304355
17
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/76
Pagina verder
 
nl Gebruiksaanwijzing
en installatievoorschrift
Inhoud
      
 
      

    


 
   
 
    
  
  
     
 
  
  
   
   
   
   
  
 
   
   
    
  
 
   
 
 
 
 
  
  
Gebruiksaanwijzing
3
   
   
 
  
   
   
    
    
 
  
 
 
 
 
   
      
 
    
    
    
     
    
    
 
 
 
4
    

 
  
 
   

  
    
 
  
  
       
 
    
  
   
 
InstallatieĆ
voorschrift
5
       
     
 
     
      
      
     
     
      
      
      
    

   
    
      

    
     
   
        
    
6
Afvoeren van de verpakking en
van uw oude apparaat
       
     
     
      
   
 
        
       
  
Kans op stikken!
       
      
  
       
       
    
 
Levensgevaar!
      
    
    
      
       
      
Afvoeren van de
verpakking van uw
nieuwe apparaat
Afvoeren van het
oude apparaat
7
Milieubescherming/
besparingstips
        
         
      
   
     
q     

  
 
 
 
q     
°   ° 
        °
    
    °   
  
q       
   
q       
      
     
       
 
q       
    
     
   
Besparingstips
8
Algemene
veiligheidsvoorschriften
Uw wasmachine is geschikt
- voor huishoudelijk gebruik,
- voor het wassen van textiel dat in de wasmachine
en in zeepsop gewassen mag worden,
- voor gebruik met koud drinkwater en in de handel
verkrijgbare wasĆ en wasverzorgingsmiddelen die
voor wasmachines geschikt zijn.
Kinderen nooit zonder toezicht bij het apparaat laten.
Huisdieren uit de buurt van het apparaat houden.
De stekker niet met vochtige handen in het
stopcontact steken of eruit trekken.
De stekker zelf - maar nooit aan de kabel - uit het
stopcontact trekken.
Tijdens het wassen op hoge temperaturen de vuldeur
niet aanraken.
Wees voorzichtig tijdens het afpompen van het hete
sop.
Niet op het apparaat klimmen.
Niet op de geopende vuldeur leunen.
Trek alleen aan de noodontgrendeling als:
- de programmakiezer op ĘUit/Arrêt" staat,
- de trommel tot stilstand is gekomen en
- u het sop hebt laten weglopen.
9
Dit is uw wasautomaat
Vullen met
wasmiddel/wasverzorgingsmid
delen
 I
    

 II
   
 
  
 2



    
  1 
Onderhoudsklep
Vuldeur openen ... en sluiten
10
 
      

    

  
     
   
  
  
   
  
     
    
 
     
 
 
     
 
  
         
   
    
    
     
  


      
    
   

  
     

 

   
  
 
 
  
   
    
 
  
   
Bedieningspaneel

Vóór het eerste gebruik
Attentie!
     
    
        
      
      
q     
q  
q      
q      II   

q  II    
 
i
       

q  
q  
q  
 ° 
 
 
q   
  
   
i
       
   
       
q    
Wasmachine
voorbereiden
12
          
      
i
     

i
       
   
q     
    
      
 
q      
     

q      
   
i
      

Taal kiezen

 
    

    
      
      

q      
q      
q   
 
q        
   
q       
     
     
      
     

q      
    





      
    
        
 
 
        
   
       

      
  
     
 
 
       
     
  
      
    
  
    

 
 
   

  
15
erg vervuild
Vuil en/of vlekken te zien.
- Keukenhanddoeken die één week zijn gebruikt.
- Linnen servetten.
- BabyĆslabbetjes.
- Kinderkleding of voetbalhemdjes en Ćbroekjes
bevuild met gras of aarde.
- Beroepskleding zoals monteursĆ, bakkersĆ en
slagerskleding.
typische vlekken
- Huidvet, slaolie/braadvet, sausen, minerallolie,
was (bevatten vet/olie).
- Thee, koffie, rode wijn, fruit, groente (bleekbaar).
- Bloed, ei, melk, zetmeel (bevatten
eiwit/koolhydraten).
- Roet, aarde, zand (pigmenten), tenniskleding
bevuild met gravel.
Verwijderen van vlekken
Vlekken liefst onmiddellijk nadat ze gemaakt zijn,
verwijderen of voorbehandelen.
Daarna met zeepsop betten. Niet wrijven.
Het wasgoed vervolgens in een daarvoor geschikt
programma wassen.
Hardnekkige/ingedroogde vlekken kunnen soms pas
na een aantal keren wassen verwijderd worden.
16
Alleen wasgoed met de hieronder aangegeven
textielbehandelingsĆsymbolen wassen.
e d
Witte was 90 °C
c b a
Bonte was 60 °C, 40 °C, 30 °C
h g f
Kreukherstellend 60 °C, 40 °C, 30 °C
l g k f
Fijne was 30 °C
6 l g k f
Wol die met de hand en in de wasmachine gewassen
mag worden koud, 30 °C
Wasgoed met het volgende textielbehandelingsĆ
symbool mag niet in de wasmachine gewassen
worden.
B = niet wassen
Wasgoed sorteren aan de
hand van de gegevens op
de wasmerkjes

  
      
    
      
      
      

      
    
         
  
q  
q      
       
  
      

i
    
   
  
q  
        
     
 


 

  
    
   
   
q      
    
q   
q    
      
q        
        
    
     
       
  
         
  
     
 
 
  
     
     

 

19
Wasmiddelbakje I
wasmiddel voor de voorwas of stijfsel.
Wasmiddelbakje II
wasmiddel voor de hoofdwas, waterontharder,
inweekmiddel, bleekmiddel of vlekkenzout.
Wasmiddelbakje 2
wasverzorgingsmiddel, bijv. wasverzachter of
textielversteviger (hoogstens tot de onderkant van het
inzetstuk 1 vullen).
i
Een dikvloeibaar middel eerst met wat water
aanlengen (voorkomt verstopping van de
overloop).
q Wasmiddellade tot de aanslag eruit trekken.
q Vullen met wasmiddel/wasverzorgingsmiddelen
q Wasmiddellade sluiten.
Vullen met
wasmiddel/
wasverzorgingsĆ
middelen

  
       

    
       
      

     °
       
 
 ° 
 ° 
       
    
    °   
      °
    

 
  °
    
   
 
       
     
 
i
     
      
      
     
  


   °
      
   
    
 
 
   °
     
   
 
 °
      
    
 
    °     
       
        
   
     
6    °
        
         
    
        
 
 

     
        
  
   


      
      
   
   

 


Afpompen/Vidange
      
     
    
Omwentelingen per minuut
WFR3231 WFR 2831 WFR 2431
Soort wasgoed /
Speciale
programma's
  
 

    
  


  


   
   
  


       
    

   
   
     
    
  
Maximale
centrifugetoerentallen van
de programma's

Op de eerste regel verschijnen aan de linkerkant
teksten over bediening en programmaverloop en
wordt rechts eventueel de actuele tijd aangegeven (bij
lange teksten wordt de tijd overschreven).
Op de tweede regel worden de centrifugetoerentallen,
de vermoedelijke eindtijd van het programma en de
symbolen voor voorwas, signaal en kinderbeveiliging
aangegeven.
Centrifugetoerentallen of ĘZonder eindcentrifug."
Het maximale centrifugetoerental van het programma
resp. bij het programma ĘAfpompen/Vidange" wordt
Ę--- " (zonder eindcentrifugeren) aangegeven.
U kunt de centrifugetoerentallen verlagen of ĘZonder
eindcentrifug." kiezen.
ĘZonder eindcentrifug.":
het wasgoed blijft in het laatste spoelwater liggen.
Voordat het wasgoed eruit gehaald kan worden, moet
het programma ĘAfpompen/Vidange" of
ĘCentrifugeren/Essorage " gekozen worden.
Eindtijd
Aangegeven wordt de tijd waarop het programma
beëindigd wordt.
Symbool voor voorwas
Dit symbool is aan als de voorwas gekozen werd. Het
kiezen van de voorwas geldt alleen voor het volgende
programma.
Symbool voor signaal
Dit symbool is aan als de geluidssterkte van het
signaal niet op Ęuit" werd gezet.
Symbool voor kinderbeveiliging $
Dit symbool is aan als in het menu ĘKinderbeveiliging
aan" werd gekozen.
Display
24
Antikreuk/AntiĆfroissage
    
       
       
   
 
   

   

       
        

Extra spoelen/Rinçage Plus
  
    
 
     
Programmaverfijningen -
toetsen
25
Intensief wassen /Lavage intensif
De wastijd wordt verlengd voor het intensiever wassen
van erg vuil wasgoed resp. van 6 kg witte/bonte was.
Deze toets aanvullend op het programma indrukken
bij de volgende combinaties van hoeveelheid en
vervuilingsgraad van het wasgoed:
HoeveelĆ
heid
Programma met
toets
Intensief wassen/
Lavage intensif"
Mate van verĆ
vuiling
6 kg
Bonte was/Couleurs
30, 40, 60 °C
licht tot normaal
Bonte was 60 °C Vlekken/
Couleurs 60 °C Taches
normaal met
vlekken
Witte was/Blanc 90 °C normaal
tot 5 kg
Bonte was/Couleurs
30, 40, 60 °C
normaal tot erg
Bonte was 60 °C Vlekken/
Couleurs 60 °C Taches
normaal tot erg
met vlekken
tot 3 kg
Mix kort/court 30 °C
tot 3 kg
Kreukherstellend/
Synthétiques
30, 40, 60 °C
tot 2 kg
Fijne was/Zijde /
Délicat/Soie 30 °C
Wol/Laine 15, 30 °C
Verdere gegevens vindt u in de apart bijgesloten
programmatabel.
i
Zinvolle combinaties van programma en
programmaverfijningen zijn mogelijk. Andere
worden genegeerd. Er is een signaal te horen.
26
Het indicatielampje geeft de volgende informatie:
Het indicatielampje  
Het programma kan gestart worden.
Bijvullen met wasgoed is mogelijk.
Het indicatielampje  
Het programma loopt.
Bijvullen met wasgoed is mogelijk.
Indicatielampje  
Het programma kan gestart worden.
Bijvullen met wasgoed is om veiligheidsredenen niet
mogelijk omdat de vuldeur op slot is.
Indicatielampje  
Het programma loopt.
Bijvullen met wasgoed is om veiligheidsredenen niet
mogelijk omdat de vuldeur op slot is of omdat de
kinderbeveiliging geactiveerd is.
Indicatielampje 
De vuldeur is open en/of het einde van het
programma is bereikt.
i
Uitzondering: bij gekozen kinderbeveiliging brandt
het indicatielampje aan het einde van het
programma geel; de vuldeur is vergrendeld.
  
 

27
     
     
       
       
    
     
     
       
 
     
       
      
     
  

      
    
        
      
         
     
      
   
    
    
       
    
   
      
    
Beladingsautomaat
Aquasensor
OnbalansĆcontrolesysteem
28
Wassen met basisinstellingen
      
 
 
-     
 
-  
     
q     

i
         
     
     
q        

 
 
q    
 
     
 
i
     
    
   
         
q   
    

i
       
   
     

29
Wassen met individuele
instellingen
U kunt de instellingen aan uw wensen aanpassen.
Hieronder volgt een kort overzicht van de instellingen
die veranderd kunnen worden.
Op de volgende bladzijden is het wijzigen van de
instellingen stap voor stap beschreven.
   
       

  





  





      



 

 


 








 






 

    
   
    
  

Kort overzicht
30
    
    
     
      
q     

q        

 
 
q      
   
   
 
 
i
      
    
q     
   
   
    

q   
  
  
i
       
   
Centrifugetoerental
Voorbeeld:
31
        
 
       
     
 
q     

q        

 
 
q  
q      
     
   
 
 
i
      
    
q      
     

        
  
      
 
i
       
      
   
i
       
       
 
        
      
  
Einde programma
om
Voorbeeld:

U kunt nu andere instellingen wijzigen
of
q   
    
  
     
i
       
       
      
    

33
      

i
      
  
 
 
q     

q        

 
 
q       
  
  K 
 
 
i
      
    
q     
  
i
        
K  
    

q   
  
  
i
       
   

Voorbeeld:
34
       
     
   
      
 
q     

q        

 
 
q       
  
  ; 
 
 
i
      
    
q     
   
i
      

    

q   
  
  
i
       
   
Signaal
Voorbeeld:
35
      
     
  
-     
 
-        
      
    
-         

-         
     
     
  
i
     
    
      
       
    
 
i
       
      
 
q     

q        

 
 
q       
   
  $ 
i
      
    
Kinderbeveiliging
Kinderbeveiliging activeren
Voorbeeld:
36
q    
   
i
        
$  
i
     
   

  
  
    

q   
  
   
   
i
       
   
q    
    
 

i
      

i
      
    

q    
     
  

q       
   
  $ 
q    
   
Kinderbeveiliging tijdelijk
uitschakelen
Kinderbeveiliging helemaal
uitschakelen
37
     
q     

q        

 
 
q       
    
 
 
i
      
    
q     
 
i
      

    

q   
  
  
i
       
   
Wintertijd/Zomertijd
Voorbeeld:
38
       
      
    
q     

q        

 
 
q       
   
    
 
 
i
      
    
q      
    
q      
    
 
 
Klok instellen:
Voorbeeld:
39
q      
   
    
i
    
 
    

q   
  
   
i
       
   
40
      
      
q     

q     
     

i
    
 
-  
-  
-  
-  
i
     
       
    
  
Herstel
basisinstellingen
41
Tijdens het wassen
      

q      
   
q    
q     

 

q      
  
q       
 
q   
  
  
      
        
  
i
      
     
  
q   
    

 
q  
Programma
opnieuw kiezen
Wasgoed bijvullen/
programma
onderbreken
zonder kinderbeveiliging
42
q    
q  
q   
   
   
i
  
    
      
   
      
    

 
i
  
   
         
       
  
q     

i
  
   
    
     
  
    

 
i
  
   
       
  
    

 
bij geactiveerde
kinderbeveiliging

q  
q    
q  
q   
   
    
   
       
   
q      
   
q   
  

i
      
   
       
q   
q     
q       
   
q  
q     
i
     
    
       
      

i
      
      
 
 

44
 het wassen
   

   
q    
of
 

q     

q   
       
 
  
of
q    
 

q   
  
 
q       
   
ĘZonder eindcentrifug."
tevoren gekozen
45
  
 
   
q    
     
  
 
 
q  
q    
q   
i
      
  
Attentie!
    
       
  kans op roesten!
i
       
  
ĘKinderbeveiliging aan"
tevoren gekozen
46
Noodontgrendeling
      
     
     
Gevaar!
   
       
Attentie!
       
        
         
 
Kans op verbrandingen!
q    
    

q     
q  
    
47
Speciale programma's
q       
q  II   
     
q   
 ° 
 
 
q   
  
   
q      
        
q      

i
      
    
      

q    
q      
      
 
q    
Inweken
Stijven
48
q  
  
q   
   
q    
q  I    
q  
     
  
     
      

Attentie!
      
     
q       

  
q  II     
q    
 °    
  
q   
Attentie!
    
     
      
 
Verven
Ontkleuren
49
Schoonmaken en onderhoud
Kans op een elektrische schok!
De stekker van het apparaat altijd eerst uit het
stopcontact trekken of de trekschakelaar
uitschakelen.
Het apparaat nooit met water schoonspuiten.
Kans op explosie!
Nooit oplosmiddelen gebruiken om het apparaat
schoon te maken.
Indien nodig:
q Een beetje zeepsop of een mild, niet schurend
reinigingsmiddel gebruiken.
q Met een zachte doek droogwrijven.
Als er roestvlekken zijn ontstaan door achtergebleven
metalen deeltjes (bijv. munten, paperclips, spelden,
spijkers):
q Een schoonmaakmiddel zonder chloor gebruiken.
Let op de gegevens op de verpakking. Nooit
staalwol gebruiken.
Schoonmaken van
de buitenkant en
van het
bedieningspaneel
Schoonmaken van
de trommel
50
Als er resten wasmiddel of wasverzorgingsmiddelen
zijn achtergebleven:
q Wasmiddellade tot de aanslag eruit trekken;
q op de afdekking van het inzetstuk drukken en
q de wasmiddellade helemaal eruit halen.
q Inzetstuk naar boven wegtrekken.
q Wasmiddellade en inzetstuk onder stromend
warm water schoonmaken en afdrogen.
q Inzetstuk erin zetten en vastdrukken.
q Wasmiddellade er weer inschuiven.
Schoonmaken van
de wasmiddellade
51
 het sop niet volledig wordt afgepompt. Vreemde
voorwerpen blokkeren de afvoerpomp of er werd bij
hoge temperaturen erg pluizend wasgoed gewassen.
(een voor 20 l geschikte emmer of bak klaarzetten)
Kans op verbrandingen!
Heet sop laten afkoelen.
Kinderen en huisdieren uit de buurt houden.
q Programmakiezer op ĘUit/Arrêt" zetten.
q Onderhoudsklep openen.
q Aftapslang uit de houder halen en uit het apparaat
trekken.
q Onderhoudsklep eraf halen.
q Stopje eraf trekken en het sop in de klaarstaande
emmer of bak laten leeglopen.
q Stopje erop drukken (1.) en de aftapslang weer in
de houder zetten (2.).
Schoonmaken van
de afvoerpomp
Sop laten weglopen


52
q    
       
q     
     
    
     
    
q     
q     
       
     
q     II
q   
53
         

      
q  
q     
 
 
q    
    
q    
q     
q       
q   
q  
q          
 
         

    
      
    
        
   
       
        
 
  


  


Kleine storingen zelf verhelpen
Kans op een elektrische schok!
       
   
         
      
q    
q       
    
q  
q    
Storing
Eventuele oorzaak Advies
   
 
   
 
 
    

         
     
     
    
      
  
     
  

    
  
        

 
    
    
 
 

Storing
AdviesEventuele oorzaak
   
  
     

  
   
 

    
   
     
 
  
 
  
  
  
 
     

   
   
 
 
     

 
 
   
 
 
 
   
    
    
         
     
     
    
      
  
    

   
  
   

  
  

 
 
 
 

  

     
    


   
 
     
   

Storing
AdviesEventuele oorzaak
   
 
      
     


 

  
   
 

       

    

     
     
    
   

  
  
   
 
   
      
 
 
 

    
   

        
   
 
        
   
 
      
     
    
  
     
   
    
   
 
      
     
    
  
     
    
  
   
    
   
    
57
Storing
AdviesEventuele oorzaak
  

 
    
    
   
     
  
 
   
  
  

   

  
  


 
   
  
 
  
  
          
  
  

   
  
 

   
  

    
   
      
   
   
  

   
     

 
   
 
     

  
      
   
   
   

  
   

     
      
 
     
    
  
 
    
   
   
          
58
Storing
AdviesEventuele oorzaak
   
 
   

 

 
  
 
  

  

    
 
   
 
 
 
    
    

   
   
   
II  
 
      
  
 

   
 
     
  en  
   
     
 

   
 
     
     
  
  
  
 
  en  
   
  

   
    

   
 
   
    

    
   
   
 
     
 

  en  
   
59
Storing
AdviesEventuele oorzaak
Geen goed
wasresultaat.
Het wasgoed is vuiler dan werd
verondersteld of de aanbevolen
belading is overschreden.
Een geschikt programma kiezen en
toets ĘIntensief wassen/Lavage
intensif" indrukken of de hoeveelheid
wasgoed verminderen.
Te weinig wasmiddel gebruikt. Het wasmiddel doseren volgens de
gegevens op de verpakking.
Er zijn resten wasmiddel
op het wasgoed
achtergebleven.
Sommige fosfaatvrije wasmiddelen
bevatten in water onoplosbare
deeltjes die zich als lichte vlekken op
het wasgoed kunnen afzetten.
Programma ĘSpoelen/Rinçage"
kiezen.
of
borstel het wasgoed na het drogen
uit.
Grauwe resten op het
wasgoed.
Vlekken veroorzaakt door zalf vet of
olie.
Bij de volgende wasbeurt de
maximale dosering wasmiddel
gebruiken en de maximaal
toelaatbare temperatuur kiezen.
60
Tekst op het display
Eventuele oorzaak Advies
 
      
   
     

 
     

  
      
 
   

  

  

  

             
  
        
    
  
Als u de storing aan de hand van de tabellen
hierboven niet kunt verhelpen: apparaat
     
     

       
  

61
Verbruikswaarden
Normaal programma
ProgrammaĆ
verfijningen
Belading
Verbruikswaarden **
verfijningen
Stroom Water Duur
   °
 
 
    
  °     
   ° 
  ° 
 
 
    
  °
    
   
 
 
 
     

 °
 
 
     
    °      
  °      
 °  
 
     
         
     
           
         
          
  
            
    
62
Servicedienst
      
        

         
         
        
        
      

      
       
     
    
     
        
        
       
 
EĆnr. FD
Typenummer Fabricagenummer
      
       
       
       

Typeplaatje
63
Plaatsen, aansluiten en
transporteren
Kans op verwondingen!
       
 
Attentie!
   
    
 
      
     
     
     
 
        
  
         
  
      
    
    
     
          
     
VeiligheidsĆ
bepalingen
De verpakking en uw oude
apparaat
ó
64
     
- 
- 
-      
   
-   
        
     
   
     

-      
       
  
- 
-       
  
    
-       

- 


 
65
a  
b  
c  
   
      
   
       
      
   
       
 
q       
q         
  
q      
 
       

q      
 
     
     
 
Afmetingen
De juiste plaats
66
Attentie!
Vóór het eerste gebruik beslist de
transportbeveiligingen verwijderen.
q Slangen uit de houders halen.
q Bochtstuk uithangen.
q Schroeven 1, 2 en 3 met sleutel SW 13 losdraaien
tot ze in de bussen gemakkelijk te bewegen zijn.
q Transportbeveiligingen 1 en 2 compleet
verwijderen (d.w.z. de schroef samen met de schijf
en bus).
q Transportbeveiliging 3 compleet verwijderen
(d.w.z. de schroef samen met veer, schijf en bus).
Hierbij één hand in de vulopening van de
wastrommel steken en de trommel iets naar voren
trekken.
TransportĆ
beveiligingen
verwijderen
Vóór het verwijderen van
de transportbeveiligingen
Transportbeveiligingen
verwijderen

q Afdekkingen  
     
   
q  1  2  
         

Transportbeveiligingen
bewaren
68
ca. 100 cm
ca. 145 cm
ca. 90 cm
max. 100 cm
max. 100 cm
ca. 145 cm
ca. 100 cm
ca. 135 cm
     
-     
  
Lengte van de
slangen en de
aansluitkabel
Aansluiting aan de linker
kant
Aansluiting aan de rechter
kant
AquaĆStopĆ
verlengingsslang
69
Kans op een elektrische schok!
    
    
      
       
Attentie!
     
       
   
        
  
  
-   
-        

      
-        
      
  
-      
 
q     
Na het aansluiten:
q   
q     
Wateraansluiting
Watertoevoer
min. 10 mm
70
Attentie!
        
       

   
q      
    
   
Attentie!
         
 
q        
  
q        
 
Waterafvoer
71
Wasmachine met behulp van de vier verstelbare
voetjes en een waterpas stellen.
q Contramoer 1 met een schroefsleutel
metĂdeĂwijzers van de klok mee losdraaien.
q De hoogte veranderen door voetje te draaien.
q Contramoer tegen het apparaat vastdraaien.
HetĂvoetje daarbij vasthouden en niet in de hoogte
verstellen.
Alle vier de voetjes moeten stevig op de grond staan.
De wasmachine mag niet wankelen. De contraĆ
moeren van alle vier de voetjes moeten stevig tegen
het apparaat zijn vastgeschroefd.
Attentie!
Het niet correct stellen van het apparaat kan sterke
geluidsvorming, vibraties en Ęweglopen" tot gevolg
hebben.
Stellen van het
apparaat
72
Attentie!
Het apparaat uitsluitend via een volgens de
voorschriften aangebracht, randgeaard stopcontact
op wisselstroom aansluiten.
De netspanning moet overeenkomen met de op het
typeplaatje aangegeven spanning.
De aansluitwaarde alsmede de vereiste zekering zijn
op het typeplaatje aangegeven.
Overtuig u ervan dat
- de stekker in het stopcontact past,
- de diameter van de elektrische leiding groot
genoeg is,
- het aardingssysteem volgens de voorschriften
geïnstalleerd is.
Vervanging van de aansluitkabel (indien nodig) mag
alleen door een vakkundig monteur worden
uitgevoerd.
Een nieuwe kabel is bij de Servicedienst tegen
meerprijs verkrijgbaar:
Geen meervoudige stekkers/contactdozen en
verlengkabels gebruiken.
Bij gebruik van een aardlekschakelaar mag alleen een
type met dit symbool worden geïnstalleerd: 7.
Alleen aardlekschakelaars met dit symbool voldoen
aan de nu geldende voorschriften.
De stekker niet met vochtige handen in het
stopcontact steken of eruit trekken.
De stekker zelf - maar nooit aan de kabel - uit het
stopcontact trekken.
Elektrische
aansluiting

   
-  
-     

-        
-       
    
-  
-   
       
    
     
  
q     
q  
         
         
q        
       
      
 1  2    
      
     
 

 

  

     
      
       
    
  
1.       
    
     
2.     
   
3.        
    
   
      
     
     
      
    
4.       
        
      
      
     
     

AquaĆStopĆgarantie
75
1105 nl
5500 014 289
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
CarlĆWeryĆStraße 34
81739 München / DEUTSCHLAND
17

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bosch wfr 2831 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bosch wfr 2831 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 4,45 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Bosch wfr 2831

Bosch wfr 2831 Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch - 76 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info