1 2
Inhalt Seite
ʋ Vorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋ Programme einstellen . . . . . . . . . . . . . . .2
ʋ Trocknen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4
ʋ Hinweise zur Wäsche. . . . . . . . . . . . . . . . 5
ʋ Was Sie unbedingt beachten sollten . . . 6
ʋ Programmübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ʋ Installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ʋ Frostschutz / Transport . . . . . . . . . . . . . . 8
ʋ Pflege und Reinigung . . . . . . . . . . . . . . .9
ʋ Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . .10
ʋ Optionales Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . .10
ʋ Normale Geräusche. . . . . . . . . . . . . . . .11
ʋ Was tun wenn ... / Kundendienst. . . . . .12
ʋ Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . .13
... und individuell anpassen
Beschädigten Trockner nie in Betrieb nehmen!
Informieren Sie Ihren Kundendienst!
kontrollieren
Wäsche sortieren + einfüllen
Alle Gegenstände aus den Taschen entfernen.
Auf Feuerzeuge achten!
Die Trommel muss vor dem Füllen leer sein!
Siehe Programmübersicht auf Seite 7.
Ihr neuer Trockner
Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Vorbereiten
Installation siehe Seite 8
Programm auswählen + einstellen
Trocknerprogramm auswählen ...
Start/Stop - Taste wählen
Nur mit trockenen Händen!
Nur am Stecker anfassen!
Netzstecker
einstecken
Alle Tasten sind sensitiv,
leichtes Berühren genügt!
ʋ nur im Haushalt,
ʋ nur zum Trocknen von Textilien, die mit Wasser
gewaschen wurden.
.
Kinder nicht mit dem Trockner unbeaufsichtigt
lassen!
Haustiere vom Trockner fernhalten!
Der Trockner kann von Kindern ab 8 Jahren,
von Personen mit reduzierten physischen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
und von Personen mit mangelnder Erfahrung
oder Wissen bedient werden, wenn sie
beaufsichtigt werden oder durch eine
verantwortliche Person unterwiesen wurden.
\
Trockner nur mit eingesetzten
Flusensieben betreiben!
. a
c
(c
'c a V
)c
a
a
a
a
a a
a
a
a
a a
Gratulation - Sie haben sich für ein modernes, qualitativ hochwertiges
Haushaltsgerät der Marke Bosch entschieden.
Der Kondensationstrockner mit Wärmepumpe und automatischer
Reinigung des Wärmetauschers zeichnet sich durch sparsamen
Energieverbrauch und einem verminderten Wartungsaufwand aus a
Seite 6. Jeder Trockner, der unser Werk verlässt, wird sorgfältig
auf Funktion und einwandfreien Zustand geprüft.
Bei Fragen steht Ihnen unser Kundendienst gern zur Verfügung.
Umweltgerecht entsorgen
Verpackung umweltgerecht entsorgen.
Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie
2002/96/EG über Elektro- und Elektronik- Altgeräte (waste
electrical and electronic equipment - WEEE) gekennzeichnet.
Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige Rücknahme
und Verwertung der Altgeräte vor.
Für weitere Informationen zu unseren Produkten, Zubehör,
Ersatzteilen und Services unter: www.bosch-home.com
Trockner erst nach dem Lesen dieser Anleitung
und separater Anleitung für Energiespar-Modus
in Betrieb nehmen!
Sicherheitshinweise auf Seite 13 beachten!
ˎ Menu Zum Wählen der Einstellungen.
ˎ -/+ (Ändern) Zum Ändern aller Einstellungen im Anzeigefeld.
Zeitvorwahl
Programmende nach... (Je nach gewähltem Programm, z.B. Dauer 1:54h a 2h,
immer zur nächsten vollen Stunde wählbar).
3Signal
Signallautstärke in vier Stufen wählbar: 0 (aus), 1 (leise), 2 (normal), 3 (laut), 4 (sehr laut).
# Gerätesperre
(je nach Modell)
Schutz gegen versehentliches Ändern eingestellter Funktionen
(Taste Menu für 5 Sekunden gedrückt halten).
9 Feinjustierung des
Trocknungs-
ergebnisses
Das Trocknungsergebnis (z.B. schranktrocken) kann in drei Stufen (1 - max. 3) für Programme
Baumwolle, Pflegeleicht, Mix und Extra Kurz 40’ angepasst werden aVoreinstellung = 0.
Einstellung bleibt nach Feinjustierung eines dieser Programme für die anderen erhalten.
Schleuderdrehzahl Schleuderdrehzahl mit der in der Waschmaschine geschleudert wurde;
ausschließlich zur genaueren Anzeige der voraussichtlichen Trocknungsdauer.
Reduziert Knittern und verlängert Knitterschutzphase nach
Programmende; in zwei Abstufungen wählbar.
ˎ c
(Knitterschutz)
Reduzierte Temperatur für empfindliche Textilien ', bei längerer
Trocknungszeit; z.B. für Polyacryl, Polyamid, Elastan oder Acetat.
ˎ V (Schon)
Anzeigen zum Programmablauf:
trocknen, bügeltrocken, schranktrocken, auflockern/fertig.
Statusanzeigen
Ic+c\
Flusensieb unter fließendem Wasser reinigen a Seite 4.
Behälter für Kondenswasser leeren.
Ggf. Filter im Kondenswasserbehälter reinigen a Seite 9.
Serviceanzeigen
4cFlusensieb
ācBehälter
Anzeige max.
Beladungsmenge für
gewähltes Programm
Zusatzfunktionen
Anzeigefeld
Programmwähler
ʑ
a
ʑ
a
ʑ