695503

Braun BT 3020 - 5516 Handleiding

2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/43
Pagina verder
www.braun.com
Type 5516
91812294/II-18
91812294_BT_3020_MN.indd 191812294_BT_3020_MN.indd 1 28.02.18 13:1928.02.18 13:19
Stapled booklet, 105 x 148 mm, 44 pages (incl. 4 pages cover), 1/1 = black
CSS APPROVED Effective Date 2Mar2018 GMT - Printed 29Mar2018 Page 1 of 44
Deutsch 5
English 8
Français 14
Español 17
Português 20
Italiano 23
Nederlands 26
Dansk 29
Norsk 32
Svenska 35
Suomi 38
Ελληνικά 41
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg/Germany
www.braun.com
www.service.braun.com
DE/UK/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/SE/
FI/GR
Braun Infolines
DE / AT 00 800 27 28 64 63
00 800 BRAUNINFOLINE
CH 08 44 - 88 40 10
UK 0800 783 7010
IE 1 800 509 448
FR 0 800 944 802
(service & appel gratuits)
BE 0 800 14 592
ES 900 814 208
PT 808 20 00 33
IT 800 440 017
NL 0 800-445 53 88
DK 70 15 00 13
NO 22 63 00 93
SE 020 - 21 33 21
FI 020 377 877
GR 210-9478700
91812294_BT_3020_MN.indd 291812294_BT_3020_MN.indd 2 28.02.18 13:1928.02.18 13:19
CSS APPROVED Effective Date 2Mar2018 GMT - Printed 29Mar2018 Page 2 of 44
3
10 h
1
9
10
2
8
3
7
4
5
6
1
0
•
9
•
8
•
7
•
6
•
5
•
4
•
3
•
2
•
1
1
0
•
9
•
8
•
7
•
6
•
5
•
4
•
3
•
2
•
1
1
9
1
0
2
8
3
7
4
5
6
1
9
1
0
2
8
3
7
4
5
6
1
2
3
4
6
5
7
91812294_BT_3020_MN.indd 391812294_BT_3020_MN.indd 3 28.02.18 13:1928.02.18 13:19
CSS APPROVED Effective Date 2Mar2018 GMT - Printed 29Mar2018 Page 3 of 44
4
1
9
1
0
2
8
3
7
4
5
6
8
1
0
3
4
9
4
7
6
8
7
5
6
2
3
1
3
1
9
10
2
8
3
7
4
5
6
1
2
3
4
91812294_BT_3020_MN.indd 491812294_BT_3020_MN.indd 4 28.02.18 13:1928.02.18 13:19
CSS APPROVED Effective Date 2Mar2018 GMT - Printed 29Mar2018 Page 4 of 44
5
Deutsch
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vollständig, da sie
Sicher heits informationen enthält. Bitte bewahren Sie die Gebrauchs-
anweisung für zukünftige Fragen auf.
Achtung
Dieses Gerät ist mit einem Spezialkabel mit integriertem
Netzteil für Sicherheitskleinspannung ausgestattet. Es dürfen
weder Teile ausgetauscht noch Veränderungen vorgenommen
werden, da sonst Stromschlaggefahr besteht.
Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Spezialkabel.
Verwenden Sie das Gerät nie mit beschädigtem oder
defektem Zubehör wie Trimmer, Kämme oder Spezial-
kabelset.
Das Gerät trocken halten.
Das Gerät darf nicht auseinandergebaut bzw. geöffnet wer-
den!
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen
mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen
benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des
sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und
die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und
Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt
werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und beauf-
sichtigt.
Beschreibung
1 Präzisionskammaufsatz für Bart und kurzes Haar
2 Trimmerkopf
3 Längenauswahl
91812294_BT_3020_MN.indd 591812294_BT_3020_MN.indd 5 28.02.18 13:1928.02.18 13:19
CSS APPROVED Effective Date 2Mar2018 GMT - Printed 29Mar2018 Page 5 of 44
6
4 Ein-/Ausschalter
5 Steckerbuchse
6 Spezialkabelset
7 Ladeanzeige
Elektrische Angaben siehe Bedruckung auf dem Spezialkabelset.
Aufladen
Die empfohlene Umgebungstemperatur zum Laden ist 5 °C bis 35 °C.
Bei extrem niedrigen oder hohen Temperaturen kann es sein, dass der Akku
nicht richtig oder gar nicht geladen werden kann. Die empfohlene Umge-
bungstemperatur zum Trimmen liegt bei 15 °C bis 35 °C. Das Gerät nicht
längere Zeit höheren Temperaturen als 50 °C aussetzen.
• Über das Spezialkabel (6) das ausgeschaltete Gerät am Netz aufladen.
• Eine vollständige Ladung dauert ca. 10 Stunden und bietet dann eine
kabellose Betriebszeit von bis zu 40 Minuten.
• Die Ladeanzeige (7) im Spezialkabelset leuchtet kontinuierlich, wenn das
Gerät geladen wird.
• Wenn das Gerät voll geladen ist, durch kabellosen Gebrauch wieder
entladen. Danach wieder voll aufladen.
Trimmen
• Den Präzisionskammaufsatz (1) auf den Trimmerkopf (2) aufsetzen.
• Die Längenauswahl (3) auf die gewünschte Schnittlänge drehen.
Der Kammaufsatz gleitet automatisch nach oben oder unten.
• Einstellungen des Präzisionskammaufsatzes für Bart oder kurzes Haar (1):
1 bis 10 mm in 0,5 mm-Schritten.
• Schalten Sie das Gerät durch Hochschieben des Ein-/Ausschalters ein.
• Schneiden Sie gegen die Haarwuchsrichtung, indem Sie die flache Seite
des Kammaufsatzes über die Haut führen.
• Vermeiden Sie ein Zusetzen des Kammaufsatzes mit Haaren.
• Entfernen und Reinigen Sie den Kammaufsatz des Öfteren.
• Für das Formen von Koteletten, Oberlippenbärten und kurzen Teilbärten
entfernen Sie bitte den Präzisionskammaufsatz.
Reinigung und Pflege
• Schalten Sie das Gerät aus.
• Nehmen Sie den Trimmerkopf ab.
• Benutzen Sie die Bürste zum Reinigen des Kopfes, des Kammaufsatzes
und des Gerätes.
91812294_BT_3020_MN.indd 691812294_BT_3020_MN.indd 6 28.02.18 13:1928.02.18 13:19
CSS APPROVED Effective Date 2Mar2018 GMT - Printed 29Mar2018 Page 6 of 44
7
• Der abgenommene Trimmerkopf und Kammaufsatz können unter
fließendem Wasser gereinigt werden. Lassen Sie sie vor einem
Wiederaufsetzen vollständig trocknen.
• Um die Leistung des Trimmers zu erhalten, verteilen Sie regelmäßig etwas
Leichtmaschinenöl (nicht enthalten) auf der Oberfläche des Trimmerkopfes.
Umweltschutz
Das Gerät enthält Akkus und/oder wiederverwertbare Elektrobauteile.
Im Sinne des Umweltschutzes darf dieses Gerät am Ende seiner
Lebensdauer nicht im Hausmüll entsorgt werden, sondern kann bei
entsprechenden lokal verfügbaren Rückgabe- und Sammelstellen
abgegeben werden.
Änderungen vorbehalten.
Garantie
Als Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät – nach Wahl des Käufers
zusätzlich zu den gesetz lichen Gewährleistungsansprüchen gegen den
Verkäufer – eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Innerhalb dieser
Garantiezeit beseitigen wir nach unserer Wahl durch Reparatur oder
Austausch des Gerätes unentgeltlich alle Mängel, die auf Material- oder
Herstellungsfehlern beruhen.
Die Garantie kann in allen Ländern in Anspruch genommen werden, in
denen dieses Braun Gerät von uns autorisiert verkauft wird.
Von der Garantie sind ausgenommen: Schäden durch unsachgemäßen
Gebrauch, normaler Verschleiß und Verbrauch sowie Mängel, die den Wert
oder die Gebrauchstauglichkeit des Gerätes nur unerheblich beeinflussen.
Bei Eingriffen durch nicht von uns autorisierte Braun Kundendienst partner
sowie bei Verwendung anderer als Original Braun Ersatzteile erlischt die
Garantie.
Im Garantiefall senden Sie das Gerät mit Kauf beleg bitte an einen
autorisierten Braun Kundendienst partner. Die Anschrift finden Sie unter
www.service.braun.com oder können Sie kostenlos unter 00800/27 28 64 63
erfragen.
91812294_BT_3020_MN.indd 791812294_BT_3020_MN.indd 7 28.02.18 13:1928.02.18 13:19
CSS APPROVED Effective Date 2Mar2018 GMT - Printed 29Mar2018 Page 7 of 44
8
English
Read these instructions completely, they contain safety information.
Keep them for future reference.
Warning
The appliance is provided with a special cord set with
integrated Safety Extra Low Voltage power supply. Do not
exchange or manipulate any part of it. Otherwise there is a
risk of electric shock.
Only use the special cord set provided with your appliance.
Never use the appliance with any damaged accessory like
trimmers, combs or special cord set.
Keep the appliance dry.
Do not open the appliance!
This appliance can be used by children aged from 8 years
and above and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or instruction concerning
the safe use of the appliance and understand the hazards
involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning
and user maintenance shall not be made by children unless
they are older than 8 years and supervised.
Description
1 Precision comb for beard and short hair
2 Trimmer head
3 Length selector
4 On/off switch
5 Power socket
6 Special cord set
7 Charging indicator
For electric specifications, see printing on the special cord set.
91812294_BT_3020_MN.indd 891812294_BT_3020_MN.indd 8 28.02.18 13:1928.02.18 13:19
CSS APPROVED Effective Date 2Mar2018 GMT - Printed 29Mar2018 Page 8 of 44
2 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Braun-BT-3020---5516

  • Hoe zie je of de trimmer 5516 volledig is opgeladen? Het groene lampje van oplaadindicator in de snoerset blijft immers gewoon groen branden. Gesteld op 12-2-2023 om 14:48

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Waarom kan ik de trimmer 5516 niet gebruiken op stroom als de batterij leeg is? Gesteld op 12-2-2023 om 14:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik heb nog niet zolang een Braun baardtrimmer type5516. Het preciciesysteem voor de baardlengte verloopt tijdens het trimmen,ongemerkt! Een stuk van de baard is bv o.5 mm de rest o.1 mm.Gevolg,het begin moet ook op 1mm getrimd worden. Kent iemand dit probleem? Volbeda,Algarve. Gesteld op 24-10-2022 om 12:32

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • beste mijnheer of dame mijn baardtrimmer is er acuut mee gestopt daar ik hem pas anderhalve maand heb kunt u misschien zeggen wat ik kan doen zodat die het weer doet Gesteld op 23-12-2021 om 13:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Braun BT 3020 - 5516 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Braun BT 3020 - 5516 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 1,71 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info