60396
21
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/100
Pagina verder
Português | 21
Bosch Power Tools F 016 L70 837 | (23.3.11)
pt
Indicações de segurança
Atenção! Leia atentamente as seguintes instruções.
Familiarize-se com os elementos de comando e com
a utilização do aparelho de jardinagem. Guarde as
instruções de serviço em lugar seguro para uma uti-
lização posterior.
Descrição dos pictogramas
Indicação geral de perigos.
Leia atentamente estas instruções de servi-
ço.
Observe que as pessoas ao redor não pos-
sam ser feridas por objectos catapultados
para longe.
As pessoas ao redor devem ser mantidas
suficientemente afastadas do aparelho de
jardinagem.
Lâmina(s) afiada(s). Proteja-se contra a
perda de dedos dos pés e das mãos.
Não aplicável.
Desligar o aparelho e puxar a ficha da toma-
da antes realizar ajustes no aparelho ou da
limpeza, se o cabo tiver se enganchado ou
se deixar o aparelho de jardinagem sem vi-
gilância, mesmo que apenas por curto tem-
po. Manter o cabo de rede eléctrica afasta-
do das lâminas de corte.
Aguarde até que todas as peças do apare-
lho de jardinagem parem por completo an-
tes de tocar nelas. As lâminas ainda conti-
nuam a girar após o desligamento do
aparelho de jardinagem e podem causar le-
sões.
Não utilizar o aparelho de jardim na chuva
nem expô-lo à chuva.
Proteja-se contra choque eléctrico.
Manter o cabo de conexão afastado das lâ-
minas de corte.
Operação
f Jamais permitir que crianças ou pessoas não fami-
liarizadas com as instruções utilizem o aparelho de
jardim. É possível que directivas nacionais limitem
a idade do operador. Quando não estiver em uso,
o aparelho de jardim deverá ser guardado em local
inacessível para crianças.
f Este aparelho de jardim não deve ser usado por
pessoas (inclusive crianças) com limitadas capaci-
dades físicas, sensoriais ou mentais ou com falta
de experiência e/ou falta de conhecimento, a não
ser que, sejam supervisionadas por uma pessoa
responsável pela sua segurança ou que sejam ins-
truídas por elas quanto à utilização do aparelho de
jardim.
Crianças deveriam ser vigiadas para assegurar que
não brinquem com o aparelho de jardim.
f Jamais cortar a relva enquanto pessoas, especial-
mente crianças, ou animais, estiverem ao redor.
f O operador ou o utilizador é responsável por aci-
dentes ou danos, se outras pessoas forem feridas
e se as suas propriedades forem danificadas.
f Não usar o aparelho de jardinagem com os pés
descalços nem com sandalhas abertas. Sempre
usar sapatos firmes e calças longas.
f Controlar cuidadosamente a superfície a ser traba-
lhada e remover pedras, gravetos, arames, ossos e
quaisquer outros corpos estranhos.
f Antes a utilização deverá sempre controlar se as lâ-
minas, os parafusos das lâminas e o módulo de
corte estão gastos ou danificados. Lâminas e para-
fusos de lâminas gastos ou danificados devem
sempre ser substituídos por completo, para evitar
desequilíbrios.
f Só cortar relva à luz do dia ou com boa iluminação
artificial.
f Se possível não deverá operar o aparelo de jardina-
gem com a relva molhada.
f Sempre andar com calma, jamais andar com rapi-
dez.
f Jamais operar o aparelho de jardinagem se os dis-
positivos de protecção e coberturas estiverem de-
feituosos ou se os dispositivos de segurança, co-
mo por exemplo a protecção contra colisão e/ou o
cesto de recolha da relva, não estiverem monta-
dos.
f O trabalho em taludes pode ser perigoso.
Não cortar a relva em locais extremamente in-
clinados.
Ao trabalhar em superfícies inclinadas ou so-
bre relva molhada deverá sempre andar com
cuidado.
Em superfícies inclinadas, a relva deverá sem-
pre ser cortada transversalmente à inclinação,
jamais na direcção da inclinação.
Ao mudar de direcção em declives deverá sem-
pre tomar muito cuidado.
Ao andar para trás ou ao puxar o aparelho de
jardinagem deverá proceder com muito cuida-
do.
Ao cortar a relva deverá sempre empurrar o
aparelho de jardinagem para frente e jamais
puxá-lo na direcção do corpo.
f As lâminas devem estar paradas se tiver que incli-
nar o aparelho de jardinagem para o transporte, se
tiver que passar por superfícies sem relva e se tiver
que transportar o aparelho de jardinagem de ou
para a área onde a relva deverá ser cortada.
f Não inclinar o aparelh de jardinagem ao ligá-lo nem
ao dar partida no motor, a não ser que isto seja ne-
cessário para a partida em relva alta. Neste caso
deverá elevar o lado afastado do operador, premin-
do o punho para baixo, no entanto não mais do que
estritamente necessário. Observe que as suas
mãos se encontrem no punho ao abaixar novamen-
te o aparelho de jardinagem.
f Desligar o aparelho de jardinagem como descrito
nas instruções de serviço e observe que os seus
pés estejam numa distância suficiente das peças
em rotação.
f Não permita que as suas mãos e os seus pés se en-
contrem perto nem sob as partes em rotação.
f Manter-se afastado da zona de expulsão ao traba-
lhar com o aparelho de jardinagem.
f Jamais levantar e transportar o aparelho de jardi-
nagem com o motor ligado.
f Manter o cabo de corrente eléctrica e o cabo de
extensão afastados das lâminas. As lâminas po-
dem danificar o cabo de modo que o operador pos-
sa entrar em contacto com as peças sob tensão.
Cuidado, há perigo de um choque eléctrico.
Puxar a ficha da tomada de corrente:
sempre que se afastar do aparelho de jardim,
antes de eliminar bloqueios,
ao controlar e limpar o aparelho de jardim ou
antes de trabalhar nele,
após a colisão com um corpo estranho. Contro-
lar imediatamente se o aparelho de jardim
apresenta danos e, se necessário, permita que
seja reparado,
se o aparelho de jardim começar a vibrar de
forma anormal (controlar imediatamente).
Conexão de rede eléctrica
f Sempre usar luvas de jardinagem se estiver a tra-
balhar na área das lâminas afiadas.
f A tensão da fonte de corrente deve coincidir com
a placa de características do aparelho.
f É recomendável conectar este aparelho a uma to-
mada protegida com um dispositivo de corrente
residual de 30 mA.
f Ao substituir o cabo neste aparelho, só deverá usar
cabos de ligação à rede previstos pelo fabricante,
com o n° de encomenda e tipo indicado nas instru-
ções de serviço.
f Jamais tocar na ficha de rede com as mãos molha-
das.
STOP
OBJ_BUCH-1394-003.book Page 21 Wednesday, March 23, 2011 1:47 PM
21

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bosch Rotak 37 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bosch Rotak 37 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 5,8 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Bosch Rotak 37

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 199 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 171 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 199 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 171 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - English - 199 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - English - 171 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Français - 199 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Français - 171 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 199 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 171 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Português - 199 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Português - 171 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Espanôl - 199 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Espanôl - 171 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Polski - 199 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Polski - 171 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Dansk - 199 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Dansk - 171 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Svenska - 199 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Svenska - 171 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Norsk - 199 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Norsk - 171 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Suomi - 199 pagina's

Bosch Rotak 37 Gebruiksaanwijzing - Suomi - 171 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info