it
Indice
Avvertenze di sicurezza 4. . . .
Conoscere l’apparecchio 5. . .
Impianto di addolcimento dell’acqua 6
Riempimento con sale speciale 7
Riempire il brillantante 8. . . . . .
Stoviglie non idonee 9. . . . . . .
Disposizione delle stoviglie 10. .
Detersivo 12. . . . . . . . . . . . . . . . .
Tabella programmi 15. . . . . . . . .
Lavaggio stoviglie 16. . . . . . . . .
Funzioni supplementari * 18. . .
Manutenzione e cura 19. . . . . . .
Diagnosi dei guasti 21. . . . . . . .
Per chiamare il servizio
assistenza clienti 23. . . . . . . . . .
Avvertenze 24. . . . . . . . . . . . . . .
Installazione 25. . . . . . . . . . . . . .
de
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise 27. . . . . . . .
Gerät kennen lernen 28. . . . . . .
Enthärtungsanlage 29. . . . . . . .
Spezialsalz einfüllen 30. . . . . . .
Klarspüler einfüllen 31. . . . . . . .
Nicht geeignetes Geschirr 32. .
Geschirr einordnen 33. . . . . . . .
Reiniger 35. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Programmübersicht 38. . . . . . . .
Geschirrspülen 39. . . . . . . . . . . .
Zusatzfunktionen * 41. . . . . . . . .
Wartung und Pflege 42. . . . . . . .
Fehlersuche 44. . . . . . . . . . . . . .
Kundendienst rufen 46. . . . . . . .
Hinweise 47. . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation 48. . . . . . . . . . . . . . . .
en
Index
Safety information 50. . . . . . . . .
Getting to know your dishwasher 51
Water softener 52. . . . . . . . . . . .
Filling the special salt container 53
Filling the rinse-aid container 54
Not suitable for the dishwasher 55
Arranging crockery, glasses,
etc. in the dishwasher 56. . . . . .
Detergents 58. . . . . . . . . . . . . . .
Programme overview 61. . . . . .
Washing dishes 62. . . . . . . . . . .
Additional functions * 64. . . . . . .
Care and maintenance 65. . . . .
Fault finding 67. . . . . . . . . . . . . .
Customer Service 69. . . . . . . . .
Other information 70. . . . . . . . . .
Installation 71. . . . . . . . . . . . . . . .
