23 22
Prevarte vodu a nechajte ju v kanvici stáť cez noc
Na druhý deň znova prevarte vodu
Vyprázdnite kanvicu a naplňte ju čerstvou vodou. Prevarte vodu a potom opäť vyprázdnite kanvicu.
Môžu sa použiť bežné komerčné prípravky na odstránenie vodného kameňa. Veľmi pozorne postupujte
podľa pokynov na obale.
RIEŠENIE PROBLÉMOV
Problém Riešenie
Pred dosiahnutím varu sa kanvica automaticky
vypne
1. Skontrolujte, či sa nevytvoril vodný kameň.
Ak áno, odstráňte vodný kameň podľa
pokynov.
2. Skontrolujte, či je v kanvici dostatok vody.
Ak nie je, automaticky sa aktivuje ochrana
proti chodu nasucho. Ak chcete resetovať
kanvicu, pridajte do nej studenú vodu a asi
po 2 minútach sa automatické ochranné
zariadenie resetuje a kanvica bude
pracovať.
Kanvica nepracuje 1. Skontrolujte, či sú napájací kábel a
zástrčka v dobrom prevádzkovom stave.
2. Ak je poškodený sieťový kábel, musí sa
nahradiť originálne vyrobenou časťou z
autorizovaného servisného strediska.
3. Ak začne chod kanvice nasucho,
automatické ochranné zariadenie proti
chodu nasucho vypne napájanie. Resetujte
podľa postupu uvedeného vyššie.
Vnútri kanvice cítiť zvláštny zápach 1. Pri prvom použití kanvice sa niekedy
môže vyskytnúť počiatočný zápach. Pred
opätovným použitím niekoľkokrát prevarte
a odstráňte vodu.
2. Ak problém pretrváva, naplňte vodou po
značku maxima, do vody pridajte dve
lyžice jedlej sódy, prevarte a po prevarení
odstráňte vodu.
Vnútri kanvice je znečistená voda alebo vodný
kameň
Tvorba vodného kameňa je bežná v oblastiach
s tvrdou vodou a je spôsobená uhličitanom
vápenatým a uhličitanom horečnatým. Z
kanvice pravidelne odstraňujte vodný kameň.
VYLÚČENIE ZO ZÁRUKY
Záruka nebude platiť v týchto prípadoch:
1. Produkt sa neinštaloval, neprevádzkoval alebo neudržiaval v súlade s prevádzkovými pokynmi
výrobcu poskytnutými s produktom.
2. Produkt sa používal na iný účel ako na svoju vymedzenú funkciu.
3. Niektoré z nasledujúcich spôsobilo poškodenie alebo poruchu:
•
nesprávne napätie
•
nehody (vrátane poškodenia tekutinou alebo vlhkosťou)
•
nesprávne použitie alebo zaobchádzanie s produktom
•
chybná alebo nesprávna inštalácia
•
problémy sieťového napájania, vrátane výkyvov napätia alebo poškodení bleskom
•
zamorenie hmyzom
•
manipulácia alebo modifikácia produktu inými osobami ako autorizovaným servisným
personálom
•
vystavenie abnormálne korozívnym materiálom
•
vkladanie cudzích predmetov do jednotky
•
použitie s iným príslušenstvom ako vopred schváleným spoločnosťou Brabantia
Berte do úvahy a dbajte na všetky varovania a bezpečnostné opatrenia v návode na použitie.
Vzhľadom na neustály vývoj produktu, špecifikácie môžu podliehať zmenám bez predchádzajúceho
upozornenia
LIKVIDÁCIA ŠETRNÁ K ŽIVOTNÉMU PROSTREDIU
Informácie pre spotrebiteľov o likvidácii odpadov z elektrického a elektronického
zariadenia
Toto označenie produktu a/alebo sprievodných dokumentov indikuje, že pri likvidácii sa musí
považovať za odpad z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ).
Akékoľvek odpadové produkty označené OEEZ sa nesmú miešať s bežným komunálnym
odpadom, ale musia sa oddeliť, a to kvôli spracovaniu, využitiu a recyklácii použitých
materiálov.
Aby sa všetky produkty OEEZ správne spracovali, využili a recyklovali, vezmite ich na
komunálnu skládku odpadu vášho miestneho úradu, kde ich môžete odovzdať bez poplatku.
Ak všetci spotrebitelia správne zlikvidujú odpad z elektrických a elektronických zariadení,
budú šetriť cenné suroviny a predchádzať možným negatívnym vplyvom na ľudské zdravie a
životné prostredie vyplývajúcich z nebezpečných materiálov, ktoré môže odpad obsahovať.
CZ
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Před použitím konvice si pozorně přečtěte tuto příručku.
1. Př ed ZAPNUTÍM konvice si prosím pozorně př ečtěte
následující bezpečnostní opatř ení.
2. Návod kobsluze uschovejte na bezpečném místě
pro budoucí nahlédnutí. Také si uschovejte účtenku,
dárkovou krabičku a vnitřní obalové materiály.
3. VAROVÁNÍ: Nedodržení všech uvedených pokynů
může vést kúrazu elektrickým proudem, požáru nebo
kvážnému zranění osob.
4. Před připojením konvice ke zdroji elektrické napájení
zkontrolujte, zda napětí a proud zdroje napájení vyhovují
údajům uvedeným na typovém štítku přístroje.
5. Konvici vždy umístěte na stabilní, rovný a žáruvzdorný
povrch a ujistěte se, že je povrch dostatečně odolný,
aby unesl hmotnost přístroje během používání.
6. Tato konvice je určena POUZE PRO POUŽITÍ
VDOMÁCNOSTI a nesmí být použita pro komerční účely.
Tato konvice smí být používána pouze pro zamýšlený
účel, což je pouze vaření vody.
7. Konvici nepoužívejte vexteriérech.
8. Konvice smí být používána pouze sdodanou napájecí
základnou.
9. Tato konvice nesmí být používána sexterním časovačem
nebo samostatným systémem dálkového ovládání.
10. Jsou zakázána přídavná zařízení, která nejsou konkrétně
doporučena výrobcem, neboť by mohla způsobit zranění
osob nebo poškození přístroje.
11. Vždy uchovávejte konvici mimo dosah dětí. Pokud
je konvice používána vblízkosti dětí, je nezbytný
bezprostřední dohled. Děti musí být pod dohledem, aby
si skonvicí nehrály.
12. Konvice není určena kpoužívání osobami (včetně dětí)
somezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními
schopnostmi, nebo bez patřičných zkušeností aznalostí,
pokud jim nebyl poskytnut dohled nebo pokyny ohledně
bezpečného používání přístroje osobou zodpovědnou za
jejich bezpečnost a pokud si plně neuvědomují příslušná
rizika.
13. Během používání konvice ji nikdy nenechávejte bez
dozoru.
14. Pokud je konvice vprovozu nebo je připojena k
elektrickému napájení, nemanipulujte sní a nezvedejte ji.
15. VAROVÁNÍ: Při používání konvice je nutné zachovávat
opatrnost, neboť konvice dosahuje velmi vysokých
teplot.
16. Konvici neuvádějte do provozu, pokud došlo kpoškození
zástrčky nebo napájecí kabelu, pokud konvice nefunguje
správně nebo spadla na zem.
17. Napájecí kabel pravidelně kontrolujte, zda není
poškozen. Pokud je napájecí kabel jakýmkoli způsobem
poškozen, musí být vyměněn výrobcem nebo
autorizovaným servisním střediskem, aby se předešlo
možnému elektrickému nebezpečí.
18. Nenechávejte napájecí kabel viset přes ostré hrany nebo
vystavit kontaktu shorkými povrchy.
19. Před čištěním a během opravy se ujistěte, že je konvice
VYPNUTÁ a odpojena od elektrického napájení.
20. VAROVÁNÍ: Konvici, napájecí kabel, zástrčku ani jiné
pevné části konvice nikdy neponořujte do vody nebo do
jiné tekutiny, aby nedošlo kúrazu elektrickým proudem.
21. Při plnění vodou nebo při čištění konvice dbejte na to,
aby nenavlhla spodní část konvice nebo její základna.
Před umístěním konvice na základnu otřete zbytky
vody suchým hadříkem. Před opětovným připojením
knapájení zkontrolujte, zda jsou základna, spodní část
konvice a napájecí kabel zcela suché. Předejdete tak
úrazu elektrickým proudem nebo zkratu.
22. Nepoužívejte konvici, máte-li vlhké nebo mokré ruce.
23. Chcete-li přístroj odpojit, pevně uchopte zástrčku a
vytáhněte ji ze zásuvky. NETAHEJTE ZA KABEL.
24. Nepřekračujte označení maximální hladiny vody, vroucí
voda by mohla vyšplíchnout a způsobit nebezpečí
opaření.
25. Vždy dbejte na to, aby bylo před použitím víko konvice
řádně uzavřeno. Zabráníte tak opaření.
26. Pokud je konvice vprovozu, neotevírejte víko konvice
ani skonvicí nemanipulujte.
27. Nezapínejte konvici, pokud neobsahuje vodu, neboť by
došlo kpoškození konvice.
28. Před zvednutím konvice ze základny vždy vypněte
vypínač.
29. Přístroj nikdy nepoužívejte vblízkosti horkých povrchů.
30. Nikdy nepoužívejte tento přístroj vblízkosti vany, sprchy,
dřezu nebo vmokrém či vlhkém prostředí.
31. Dbejte na to, aby konvice nikdy nepřišla do styku
shořlavými materiály, jako jsou záclony a textilie, a aby
napájecí kabel a zástrčka nepřišly do styku shorkými
částmi přístroje.
32. Konvici nikdy nepoužívejte, pokud je jakýmkoli
způsobem poškozena.
33. NIKDY se nepokoušejte opravit konvici sami. Všechny
opravy musí být prováděny autorizovaným servisním
střediskem. Neodborné opravy mohou ohrozit uživatele.
FUNKCE
Tato konvice je vybavena jedinečnou funkcí EKOLOGICKÝ REŽIM.
Naplňte konvici po označení 0,3 l, zapněte ji a vychutnejte si mimořádně rychlé a elektricky účinné
přivedení k varu.
Příkon 3 000 wattů spolu s jedinečnou funkcí rychlého vaření umožňuje konvici velmi rychlé vaření.
Díky tomu okamžitě zlepšuje a snižuje vaše účty za elektřinu
1. Kvalitní ovládání teploty zajišťuje 100% var.
2. Tělo zplastu pro potravinářský průmysl vyhovuje národním zdravotním normám.
3. Trojité bezpečnostní ochranné zařízení zajišťuje přesné ovládání teploty, bezpečnější používání
a delší životnost.
4. Bezdrátové provedení těla se základnou otočnou o 360stupňů usnadňuje použití.
5. Provedení se skrytým topným tělesem, vysoká tepelná účinnost, dlouhá životnost a snadné
čištění.
6. Tělo konvice zvysoce leštěné nerezové oceli zajišťuje dlouhotrvající krásu a trvanlivost.
7. Možnost rychlého přivedení kvaru. Voda se vaří během 5 až 8minut od naplnění.
8. Ukazatel vody umožňuje neustálé sledování hladiny vody.
9. Automatická kontrolka signalizuje používání konvice a var vody.
10. Elegantní vzhled a jedinečné funkce pro rychlý a elegantní životní styl.
POUŽÍVÁNÍ KONVICE
Před použitím výrobku si pozorně přečtěte tuto příručku a dodržujte veškeré pokyny.
Před prvním použitím konvice naplňte konvici vodou až po označení maximální hladiny, vodu přiveďte
kvaru a vylijte ji. Před použitím konvice tento postup dvakrát zopakujte.
1. Zkontrolujte, zda je konvice odpojena.
2. Otevřete víko a naplňte studenou vodou.
3. Konvici nikdy neplňte, když je na napájecí základně.
4. Naplňte konvici požadovaným množstvím čerstvé vody. Ujistěte se, že jsou konvice, napájecí
základna a kabel suché, a postavte konvici na základnu.
5. Dbejte na to, aby byla hladina vody nad označením minimální hladiny, ale nepřekračovala
označení maximální hladiny.
6. Jakmile je konvice naplněna vodou, umístěte ji pevně na základnu.
7. Důkladným zatlačením na víko směrem dolů se ujistěte, že je víko zavřené.
8. Zapněte vypínač. Vypínač konvice nezapínejte před umístěním konvice na základnu.
9. Když voda vře, konvice se automaticky VYPNE.
10. Konvici lze kdykoliv VYPNOUT otočením spínače ZAPNUTO/VYPNUTO do polohy Vypnuto.
11. Nevylévejte vodu zkonvice, dokud var vody uvnitř konvice neustane.
12. Dávejte pozor, abyste se neopařili vařící vodou.
13. Pokud se konvice automaticky vypne před dosažením bodu varu, znamená to, že je vkonvici
příliš mnoho vodního kamene a že by mělo dojít kjeho odstranění.
KONTROLKY LED MĚNÍCÍ BARVU
LED na termální deska svítí modře při zapnutí změny fialová protože voda ohřeje a změní na červenou,
když začne voda vařící
SPECIFIKACE
Jmenovité napětí/frekvence: 220-240V při 50Hz
Jmenovitý příkon: 2500-3000W
Jmenovitá kapacita: 1,7L
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
1. Před čištěním vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky.
2. Konvici, napájecí kabel ani zástrčku nikdy neponořujte do vody nebo do jiné tekutiny.
3. Vnější povrch vyčistěte otřením mírně navlhčeným měkkým hadříkem a ihned otřete do sucha.
Nikdy nepoužívejte rozpouštědla, leštidla, brusiva nebo aerosolové čisticí prostředky, protože by
poškodily povrch konvice
4. Před zapnutím konvice se ujistěte, že jsou konvice, napájecí základna a kabel zcela suché.
ODSTRAŇOVÁNÍ VODNÍHO KAMENE
Vzájmu udržení konvice vdobrém stavu je třeba často odstraňovat vodní kámen. Pokud se konvice
vypne před dosažením bodu varu, je třeba odstranit vodní kámen.
Vodní kámen odstraníte tak, že konvici naplníte 1l studené vody a přidáte přibližně 75ml octa.
Přiveďte vodu kvaru a nechte stát přes noc.
Druhý den vodu opět přiveďte kvaru
Vyprázdněte konvici a naplňte ji čerstvou vodou. Přiveďte vodu kvaru a konvici znovu vyprázdněte.
Lze použít běžně prodávané prostředky pro odstraňování vodního kamene. Velmi důsledně postupujte
podle pokynů na obalu.