8967
16
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/22
Pagina verder
16
êÛÒÒÍËÈ
ç‡¯Ë ËÁ‰ÂÎËfl ‡Á‡·ÓÚ‡Ì˚ ‚ ÒÓÓÚ-
‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚˚ÒÓ˜‡È¯ËÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË
͇˜ÂÒÚ‚‡, ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚË Ë ‰ËÁ‡È̇.
å˚ Û‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ ‚˚ ·Û‰ÂÚ ÌÂËÁÏÂÌÌÓ
‰Ó‚ÓθÌ˚ Ò‚ÓËÏ ÌÓ‚˚Ï ËÁ‰ÂÎËÂÏ ÓÚ
ÙËÏ˚ Braun.
ÇÌËχÌËÂ
èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ë ‚ÌËχÚÂθÌÓ
ÓÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ Ò ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ,
ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í ‡·ÓÚ Ò
ÏËÍÒÂÓÏ.
ùÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ ÚÓθÍÓ
‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl Ë ÔÂÂ‡-
·ÓÚÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‚ Û͇Á‡ÌÌ˚ı ÍÓ΢ÂÒ-
Ú‚‡ı.
èÓʇÎÛÈÒÚ‡ ı‡ÌËÚ ÏËÍÒÂ Braun ‚
̉ÓÒÚÛÔÌÓÏ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ ÏÂÒÚÂ.
èÂ‰ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ ÏËÍÒÂ‡ ۷‰ËÚÂÒ¸,
˜ÚÓ Â„Ó ‚ÓÎ¸Ú‡Ê ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡Ôfl-
ÊÂÌ˲ ‚ ÒÂÚË.
ëΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÛÍË, ‚ÓÎÓÒ˚,
Ó‰Âʉ‡ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ÍÛıÓÌÌ˚ ÔË-
̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË Ì ÒÓÔË͇҇ÎËÒ¸ Ò ‚ÂÌ-
˜Ë͇ÏË Ë Í˛˜Í‡ÏË ‰Îfl Á‡Ï¯˂‡ÌËfl
ÚÂÒÚ‡ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ‚ ˆÂÎflı ·ÂÁÓ-
Ô‡ÒÌÓÚË. ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ‚‡˘fl˛-
˘ËÏÒfl ̇҇‰Í‡Ï ‚Ó ‚ÂÏfl Ëı ‡·ÓÚ˚.
ùÎÂÍÚÓÔË·Ó˚ Braun Óڂ˜‡˛Ú ‚ÒÂÏ
ÔËÏÂÌËÏ˚Ï Òڇ̉‡Ú‡Ï
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. êÂÏÓÌÚ ËÎË Á‡ÏÂ̇
¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl
ÚÓθÍÓ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚Ï ÒÂ‚ËÒÌ˚Ï
ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ. çÂÔ‡‚ËθÌÓ
ÔÓËÁ‚‰ÂÌÌ˚ ÌÂÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Â
ÂÏÓÌÚÌ˚ ‡·ÓÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸
ÒÂ¸ÂÁÌÛ˛ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‰Îfl
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ.
éÔËÒ‡ÌËÂ
1 åÓÚÓ̇fl
2 òÂÒÚËÛ„ÓθÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ
3 äÛ„ÎÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ
4 äÌÓÔ͇ ‚˚Ò‚Ó·ÓʉÂÌËfl ̇҇‰ÓÍ
‰Îfl Á‡Ï¯˂‡ÌËfl ÚÂÒÚ‡
8/9 ËÎË
‚Â̘ËÍÓ‚
0/q
5
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
6 ÜÂÎÓ·ÓÍ ‰Îfl ̇χÚ˚‚‡ÌËfl ¯ÌÛ‡
‚ÓÍÛ„ ÏÓÚÓÌÓÈ ˜‡ÒÚË (d)
7 éÒÌÓ‚‡ÌË ÏËÍÒÂ‡ ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚Ï
ÂÁËÌÓ‚˚Ï ÍÓθˆÓÏ, Ô‰ÓÚ‚‡-
˘‡˛˘ËÏ ÒÍÓθÊÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
8 ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl Á‡Ï¯˂‡ÌËfl ÚÂÒÚ‡ Ò
¯ÂÒÚËÛ„ÓθÌ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ
9 ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl Á‡Ï¯˂‡ÌËfl ÚÂÒÚ‡ Ò
ÍÛ„Î˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ
0 ÇÂ̘ËÍ Ò ÍÛ„Î˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ
q ÇÂ̘ËÍ Ò ¯ÂÒÚËÛ„ÓθÌ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ
ëÔˆËÙË͇ˆËfl
ç‡ÔflÊÂÌËÂ/ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: ÒÏÓÚËÚ ÓÚÏÂÚÍÛ
̇ ÏÓÚÓÌÓÈ ˜‡ÒÚË
1.
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
5
èÓÁˈËË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl:
P = èÓÎÓÊÂÌË «ÔÛθһ (ÒÍÓÓÒÚ¸
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌ˲ «3»)
0 = Ç˚Íβ˜ÂÌÓ
1 = çËÁ͇fl ÒÍÓÓÒÚ¸
2 = ë‰Ìflfl ÒÍÓÓÒÚ¸
3 = Ç˚ÒÓ͇fl ÒÍÓÓÒÚ¸
ìÒÚ‡Ìӂ͇/ÒÌflÚË ̇҇‰ÓÍ
LJÊÌÓ:
ÇÒ„‰‡ ÒÚ‡‚¸Ú ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË «0» Ë ÓÚÍΘ‡ÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚ
ÒÂÚË ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ËÎË ÒÌflÚ¸
Ó˜Â‰ÌÛ˛ ̇҇‰ÍÛ. ùÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ-
˜ÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÍÓ„‰‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl
ӷ ̇҇‰ÍË ‰Îfl Á‡Ï¯˂‡ÌËfl ÚÂÒÚ‡ ËÎË
‚Â̘ËÍË. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
‚˚¯ÂÛ͇Á‡ÌÌ˚ ̇҇‰ÍË Ô‡‚ËθÌÓ,
ÒÏÓÚËÚÂ ËÒ. (a) Ë (b).
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ̇҇‰ÍË ‰Îfl Á‡Ï¯˂‡ÌËfl
ÚÂÒÚ‡ Ë ‚Â̘ËÍË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚˚Ò‚Ó·ÓÊ-
‰ÂÌ˚ ÚÓθÍÓ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
ÍÌÓÔÍË ‚˚Ò‚Ó·ÓʉÂÌËfl (c). çÓ ËÁ ÒÓÓ·‡-
ÊÂÌËÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ ‰Â·ڸ
Î˯¸ ÚÓ„‰‡; ÍÓ„‰‡ ÏËÍÒÂ ‚˚Íβ˜ÂÌ
.
ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÏËÍÒÂÓÏ
ç‡Ò‡‰ÍË ‰Îfl Á‡Ï¯˂‡ÌËfl ÚÂÒÚ‡ 8/9
ëÎÛÊ‡Ú ‰Îfl Á‡Ï¯˂‡ÌËfl ‰ÓÊÊ‚ӄÓ
ÚÂÒÚ‡, ÚÂÒÚ‡ ‰Îfl χ͇ÓÌ, ‰Îfl ÍÓ̉Ë-
ÚÂÒÍËı ËÁ‰ÂÎËÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÒϯË-
‚‡ÌËfl ÏflÒÌÓ„Ó Ù‡¯‡.
Ç ÔË̈ËÔ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ÒÂ
ÒÍÓÓÒÚË. åÓÊÌÓ ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
ÂÍÓÏẨ‡ˆËË:
èÓÎÓÊÂÌËÂ ÔÂ
ÂÍβ˜‡ÚÂÎfl «1»:
‰Îfl ‚ϯ˂‡ÌËfl ÓÂıÓ‚, ÙÛÍÚÓ‚ ‚
„ÛÒÚÓÂ ÚÂÒÚÓ.
èÓÎÓÊÂÌË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl «2»:
Á‡Ï¯˂‡ÌË ÚÂÒÚ‡ Ë Òϯ˂‡ÌËÂ
‡Á΢Ì˚ı ËÌ„‰ËÂÌÚÓ‚.
èÓÎÓÊÂÌË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl «3»:
·˚ÒÚÓ Òϯ˂‡ÌË ‚ÒÂı ËÌ„Â-
‰ËÂÌÚÓ‚.
ÇÂ̘ËÍË 0/q
ëÎÛÊ‡Ú ‰Îfl Á‡Ï¯˂‡ÌËfl ΄ÍÓ„Ó,
·ËÒÍ‚ËÚÌÓ„Ó ÚÂÒÚ‡, ͇ÚÓÙÂθÌÓ„Ó Ô˛Â;
‡ Ú‡ÍÊ ‚Á·Ë‚‡ÌËfl ÒÎË‚ÓÍ (ÏËÌËχθÌÓÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó – 100 ÏÎ.), ·ÂÎÍÓ‚ (ÏËÌË-
χθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó – 1 ·ÂÎÓÍ) Ë ÍÂÏÓ‚.
Ç ÔË̈ËÔ ‚Ò ÒÍÓÓÒÚË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚. åÓÊÌÓ ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
ÂÍÓÏẨ‡ˆËË:
èÓÎÓÊÂÌËÂ ÔÂ
ÂÍβ˜‡ÚÂÎfl «1»:
ëÎÛÊËÚ ‰Îfl ÓÒÚÓÓÊÌÓ„Ó Òϯ˂‡ÌËfl
·ÂÎÍÓ‚ ËÎË ‰Û„Ëı ÔÂÌËÒÚ˚ı ËÌ„Â-
‰ËÂÌÚÓ‚.
ÑÎfl ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ÏÛÍË ‚ ÔÂÌËÒÚ˚Â
ÒÛ·Òڇ̈ËË, ̇ÔËÏÂ ÔË Á‡Ï¯Ë-
‚‡ÌËË ·ËÒÍ‚ËÚÌÓ„Ó ÚÂÒÚ‡.
ÑÎfl ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ„Ó ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ÏÛÍË,
Í‡Í‡Ó ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ χÒÒÛ.
ÑÎfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ô˛ ËÁ Ò‚‡ÂÌÌÓ„Ó
͇ÚÓÙÂÎfl.
èÓÎÓÊÂÌËÂ ÔÂ
ÂÍβ˜‡ÚÂÎfl «2»:
燘‡Î¸Ì‡fl ËÎË ÍÓ̘̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔË
‚Á·Ë‚‡ÌËË ·Óθ¯Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚ ÍÂχ.
ÇÁ·Ë‚‡ÌË Ì·Óθ¯Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚
ÍÂχ.
ëÎÛÊËÚ ‰Îfl ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ÊˉÍÓÒÚÂÈ ‚
ÔÂÂ‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ (‰ÓÔÛÒ-
͇ÂÚÒfl Ì·Óθ¯Ó ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËÂ
ÊˉÍÓÒÚË ÔË Òϯ˂‡ÌËË, ̇ÔËÏÂ,
ÔË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË Ô˛Â).
èÓÎÓÊÂÌËÂ ÔÂ
ÂÍβ˜‡ÚÂÎfl «3»:
ÇÁ·Ë‚‡ÌË ÍÂχ, fl˘Ì˚ı ·ÂÎÍÓ‚, ·ËÒ-
Í‚ËÚÌÓ„Ó ÚÂÒÚ‡, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Û„ËÚ ÔÂÌËÒÚ˚ı
ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ̇ÔËÏÂ ‰ÂÒÂÚÓ‚.
ëϯ˂‡ÌË ÍÂÏÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚
Ë ÒÏÂÒÂÈ.
ëÓ‚ÂÚ˚:
óÚÓ·˚ ‰ÓÒÚ˘¸ ̇ËÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛθڇÚÓ‚
ÔË Á‡Ï¯˂‡ÌËË ÚÂÒÚ‡, ‚Ò ËÌ„‰ËÂÌ-
Ú˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸ Ó‰ÌÛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ.
å‡ÒÎÓ, flȈ‡ Ë ÔӘˠÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‰ÓÎÊ-
Ì˚ ·˚Ú¸ ‚˚ÌÛÚ˚ ËÁ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ Ó‰ÌÓ-
‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÂ‰ Ëı ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ.
é·˙ÂÏ ‚Á·ËÚ˚ı ÒÎË‚ÓÍ Û‚Â΢ËÚÒfl,
ÂÒÎË ÒÎË‚ÍË ·˚ÎË ıÓÓ¯Ó Óı·ʉÂÌ˚
ÔÂ‰ ‚Á·Ë‚‡ÌËÂÏ.
è˛ ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl ·ÓΠ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Ï,
ÂÒÎË ‚Ò ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ËÌ„‰ËÂÌÚ˚
ËÏÂÎË Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡-
ÚÛÛ (Ú.Â. ͇ÚÓÙÂθ ‰ÓÎÊÂÌ ËÒÔÓθÁÓ-
‚‡Ú¸Òfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÒΠ‚‡ÍË).
Ñ
Û„Ë ̇҇‰ÍË: åÓ‰Âθ M 700 Ú‡ÍÊÂ
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ ‰Îfl
̇ÂÁÍË MultiMix CA-M (ÚËÔ 4642) ÍÓÚÓÛ˛
ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ˜ÂÂÁ ÒÂÚ¸ ‰ËÎÂÓ‚ Ë
ÒÂ‚ËÒÌ˚ı ˆÂÌÚÓ‚.
é˜ËÒÚ͇
ÇÒ„‰‡ ÓÚÒÓ‰ËÌflÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚ ÒÂÚË
ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚˚Ï˚Ú¸. ç‡Ò‡‰ÍË ‰Îfl
Á‡Ï¯˂‡ÌËfl ÚÂÒÚ‡ Ë ‚Â̘ËÍË ÏÓÊÌÓ
Ï˚Ú¸ ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ.
åÓÚÓÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ Î˯¸ ÔÓÚË‡Ú¸
‚·ÊÌÓÈ ÚflÔÍÓÈ. ç ÔÓ„ÛʇÈÚ ÏÓÚÓ-
ÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚ ‚Ó‰Û Ë Ì ‰ÂÊËÚ ÔÓ‰ ÒÚÛÂÈ
‚Ó‰˚.
ëÓ‰ÂʇÌË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌÓ ·ÂÁ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl.
дл соло о
  соос с
сук о кслу
åËÍÒÂ, 350 LJÚÚ,
ë‰Â·ÌÓ ‚ àÒÔ‡ÌËË, ÅêÄìç àÒÔ‡ÌËfl,
Braun Española S. A.,
08950 Esplugues de Llobregat,
Enrique Granados 46, Spain
å‡ÍÒËχθÌÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚:
Ò Ì‡Ò‡‰Í‡ÏË
‰Îfl Á‡Ï¯˂‡ÌËfl ÚÂÒÚ‡
5 ÏËÌÛÚ
Ò ‚Â̘Ë͇ÏË 15 ÏËÌÛÚ
4643352-01_M700_MN Seite 16 Montag, 5. März 2007 3:26 15
16

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Braun 4643 M700 MultiMix bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Braun 4643 M700 MultiMix in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 1,39 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info