454423
28
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/31
Pagina verder
28
Ελληνικά
Τα προϊντα µας εναι κατασκευασµνα µε τις
υψηλτερες προδιαγραφς ποιτητας, λειτουρ-
γικτητας και σχεδιασµο. Ελπζουµε να απολα-
σετε τη να σας συσκευ Braun.
Προσοχ
Παρακαλοµε να διαβσετε µε προσοχ τις
οδηγες χρσεως πριν χρησιµοποισετε τη
συσκευ.
Oι λεπδες εναι πολ κοφτερς!
°È· Ó·
·ÔʇÁÂÙ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ
Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ÙȘ ÏÂ›‰Â˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË
ÚÔÛÔ¯‹.
Βγζετε πντα τη συσκευ απ την πρζα
ταν δεν βρσκεται σε λειτουργα, πριν τη
συναρµολγηση, την αποσυναρµολγηση, τον
καθαρισµ και την αποθκευση.
∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË
·fi ·È‰È¿ ‹ ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ۈ̷ÙÈΤ˜
‹ ‰È·ÓÔËÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ÂÈÙË-
ÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ¿ÙÔÌ· ˘‡ı˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿
ÙÔ˘˜. °ÂÓÈο, Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ Îڷٿ٠ÙËÓ Û˘Û-
΢‹ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·È‰È¿.
Μην κραττε τον κινητρα  το µηχανισµ
ρθµισης για το χτυπητρι κτω απ
τρεχοµενο νερ, οτε να τα βζετε µσα σε
νερ.
Oι ηλεκτρικς συσκευς της Braun πληρον
τις ισχουσες προδιαγραφς προστασας του
καταναλωτ. Oι επισκευς  η αντικατσταση
του καλωδου της συσκευς πρπει να γνονται
µνο απ εξουσιοδοτηµνο προσωπικ σρβις.
Επισκευς λανθασµνες που δεν γνονται απ
ειδικευµνο προσωπικ µπορε να οδηγσουν
σε σηµαντικος κινδνους για τον χρστη.
Πριν βλετε τη συσκευ στην πρζα, ελγξτε
εν η τση του ρεµατος αντιστοιχε µε εκενη
που αναγρφεται στο κτω µρος της συσ-
κευς.
Η συσκευ αυτ χει κατασκευαστε για την
επεξεργασα κανονικν ποσοττων τροφν.
Oτε το γυλινο κπελο , οτε το µπολ/
δοχεο κοπς (c) µπορε να µπει σε φορνο
µικροκυµµτων.
Περιγραφ
Κινητρας
∆ιακπτης για την επιλογ διαφορετικν
ταχυττων
¢È·ÎfiÙ˘ turbo
Kουµπι που απελευθερνουν τα εξαρτµατα
Ρυθµιστς ταχτητας
ξονας µε λεπδα
∆οχεο µτρησης
Μηχανισµ ρθµισης για το χτυπητρι
Χτυπητρι
«HC» κφτης
«BC» κφτης
Ειδικ υποδοχ για το θρυµµατισµ του πγου,
για τον κφτη «BC»
Ρθµιση ταχτητας
ταν ενεργοποιετε το διακπτη η ταχτητα
που επιτυγχνεται εναι αυτ που χει δη
επιλεχθε µε το ρυθµιστ ταχτητας . σο
υψηλτερη εναι η ρθµιση, τσο πι γργορα
εναι τα αποτελσµατα κοπς.
Παρλα αυτ, η µεγαλτερη ταχτητα µπορε
µνο να επιτευχθε πατντας το διακπτη turbo
. Μπορετε επσης να χρησιµοποισετε το
διακπτη turbo για στιγµιαα λειτουργα, χωρς να
πρπει να χρησιµοποισετε το διακπτη για τη
ρθµιση της ταχτητας.
Ανλογα µε τη χρση συνιστοµε τις ακλουθες
ρυθµσεις της ταχτητας:
Μξερ χειρς 1 ... turbo
Κφτης 1 ... turbo
Χτυπητρι 1 ... 15
Πς να θσετε το µπλντερ σε
λειτουργα
Το µπλντερ εναι κατλληλο για να χτυπσετε
σοπες, µαγιονζα, παιδικς τροφς, πως επσης
και για την προετοιµασα ποτν και µιλκσικ.
1. Βλτε τον κινητρα στον ξονα µε τη λεπδα
και γυρστε το µχρι να ασφαλσει.
2. Τοποθετεστε το µπλντερ µσα στο δοχεο
και πιστε το διακπτη  το διακπτη
turbo .
3. Για να βγλετε το µπλντερ µετ τη χρση,
πιστε το κουµπ και τραβξτε προς τα ξω.
Μπορετε να χρησιµοποισετε το µπλντερ στο
δοχεο µτρησης  σε οποιοδποτε λλο
δοχεο. ταν χρησιµοποιετε το µπλντερ στην
κατσαρλα, εν µαγειρεετε, φροντστε να
αποµακρνετε πρτα την κατσαρλα απ την
εστα, για να αποφγετε υπερθρµανση της
συσκευς σας.
Πς να θσετε το χτυπητρι σε
λειτουργα
Χρησιµοποιεστε το χτυπητρι, µνο για να
χτυπσετε κρµες, ασπρδια αυγν, προπαρα-
σκευασµνα µγµατα και µγµατα για αφρτα
γλυκ.
1. Βλτε το χτυπητρι στο µηχανισµ ρθµισης
και στη συνχεια βλτε τον κινητρα στο
µηχανισµ ρθµισης και γυρστε τον µχρι να
ασφαλσει.
2. Βλτε το χτυπητρι στο δοχεο και µνο ττε
πατστε το διακπτη για να το θσετε σε
λειτουργα.
3. Για να βγλετε το χτυπητρι, πιστε τους
διακπτες και τραβξτε προς τα ξω το
µηχανισµ ρθµισης. Στη συνχεια τραβξτε
το χτυπητρι απ το µηχανισµ ρθµισης.
Για να 
χετε τα καλτερα δυνατ αποτελσµατα:
Μην χρησιµοποιετε το δοχεο/µεζορα, αλλ
να µεγαλτερο µπολ.
Βγλτε τον αναδευτρα γυρζοντς τον προς
τα δεξι και κρατντας τον ελαφρ γυρτ.
Σαντιγ
∫Ù˘‹ÛÙ ÌfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ 400ml. ·ÁˆÌ¤Ó˘ Îڤ̷˜
(ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Û ϛÔ˜ 30%, 4 – 8 °C)
∞Ú¯›ÛÙ Ì ¯·ÌËÏ‹ Ù·¯‡ÙËÙ· (1) Î·È ÛÙ·‰È·Î¿,
·˘Í‹ÛÙ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË 15.
Μαργκα
∫Ù˘‹ÛÙ ÌfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ 4 ·ÛÚ¿‰È· ·˘ÁÒÓ.
∞Ú¯›ÛÙ Ì ÌÈ· ̤ÛË Ù·¯‡ÙËÙ· (7) Î·È ÛÙ·‰È·Î¿,
·˘Í‹ÛÙ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË 15.
Πς να χρησιµοποισετε τα
εξαρτµατα του κφτη
«HC» κφτης «BC» κφτης
(a) Επνω τµµα (a) Επνω τµµα
(b) Λεπδα (b) Λεπδα
(c) Μπωλ κοπς (c) Καντα
(d) Αντιολισθητικ (d) Αντιολισθητικ
βση/καπκι βση/καπκι
(e) Λεπδα για τον πγο
(f) Ειδικ δοχεο
θρυµµατισµο πγου
Και οι δο κφτες «HC» και «BC» εναι ειδικ
σχεδιασµνοι για την κοπ κρατος, τυριο,
κρεµµυδιν, λαχανικν, σκρδου, καρτων,
καρυδιν, αµυγδλων, δαµσκηνων κλπ.
Κατ την κοπ σκληρν υλικν (π.χ. σκληρ τυρ)
χρησιµοποιεστε τη θση turbo .
Προσοχ:
Μην κβετε εξαιρετικ σκληρ υλικ, πως
µοσχοκρυδο, κκκους καφ και δηµητριακν.
Χρησιµοποιεστε τον κφτη «HC» για µικρτερες
ποστητες. Εναι κατλληλος για λαχανικ και
καυτερς πιπερις (µε νερ).
Χρησιµοποιεστε τον κφτη «BC» για µεγαλ-
τερες ποστητες και για σκληρς τροφς, πως
παρµεζνα  σοκολτα.
Επιπλον ο κφτης «BC» εναι κατλληλος και για
πολλς λλες εφαρµογς, πως σικς, ποτ,
πουρ, ελαφρις ζµες και το θρυµµατισµ
πγου.
Πριν το κψιµο ...
κοψτε σε µικρτερα κοµµτια το κρας, το
τυρ, τα κρεµµδια, το σκρδο, τα καρτα, τις
A
H
G
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
B
E
C
A
F
B
C
D
G
I
H A
B
D
C
99268853_MR540_WE_P6-32 Seite 28 Montag, 12. Oktober 2009 1:40 13
28

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Braun MR 540 Aperitive bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Braun MR 540 Aperitive in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 2,34 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info