oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe RT
Ýe¼ ÿpåæaª ÿp嵸añe¸å¼ ªæø ²å¹®º
ªo¯aò¸¿o¯º ¨ocÿoªapc¹i, a ¸e ªæø
ÿpo¯åcæoo¨o å®opåc¹a¸¸ø.
å®opåc¹oº¼¹e ÿpåæaª æåòe ªæø ÿepe-
po¢®å ÿpoªº®¹i º ®iæ¿®oc¹i ¹a ÿpo¹ø¨o¯
ñacº, ø®i iªÿoiªa÷¹¿ µåña¼¸å¯ ªæø
ªo¯aò¸¿o¨o ¨ocÿoªapc¹a º¯oa¯.
³¢epi¨a¼¹e, ¢ºª¿ æac®a, i¸c¹pº®ýi÷
µ å®opåc¹a¸¸ø.
¥epeªa¼¹e i¸òå¯ ®opåc¹ºaña¯ paµo¯
µ ÿpåæaªo¯ i¸c¹pº®ýi÷ µ å®opåc¹a¸¸ø.
ýi¼ i¸c¹pº®ýiï µ å®opåc¹a¸¸ø
oÿåcº÷¹¿cø piµ¸i ¯oªeæi.
Kopo¹®å¼ o¨æøª
¡ºª¿ æac®a, poµ¨op¸i¹¿ c¹opi¸®º
µ¯aæ÷¸®a¯å.
Maæ÷¸o® 1
~ ¡æo® ªå¨º¸a
ªæø i¯®¸e¸¸ø i 寮¸e¸¸ø ÿpåæaªº
i µ¯i¸å pe²å¯º po¢o¹å
¡eµÿepep¸å¼ pe²å¯
= ¢æo® ªå¨º¸a ¸a¹åc¸º¹å ªo¸åµº
I¸¹epaæ¿¸å¼ pe²å¯ (I)
= ¢æo® ªå¨º¸a ¸a¹åc¸º¹å ªo¸åµº,
º¹p寺a¹å — iªÿºc¹å¹å — ¸a¹åc¸º¹å
ªo¸åµº, º¹p寺a¹å — iªÿºc¹å¹å
Ä ³axåc¸a ®påò®a
ªæø µa®påa¸¸ø ®eæåxº i íi®caýiï
¸acaª®å — cæiª®º¼¹e µa ÿpaå濸å¯
poµ¹aòºa¸¸ø¯! He ÿepe®oòº¼¹e
piµ¿¢å! ¥påæaª ¯o²¸a e®cÿæºa¹ºa¹å
æåòe µ ÿpaå濸o µa®på¹o÷ µaxåc¸o÷
®påò®o÷.
Hacaª®å
Å Hi² ªæø ÿoªpi¢¸e¸¸ø, ¸aÿp., µeæe¸i,
ý墺æi, ípº®¹i, ooñi, cåpº i ¯’øca
Ç ©åc® ªæø µ¢åa¸¸ø epò®i, ¢iæ®ooï
ÿi¸å, ¯a¼o¸eµº i ¯oæoñ¸oï ÿi¸å
(xoæoª¸e ¯oæo®o, ¯a®c. 8 °C)
É Hi² ªæø ®påòe¸¸ø æ¿oªº ªæø
ÿoªpi¢¸e¸¸ø ®º¢å®i æ¿oªº
Keæåx (ÿpåªa¹¸å¼ ªæø å®opåc¹a¸¸ø
¯i®poxåæ¿oi¼ ÿeñi)
Ñ iµ ÿæac¹¯acå (¯ic¹®ic¹¿: ¯a®c.
800 ¯æ) a¢o
Ö iµ c®æa
(¯ic¹®ic¹¿: ¯a®c. 1500 ¯æ)
³aºa²e¸¸ø µ ¹ex¸i®å ¢eµÿe®å
He¢eµÿe®a o¹på¯a¸¸ø ¹pa¯
He¢eµÿe®a ºªapº c¹pº¯o¯
¥påæaª cæiª ÿiª®æ÷ña¹å ªo eæe®¹po¯epe²i
¹a e®cÿæºa¹ºa¹å æåòe º iªÿoiª¸oc¹i
iµ ªa¸å¯å ¸a ¹a¢æåñýi µ ¹ex¸iñ¸å¯å
xapa®¹epåc¹å®a¯å.
He ®opåc¹º¼¹ecø ÿpåæaªo¯, ø®óo ò¸ºp
²åæe¸¸ø i ÿpåæaª ¯a÷¹¿ ¢ºª¿-ø®i
ÿoò®oª²e¸¸ø.
™på¯a¼¹e ÿpåæaª ÿooªaæ¿ iª ªi¹e¼.
He µaæåòa¼¹e ªi¹e¼ ¢eµ ¸a¨æøªº, óo¢
µaÿo¢i¨¹å i¨pa¯ ªi¹e¼ iµ ÿpåæaªo¯.
He ªoÿºc®a¼¹e e®cÿæºa¹aýiï ÿpåæaªº
oco¢a¯å ( ¹. ñ. ªi¹¿¯å) iµ o¢¯e²e¸å¯
íiµåñ¸å¯ ce¸cop¸å¯ cÿp弸ø¹¹ø¯, iµ
¸epoµå¹å¯å poµº¯oå¯å µªi¢¸oc¹ø¯å,
a ¹a®o² iµ ¸eªoc¹a¹¸i¯ pi¸e¯ ªociªº
¹a µ¸a¸¿; e®cÿæºa¹aýiø ÿpåæaªº ¹a®åx
åÿaª®ax ªoµoæøƒ¹¿cø æåòe ÿiª ¸a¨æøªo¯
a¢o ÿicæø ÿpoeªe¸¸ø i¸c¹pº®¹a²º
µ e®cÿæºa¹aýiï oco¢o÷, ø®a iªÿoiªaƒ
µa ïx ¢eµÿe®º.
弯a¼¹e ò¹e®ep iµ poµe¹®å ÿicæø ®o²¸o¨o
®opåc¹ºa¸¸ø, ÿepeª ñåc¹®o÷, ÿepeª
åxoªo¯ iµ ÿpå¯ióe¸¸ø ¹a º åÿaª®º
ªeíe®¹º. ¥poiª ¸e ¹ø¨¸i¹¿ ñepeµ
¨oc¹pi ®paï ¹a ¨apøñi ÿoepx¸i.
Ø®óo ò¸ºp ²åæe¸¸ø ý¿o¨o ÿpåæaªº
ÿoò®oª²e¸å¼, ¹o ¼o¨o µa¯i¸a ÿo常a
å®o¸ºa¹åcø åpo¢¸å®o¯, ¼o¨o c溲¢o÷
cepicº a¢o iªÿoiª¸o ®aæiíi®oa¸å¯
íaxiýe¯ µ ¯e¹o÷ º¸å®¸e¸¸ø påµå®i.
Pe¯o¸¹ ÿpåæaªº ÿpooªå¹¿cø æåòe ¸aòo÷
c溲¢o÷ cepicº.
¥påæaªå, ø®i å¼òæå iµ ²å¹®º, cæiª
µpo¢å¹å ¸eÿpåªa¹¸å¯å ªæø
å®opåc¹a¸¸ø.
He c¹a¹e ®eæåx ¸a ¨apøñº ÿoepx¸÷.
Kopåc¹ºa¹åcø ÿpåæaªo¯ ¯o²¸a ¹iæ¿®å
®o¯ÿæe®¹i µ opå¨i¸aæ¿¸å¯ íip¯oå¯
ÿpåæaªªø¯.
¡ºª¿¹e o¢epe²¸i ÿpå ÿepepo¢ýi ¨apøñoï
piªå¸å. Piªå¸a ÿiª ñac ÿepepo¢®å ¯o²e
poµ¢påµ®ºa¹åcø. He ªo¹op®a¼¹ecø ªo
ÿpåæaªº oæo¨å¯å pº®a¯å, ¸e ¹på¯a¼¹e
¼o¨o ÿiª ÿpo¹oñ¸o÷ oªo÷ ¹a ¸e µa¸ºp-
÷¼¹e piªå¸å. ³¸i¯a¼¹e ¢æo® ªå¨º¸a
µ ®eæåxº æåòe ÿicæø ÿo¸oï µºÿ帮å.
Hi ø®o¯º paµi ¸e ÿpaý÷¼¹e µ ÿopo²¸i¯
ÿpåæaªo¯.
ìâ
Óåpo i¹aƒ¯o ac µ ÿo®ºÿ®o÷ ¸oo¨o
ÿpåæaªº íip¯å BOSCH.
å ÿp媢aæå cºñac¸å¼, åco®oø®ic¸å¼
ÿo¢º¹oå¼ ÿpåæaª.
©oªa¹®oº i¸íop¯aýi÷ ÿpo ¸aòº
ÿpoªº®ýi÷ å µ¸a¼ªe¹e ¸a ¸aòi¼
c¹opi¸ýi I¸¹ep¸e¹i.