61673
8
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/17
Pagina verder
8
Especificações
Alimentação de energia: ver fundo da
unidade de carregamento
Voltagem do cabo da escova: 1,2 V
Ligação e carregamento
Esta escova de dentes é electrica-
mente segura e pode ser usada na
casa de banho sem qualquer
hesitação.
Ligue a unidade de carregamento
a uma tomada eléctrica. Coloque
o cabo da escova na unidade
de carregamento; o indicador de
carga acende-se (1).
Um carregamento completo
demora 18 horas e resulta num
período de funcionamento de
aproximadamente uma hora.
Para o uso diário, o cabo da escova
pode permanecer na unidade de
carregamento ligada de modo
a manter a escova sempre carre-
gada. Não é possível haver sobre-
carga. No entanto, por motivos
ambientais, a Braun Oral-B reco-
menda que se desligue o carre-
gador até que seja necessário um
novo carregamento.
Manuten
ção da bateria
Para manter a capacidade máxima
da bateria recarregável, desligue a
unidade de carregamento da corrente
e gaste toda a carga da escova
usando-a normalmente. Deverá fazê-
-lo, pelo menos, de 6 em 6 meses.
Remover a placa bacteriana
com um temporizador musical
Siga os seguintes passos para mostrar
e explicar aos seus filhos como usar
devidamente o aparelho:
Quando se tira a escova da unidade
de carregamento, ouve-se uma
pequena melodia.
Coloque uma pequena quantidade
de dentífrico na cabeça da escova
(recomendamos um dentífrico com
flúor).
Primeiro coloque a escova sobre
os dentes e só de
pois ligue o
interruptor (B).
Comece pelos dentes de baixo:
conduza a escova lentamente
dente por dente;
primeiro da parte de fora,
depois da parte de dentro
e finalmente nas superfícies
de mastigação.
Não esfregue nem pressione com
muita força. A Braun Oral-B Kids’
PowerToothbrush proporciona
automaticamente a acção de
limpeza desejada.
Após um minuto de funcionamento,
o movimento da escova é inter-
rompido por uma pequena melodia.
Isto avisa os seus filhos para
mudarem para os dentes de cima.
Lave-os, de novo dente por dente,
até se ouvir a próxima melodia
(após outro minuto de funciona-
mento). Deste modo pode assegu-
rar-se de que os seus filhos lavam
os dentes pelo menos 2 minutos
conforme recomendado pelos pro-
fissionais de saúde oral.
Desligue o cabo no interruptor (B)
enquanto a escova ainda está na
boca.
Recomendamos que substitua
a cabeça da escova de três em
três meses. A cabeça da escova
apresenta um conjunto de pêlos azuis
INDICATOR
®
(2a). Com uma boa
escovagem, duas vezes por dia
durante dois minutos, a cor azul dos
pêlos INDICATOR
®
vai desapare-
cendo, até metade, de cima para baixo
dentro de 3 meses (2b), desde que se
use dentífrico. Se os pêlos começarem
a abrir antes da cor começar a des-
aparecer, isto significa que os seus
filhos fazem demasiada pressão nos
dentes e nas gengivas (2c).
Cabeças de escova: EB10
Estão disponíveis na sua loja habitual,
em farmácias ou nos Centros de
Assistência Braun.
Limpeza
Depois de utilizada, lave muito bem
a cabeça da escova em água corrente
durante alguns segundos com a
escova ligada (3). Depois desligue o
aparelho e retire a cabeça da escova.
Lave as duas partes separadamente
em água corrente (4), depois seque-as
antes de voltar a colocar o cabo na
unidade de carregamento.
Sujeito a alterações sem aviso prévio.
Este aparelho cumpre com a
directiva EMC 2004/108/EC e
com a Regulamentação de
Baixa Voltagem (2006/95/EC).
Este produto contém baterias
recarregáveis. No entanto,
com o objectivo de proteger o
ambiente, no final da vida útil
do produto, por favor, não o deite fora
no lixo doméstico. Pode entregá-lo
num Centro de Assistência da Braun
ou num dos pontos de entrega
aprovados para reciclagem, de acordo
com a legislação local ou nacional.
Italiano
Cari genitori,
Lo spazzolino Braun Oral-B Kids’
PowerToothbrush è stato studiato in
collaborazione con famosi esperti nel
campo della medicina dentale per
rimuovere efficacemente la placca
dalla superficie dentale dei bambini.
Questo prodotto renderà più semplice
e accurato lo spazzolamento, per-
mettendo inoltre al bambino di
divertersi.
Questo prodotto è consigliabile per
bambini al di sopra dei 3 anni.
Si prega di leggere attentamente
e completamente le istruzioni prima
di mostrare al bambino l’utilizzo.
Raccomandiamo che un genitore
assista il bambino quando comincia
ad utilizzare il prodotto in modo da
aiutarlo a familiarizzare con il suo
utilizzo.
IMPORTANTE
Controllare periodicamente il cavo.
Se il cavo è danneggiato portare
il caricatore a un Centro di
Assistenza Oral-B Braun. Si racco-
manda di non usare il caricatore se
è danneggiato o non funziona.
Prodotto non adatto ai bambini di
età inferiore a tre anni.
Il dispositivo può essere usato da
bambini o persone con capacità
fisiche o mentali ridotte solo se
l‘uso avviene sotto la sorveglianza
di una persona responsabile della
loro sicurezza.
Se il prodotto cade, sostituire la
testina prima dell’uso successivo
anche se non sono visibili danni.
Evitare di posare o riporre il
caricatore in posti da cui possa
cadere nella vasca o nel lavabo.
Non mettere il caricatore nell’acqua
o in altri liquidi.
Non prendere il caricatore se è
caduto in acqua. Staccare imme-
diatamente la spina.
Non modificare o riparare il
prodotto. Modifiche o riparazioni
inadeguate possono infatti essere
causa di incendi, scosse elettriche
o lesioni. Per eventuali riparazioni
consultare il rivenditore o
99255489_D10_Kids Seite 8 Mittwoch, 8. Juli 2009 8:42 08
8

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Braun D 10.511 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Braun D 10.511 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 0,49 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info