544331
343
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/345
Pagina verder
ﺳرﺎﻓ
| 343
Bosch Power Tools 1 609 929 X40 | (30.8.10)
ﺐﺼﻧ
ﺮﺗﺎﺑ ﺾﻮﻌﺗ/نداد راﺮﻗ هﻮﺤﻧ
ﺖﻬﺟ رد ار 5 ﻞﻔﻗ ﻪﻤد ،4 ﺮﺗﺎﺑ ﻪﻈﻔﺤﻣ شﻮﭘرد ندﺮ زﺎﺑ اﺮﺑ
ﺮﺗﺎﺑ .ﺪﻨ زﺎﺑ ار ﺮﺗﺎﺑ ﻪﻈﻔﺤﻣ شﻮﭘرد و ﺪﻫﺪﺑ رﺎﺸﻓ ﺶﻠﻓ ﺖﻣﻼﻋ
،ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ راﺬﮔﺎﺟ مﺎﮕﻨﻫ .ﺪﻨ راﺬﮔﺎﺟ ار ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ/ﺎﻫ
ﻞﺧاد رد دﻮﺟﻮﻣ راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ ﻖﺒﻃ ﺮﺗﺎﺑ ﺎﻫ ﺐﻄﻗ ﺢﺤﺻ نداد راﺮﻗ ﻪﺑ
.ﺪﻨ ﻪﺟﻮﺗ ﺮﺗﺎﺑ ﻪﻈﻔﺤﻣ
،
16 ﺮﮕﺸﺎﳕ ﻪﺤﻔﺻ ﺋﻻﺎﺑ ﺮﻄﺳ رد b ﺮﺗﺎﺑ ژرﺎﺷ ﺖﻌﺿو ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
.ﺪﻫد ﻣ نﺎﺸﻧ ار ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ/ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ ژرﺎﺷ ناﺰﻣ ﺖﻌﺿو
ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ/ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ ﺎﺗ ،ﺪﻨ ﻪﺟﻮﺗ ﺮﺗﺎﺑ ﺾﻮﻌﺗ ﺖﻣﻼﻋ ﻪﺑ
ً
ﺎﻔﻄﻟ :ﻪﺟﻮﺗ
.ﺪﻨ ﺾﻮﻌﺗ ﻊﻗﻮﻣ ﻪﺑ ار ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ
Please change batteries
،16 ﺮﮕﺸﺎﳕ ﻪﺤﻔﺻ رد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
رﺎﻄﺧا ﺖﻣﻼﻋ
«
Please change
batteries»
ﺮﻫﺎﻇ (دﻮﺷ ضﻮﻋ ﺮﺗﺎﺑ
ً
ﺎﻔﻄﻟ)
راﺰﺑا و دﻮﺷ ﻣ هدﺮﭙﺳ راﺰﺑا ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻪﺑ و ﻂﺒﺿ تﺎﻤﻈﻨﺗ ﻪﻤﻫ ،دﻮﺷ
هزاﺪﻧا نﺎﻜﻣا ﺮﮕد .دﻮﺷ ﻣ شﻮﻣﺎﺧ ﺗﺎﻣﻮﺗا ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺮﮔ هزاﺪﻧا
.ﺪﻨﻛ ﺾﻮﻌﺗ ار ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ/ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ
ً
ﺎﻔﻄﻟ .دراﺪﻧ دﻮﺟو ﺮﮔ
ﺋﺎﻬﺘﻧا ﺖﻤﺴﻗ ﻪﺑ ،ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫ
ﺮﺗﺎﺑ/ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ ندروآ نوﺮﺑ اﺮﺑ
ﺎﻬﺮﺗﺎﺑ ﻪﻈﻔﺤﻣ شﻮﭘرد ور ﻪﻛ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ ،ﺪﻫﺪﺑ رﺎﺸﻓ ﺮﺗﺎﺑ ﻚ ﺮﺧآ
زا ،ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﺗﺎﺑ/ﺮﺗﺎﺑ ﻮﻠﺟ ﺎﻬﺘﻧا .(
) ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﻮﺼﺗ
ﻞﺑﺎﻗ ﺮﺗﺎﺑ/ﺮﺗﺎﺑ ناﻮﺘﻣ ﻧﺎﺳآ ﻪﺑ و ،(
) دﻮﺷ ﻣ دازآ ﺮﺗﺎﺑ ﻪﻈﻔﺤﻣ
.دروآ نوﺮﺑ ار ژرﺎﺷ
ﺾﻮﻌﺗ ﻢﻫ ﺎﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﺎﺑ ار ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ/ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ ﻪﻤﻫ هراﻮﻤﻫ
و هﺪﻧزﺎﺳ  ﺖﺧﺎﺳ ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ/ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ زا
ً
اﺮﺼﺤﻨﻣ .ﺪﻨ
.ﺪﻨ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺑاﺮﺑ ﺎﻫ ﺖﻓﺮﻇ ﺎﺑ
ﳕ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا زا ﻧﻻﻮﻃ نﺎﻣز
تﺪﻣ اﺮﺑ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
e
جرﺎﺧ هﺎﮕﺘﺳد ﻞﺧاد زا ار ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ/ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ ،ﺪﻨ
رﺎﺒﻧا ترﻮﺻ رد ﺖﺳا ﻦﳑ ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ /ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ .ﺪﻨ
دﻮﺧ ﻪﺑ دﻮﺧ و هﺪﺷ ﮔدز ﮓﻧز و ﮔدﻮﺳﺮﻓ رﺎﭼد تﺪﻣ ﻧﻻﻮﻃ ندﺮ
.ﺪﻧﻮﺸﺑ ﻪﻠﺨﺗ
هﺎﮕﺘﺳد دﺮﺑرﺎ هﻮﺤﻧ
ﺪﺷرﻮﺧ رﻮﻧ ﻢﻘﺘﺴﻣ ﺶﺑﺎﺗ و ﺖﺑﻮﻃر ﺮﺑاﺮﺑ رد ار ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
e
.ﺪراﺪﺑ ظﻮﻔﺤﻣ
(ﺪﺪﺷ ﺎﻣﺮﺳ و ﺎﻣﺮﮔ) دﺎﺣ ﺎﻣد ضﺮﻌﻣ رد ار ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
e
ترﻮﺻ رد .ﺪﻫﺪﻧ راﺮﻗ ﺪﺪﺷ تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﺮﻐﺗ ضﺮﻌﻣ رد ﺎ و
و دﻮﺷ راﺮﻗﺮﺑ تراﺮﺣ لدﺎﻌﺗ ﺪراﺬﮕﺑ ﺖﺴﺨﻧ ،ﺎﻣد ﺪﺪﺷ نﺎﺳﻮﻧ
ﻪﻨا زا ﺶﭘ ،ﺪﻫﺪﺑ ﻖﻓو ﻂﺤﻣ ﺎﻣد ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
نﺎﺳﻮﻧ ﺎ و (ﺪﺪﺷ ﺎﻣﺮﺳ و ﺎﻣﺮﮔ) دﺎﺣ ﺎﻣد .ﺪﻨ ﻦﺷور اﺮﻧآ
ﻪﺤﻔﺻ رد ﻪﻛ
ﻪﭽﻧآ رد و ﺮﮔ هزاﺪﻧا ﺖﻗد رد ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ ،ﺎﻣد ﺪﺪﺷ
.دراﺬﮕﺑ ﻔﻨﻣ ﺮﺛﺄﺗ ،دﻮﺷ ﻣ هداد نﺎﺸﻧ ﺮﮕﺸﺎﳕ
ﻪﻧﻮﮕﭽﻫ ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺖﺸﭘرد ،
9 رﻮﺴﻨﺳ ﻪﻃﻮﺤﻣ ور
e
قﺎﺼﻟا صﻮﺼﺨﺑ .ﺪﻨﻜﻧ ﻞﺻو ﺘﻜﺗا و ﺪﻧﺎﺒﺴﭽﻧ ﺒﺴﭼﺮﺑ
.ﺪﺷﺎﺑ راﺬﮔﺮﺛﺄﺗ ﺮﮔ هزاﺪﻧا ﻪﺠﺘﻧ رد ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ ﺰﻠﻓ ﺎﻫ ﺖﻜﺗا
ناﻮﻨﻌﺑ ،هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد زاﺪﻧا هار ﺎ و ندﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا
e
هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ (ﺎﻫ ﻞد) ﺎﻫﺮﺗ ،زاوﺮﭘ رادار ،UMTS ،WLAN لﺎﺜﻣ
ﺮﺛﺄﺗ ﺮﮔ هزاﺪﻧا ﺮﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﳑ ،هﺎﮕﺘﺳد ﻜدﺰﻧ رد ﻮو وﺮﻜﻣ ﺎ
.دراﺬﮕﺑ
dtect150_fa_1609929X40_005.indd 343dtect150_fa_1609929X40_005.indd 343 30.08.2010 09:27:1230.08.2010 09:27:12
343

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bosch D-tect 150 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bosch D-tect 150 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 19,45 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info