Français - 1
Valeurs de mesure obtenues conformément à la
norme européenne 50 144.
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de
la machine sont : intensité de bruit 88 dB (A).
Niveau de bruit 101 dB (A).
Munissez-vous d’une protection acoustique !
L’accélération réelle mesurée est de 5,0 m/s
2
.
L’appareil est conçu pour le tronçonnage, le meu-
lage et le brossage des matériaux en métal et en
pierre sans utilisation d’eau. Pour les travaux de
tronçonnage de la pierre, l’utilisation d’un chariot
de guidage est obligatoire.
Les fentes dans des murs portants sont soumi-
ses à la norme DIN 1053 Partie 1 ou aux directi-
ves spécifiques à un pays.
Ces directives doivent être respectées scrupu-
leusement. Avant de commencer le travail, con-
sulter l’architecte compétent ou la direction res-
ponsable des travaux.
1 Interrupteur Marche/Arrêt
2 Poignée supplémentaire
3 Touche de blocage de la broche
4 Broche porte-outil
5 Capot de protection
6 Vis
7 Bride de fixation (pour broche porte-outil
M 14 avec rondelle élastique)
8 Disque à ébarber/à tronçonner*
9 Ecrou de serrage
10 Ecrou à serrage rapide *
(pour broche porte-outil M 14)
11 Protège-main*
12 Plateau de ponçage en caoutchouc*
13 Feuille abrasive*
14 Ecrou de serrage*
15 Brosse boisseau*
16 Support de tronçonnage
(non vendu en France)*
17 Butée de longueur*
18 Disque de tronçonnage diamanté*
19 Chariot de guidage avec capot de
protection à aspiration de copeaux
(non vendu en France)*
20 Bride de fixation M 10
* Accessoires
* Les accessoires reproduits ou décrits ne sont pas
forcément fournis avec la machine.
Caractéristiques techniques
Meuleuse angulaire PWS 600 PWS 600 PWS 6-100 PWS 6-115/
PWS 620
PWS 700 PWS 700
Référence 0 603 371 0.. 0 603 371 0.. 0 603 372 0.. 0 603 372 0.. 0 603 373 0.. 0 603 373 0..
Puissance absorbée* 600 W 600 W 650 W 650 W/620 W 710 W 710 W
Puissance débitée* 340 W 340 W 380 W 380 W/360 W 420 W 420 W
Régime à vide 11 000 tr/min 11 000 tr/min 11 000 tr/min 11 000 tr/min 11 000 tr/min 11 000 tr/min
Diamètre des meules max. 100 mm max. 115 mm max. 100 mm max. 115 mm max. 100 mm max. 115 mm
Filet de la broche M 10 M 14 M 10 M 14 M 10 M 14
Poids
(sans accessoires) env.
1,40 kg 1,40 kg 1,40 kg 1,40 kg 1,40 kg 1,40 kg
Classe de protection / II / II / II / II / II / II
* Ces indications sont valables pour des tensions nominales de [U] 230/240 V. Elles peuvent varier pour des tensions plus
basses ainsi que pour des versions spécifiques à certains pays.
Bruits et vibrations
Utilisation conformément à la
destination de l’appareil
Indications concernant les
normes de construction
Eléments de la machine
20 • 1 609 929 807 • TMS • 02.05.01