364822
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/88
Pagina verder
Om net zo veel te genieten van het koken als van de
maaltijd,
        
     

       
         
          

         
      
 
          
       
   
        

   
Gebruiksaanwijzing
9000 200 630
nl
HBC86K7.1N

Inhoudsopgave
2
Hierop moet u letten 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  

     

   
Uw nieuwe apparaat 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  
    
 
 
   
    
 
   
 
Voor het eerste gebruik 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    
     
   
  
De magnetron 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 
   
    
Oven instellen 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
   
Inhoudsopgave
3
     
       
Snel voorverwarmen 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
   
Oven en magnetron gecombineerd instellen 30 . . .
   
Automatische programma's 33 . . . . . . . . . . . . . . . . .
   
    
 
Memory 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  
  
Dagtijd 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
   
Autostart 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basisinstellingen 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
   
Kinderslot 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wekker 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
   
Veiligheidsuitschakeling 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Onderhoud en reiniging 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  
 
    
Inhoudsopgave
4
 
 
Wat te doen bij storingen? 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  
  
Klantenservice 63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
   
Tabellen en tips 64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
       
    
   
      
    
    
      
    
  
  
    
Acrylamide in levensmiddelen 82 . . . . . . . . . . . . . . . .
Testgerechten 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Hierop moet u letten
     
       
     
      
      
         
  
      
    
    
     
          
     
      
    
      
       
       
     
Voor het inbouwen
Milieuvriendelijk afvoeren
ó
Transportschade
Elektrische aansluiting
Opstellen en aansluiten
6
      

      
 
      
  
      
   
        
        
  
      
       
       
        
     

       
         

     
     
 
       

     
 
        
 

    
      
  
       
      
        
      
     
        
     
VeiligheidsĆ
voorschriften
d
Kinderen en de magnetron
d
Hete oven
d
7
      
       
      
    
        
   
     
     
       
      
     
 
     
      
        
        

     
      
     
Beschadige ovendeur of
deurdichting
d
Omgeving
d
Onvoldoende reiniging
d
Reparaties
d
8
      
    
     
      

         
     
      

      
        

      
       
         
       
  
       
  
       
   
     
       
     
      

    
   
       
      
VeiligheidsinĆ
structies voor het
gebruik van de
magnetron
Bereiding van
levensmiddelen
d
Magnetronvermogen en
Ćtijd
d
Servies
d
Verpakkingen
d
9
       
       
         
        
    
        
       
 
     
 
     

     
      
       
       

      
 
       
      
    

         
   
        
      
       

     

     
        
      
       

Dranken
d
Babyvoeding
d
Levensmiddelen met vel of
schil
d
Levensmiddelen drogen
d
Levensmiddelen met een
laag watergehalte
d
Spijsolie
d
10
        
    
       
        
 
         
    
      
      
      
  
       
        
       
     
     
       
       
    
     
        
       
    
      
       

Oorzaken van
schade
Bakplaat of aluminiumfolie
op de bodem van de oven
Water in de oven
Vruchtensap
Afkoelen met open
ovendeur
Sterk vervuilde
ovendichting
Ovendeur als zitting
Gebruik van de magnetron
zonder levensmiddelen
11
Uw nieuwe apparaat
       
      
      
    

  


 





      
 
      
     
        
  
       
     
       
    
Het bedieningsĆ
paneel
Toetsen voor het
magnetronĆ
vermogen
12
       
     
    
   
      
        
   
 
  
   
  
  
  
  
    
    
   
  
  


 
 
       
      


  
   
   
    
  
Functiekeuzeknop
Draaiknop
13
 9      

 
y
    

  j      
 !
    
  a    
   

    
    
    
       
      
       
    
     
        

    
       
   
      
       
       

Bedieningstoetsen
en display
Schakelaars die
kunnen invallen
14
     
    
      
 
Magnetron
     
       
     
BovenĆ en onderwarmte
        
      
        
      
       
     
Intensieve warmte
       
     
       
 
         
       
     
VerwarmingsĆ
methoden
15
Hetelucht
       
       
    
3DĆhetelucht
       
       
    
        
     
       
    
Onderwarmte
     
       
        
Circulatiegrillen
    
      
      
        
      
16
Grill, klein
       
 
     
     
      
Grill, groot
      
      
  
Langzaam garen
      
        

Voorverwarmen
          
 
       
     
     
      
17
Warmhouden
          
     
     
    
      
   
       
       
     
       
    
  
Rooster
      
        -
 (  
Braadslede HEZ862000
      
       
     
         

        
   
Oven en
toebehoren
1
2
3
Toebehoren
18
Glazen schaal HEZ863000
      
      
       
      
Emaillen bakplaat HEZ861000
   
        
       
Glazen braadpan HMZ21GB
      
       

       
      
       
      

       
      
   
        
      
     
 
ExtraĂtoebehoren
N.B.
Koelventilator
19
Voor het eerste gebruik
        
    
       
     
    
         j
        
 
1.      
2.    j 
    
        
    
     

1.          
  
2.    9     
3.      
4.    
   
Stel de dagtijd in
Taal voor het
tekstdisplay kiezen
Taal veranderen
20
        
    
1.      
2.    9     
3.     
4.    j    
 2000 
5.   
       
        
        
  
      
      
   
De magnetron
       
    

       
      
       
      
  
De oven opwarmen.
U gaat hierbij als volgt te
werk
Toebehoren
voorreinigen
Tabellen en tips
21
     
   
    
 
       
      
        
      
       

     
      
     
        
        
        
         

      
  
      

        
     
       
      
      
         
    
Servies
Geschikt servies
Ongeschikt servies
Serviestest
22
      
      
       

   
         
       
       
    
    
Zo stelt u in
1.    
 
 
2.     
  
3.   
    
   

De tijdsduur is afgelopen
Tijdsduur veranderen
23
    
      
         
   
       
         
   
       
      
     
 100

   
 1500

    
 100
    
 130
   
       
 
     
   
          
      
    
    
       
     
  
     
       
       

        
Stoppen
Instelling wissen
Aanwijzingen
Meerdere
magnetroĆ
vermogens achter
elkaar
N.B.
24
Oven instellen
       

         
       
         
         
        
   

    


De oven met de hand
uitschakelen
De oven schakelt
automatisch uit
De oven wordt automatisch
inĆ en uitgeschakeld.
Tabellen en tips
Zo stelt u in
1.   
   
 
 
 
  
   

2.    9 
   
25


       
      
        
  
        
 
      
         
    
       
         
   
       
      
      
    
   
      
3.   
  
  
4.   
Uitschakelen
Instelling wijzigen
Stoppen
Instelling wissen
Verwarmingscontrole
26
          
       

  
        

         
       
       
    
        
 
       
        
        
     
De oven moet
automatisch
uitschakelen
4.    j 
   
    
  
 
5.   
De tijdsduur is afgelopen
Instelling wijzigen
Stoppen
Instelling wissen
27
       
    
         
    
  9       
         
     
        
      

         
          
 
 
N.B.
De oven schakelt
automatisch in en
uit
5.      j
  
 
   
   ! 
   
    
   

6.    
  

28
          
  j     
         
       
       

    
      
      

       
      j
7.   
   
   
   
     
  !  
    

De eindtijd veranderen
De tijdsduur is afgelopen
Instelling wissen
N.B.
29
Snel voorverwarmen
     
    
   
 
 
 

      
    

       
   
1.     
2.   y 
      y
3.   
   
       y 
        
        
  y  
     

        
      
     
      
        
      
     

Geschikte
verwarmingsmethoden
Zo stelt u in
Het snel voorverwarmen is
beëindigd
Snelvoorverwarming
afbreken
Stoppen
Aanwijzingen
30
Oven en magnetron gecombineerd
instellen
      
   
       
     
 
     
     

       




 
 

    

Geschikte
verwarmingsmethoden:
Zo stelt u in
1.    
 
 
31



2.     
  
3.   
   
 
 
4.     9 
   

5.   
  
  
32

         
       
       
       
  
    
      
         
   
       
         
   
       
      
          
   j    
        
    
     
    
   
6.   
    
   

De tijdsduur is afgelopen
Instelling wijzigen
Stoppen
Instelling wissen
De oven en de magnetron
moeten automatisch inĆ en
uitschakelen
N.B.
33
Automatische programma's
     
     
   
    
    

  





Zo stelt u in
1.   
   
 
2.   9 
   
  
   
3.    
  
 
  
   
34




         
       
        
       
     
   
         
     9    
   
   
   
     
   
 
     
      
    
4.    
 

5.   
    
   

De tijdsduur is afgelopen
Bereidingsresultaat
individueel aanpassen
 
Informatie over de
toebehoren
35
      
         
    
       
         
   
       
      
         
     
          
   j    
        
    
     
     
 
      
       
      
        
    
        
        
    
      
        
         
   
      
       
     
 
         

        
     
Stoppen
Uitschakelen
Het programma moet
automatisch inĆ en
uitschakelen
Aanwijzingen
Tips voor
automatische
programma's
36
      
     
      
    
      
     
      
      
        
     
  
        
        
      
    
        
     
       
    
        
         
         
       
 
         
      
  
      
       
    
    
       
        
 
Ontdooien
Groente
37
     
      
    
      
      
         
   
       
       
      
  
     
        

       
   
      
 
       

       
  
       

      

    
      
         
 
          
  
      
       
   
Aardappels
Graanproducten
Vis
Gevogelte
38
         

    
       
        
        
    
      
       
      
       
    
      
        
      
   

       
       
 
  
  
    
 
   
  
  
  
 
 
Vlees
Ovenschotels, diepvries
Aardappelproducten,
diepvries
Snacks, diepvries
Pizza, diepvries
Rusttijden
39


  
  
 


   

    
 
         

    
 
        
     
    
 
            
 
     

    
 
         
 
      

    
 
         
 
 

   
 
    
 
          
 
       
 
    
  
            
  
         
      D  C   
      C   
Programmatabel
40


  
  
 


      
 
   
 
      
 
   
 
        

     
 
   
 
       
 
   
 
        

        
 
     
 
     
 
     
 
     
 
     
 
     
 
           
       

          
 
      
 
    
 
 

 

     C   
41


 


  
 

       
 
          
 
        
 
        C   
         

        
 
         
 
      
 
        
 
         
 
          
 
       
 
       
 
         
      D  C   
42


 


  
 
 
      
 
     
 
     
 
 
     

     

   

   

     C   
 
   

   

   

        
 
  
 
 

  
 
 

 

 

   

43
Memory
     
     
      
      
      
      
      

        

    

 
Geheugen opslaan
1.    

   
   
  

  
 
   

2.    



44



3.     
  
4.   
 

5.     9
   

6.   
  
  
45

       
        
      

     
     
    
       
      
  
     

   


7.    
   
 
   

Geheugenplaats opnieuw
toewijzen
Memory starten
1.    
  
  
  
 
   

46

         
       
       
      
         
    
       
         
   
       
      
       
   j      

       

       
  
2.   
    
   

De tijdsduur is afgelopen
Stoppen
Instelling wissen
De oven automatisch inĆ en
uitschakelen
N.B.
47
Dagtijd
       
       
     j    
 

 
 
     j    
    
Zo stelt u in
1.     

2.    j 
  

Wijzigen van bijv. van
zomerĆ in wintertijd
48
       
   
    
       
        
1.         
       
2.        
  
3.    9      
      
 
4.       
 
     
     

        
   
Autostart
         
      
 
       
  
     
      

Tijdsweergave uit
N.B.
49
Basisinstellingen
    
       
          
    
     


  
          
 

    

 
 
 
 


    


 
    
       
    
   
 
   
   
   

 
---J---
  

 
  
 

-----J-
50
   

   
 

4.    
  
 
      
     
   
        
Zo stelt u in
1.    
  

     
  
 
   
  
2.     9 
   

3.   
 

Andere basisinstellingen
veranderen
51
Kinderslot
        
      
      
   
   
     
   
        
 
      
Wekker
       
    
     
       
 

 
 
De oven blokkeren
Blokkering opheffen
N.B.
Zo stelt u in
1.    a

   
 
52
 
       a 
    
   a     
        a

   a     
 
     

   a      
        
  a    

2.     
  
3.    a

    
   

De tijd is afgelopen
Wekkertijd veranderen
Instelling wissen
53
Veiligheidsuitschakeling
        
     
       
       
   
       
 5   
      
    5 
      
         
  
   
Onderhoud en reiniging
     

       
       
      
      
       
      
       
     

      
     
 
       
       
Veiligheidsuitschakeling
opheffen
Buitenzijde
apparaat
Apparaten met RVS front
54
      
      
      

  
     

    
  
       
       
       
       
        
     

        
  
      
        
    
    

      
    
       
      
      
 
       
      
      

Apparaten met aluminium
front
Oven
Zelfreinigende
oppervlakken in de oven
reinigen
De emailvlakken in de oven
reinigen
55
        
 
      
1.     
2.         
 
       
    
  
3.       
     

4.      
5.      
Reiniging van de glazen
afscherming aan het
plafond van de oven
Demontage
56
Nooit de magnetronĆantenne (A) aanraken of
reinigen!
  
      
  
       
  
1.         
      
 
2.        

3.        
     
    
Het apparaat nooit zonder de glazen
magnetronafscherming in gebruik nemen.
d
Montage
d
57
        
  
         

1.  
2.        
  
      

3.          
   
4.   
       

      
     
1.          
 
Reiniging van de
ovenruiten
d
Demontage
Montage
58
2.        
3.         
 
4.     
     
U mag de oven pas gebruiken wanneer de ruiten
weer naar behoren zijn aangebracht.
       
     

        
    
       
Afdichting
Toebehoren
59
Wat te doen bij storingen?
     
     
    

  
         
 

   
 
       
     

      
    
      
           
      
    
    

   
    
  
      
   
   

    

    
    
   
     

   
   
  
    


   

   
  
   
  
 
   
 
  
  
60

 
     5  
    
   
   
  
   
    
   
  

    

   

    
    
   

    
   
  
    
   
  
   
    
   
      

   
  
   

     
    
  
   
Reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd
door technici die zijn geïnstrueerd door de
klantenservice.     
   
61
   
   
      

       
       
   
1.       
    
2.       
   
3.     
     

     
      
  
4.         
  
5.     
 
6.        
       
 
Ovenlamp
vervangen
U gaat hierbij als volgt te
werk
A
B
C
62
       
    
      
     
1.  
2.     
3.       
        
  
        
    
Deurdichting
vervangen
63
Klantenservice
     
       
    
      
    
    
     
      
     
         
          
       
 
 
 %
        
 
        
     
    
        
 
EĆnummer en
FDĆnummer
64
Tabellen en tips
        
     
   
       
        
      
         
       
       
   
       
        
      
       
         
        
   
   
    
   
         
        
    
        

      
      
      
         
      

      
    
       
    
Ontdooien,
verwarmen en
garen met de
magnetron
Ontdooien
65
       
    
      
  


 
  

 
    
   



        
        
        
 
    
    



     
      
        
     
 
  



    
       
        
        
   
  
   

  



       
        
 
            
               
   


  
            

  

       
       
 
   

   
       
 


 


   
      
  
    

   

  
     
  
  

       
       
 
 
 


    
       
    
    
   
 
  


       
        
    
  
66
     
       
     
    
    

      
       
    
    
        
         
 
      

       
  
       
      
  


 
  

 


      
       
 

    
    
 
    
  


    
    
 
   

    
    


  


  
   
   
  
 


   
    
   

              
Ontdooien, verhitten of
koken van diepgevroren
gerechten
67
     
       
      
     
    
       
       
     
       
        
       
      
        
         
 
      
   
       
  


 
  

 

 
     
  
 
 
   
   
   
     
   

 

 
 
 
   
   
   
     
    
   
 





   
   
   
    

     
 

   
   
 
 



   
   
  
       
Verhitten van gerechten
d
68
      
    
       
      
  
      
       
    
     

       
  
  
  

  

        
      
  

   
   
     
     


 
 





   
   
   
   
   
   
   
   
    
 
  
     

  
 
 

   
   
    
  
Koken von gerechten
69
    
  
       

    
   
                
         
 
      
    
   
        
    
    
    
     
   
          
    
     
     
     
 
        
       
Tips voor de
magnetron
70
      
        
       
     
      
     
       
     
      
 
        
         
  
      
      
      
           
 
        
       

         
        
      
      
 Q
 t
 R
  g
Vlees, gevogelte,
vis
Bij de tabellen
Servies
Aanwijzingen voor het
braden
71

  

 



 


 
 
   Q      
  
 
 
    t     
   
  
 

    
    R      
  
 
 
   
 
   
  
R     
  


 
    R      
  

 
   
    
R      
   
 
 
 
    R      
    
  
 
 
 
 
 
    R      
      
   


    R  
 
 

     g        
 
 
 
 
     R        
 
 
 
 
     R     
     



    R  
 
    
              
72
       

       
      
        
      
       
          
 
       
      
        
       
  
      
       
      
  g
  x


  

  


  
     g 

   
   

  
     g 

   
   
      g 

   
   
      g 

   
   
 
 
     g 

   
   
   g 

   
   


x 

   
   
     
            
            
Aanwijzingen voor het
grillen
73
    
   
       
  
   
  
       
            
         
   
      
   
        
 
      
      
        
 
   
    

            
         
     
          
        
    
Tips voor het
braden en grillen
74
        
   
      
        
      
       
        
   
      
   
         
      
     
       
      
      
 Q
 t

  
 
 





 º
    Q 
 
 

   t 


 
 

  Q 



 
  Q 
        
Taart, cake en
gebak
Bij de tabellen
Bakvormen
75
 t
  W
 Q
 T

  



 °

 
    
 
t  
      W  
    

Q  
  t  
      t  
     
 
T  
   
   
 t  
   
   

 
T  
      t  
     t  
  t  
  t  
 
 
T  
    t 



 

 

W  
        
        
               
   
76
 t
 T
 
 

   

  t  
 
 
T  
  t  
  t  
 
 
T  
  t  
 
 
T  

 
 t  
  t  
  t  
 
 
T  
              
77
   
 
     
     
  
             
              
             
       
   
     
    

          
      
    
  
         
                
         
           
    
   
    
 
            
         
        
             

     
  
            
         
           
           
            
   
  
   
  
 
        
          
      
        
   
 
          
      
         
   
Tips voor het
bakken
78
         
       

     
       
        
         
     
      
        
    
        
  
         
       
       
       
       
     
       
 R
  g



  







 

 

 


 
 
 
  R 
 
 
 



 
 
 
  R 
Tips voor het
sparen van energie
Soufflés,
gegratineerde
gerechten, toasts
79

 











 
 
 



 
 
  R 
  

 
 

 g 
  
       

        
  
  t
 Q
 R

 

   
 

 Q  
   t  
  t  
   Q  
  t  
  t  
 

T  
KantĆenĆklare
diepvriesproducten
80
        
        
        
      
      
     
     
  
1.       
    
      
   
2.         
     
  
3.           
      
   
   
        
          
       

         
      
       
         
    
Zacht garen
Geschikt servies
U gaat hierbij als volgt te
werk
Aanwijzingen voor zacht
garen
81
         
      
       

        
 

   

   

  
     
   

   
  
    
      
  
     
    
     
     
   
        
  

           
      
      
Tabel
Tips voor zacht
garen
82
Acrylamide in levensmiddelen
     
   
      
      
 
       

     
       
     


    
      
 
      
 
        
         
        
Om welke voedingsĆ
middelen gaat het?
83
Testgerechten
     
   
     

      
    
Ontdooien met de magnetron
 
   

  
  
       
     
Garen met de magnetron
 
   

   
  
      
           
          
84
Garen in combinatie met de magnetron
 R
 t
 
   


  
 



   R    
   

    t    
   

    R    
           
       
        
  
 t
 Q
 T
  W
 

 


 


 

  


t
Q
T






  

t
Q




 

 

 T  
   

t  
Bakken
85



 


 

 


 


t
T




   
    

W  
             

               
       
        
  
  g

  


 

   g  
   

g  
    
Grillen
86
Notities
87
Notities
88
Notities
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bosch hbc86k761n bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bosch hbc86k761n in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 4,02 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info