598117

Braun Thermoscan IRT 6520 Handleiding

42
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/59
Pagina verder
81
80
O termómetro Braun ThermoScan foi cuidadosamente desenvolvido para medições exatas, seguras e
rápidas da temperatura no ouvido.
O formato do termómetro impede que seja inserido com demasiada profundidade no canal auditivo, o que
poderia dani car o tímpano.
No entanto, tal como acontece com qualquer termómetro, é essencial utilizar uma técnica correta para a
obtenção da temperatura exata.
Deve, por isso, ler as instruções atentamente.
O termómetro Braun ThermoScan é indicado na medição e monitorização intermitentes da temperatura
corporal humana em pessoas de todas as idades. Destina-se apenas a uso doméstico.
A utilização do termómetro IRT 6520 juntamente com a função Age Precision™ não se destina a substituir
qualquer consulta com o seu médico.
Descrição do Produto
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
10
AVISOS E PRECAUÇÕES
• Consulte o seu médico se observar sintomas como irritabilidade inexplicável,
vómitos, diarreia, desidratação, alterações no apetite ou na atividade, convulsões,
dores musculares, arrepios, rigidez da nuca, dor ao urinar, etc. apesar da cor da luz de
fundo ou da ausência de febre.
• Consulte o seu médico se a temperatura apresentada no termómetro for elevada
(luz de fundo amarela ou vermelha no IRT 6520).
A variação da temperatura ambiente de funcionamento para este termómetro é de 10 – 40 °C (50 – 104 °F).
Não expor o termómetro a temperaturas extremas (inferiores a -25 °C / -13 °F ou superiores a 55 °C / 131 °F)
ou a humidade excessiva (> 95 % HR). Este termómetro deve apenas ser utilizado com pontas de proteção
genuínas Braun ThermoScan (LF 40).
Para evitar medições incorretas, de cada vez que utilizar este termómetro utilize-o sempre com uma ponta
de proteção nova e limpa.
Se, por engano, o termómetro for utilizado sem a ponta de proteção colocada, limpe a lente (ver a secção
«Cuidados e limpeza»). Manter as pontas de proteção fora do alcance das crianças.
IRT 6520
Ponta de proteção (Caixa de 20)
Ponta da sonda
Sonda
Luz ExacTemp
Ejetor de pontas de proteção
Visor
Botões de memória e de Age Precision
Botão de alimentação
Botão Iniciar
Porta do compartimento das pilhas
Caixa de proteção
IRT 6020
Ponta de proteção (Caixa de 20)
Ponta da sonda
Sonda
Luz ExacTemp
Ejetor de pontas de proteção
Visor
Botão de alimentação
Botão Iniciar
Porta do compartimento das pilhas
Tampa de proteção
Temperatura corporal
A temperatura normal do corpo varia. É diferente consoante o local de medição e tem tendência
para diminuir com a idade. Também varia de uma pessoa para outra e sofre  utuações ao longo
do dia. É importante, por isso, determinar as variações normais da temperatura. Poderá fazê-lo
com o Braun ThermoScan. Experimente tirar a temperatura a si próprio e aos outros membros
saudáveis da família para determinar a variação normal da temperatura.
Nota: Quando consultar o seu médico, comunique-lhe que a temperatura obtida com o
ThermoScan é medida no ouvido e, se for possível, re ra a variação normal da temperatura da
pessoa em questão medida com ThermoScan.
Este termómetro destina-se apenas a utilização doméstica. Este produto não se destina a diagnosticar
doenças mas constitui uma ferramenta útil de rastreio da temperatura. A utilização deste termómetro não se
destina a substituir qualquer consulta com o seu médico.
A função Age Precision™ não se destina a utilização em bebés pré-termo nem em bebés pequenos para a
idade gestacional. A função Age Precision™ não se destina a interpretar temperaturas hipotérmicas. As
crianças com idade inferior a 12 anos não devem tirar a sua própria temperatura sem supervisão.
Não modi que este equipamento sem a autorização do fabricante.
Os pais/tutores devem telefonar para o pediatra na presença de qualquer sinal ou sintoma não habitual. Por
exemplo, uma criança que apresente irritabilidade, vómitos, diarreia, desidratação, crises, alterações no
apetite ou na atividade, mesmo na ausência de febre, ou que apresente uma febre baixa, poderá ter de ser
assistida por um médico.
As crianças que estão a ser medicadas com antibióticos, analgésicos ou antipiréticos não devem ser
avaliadas apenas com base nas leituras da temperatura para avaliação da gravidade da sua doença.
Uma subida da temperatura conforme indicada pela função Age Precision™ pode indicar uma doença grave,
especialmente em adultos idosos, frágeis, com sistema imunitário enfraquecido ou em recém-nascidos e
bebés. Aconselhe-se imediatamente junto de um pro ssional de saúde quando se veri car uma subida da
temperatura e se estiver a tirar a temperatura de:
• recém-nascidos e bebés com menos de 3 meses (consulte o médico imediatamente se a temperatura for
superior a 37,4 °C ou 99,4 °F)
• doentes com mais de 60 anos de idade
• doentes com diabetes mellitus ou com sistema imunitário enfraquecido (p. ex., VIH positivo,
quimioterapia oncológica, tratamento crónico com esteroides, esplenectomia)
• doentes acamados (p. ex., doente num lar, vítima de AVC, doença crónica, pessoa em recuperação de
cirurgia)
• doente transplantado (p. ex., fígado, coração, pulmão, rim)
Nos idosos, a febre pode ter pouca expressão ou estar ausente.
Este termómetro contém peças pequenas que podem ser engolidas ou constituir um perigo de as xia para
crianças. Mantenha sempre o termómetro fora do alcance das crianças.
Visualização codi cada com cores na função Age Precision™
Segundo a investigação clínica, a de nição de febre sofre alterações à medida que os recém-
nascidos se transformam em crianças e que estas se transformam em adultos
1
.
A visualização codi cada com cores Age Precision™ do Braun ThermoScan faz com que não seja
necessário adivinhar para interpretar a temperatura de toda a família.
Basta utilizar o botão Age Precision™ para selecionar a de nição de idade apropriada, medir a
temperatura e o visor apresentar-se-á verde, amarelo ou vermelho para o ajudar a interpretar a
leitura da temperatura.
6520
Português
1
Herzog L, Phillips S. Addressing Concerns About Fever. Clinical Pediatrics. 2011; 50(#5): 383-390.
… 42 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Braun-Thermoscan-IRT-6520

Zoeken resetten

  • Hallo mijn thermometer de braun 7 IRT6520 blijft vragen om een nieuwe lensdop. Elke keer als ik er een nieuwe op klik werpt hij deze weer af. Ik kan nu geen temperatuur opmeten. Ik heb al contact gezocht met het nr van de helpdesk en die hadden voor resetten maar een advies. Batterijen er één uur uitlaten en met nieuwe batterijen starten,
    Helaas lost dit het probleem niet op en blijft hij de lenskapjes afwerpen. Herkent iemand dit probleem? En heeft iemand een oplossing hiervoor?

    Ik hoor t graag bvd Riky Gesteld op 15-4-2024 om 11:31

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Na de melding po5 twee keer nieuwe lensfilter opgezet maar blijf dezelfde melding krijgen. Wat nu? Gesteld op 4-12-2023 om 15:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Hoe werkte Braun 6520 ik kan de temperatuur niet op nemen Gesteld op 22-9-2022 om 09:44

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Thermometer geeft opeens farenheit aan ipv celsius Gesteld op 5-2-2022 om 10:37

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • De thermometer geeft Fahrenheit aan ipv Celsius hoe verander ik dat Gesteld op 21-1-2022 om 15:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • De batterijen gewisseld maar nu start hij niet meer op??? Gesteld op 25-12-2021 om 10:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6
12
18

  • Thermometer Braun 6520 geeft tijdens gebruik geen pieptoon Gesteld op 31-7-2020 om 16:33

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Na vervangen van de batterijen blijft het apparaat alleen mar knipperen. Uithalen van de batterijen en opnieuw indoen geeft geen verandering. Ook na 1 minuut auto stop van de meter gaat het bij aanzetten weer knipperen Gesteld op 26-4-2020 om 08:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Hetzelfde probleem en hebben van alles geprobeerd maar zonder resultaat. Bleef door het scherm heen en weer knipperen. Helder moment, de lens die achter het kapje zit met alcohol schoon gemaakt. En jawel, probleem opgelost! Geantwoord op 13-9-2020 om 17:04

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden

  • Nederlandse Gebruiksaanwijzing Braun ThermoScan IRT 6520 Gesteld op 8-4-2020 om 21:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik heb batterijen vervangen en nu blijft het apparaat knipperen. Ik was heel blij met het apparaat maar nu kan ik er niks meer mee. Gesteld op 7-2-2020 om 18:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • de braan geeft opeens weer in fahrenheit hoe zet ik het terug naar celsius Gesteld op 7-1-2020 om 17:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Hoe kan ik de aangegeven graden van fahrenheit naar celcius omzetten , van de braun type6023. Gesteld op 22-4-2019 om 10:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • In de handleiding staat 3 sec de aan/uit knop indrukken. Als de oorthermometer uit is hou je de aan/uit knop net zolang vast zodat je de C weer ziet dan laat je de aan/uit knop los en dan heb je hem weer goed staan Geantwoord op 9-9-2019 om 08:50

      Waardeer dit antwoord (34) Misbruik melden
24

  • Uw Braun ThermoScan wordt verzonden met Celsius (°C) als temperatuurschaal.
    Als u die wilt omzetten naar Fahrenheit (°F) en/of terug van Fahrenheit naar
    Celsius, gaat u als volgt te werk:
    Zorg ervoor dat de thermometer is uitgeschakeld.
    Druk op de aan/uit-knop en houd die ingedrukt.
    Na ongeveer 3 seconden staat er op de display het volgende: °C / SET / °F / SET.
    Laat de aan/uit-knop los als de gewenste temperatuurschaal wordt weergegeven.
    Er volgt een korte pieptoon om de nieuwe instelling te bevestigen. Daarna schakelt de
    thermometer zichzelf automatisch uit. Geantwoord op 17-3-2020 om 21:35

    Waardeer dit antwoord (34) Misbruik melden

  • Irt 6520 oorthermometer braun: altijd ingesteld geweest op celcius. Nu opeens in Fahrenheit
    Wat moet ik doen om hem weer in celcius te krijgen?:) Gesteld op 28-4-2018 om 15:24

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Uw Braun ThermoScan wordt verzonden met Celsius (°C) als temperatuurschaal.
    Als u die wilt omzetten naar Fahrenheit (°F) en/of terug van Fahrenheit naar
    Celsius, gaat u als volgt te werk:
    Zorg ervoor dat de thermometer is uitgeschakeld.
    Druk op de aan/uit-knop en houd die ingedrukt.
    Na ongeveer 3 seconden staat er op de display het volgende:
    °C / SET / °F / SET.
    Laat de aan/uit-knop los als de gewenste temperatuurschaal wordt weergegeven.
    Er volgt een korte pieptoon om de nieuwe instelling te bevestigen. Daarna schakelt de
    thermometer zichzelf automatisch uit. Geantwoord op 17-3-2020 om 21:37

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Braun Thermoscan IRT 6520 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Braun Thermoscan IRT 6520 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Turks als bijlage per email.

De handleiding is 9,59 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info