7
Pro gra mm a- ove rz ich t a Tabel verbru ikswaa rden blz. 8 en opmer kingen op blz. 6 aanh ouden!
Programm a ° C max.
T y pe wasgoe d
Extra fu ncties; Aanwijzing
Katoen
D - 90 °C
7 kg/
4 kg*
stevig textiel, kookbesten dig text iel van katoen of linnen Ĉ Speed Perfect*, ć EcoPerfect, Lich t strijken, Extra s poelen
+ Voorwas
Allergie+ D - 60 °C stevig textiel va n ka toen of linnen
Ĉ SpeedPerfect* , ć EcoPerfect, Licht s trijken, Extr a water;
voor bijz onder gevoelig e huid, langer was sen bij gekozen tempera-
tuur, hogere water stand, extra s poelcyclu s
Kreukherstell end
D - 60 °C
3 kg
kreukherstellen d textiel van katoen , linnen, synthetisch
materiaal o f gemengd e stoffen
Ĉ SpeedPerfect, ć EcoPerfect, Licht strijken, Extr a water
+ Voorwa s
Snel+Mix D - 40 °C textiel van katoen of kreuk herstell end textie l
Ĉ SpeedPerfect,
ć EcoPerfect, Li cht strijken, E xtra water;
verschi llende soorten wasg oed kunnen samen gew assen worden
Kreukherstell end spec. D - 40 °C
donker texti el van kato en en donke r kreukherstellen d
textiel
Ĉ SpeedPerfect,
ć EcoPerfect, Li cht strijken, E xtra water;
minder s poelen en eindcentri fugeren
Overhemden/ Blouses D - 60 °C
2 kg
non-ir on overhemden van katoe n, linnen, syn thetisch
materiaal o f gemengd e stoffen
Ĉ SpeedPerfect,
ć EcoPerfect, Li cht strijken, E xtra water;
Licht str ijken: alle en licht centri fugeren, d ruipnat ophan gen
Fijn/Zijde D - 40 °C
voor gevoelig, wasbaar tex tiel bijv. van zijde, s atijn, syn-
thetisch of g emengde s toffen (bijv. go rdijnen)
Ĉ SpeedPerfect,
ć EcoPerfect, Li cht strijken, E xtra water;
Er wor dt tussen de s poelb eurten niet ge centrifugeerd.
: / Wol D - 40 °C
handä of mach inewasb aar texti el van wol of m et een wol-
aandeel
bijzo nder sparend wasprogra mma om kr imp van het wasgoed te
vermijden, langere pr ogrammapa uzes (textie l rust in wasso p)
Extra snel 15 D - 40 °C
kreukherstellen d textiel van katoen , linnen, synthetisch
materiaal o f gemengd e stoffen
Kort pr ogramm a ca. 15 minuten ,
geschi kt voor licht vervuild was goed
Sport D - 40 °C textiel van microvezel s Ĉ SpeedPerfect, ć EcoPerfect, Li cht strijken, E xtra water
Dons D - 40 °C 1 kg
machinew asbaar met dons gevu ld textiel
(geen dons kussens of -bedden)
Ĉ SpeedPerfect, ć EcoPerfect, W ass er plus; grote delen a fzon-
derlijk wassen, wasm iddel met m ate doseren a blz. 6
Extra program ma's Spoelen/Cen trifugeren, Afpompen.
* g ered uceerde b elading bij ex tra functie Ĉ SpeedPe rfect .
Als kor t programm a is -- Snel+Mix met ma x. centri fugetoerental o ptimaal ge schikt.
Progra mma zonder voorwas - Wasmiddel in comparti ment II doen, Progr amma met Vo orw as - Wasmidd el in compa rtiment I en II ver delen.
9302 / 900086 6925
*866925*
WAE2849 7NL ...
Robert Bosc h Hausg eräte GmbH
Carl- Wery-Str. 34
81739 Münc hen / Deuts chland
8
Ve ilighe id si nst ru ct ies
Wij verzoeken u vriendelijk om de bedien ings- en plaatsing shandleiding en alle bij de wasauto maat me egeleverde
informatie zorgvuldig doo r te lezen en dienovereen komstig te h andelen .
Documentat ie voor later gebruik bewa ren.
Gev aar voor elekt rische
sch okken
Alleen aan de stekker, n ooit aan de kabel trekken!
Insteken/u ittrekken nooit met voch tige handen .
Lev ensgevaarlijk Bij versleten appara ten:
Netstekker uit contactdoo s trekken .
Aanslu itkabel doo rknippen en met stekker ver wijderen.
Slot van de vuldeur onk laar maken . Kinderen kun nen zich zo niet opslui ten en in
leven sgevaar kom en.
Verst ikkingsgeva ar V erpakkingen , folie en verpakkingso nderdelen uit de buurt van kinderen houden.
Verg iftigingsge vaar Was- en verzor gingsmidde len op een voor kinderen niet toeg ankelijke ple k
bewa ren.
Explos iegevaar Met oplos middelh oudende reinig ingsmid delen, bi jv. vlekkenverwijderaar /
wasbenzi ne voorb ehandeld wa sgoed kan na het plaa tsen tot een exp losie leiden .
Wasgo ed van te vo ren grondig met de hand s poelen.
Lets elgevaar De vulde ur kan zeer heet zijn.
U moet voo rzichtig zi jn tijdens h et weg laten lopen van h eet water.
Niet op d e wasautomaa t klimmen.
Niet op d e geopende vul deur steun en.
Niet in de tr ommel g rijpen wanneer deze nog draa it.
Voorzich tig bij het o penen van de wasmid delschui flade tijdens bedri jf!
Ve rb ruiks g e gev ens a fh ank elijke va n het m odel
Programm a Bel ading Capaciteit*** W ater*** Programmaduur ***
Katoen 20 °C 7 kg 0,32 kWh 68 l 2 ½ h
Katoen 30 °C 7 kg 0,56 kWh 68 l 2 ½ h
Katoen 40 °C* 7 kg 0,91 kWh 68 l 2 ½ h
Katoen 60 °C 7 kg 1,25 kWh 68 l 2 ¾ h
Katoen 90 °C 7 kg 2,16 kWh 74 l 2 ¾ h
Kreukherstel le nd 40 °C* 3 kg 0,55 kWh 54 l 1 ¾ h
Snel+Mi x 40 °C 3 kg 0,45 kWh 35 l 1 ¼ h
Fijn/Z ijde 30 °C 2 kg 0,2 4 kWh 35 l ¾ h
: / Wol 30 °C 2 kg 0,22 kWh 47 l ¾ h
*
Pro gr amma- instell ing v oor c ontr ole vo lgen s g elden de EN604 56.
Instructies voo r vergelij kingstests : Voor het tes ten voor de testprog ramma's a angegev en belading shoeveelheid met maxi-
maal centrifug etoerental wassen.
Programm a Extra fu nctie Belading
Energieverbruik
per jaar
Waterverbruik
per jaar
Katoen 40/6 0 °C ć EcoP erfect** 3,5 /7 kg 1 65 kWh 10 68 6 l
** Programma-instelli ng v oor contro le- en energie-eti kettering conf orm de rich tlijn 2010 /30/EU met kou d water ( 15 ºC).
*** De waarden wijken af hankelijk van de waterdruk, hardheid, i nlooptemp eratuur, ruimtetem peratuur, wasg oedsoort en ver-
vuiling, gebrui kt wasmiddel, va riaties in de netsp anning en ge kozen extra fu ncties af v an de aangeg even waar den.
8
9
Onde rho ud
V o or de eers te w a sbeu r t
Geen wa s inla den! Waterkraa n openen. In het comp artiment II vullen:
ca. 1 liter water
Was middel (d osering volgen s opgaven van de fa brikant voor li chte vervu iling en volg ens de waterh ardheid)
Progra mmakiezer op K reukhe rstellend 60 °C instellen en St art/Bijvullen kiezen. Na af loop van h et programma de
progr ammakiez er op U it zetten.
Beh uiz ing ma ch ine, bed ieni ng span ee l
Met een zachte, vo chtige doek afnemen.
Geen schurende doeke n, sc huurspons jes of rein igingsmiddele n (RVS-reinig er) gebruiken .
Was middelä en reini gerresten direct verwi jderen.
Reinig en met wa terstraal ni et toegest aan.
Wasmidd ell ad e en behu izi ng reinige n . ..
... wanneer was- o f wasv erzachterresten aanwez ig zijn.
1. Uittr ekken, inzetst uk naar be neden dru kken, lade geheel uit de be huizing ne men.
2. Inz et uitnemen: Met de vinger de in zet van ond eren na ar boven dr ukken.
3. Was middellad e en inzet met wa ter en bors tel reinig en en drogen. Ook was - en
wasver zachterr esten uit de b ehuizing ver wijderen.
4. Inz et plaatse n en inklikken (cilinder op geleidepen steken).
5. Doseer bakje insc huiven.
Doseerb akje open laten zodat restvocht kan opdrogen.
Wastrom mel e n rubb er m anch et
Rub bermanchet aan de binn enkant met een doek droo gvegen. Vulvens ter open la ten, zodat de tromm el kan drogen .
Roest vlekken- ch loorvrij p oetsmiddel ge bruiken, geen s taalwol.
O ntkalken Geen wa s in de wasmach ine!
Ont kalken volgen s opgave van de produc ent van het ontkalk ingsmiddel, bij een juiste wasmiddeld osering niet no dig.
N oo don tgr end eling , bi jv. bi j u itval van de el ekt riciteit
He t programma loopt verder, wa nneer de stroom weer is ingeschakeld. Moet toch h et wasgoed worden v erwijderd , dan
kan d e vuldeur als vo lgt wor den geopen d:
Verbra ndingsge vaar!
Wass op en wasg oed kunnen h eet zijn. Ev entueel eers t laten a fkoelen.
Niet in de tromm el grijpen wan neer deze nog draai t.
Niet de vuldeur op enen wanneer er nog w ater achter h et venster zichtb aar is.
1. Progra mmakiezer op U it zetten en de stekker uit h et stopcontac t halen.
2. Sop af voeren a Blz. 10.
3. Noodo ntgrendel ing met een gereedscha p naar onder trekken en loslaten .
Vervolge ns kan de vuldeur w orden geopen d.
Inst ru ct ie s op he t di spl a y afhan kelijk va n mode l
F: 16 Vuldeur goed sluiten; evtl. wasgoed ingeklemd.
F: 17 Waterkraan vo lledig o penen, toevoersla ng gekni kt/afgeklem d;
Zeef reinig en a Blz. 10 , waterdruk te laag.
F: 18 Soppomp versto pt; Sopp omp reinig en a Blz. 10.
Afvoerslan g/afvoer buis verstopt; Afvoerslan g bij sifon reinige n a Blz. 10 .
F: 21 Motorstori ng. Contact opnemen met de Servicedie nst!
F: 23 Water in bodemb ak, appa raat lek. Con tact opne men met de S ervicedienst!
Elektrocu tiegevaar! Nets tekker uit het
stopcon tact halen!
Explosiegev aar! Geen oplo smiddel en!
1 0
Onde rh o ud
So pp omp
Prog ramm akiezer op Uit zetten, stekker uit het st opconta ct halen.
1. S erviceä klep openen e n verw ijderen.
2. Voor mod ellen me t slang v oor lege n: Slang voor het le gen u it de
hou der nem en en u it de behuizin g trek ken. Een bak er onder plaatsen .
Afsluit kap v erwijdere n, wassop we g laten lopen.
Afsluit dop er op drukken en sla ng voor het l egen in d e houde r duwe n.
2* V oor mod ellen zo nder slang voo r legen: Pomp deksel voo rzichtig
losdr aaien, to t h et so p er b egint uit te lopen . Wan neer d e s ervicekl ep h alf
vol i s, pompd eksel vastdraaien en service -klep legen . Stappen herha len
tot het sop er volledig e r is uitge lopen.
3. Po mpdeksel voorzichtig losschroev en (restwa ter).
4. Binne nruimte, sch roefdraad van het pomp deksel en pomph uis reinigen
(waa ier van d e pom p moet gedra aid kunn en worden ).
5. Po mpdeksel weer pl aatsen en vastschr oeven.
6. S erviceklep plaatse n en slui ten.
O m te voo r ko me n d a t b ij de vo lg en de ke er w as se n he t w a sm idd el on g eb ru ikt in de a fv oe r
stro o m t: 1 li ter w at er i n com part im en t
II
g iete n e n p ro g ram m a
Afpompen
s tart en .
A fvoer sl ang o p si fon
Prog ramm akiezer op Uit zetten, stekker uit het st opconta ct halen.
1. S langenklem losmake n, afvoersla ng voorz ichtig lostr ekken (restwater ).
2. Afv oerslang en sifonklem men r einigen.
3. Afv oerslang we er plaats en en a ansluitple k met slangenk lem borgen .
Ze ef in w ate rto ev o er
Elektrocutieg evaar!
Aquaä Stopä veilighe idsvoor ziening niet in water on derdomp elen (b evat elektrisc he
afsluiter ).
W aterdruk in toevoer slang afbou wen:
1. W aterkraan sluiten!
2. W illekeurig pro gramma k iezen ( behalve Spoelen/Cen trifugere n //
Afpompen).
3. Start/Bijvulle n kiezen. P rogramma c a. 40 seconden laten lope n.
4. Prog ramma kiezer op U it zetten. Netstek ker uit c ontactdo os trek ken.
Ze ef reinige n:
1. S lang van wate rkraa n nemen.
Ze ef met een kleine borstel reinigen.
en/of bij mode llen Sta ndard e n Aqua- Secure:
S lang aan de achte rzijde van he t appa raat afn emen,
zeef m et tan g verwij deren en reinigen.
2. S lang aansl uiten en op lekdich theid controleren .
V er br an dings ge va ar!
Wa sso p la ten afko e len !
W a ter kra an dic htd raa ien!
1 1
Wa t t e do e n w ann e er. ..
ʑ
Er wa t er uits troo mt Af voers lan g juist beves ti gen / vervan gen.
Schr oefaan s luiting va n de to evo erslan g va std raaien .
ʑ
Ge en wa te rtoevo er.
W asm iddel niet inge spo eld.
Star t/B ijv ulle n n iet gek ozen?
Wat erkraan niet g eopen d?
Evtl. zee f verst opt? Z eef rei ni gen a Blz . 10.
Toevo ersla ng gekni kt of ing eklem d?
ʑ
Vu ldeur ga at nie t op en. Veilig hei dsfunc ti e act ief. Progr amm a af breke n? a Bl z. 4 .
(zonder ei nd centri fuger en) gekoz en? a Blz. 3 ,4.
Open en all ee n via d e no odo ntgren deli ng mo gel ijk?a Blz. 9.
ʑ
He t pro gram ma start n iet. Star t /B ijv ulle n o f K laa r in - t ijd ge koz en?
Vuld eur ges lo ten?
Kin derslo t ac tief? Deac tiver en a Blz. 5 .
ʑ
W ass op wordt n iet afgepo mpt. (zonder ein dcentr ifug eren ) gek ozen? a B lz. 3,4.
Soppo mp rein igen a Blz . 10.
Afvoer bu is en/ of a fvoersl ang re inigen .
ʑ
W ater in de t romm el ni et
zich tbaa r.
Geen stor ing - Wate rniv eau onder het zic htbare ber eik.
ʑ
Ce ntrifu ger esu ltaat niet n aa r
te vrede nheid. Wa s nat/ te
vo chtig .
Geen fout - onb alan s con tro lesy steem heef t cen tri fugeren afge broke n,
on geli jkmati ge verd el ing van de w as. Klei ne en grot e wass tuk ken in de tr omme l
verdele n.
Licht s tr ijken gekoz en? a Blz. 5.
Te laa t toe renta l g eko zen? a B lz. 5 .
ʑ
De d uur van het prog ramma
wo rdt tijd ens de w as cyc lus
ge wijzig d.
Nie ts aa n de h an d h et pro gram maver lo op w ordt geo pti malis eer d vo or het
betref fend e w aspr oces. Dit k an tot w ijzigi ngen in d e duu r van het pr og ram ma op
het disp lay le iden.
ʑ
M eermale n beginn en met
cen trifu ger en.
Geen stor ing - Het on bal ans co ntroles yst eem zor gt er voor dat o nbalan s ve rdwijn t.
ʑ
Res twa ter in het
com pa rtime nt vo or
ve rzorgin gsp ro duct.
Geen fo ut - W erking als ver zorging smi dde l wor dt nie t beïn vloe d
Eventue el lade reini gen a Blz. 9 .
ʑ
Ge urvo rming in wasa utoma at . Prog ramma Ka toen 9 0 °C zond er wa sg oed door voeren . H iervoo r
ho ofdwa sm idde l gebr uiken .
ʑ
De s tatu sindi c atie³
1( Wa ssen ) kn ipp ert.
Er kan schu im uit de
was mid dellad e kome n.
Teveel w as midd el g ebru ikt? 1 eetle pel was ver zach ter met ½ liter wate r
verm enge n en in wasm iddelb akje II gi eten (niet bij ou tdoo rkled ing en do nzen
dekbe dden /kus sen s!).
Was midd eldo serin g bi j de vo lgen de wa sb eurt reducer en.
ʑ
Ster ke geluid son twikke lin g,
trilli ng en e n wande len bij het
cen trifu ger en.
App araatvo eten gefixeer d?
Ap paraatv oete n borg en a Op stelling s handlei di ng .
Trans por tbevei lig ingen ve rwi jderd ?
Tran s portbe veilig ingen ve rwijder en a Op ste llings ha ndleidi ng .
ʑ
Ge luiden tijde ns
het centr ifuge ren
e n afp ompe n.
Afvoer po mp s cho onmak en a Blz . 10 .
ʑ
Di splay / d ispla ylampe n
we rken tijd ens het be drijf niet .
Stroo ms torin g?
Zeker ingen g eschake l d? Zeke rin gen inscha kel en/ver van gen .
Wann eer de sto ri ng he rhaa ld op treed t d e servic edi enst in sch akelen .
ʑ
P rogra mmad uur lang er da n
ge woo nlijk.
Geen stor in g- Onba lan s co ntro lesy steem ve rhelpt de on bal ans do or het
me ermal en ve rdel en va n he t was goed.
Geen fout - sc huimco n troles yste em ac tief - er w ordt een spo elc yclu s t oegevo egd.
ʑ
Res ten was mid del o p het
was goe d.
Som s be vatten fosfa atvr ije was mi ddele n res ten die n iet in wate r oplo sba ar z ijn .
Spoelen/C entrifugeren kiezen of d e was na het wasse n a fborst elen .
W anneer ee n st orin g niet zelf ver ho lpen kan worden (Ui t-/aan sch akele n) of een repa rat ie nodi g is :
Progra mma kiez er op Uit zett en en stekker uit het s topc ontac t ha len.
Waterkr aan dich tdra ai en en conta ct opnem en met d e ser vicedi enst a P laatsi ng shan dleid ing.
Wa sau t oma at
nl G ebr uik ers ha ndle id ing