598117

Braun Thermoscan IRT 6520 Handleiding

15
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/59
Pagina verder
26 27
Temperatura corporal
La temperatura corporal normal es un rango. Varía según la zona de medición y tiende a
disminuir con la edad. También varía de una persona a otra y  uctúa durante el día. Por tanto, es
importante determinar los rangos normales de temperatura. Esto se realiza fácilmente utilizando
el termómetro Braun ThermoScan. Practique midiéndose usted mismo la temperatura y a
familiares sanos para determinar el rango normal de temperatura.
Nota: Cuando consulte con su médico, comuníquele que la temperatura medida con el
termómetro ThermoScan se ha obtenido en el oído y si es posible, indíquele el rango normal de
temperatura con el termómetro ThermoScan como referencia adicional.
La función Age Precision™ no está indicada para bebés prematuros o bebés pequeños para su edad
gestacional. La función Age Precision™ no está indicada para interpretar temperaturas hipotérmicas. No
permita que los niños menores de 12 años se midan ellos mismos la temperatura sin supervisión.
No modi que este equipo sin la autorización del fabricante.
Los padres/tutores legales deben llamar al pediatra si notan signos o síntomas inusuales. Por ejemplo, un
niño que presente irritabilidad, vómitos, diarrea, deshidratación, convulsiones, cambios en el apetito o
actividad, incluso en ausencia de  ebre o que presenten una temperatura baja, puede que todavía necesite
recibir atención médica.
Los niños que estén siendo tratados con antibióticos, analgésicos o antipiréticos no deben ser evaluados
únicamente mediante la medición de la temperatura para determinar la gravedad de su enfermedad.
La subida de la temperatura indicada por Age Precision™ puede indicar una enfermedad grave,
especialmente en adultos mayores, personas débiles, que tengan un sistema inmunitario debilitado o
neonatos y lactantes. Busque consejo profesional de inmediato cuando se produzca una subida de la
temperatura y si está midiendo la temperatura a:
• Neonatos y lactantes menores de 3 meses (consulte de inmediato con su médico si la temperatura supera
los 37,4 °C o 99,4 °F)
• Pacientes mayores de 60 años
• Pacientes con diabetes mellitus o un sistema inmunitario debilitado (por ejemplo, VIH positivo,
quimioterapia para el cáncer, tratamiento crónico con esteroides, extirpación del bazo)
• Pacientes encamados (por ejemplo, paciente de residencia de ancianos, ictus, enfermedad
crónica, recuperación de cirugía)
• Un paciente sometido a trasplante (por ejemplo, hígado, corazón, pulmón, riñón)
La  ebre puede estar mitigada o incluso no existir en los pacientes ancianos.
Este termómetro tiene piezas pequeñas que se pueden tragar o producir un riesgo de as xia para los niños.
Mantenga siempre el termómetro fuera del alcance de los niños.
Pantalla Age Precision™ codi cada por colores
La investigación clínica indica que la de nición de  ebre cambia a medida que los recién nacidos se
convierten en niños pequeños y los niños pequeños en adultos
1
.
La pantalla Age Precision™ de Braun ThermoScan, codi cada por colores, ayuda a interpretar
correctamente la temperatura de toda la familia.
Utilice simplemente el botón Age Precision™ para seleccionar el valor de edad adecuado, tome la
temperatura y la pantalla codi cada por colores brillará en verde, amarillo o rojo para ayudarle a
entender la lectura de la temperatura.
6520
¿Cómo funciona el termómetro Braun ThermoScan?
El termómetro Braun ThermoScan mide el calor infrarrojo generado por el tímpano y
los tejidos adyacentes. Para ayudar a evitar mediciones inexactas de la temperatura, la
punta de la sonda se calienta hasta una temperatura cercana a la del cuerpo humano.
Cuando el termómetro Braun ThermoScan se coloca en el oído, monitoriza
continuamente la energía infrarroja. La medición termina y se muestra el resultado
cuando el termómetro detecta que se ha tomado una medición exacta de la
temperatura.
¿Por qué medir en el oído?
El objetivo de la termometría es medir la temperatura central del cuerpo
1
, que es la
temperatura de los órganos vitales. La temperatura del oído re eja de forma precisa la
temperatura central del cuerpo
2
, puesto que el tímpano comparte el suministro de
sangre con el centro de control de la temperatura en el cerebro
3
, el hipotálamo. Por
tanto, los cambios en la temperatura corporal se re ejan antes en el oído que en otras
zonas. La temperatura axilar mide la temperatura de la piel y puede que no sea un
indicador  able de la temperatura central del cuerpo. La temperatura oral se ve
in uenciada al beber, comer y respirar por la boca. La temperatura rectal con
frecuencia se retrasa en relación a los cambios en la temperatura central del cuerpo y
existe riesgo de contaminación cruzada.
1
Retire la tapa protectora.
6020
Cómo usar el termómetro Braun ThermoScan
Retire el termómetro de la funda protectora.
6520
1
Guyton A C, Textbook of Medical Physiology, W.B. Saunders, Philadelphia, 1996, p 919.
2
Guyton A C, Textbook of Medical Physiology, W.B. Saunders, Philadelphia, 1996, pp 754-5.
3
Netter H F, Atlas of Human Anatomy, Novartis Medical Education, East Hanover, NJ, 1997, pp 63, 95.
2
Presione el botón de encendido y apagado .
Durante una autocomprobación interna, la pantalla muestra
todos los segmentos. Después, la última temperatura medida
se visualizará durante 5 segundos.
Español
1
Herzog L, Phillips S. Addressing Concerns About Fever. Clinical Pediatrics. 2011; 50(#5): 383-390.
… 15 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Braun-Thermoscan-IRT-6520

Zoeken resetten

  • Hallo mijn thermometer de braun 7 IRT6520 blijft vragen om een nieuwe lensdop. Elke keer als ik er een nieuwe op klik werpt hij deze weer af. Ik kan nu geen temperatuur opmeten. Ik heb al contact gezocht met het nr van de helpdesk en die hadden voor resetten maar een advies. Batterijen er één uur uitlaten en met nieuwe batterijen starten,
    Helaas lost dit het probleem niet op en blijft hij de lenskapjes afwerpen. Herkent iemand dit probleem? En heeft iemand een oplossing hiervoor?

    Ik hoor t graag bvd Riky Gesteld op 15-4-2024 om 11:31

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Na de melding po5 twee keer nieuwe lensfilter opgezet maar blijf dezelfde melding krijgen. Wat nu? Gesteld op 4-12-2023 om 15:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Hoe werkte Braun 6520 ik kan de temperatuur niet op nemen Gesteld op 22-9-2022 om 09:44

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Thermometer geeft opeens farenheit aan ipv celsius Gesteld op 5-2-2022 om 10:37

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • De thermometer geeft Fahrenheit aan ipv Celsius hoe verander ik dat Gesteld op 21-1-2022 om 15:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • De batterijen gewisseld maar nu start hij niet meer op??? Gesteld op 25-12-2021 om 10:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6
12
18

  • Thermometer Braun 6520 geeft tijdens gebruik geen pieptoon Gesteld op 31-7-2020 om 16:33

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Na vervangen van de batterijen blijft het apparaat alleen mar knipperen. Uithalen van de batterijen en opnieuw indoen geeft geen verandering. Ook na 1 minuut auto stop van de meter gaat het bij aanzetten weer knipperen Gesteld op 26-4-2020 om 08:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Hetzelfde probleem en hebben van alles geprobeerd maar zonder resultaat. Bleef door het scherm heen en weer knipperen. Helder moment, de lens die achter het kapje zit met alcohol schoon gemaakt. En jawel, probleem opgelost! Geantwoord op 13-9-2020 om 17:04

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden

  • Nederlandse Gebruiksaanwijzing Braun ThermoScan IRT 6520 Gesteld op 8-4-2020 om 21:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik heb batterijen vervangen en nu blijft het apparaat knipperen. Ik was heel blij met het apparaat maar nu kan ik er niks meer mee. Gesteld op 7-2-2020 om 18:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • de braan geeft opeens weer in fahrenheit hoe zet ik het terug naar celsius Gesteld op 7-1-2020 om 17:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Hoe kan ik de aangegeven graden van fahrenheit naar celcius omzetten , van de braun type6023. Gesteld op 22-4-2019 om 10:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • In de handleiding staat 3 sec de aan/uit knop indrukken. Als de oorthermometer uit is hou je de aan/uit knop net zolang vast zodat je de C weer ziet dan laat je de aan/uit knop los en dan heb je hem weer goed staan Geantwoord op 9-9-2019 om 08:50

      Waardeer dit antwoord (34) Misbruik melden
24

  • Uw Braun ThermoScan wordt verzonden met Celsius (°C) als temperatuurschaal.
    Als u die wilt omzetten naar Fahrenheit (°F) en/of terug van Fahrenheit naar
    Celsius, gaat u als volgt te werk:
    Zorg ervoor dat de thermometer is uitgeschakeld.
    Druk op de aan/uit-knop en houd die ingedrukt.
    Na ongeveer 3 seconden staat er op de display het volgende: °C / SET / °F / SET.
    Laat de aan/uit-knop los als de gewenste temperatuurschaal wordt weergegeven.
    Er volgt een korte pieptoon om de nieuwe instelling te bevestigen. Daarna schakelt de
    thermometer zichzelf automatisch uit. Geantwoord op 17-3-2020 om 21:35

    Waardeer dit antwoord (34) Misbruik melden

  • Irt 6520 oorthermometer braun: altijd ingesteld geweest op celcius. Nu opeens in Fahrenheit
    Wat moet ik doen om hem weer in celcius te krijgen?:) Gesteld op 28-4-2018 om 15:24

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Uw Braun ThermoScan wordt verzonden met Celsius (°C) als temperatuurschaal.
    Als u die wilt omzetten naar Fahrenheit (°F) en/of terug van Fahrenheit naar
    Celsius, gaat u als volgt te werk:
    Zorg ervoor dat de thermometer is uitgeschakeld.
    Druk op de aan/uit-knop en houd die ingedrukt.
    Na ongeveer 3 seconden staat er op de display het volgende:
    °C / SET / °F / SET.
    Laat de aan/uit-knop los als de gewenste temperatuurschaal wordt weergegeven.
    Er volgt een korte pieptoon om de nieuwe instelling te bevestigen. Daarna schakelt de
    thermometer zichzelf automatisch uit. Geantwoord op 17-3-2020 om 21:37

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Braun Thermoscan IRT 6520 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Braun Thermoscan IRT 6520 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Turks als bijlage per email.

De handleiding is 9,59 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info