743433
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
6720852703 (2017/03) NL
Gebruiksinstructie voor de exploitant
Regelaar
Control 8313
0010004580-001
Inhoudsopgave
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
2
Inhoudsopgave
1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsinstructies . . . . . . 3
1.1 Toelichting van de symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Veiligheidsinstructies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Gegevens betreffende het product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 Conformiteitsverklaring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 Open Source Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3 Productgegevens voor energieverbruik . . . . . . . . . . . . . 4
2.4 Functiebeschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.5 Correct gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3 Bediening van de regelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.1 Bedieningselementen van de regelaar en de
bedieningsunit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.2 Functietoetsen en installatiestatus . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3 Inschakelen en ontgrendelen regelaar . . . . . . . . . . . . . . 6
3.4 Vergrendelbeeldscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.5 Bedienings- en weergave-elementen van het
touchscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.6 Bedieningssysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.6.1 Oproepen menuniveaus of functies . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.6.2 Submenu’s oproepen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.6.3 Omschakelen weergave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.6.4 Instellingen wijzigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.6.5 Tekstveld invullen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
3.6.6 Invullen tekstveld van de module FM-SI
(bijkomende uitrusting). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.7 Functietoetsen van de bedieningsunit . . . . . . . . . . . . . 10
3.7.1 Toets Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.7.2 Toets Schoorsteenveger (rookgastest). . . . . . . . . . . . . 10
3.7.3 Handmatig bedrijf, noodbedrijf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.8 Datum en tijd instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.9 Info-menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.10 Temperatuurinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.10.1 Bedrijfsmodi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.10.2 Soort verlaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.11 Keuze regelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3.12 Print NM582. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4 Instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.1 Basisfuncties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2 Bijkomende functies cv-circuits . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.3 Bijkomende functies warm water . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5 Informatie over de basisfuncties bijkomende functies . . . . 17
5.1 cv-toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.1.1 Bedrijfsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.1.2 Bijkomende functies warmteproducent . . . . . . . . . . . . 17
5.1.3 Handmatig bedrijf via de toets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.2 CV-circuit, kamertemperatuur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.2.1 Auto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.2.2 Handmatig cv-bedrijf en Handmatig nachtbedrijf . . . . 18
5.2.3 Handmatig bedrijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.2.4 Uit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.3 Bijkomende functies cv-circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.4 Vakantiefunctie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.4.1 vakantiefunctie instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.4.2 Vakantiefunctie wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.5 Partyfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.6 Pauzefunctie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.7 Warmwater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.7.1 Auto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.7.2 Handmatig cv-bedrijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.7.3 Handmatig nachtbedrijf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.7.4 Handmatig bedrijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.7.5 Uit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.8 Bijkomende functies warm water . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.8.1 Submenu circulatiepomp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.8.2 Eenmalige opwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6 Klokprogramma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.1 Verwarmingscircuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.1.1 Kamertemperatuur instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.2 Klokprogramma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.2.1 Standaardprogramma selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.2.2 Standaardprogramma wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.2.3 Nieuw klokprogramma aanmaken. . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.2.4 Klokprogramma warm water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7 Connectiviteit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7.1 Toegang tot MEC Remote Portal activeren . . . . . . . . . . 24
7.1.1 Registratie van de regelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7.1.2 Keuze voor MEC Remote Portal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.1.3 Installatiegegevens wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.1.4 Gebruikersinstellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8 Reinig het regeltoestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
9 Milieubescherming/afvalverwerking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
10 Bedrijfs- en storingsmeldingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
10.1 Noodbedrijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
10.2 Storingsmelding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
10.3 Storingen verhelpen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
10.3.1 Eenvoudige storingen verhelpen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
11 Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
11.1 Toekenning van de CV-groepen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
11.2 Verklaring van symbolen en toetsen . . . . . . . . . . . . . . . 30
11.2.1 Verklaring van de toetsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
11.2.2 Symbolerklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
11.2.3 Symboolverklaring portaalinstellingen. . . . . . . . . . . . . 32
Toelichting bij de symbolen en veiligheidsinstructies
3
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsin-
structies
1.1 Toelichting van de symbolen
Waarschuwingen
Bij waarschuwingen geven signaalwoorden de soort en de ernst van de
gevolgen aan indien de maatregelen ter voorkoming van het gevaar niet
worden opgevolgd.
De volgende signaalwoorden zijn vastgelegd en kunnen in dit document
worden gebruikt:
GEVAAR:
GEVAAR betekent dat er ernstig tot levensgevaarlijk lichamelijk letsel
kan ontstaan.
WAARSCHUWING:
WAARSCHUWING betekent dat zwaar tot levensgevaarlijk lichamelijk
letsel kan ontstaan.
VOORZICHTIG:
VOORZICHTIG betekent, dat licht tot middelzwaar lichamelijk letsel kan
ontstaan.
OPMERKING:
OPMERKING betekent dat materiële schade kan ontstaan.
Belangrijke informatie
Belangrijke informatie, zonder gevaar voor mens of materialen, wordt
met het getoonde info-symbool gemarkeerd.
Aanvullende symbolen
Tabel 1
1.2 Veiligheidsinstructies
H Instructies voor de doelgroep
Deze gebruiksinstructie is bedoeld voor de eigenaar
van de cv-installatie.
De instructies in alle handleidingen moeten worden
aangehouden. Indien deze niet worden aangehouden
kan materiële schade, lichamelijk letsel en zelfs le-
vensgevaar ontstaan.
Lees de gebruiksinstructies (cv-toestel, regelaar enz.)
voor de bediening en bewaar deze zorgvuldig.
Houd de veiligheids- en waarschuwingsinstructies
aan.
H Algemene veiligheidsinstructies
Wanneer de veiligheidsinstructies niet worden aange-
houden, kan dit ernstig persoonlijk letsel, ook met do-
delijke afloop, en materiële en milieuschade tot gevolg
hebben.
Voer het onderhoud minimaal eenmaal per jaar uit.
Controleer daarbij of heel de installatie goed functi-
oneert. Defecten dienen onmiddellijk te worden
verholpen.
Lees voor de inbedrijfstelling van de cv-installatie
deze handleiding zorgvuldig door.
H Originele reserve-onderdelen
Voor schade, die ontstaat door gebruik van andere on-
derdelen dan originele onderdelen, is de leverancier
niet aansprakelijk.
Gebruik alleen originele onderdelen en accessoires
van de producent.
H Gevaar voor brandwonden
Bij warmwatertemperaturen hoger dan 60 °C bestaat
verbrandingsgevaar.
Draai het warm water nooit ongemengd open.
H Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke
elektrische toestellen
Ter voorkoming van gevaar door elektrische appara-
tuur gelden conform EN 60335-1 de volgende instruc-
ties:
“Dit toestel kan door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en
door personen met verminderde fysische, sensori-
sche of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en
kennis worden gebruikt, wanneer deze onder toezicht
staan of voor wat betreft het veilig gebruik van het toe-
stel zijn geïnstrueerd en de daaruit resulterende geva-
ren begrijpen. Kinderen mogen niet met het toestel
spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet
door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.”
“Wanneer de netaansluitkabel wordt beschadigd,
moet deze door de fabrikant of haar servicedienst of
een gekwalificeerde persoon worden vervangen, om
gevaar te vermijden.”
H LEVENSGEVAAR DOOR ELEKTRISCHE
STROOM
Laat de installatie, inbedrijfstelling, het onderhoud
en de service alleen uitvoeren door een installateur.
Elektrotechnische werkzaamheden mogen uitslui-
tend door een geautoriseerd vakman worden uitge-
voerd.
Symbool Betekenis
Handeling
Verwijzing naar een andere plaats in het document
Opsomming
Opsomming (2e niveau)
Gegevens betreffende het product
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
4
H Schade aan de cv-installatie door vorst
Wanneer de cv-installatie niet in bedrijf is (bijvoor-
beeld regelaar uitgeschakeld, storingsuitschakeling),
dan bestaat gevaar voor bevriezing bij vorst.
Tap de cv- en drinkwaterleidingen bij buitenbedrijf-
stelling of langere uitschakeling om de cv-installatie
tegen bevriezing te beschermen.
H Inspectie en onderhoud
Regelmatige inspectie en onderhoud zijn voorwaar-
den voor het veilig en milieuvriendelijk bedrijf van de
cv-installatie.
Wij adviseren, een contract voor jaarlijkse inspectie en
onderhoud af te sluiten met een erkend installateur.
Laat werkzaamheden alleen door een erkend ge-
specialiseerd bedrijf uitvoeren.
Laat geconstateerde gebreken direct verhelpen.
2 Gegevens betreffende het product
Dit voorschrift bevat belangrijke informatie betreffende een veilige be-
diening van de regelaar voor de gebruiker.
Naargelang de softwarestand kunnen de weergave en de menupunten
tussen de handleiding en de weergave van de regelaar verschillen.
2.1 Conformiteitsverklaring
Dit product voldoet qua constructie en werking aan de Europese richtlij-
nen evenals aan de bijkomende nationale vereisten. De conformiteit
wordt aangetoond door het CE-kenmerk.
De conformiteitsverklaring van het product kunt u downloaden op het in-
ternet ( achterkant).
2.2 Open Source Software
Dit product bevat eigendomssoftware van Bosch (gelicenseerd onder de
standaard Bosch-licentievoorwaarden) en Open Source Software
(gelicenseerd conform de Open Source-licentievoorwaarden).
Voor LGPL gelden de in de licentieteksten aangegeven bijzondere bepa-
lingen, in het bijzonder is voor deze bestanddelen reverse engineering
toegestaan.
Open Source Informatie vindt u op de dvd die met het cv-toestel geleverd
werd.
2.3 Productgegevens voor energieverbruik
De gespecificeerde productgegevens voldoen aan de eisen van de
EU-verordening nr. 811/2013 als aanvulling op de ErP-richtlijn
2010/30/EU. De klasse van de temperatuurregelaar is voor de bereke-
ning van de energie-efficiëntie van de kamerverwarming in een combi-in-
stallatie nodig en daarvoor in het systeemspecificatieblad opgenomen.
Tabel 2 Productkenmerken betreffende energiezuinigheid van de be-
dieningsunit
2.4 Functiebeschrijving
Het modulaire regelsysteem biedt optimale aanpassings- en instelmoge-
lijkheden voor de naleving van productspecifieke gebruiksvoorwaarden
voor cv-toestellen met een SAFe-branderautomaat.
De regelaar stuurt een EMS-stookolietoestel of EMS-klassieke gasvloer-
toestel. De optionele sturing van een modulerende toestelcircuitpomp is
via een PWM-signaal of een 0 ... 10-V-interface mogelijk.
De regelaar bevat in de basisuitrusting de functies van een toestelcircuit
of een gemengd cv-circuit en die van de warmwaterbereiding. Voor opti-
male aanpassing op de cv-installatie kan de regelaar met maximaal
4 functiemodules worden uitgebreid.
Bij stroomuitval gaan geen parameterinstellingen verloren. De bedienings-
unit start na terugkeer van de voedingsspanning weer automatisch op.
Aanwijzing voor installaties met meerdere warmteproducenten
De regelaar CC 8313 is in combinatie met de cascademodule FM-CM in
staat, installaties met meerdere warmteproducenten (cascades) te
regelen.
De beschrijving van deze functie vindt u in de technische documentatie
van de module.
2.5 Correct gebruik
De regelaar regelt en controleert cv-installaties in meergezinswoningen,
appartementen en andere gebouwen.
Houd de nationale normen en voorschriften voor wat betreft de in-
stallatie en het bedrijf aan!
Werking van de CC 8313 Klasse
1)
1) Indeling van de bedieningsunit conform EU-verordening nummer 811/2013
voor markering van combinatie-installaties
[%]
1)2)
2) Bijdrage aan de seizoensafhankelijke enerigie-efficiëntie van de
kamerverwarming in %
CC 8313 en afstandsbediening
Ruimtetemperatuurgestuurd, modulerend V 3,0
CC 8313
en buitentemperatuur
Weersafhankelijk geregeld, modulerend II 2,0
Weersafhankelijk, aan/uit III 1,5
CC 8313 en buitentemperatuur en afstands-
bediening
Weersafhankelijk geregeld met invloed van de
kamertemperatuur, modulerend
VI 4,0
Weersafhankelijk geregeld met beïnvloeding
door de ruimtetemperatuur, on/off
VII 3,5
Bediening van de regelaar
5
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
3 Bediening van de regelaar
3.1 Bedieningselementen van de regelaar en de bedieningsunit
Afb. 1 Bedieningselementen
[1] touchscreen
[2] Activeringscode (registratiecode)
[3] Toets reset
(bijvoorbeeld veiligheidstemperatuurbegrenzer, SAFe)
[4] Toets Schoorsteenveger (voor Rookgastest)
[5] Toets handbediening
[6] USB-aansluiting (bijvoorbeeld voor servicedoeleinden)
[7] LED-statusindicatie
[8] Typeplaat
[9] F1-, F2-zekeringautomaat
[10] Schakelaar aan/uit
0010005509-001
1
3 26 45
7
9
10
8
reset
Bediening van de regelaar
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
6
3.2 Functietoetsen en installatiestatus
Functietoetsen
De functietoetsen maken mogelijk:
Handmatig bedrijf
Rookgastest
Reset (bijvoorbeeld veiligheidstemperatuurbegrenzer, SAFe)
Installatiestatus, functiestatus, componentenstatus
De status van de installatie, de functies en de installatiecomponenten
wordt via de statusindicatie van de functie ( afb. 4, [1], pagina 7),
de statusindicatie van de installatiecomponenten ( afb. 4, [15],
pagina 7) en de LED-statusindicatie ( afb. 1, [7]) getoond:
Groen = installatie in de bedrijfsmodus Automatisch bedrijf
Geel = installatie in de bedrijfsmodus Handmatig bedrijf, Rookgas-
test, Servicemelding of Blokkerende storing SAFe
Geel knipperend = Koppeling regelaar
Rood = Storing
3.3 Inschakelen en ontgrendelen regelaar
Schakel de regelaar met de aan-uitschakelaar in ( afb. 1, [10],
pagina 5).
Na de initialisatie van de regelaar of wanneer het display enige tijd
niet wordt bediend verschijnt de standaardweergave.
Afb. 2 Standaardweergave
[1] Keteltemperatuur
[2] Verder naar overzicht
In de standaardweergave wordt de toesteltemperatuur getoond en het
display is geblokkeerd. Om het stroomverbruik van de regelaar te
verminderen, schakelt het display na enkele minuten in de rustmodus.
Daarbij wordt het display donkerder.
Om het display te activeren:
Display aantikken.
Om het display te ontgrendelen:
Verder naar overzicht aantikken.
Na het ontgrendelen verschijnt kortstondig de systeemnaam van de
regelaarserie. Daarna wordt de startpagina met het installatieover-
zicht getoond.
Om het systeemoverzicht weer te geven:
Display aantikken.
Afb. 3 Systeemoverzicht
3.4 Vergrendelbeeldscherm
Met een 4-cijferig wachtwoord kan het hoofdmenu worden beveiligd te-
gen onbevoegde toegang. Alleen de servicedienst kan de blokkering in-
stellen en verwijderen.
Wanneer het display langere tijd niet wordt aangeraakt, is het hoofdme-
nu geblokkeerd. Na het opnieuw aanraken van het display wordt het
wachtwoord gevraagd.
Alleen de servicedienst kan bij verlies van het wachtwoord de blokkering
opheffen.
rese
t
Kesseltemp. 75°
1
2
0010007852-001
0010009266-001
12:00
Bediening van de regelaar
7
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
3.5 Bedienings- en weergave-elementen van het
touchscreen
De weergave en de selecteerbaarheid van de menupunten is afhankelijk
van de geplaatste modules en uitgevoerde instellingen.
Via het touchscreen kunnen de volgende weergaven worden opgeroepen:
Warmtebron in het systeem
Warmteverbruikers en -verdelers in het systeem
Monitorgegevens
Instelparameters voor inbedrijfname en optimalisatie van de installa-
tie. Deze parameters zijn door een toegangscode beveiligd.
Afb. 4 Bedienings- en weergave-elementen
[1] Weergave van het systeem, deelsysteem of de functie
[2] Statusindicatie van het actieve menuniveau
[3] Weergave van de ingestelde temperatuur (streeftemperatuur)
[4] Weergave van de ingestelde bedrijfsmodus
[5] Weergave van de ingestelde tijdfunctie
[6] Weergave internetverbinding
[7] Weergave van de installatiecomponenten
[8] Bijkomende functies voor cv-groep, warmwater
[9] Weergave van de tijd
[10] Veld, om het weergavetype op het display om te schakelen
[11] Info-menu
[12] Veld, om terug naar het vorige niveau/beeld te gaan
[13] Veld, om terug naar het systeemoverzicht te gaan
[14] Bijkomende functies voor warmtebron
[15] Statusindicatie van de installatiecomponenten
Een opsomming en toelichting van de gebruikte symbolen is in
afb. 11.2 op pagina 30 opgenomen.
3.6 Bedieningssysteem
De weergave en bediening zijn uit meerdere menuniveaus opgebouwd.
Hier komt men door het betreffende symbool aan te tikken. Bepaalde me-
nuniveaus zijn alleen voor installateurs toegankelijk. Wanneer in het
gekozen menu rechts of links een pijl wordt getoond ( afb.
4
, pagina
7
)
bestaan nog aanvullende menupunten. In de afzonderlijke schermen is de
toestand van de installatie, het installatiedeel, de functie of de installatie-
component te herkennen.
Extra informatie:
Menustructuur hoofdstuk 4, vanaf pagina 15
Functies hoofdstuk 5, vanaf pagina 17
Symbool- en toetsverklaring hoofdstuk 11.2, vanaf pagina 30
Navigeren door de menuniveaus en de bediening van de functies via ve-
gen en scrollen over het touch-display.
Om naar het vorige niveau/beeld te gaan:
Icoon aantikken.
12:00
50 °C
on/o
30 %
1 2 3 4 5 6
9
7
8
10111213
14
15
0010005510-001
Bediening van de regelaar
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
8
3.6.1 Oproepen menuniveaus of functies
Om afzonderlijke menuniveaus op te roepen of functies te selecteren:
Met de vinger op de betreffende plek op het display tikken.
Afb. 5 Oproepen menuniveau of functie
[1] Warmte-opwekking
[2] statusindicatie
[3] Systeem
[4] Historie
Het volgende menuniveau of een functie wordt getoond.
Menuniveaus
Wanneer meerdere menu's of functies binnen een niveau aanwezig zijn:
Met de vinger op de gewenste plek (functie) op het display tikken.
Afb. 6 Overzicht cv-groep (voorbeeld)
[1] Systeem > regelaar 01
[2] Warmwater
[3] CV-groep 03
[4] CV-groep 01
[5] CV-groep 04
[6] CV-groep 02
[7] CV-groep 05
[8] CV-groep 07
[9] CV-groep 06
Om binnen een menuniveau een andere functie te kiezen:
Met de vinger op de pijl rechts of links in het display tikken.
-of-
Met de vinger naar links of rechts over het display vegen.
Afb. 7 Bladeren
-of-
Veeg met de vinger naar links of rechts over het display.
Afb. 8 Vegen
Weergave van de cv-groepen
De toekenning van de benaming van de cv-groepen hangt af van de in-
steekplaats van de cv-groepmodule. De cv-groepen worden in volgorde
van de insteekplaatsen genummerd. Dat wil zeggen, de cv-groepen op
insteekplaats 1 worden als cv-groep 01 en 02 in het display getoond. De
cv-groepen op insteekplaats 2 worden als cv-groep 03 en 04 in het dis-
play getoond. Wanneer op een insteekplaats een andere module is ge-
plaatst, dan vervallen deze cv-groepnummers. Wanneer een naam voor
de cv-groep is toegekend, wordt deze getoond.
0010006521-001
12:00
321
4
0010006525-001
12:00
1 2 3 4
89
5 6 7
0010006536-001
12:00
50 °C
on/o
30 %
0010006537-001
12:00
50 °C
on/o
30 %
Bediening van de regelaar
9
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
3.6.2 Submenu’s oproepen
Om informatie over een installatiecomponent te kiezen:
Tik op de gewenste plek (functie) op het display.
Afb. 9 Selecteren installatiecomponent
3.6.3 Omschakelen weergave
Bij functies welke in de regelaargeneratie Control 8000 aanwezig waren,
kan de weergave worden omgeschakeld. Wanneer deze omschakelfunc-
tie actief is, wordt het symbool geaccentueerd. Door aantikken van het
symbool kan tussen beide weergaven worden omgeschakeld.
Voorbeeld cv-circuit
Afb. 10 Aanzicht cv-circuit serie 8000
Afb. 11 Aanzicht cv-circuit serie CSM/CFB
3.6.4 Instellingen wijzigen
Afb. 12 Instellingen wijzigen
[1] Getalwaarden
[2] Keuzeveld
[3] Schaal
[4] Annuleren
[5] Uit/Aan
[6] Opslaan
Wijzigingen aan parameters kunnen naargelang het menupunt op ver-
schillende manieren uitgevoerd worden.
Getalwaarde wijzigen
Bij getalwaarden kan de wijziging door de invoer van het getal direct
uitgevoerd worden. Door aantikken van het getalveld opent een toet-
senbord.
Voer de getalswaarde in en met de bevestigen.
Bij niet-toegestane waarden wordt weer de oude waarde getoond.
Schaal
De waarde kan door aantikken van de toetsen plus en min gewijzigd
worden.
Keuzeveld
Door aantikken van het veld opent een keuzeveld. Door aantikken van
de gewenste parameters/functie wordt die geselecteerd.
Tekstveld invullen
Uit/Aan
Door aantikken van de gewenste parameters/functie wordt die gese-
lecteerd.
Om de wijzigingen op te slaan:
Tik het veld Opslaan aan.
Om het proces af te breken:
Tik het veld Annuleren aan.
Als parameters van instellingen afhankelijk zijn, kan bijvoorbeeld een
temperatuur pas dan geselecteerd/gewijzigd worden, als de functie op
Aan staat.
Velden die niet actief zijn, worden grijs weergegeven.
Wanneer een menupunt wordt verlaten en de veranderingen niet worden
opgeslagen, wordt tenslotte gevraagd, of de veranderingen moeten wor-
den opgeslagen.
0010006538-001
12:00
50 °C
on/o
30 %
0010008705-001
12:00
50 °C
on/o
30 %
0010008712-001
12:00
O Auto
0010007715-001
0
2
5
8
.
1
4
7
OK
3
6
9
x
-
+
C
°C
O On
-30 -22 -15 -7 0
1 2 3
6 45
Bediening van de regelaar
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
10
3.6.5 Tekstveld invullen
Bij enkele keuzevelden is een leeg veld/Door gebruiker gedefinieerd
aanwezig, dat met tekst ingevuld kan worden.
Tik een leeg veld aan.
Een toetsenbord klapt open.
Geef teksten overeenkomstig de veldgrootte in.
Bevestig de invoer met .
Om de wijzigingen op te slaan:
Tik het veld Opslaan aan.
Om het proces af te breken:
Tik het veld Annuleren aan.
3.6.6 Invullen tekstveld van de module FM-SI
(bijkomende uitrusting)
De ingangen van de veiligheidsmodule FM-SI kunnen overeenkomstig de
aangesloten veiligheidsinrichtingen een naam krijgen.
Als er andere inrichtingen aangesloten worden, kan door het opschrift
van een leeg veld een eigen naam gegeven worden. Bij velden die gese-
lecteerd maar niet opgeslagen werden, wordt de keuze gereset.
Om een veld in te vullen:
Veld aantikken.
De voorselectie wordt geopend.
Kies naam.
-of-
Tik het veld FM-SI aan.
Een toetsenbord klapt open.
Voer de tekst overeenkomstig de veldgrootte in en met
overnemen.
Om de wijziging op te slaan:
Tik het veld Opslaan aan.
Om het proces af te breken:
Tik het veld Annuleren aan.
Afb. 13 Tekstveld invullen
[1] FM-SI1
[2] Naam van de veiligheidsinrichting
[3] Vrij
[4] Bezet
[5] Annuleren
[6] Opslaan
3.7 Functietoetsen van de bedieningsunit
Afb. 14 Functietoetsen
[1] Toets reset
[2] Toets Schoorsteenveger
[3] Toets handbediening
[4] LED-statusindicatie
3.7.1 Toets Reset
Door indrukken van de toets wordt de vergrendelende storing ont-
grendeld en worden de functies gereset (bijvoorbeeld na het aanspreken
van de STB of voor het resetten van de SAFe).
Om een functie te ontgrendelen:
Druk toets 2 seconden in.
3.7.2 Toets Schoorsteenveger (rookgastest)
WAARSCHUWING:
Gevaar voor letsel door heet water!
Wanneer de ingestelde temperatuur op > 60 °C is ingesteld, bestaat
gevaar voor letsel door heet water.
Draai het warm water nooit ongemengd open.
Voor uitvoeren van de rookgastest:
Neem de landelijke eisen met betrekking tot de beperking van de
rookgasverliezen van de cv-installatie in acht.
De rookgastest wordt indien nodig op de warmtebron ( technische
documenten van de warmtebron) of op de regelaar ingeschakeld.
Voor warmteafgifte in het cv-systeem zorgen.
Vanuit de fabrieksinstelling de toets enkele seconden ingedrukt
houden.
De rookgastest start direct.
In het display worden de parameters getoond, waarmee de rookgas-
test moet worden uitgevoerd.
Instellen parameters (bijvoorbeeld modulatie).
Opslaan aantikken.
De warmtebron wordt naar het ingestelde vermogen gebracht.
0010009240-001
31 2 4
6 5
reset
1234
0010007084-001
rese
t
rese
t
Bediening van de regelaar
11
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
Wanneer bij het instellen een gegeven parameter (bijvoorbeeld minimaal
toestelvermogen) wordt onder- of overschreden, dan verschijnt een
waarschuwingsmelding, die moet worden bevestigd. De parameter blijft
op de voorgaande waarde staan.
Om het aanzicht te verlaten:
Annuleren aantikken.
De rookgastest gaat verder.
Afb. 15 Rookgastest
[1] Opslaan
[2] Annuleren
[3] Modulatie
Tijdens de rookgastest brandt de LED-statusindicatie ( afb. 14, [4],
pagina 10) geel en wordt door een steeds weer terugkerend popup-ven-
ster gesignaleerd.
Om de rookgastest te beëindigen:
Druk toets nogmaals in.
Wanneer de rookgastest niet handmatig wordt beëindigd, stopt deze au-
tomatisch na 30 seconden.
3.7.3 Handmatig bedrijf, noodbedrijf
WAARSCHUWING:
Gevaar voor letsel door heet water!
Wanneer de ingestelde temperatuur op > 60 °C is ingesteld, bestaat ge-
vaar voor letsel door heet water.
Draai het warm water nooit ongemengd open.
Toets handbediening
Door indrukken van de toets moet de bedrijfsmodus “handmatig be-
drijf” gewaarborgd worden, als bijvoorbeeld de bedieningseenheid of de
interne regelaarcommunicatie in storing is. De warmtebron verwarmt
continu zonder verlaging naar een cv-watertemperatuur van 60 °C.
De pompen en mengers van de cv-groepen, de warmwatervoorziening
van de centrale module en de functiemodule werken normaal verder.
De LED-statusindicatie brandt geel.
Handmatig bedrijf
De bedrijfsmodus “Handmatig bedrijf” kan voor elke functie afzonderlijk
worden ingesteld en aangepast.
Noodbedrijf
De bedrijfsmodus “noodbedrijf” wordt automatisch geactiveerd, wan-
neer de bedieningseenheid defect is of de regelaarcommunicatie via de
interne BUS is onderbroken.
In de bedrijfsmodus “noodbedrijf” verwarmt de warmteproducent conti-
nu zonder verlaging naar een toesteltemperatuur van 60 °C. Alle op de
centrale module aangesloten pompen (toestelcircuitpomp, pomp van de
cv-groep 00, warmwaterpomp en circulatiepomp) zijn ingeschakeld.
De menger SR is spanningsloos en moet indien nodig met de hand wor-
den ingesteld. De geïnstalleerde functiemodules kunnen door de bedie-
ningseenheid BCT531 niet aangestuurd worden en blijven zonder
functie.
In de bedrijfsmodus “noodbedrijf” brandt de LED-statusindicatie rood.
3.8 Datum en tijd instellen
Om de datum of de tijd in te stellen:
Tik tijd ( afb. 4, [9], pagina 7) aan.
Instellen datum of tijd.
Opslaan.
3.9 Info-menu
Om informatie over de installatie of het systeem weer te geven:
Symbool aantikken.
Tik in het infomenu het gewenste bereik aan.
Afb. 16 Overzicht infomenu
Afhankelijk van het bereik wordt bijvoorbeeld de volgende informatie
getoond:
Toestanden van de beveiligingen
Temperaturen
Bedrijfsmodi
Bedrijfsuren
0010009474-001
77
3
2
1
0010009883-001
12:00
i
Bediening van de regelaar
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
12
3.10 Temperatuurinstellingen
3.10.1 Bedrijfsmodi
Voor de bedrijfsmodi ( afbeelding 18, [2], pagina 12) en de uitgebrei-
de functies ( afbeelding 17, [6]) kunnen telkens eigen temperaturen
en omschakelcriteria ingesteld worden. De instellingen kunnen voor ie-
der cv-circuit en alle bedrijfsmodi afzonderlijk ingegeven worden.
Deze instellingen zijn mogelijk:
Automatisch cv-bedrijf
Automatisch nachtbedrijf
Handmatig cv-bedrijf ( afb. 17, [2])
Handmatig nachtbedrijf ( afb. 17, [4])
Vakantie ( afb. 17, [7])
Afb. 17 Weergaven bedrijfsmodi
A Weergave in het servicemenu
B Weergave als cv-circuit
[1] Handmatig bedrijf
[2] Handmatig cv-bedrijf
[3] Auto
[4] Handmatig nachtbedrijf
[5] Uit
[6] Bijkomende functies
[7] Vakantie
Automatisch cv-bedrijf
De Automatisch cv-bedrijf wordt via de parameters in het servicemenu
voorgedefinieerd. De parameters kunnen in het klokprogramma
( afbeelding 18, [4], [5], pagina 12) gewijzigd worden.
Automatisch nachtbedrijf
De Automatisch nachtbedrijf wordt via de parameters in het service-
menu voorgedefinieerd. De parameters kunnen in het klokprogramma
( afbeelding 18, [4], [6], pagina 12) gewijzigd worden.
Om wijzigingen in het klokprogramma aan te brengen:
CV-circuit selecteren.
Om het verwarmingsprogramma op te roepen:
Veld aantikken.
Temperaturen door verschuiven van de punten
( afbeelding 18, [5], [6]) wijzigen.
Afb. 18 Automatisch nachtbedrijf in klokprogramma veranderen
[1] Ingestelde kamertemperatuur (alleen weergave)
[2] Bedrijfsmodus
[3] Actief klokprogramma
[4] Schakelpunt
[5] Ingestelde kamertemperatuur voor cv-bedrijf
[6] Ingestelde kamertemperatuur voor nachtbedrijf
Handmatig cv-bedrijf
De bedrijfsmodus Handmatig cv-bedrijf wordt via de parameters in het
servicemenu voorgedefinieerd. De ingestelde waarde wordt in het sym-
bool getoond.
De parameter kan gewijzigd worden door:
CV-circuit selecteren.
Veld aantikken.
Het keuzeveld wordt geopend.
Veld aantikken.
Veld aantikken.
Er wordt een invoerveld geopend.
Geef in het invoerveld de gewenste temperatuur in en bevestig.
De uitgevoerde wijziging heeft geen invloed op de andere parameters.
De temperaturen in de bedrijfsmodi Auto en Handmatig nachtbedrijf
worden niet beïnvloed. Als de functie opnieuw geselecteerd wordt,
wordt de waarde opnieuw getoond.
0010010224-001
43 7 532 4 3 21 6
AB
0010010222-001
12:00
10
00:00 04:00 08:00 12:00 16:00 20:00 24:00
15
20
25
30
21°C
2
1
3
4456
Bediening van de regelaar
13
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
Handmatig nachtbedrijf
De bedrijfsmodus Handmatig nachtbedrijf wordt via de parameters in
het servicemenu voorgedefinieerd. De ingestelde waarde wordt in het
symbool getoond.
De parameter kan gewijzigd worden door:
CV-circuit selecteren.
Veld aantikken.
Het keuzeveld wordt geopend.
Veld aantikken.
Veld aantikken.
Er wordt een invoerveld geopend.
Geef in het invoerveld de gewenste temperatuur in en bevestig.
De uitgevoerde wijziging heeft geen invloed op de andere parameters.
De temperaturen in de bedrijfsmodi Auto en Handmatig cv-bedrijf wor-
den niet beïnvloed. Als de functie opnieuw geselecteerd wordt, wordt de
waarde opnieuw getoond.
Afb. 19 Bedrijfsmodi
[1] Instelling van de temperatuur
[2] Handmatig bedrijf
[3] Handmatig cv-bedrijf
[4] Auto
[5] Handmatig nachtbedrijf
[6] Uit
[7] Bijkomende functies
Vakantie
De parameters voor de vakantiefunctie worden in het servicemenu voor-
gedefinieerd.
Hier worden de waarden ingesteld, die voor de gebruiker geldig zijn als
hij het vakantieprogramma activeert.
De Verwarmingsgrens (zomer vanaf/buitentemperatuurdrempel)
kan gewijzigd worden door:
CV-circuit selecteren.
Veld aantikken.
Het keuzeveld wordt geopend
Cijferveldaantikken.
Er wordt een invoerveld geopend.
Geef in het invoerveld de gewenste temperatuur in en bevestig.
De uitgevoerde wijziging heeft geen invloed op de andere parameters.
Als de functie opnieuw geselecteerd wordt, wordt de waarde opnieuw
getoond. Andere instellingen beïnvloeden deze waarde niet.
Afstandsbediening
Bij gebruik van een afstandsbediening TR25 in een cv-circuit zijn de be-
drijfsmodi beperkt. De temperaturen worden door de afstandsbediening
opgegeven. De temperatuur in de Automatisch cv-bedrijf wordt door
de draaischakelaar bepaald. De temperatuur in de Automatisch nacht-
bedrijf wordt door de Delta-T-instelling in de afstandsbediening be-
paald. De Handmatig cv-bedrijf en de Handmatig nachtbedrijf
worden door de toetsen op de afstandsbediening bepaald. De tempera-
turen zijn identiek met die van het automatisch bedrijf. De vooringestel-
de waarden op het servicemenu worden met de ingestelde waarden van
de afstandsbediening overschreven.
3.10.2 Soort verlaging
Doordat voor ieder cv-circuit en iedere bedrijfsmodus verschillende pa-
rameters ingegeven kunnen worden, moeten ook de nachtbedrijfmodi
voor ieder cv-circuit afzonderlijk ingegeven worden.
De instellingen van de nachtbedrijfmodi zijn van de cv-installatie en van
de parameters die daar ingesteld kunnen worden afhankelijk.
De omschakeling tussen de bedrijfsmodi Automatisch cv-bedrijf (dag)
en Automatisch nachtbedrijf (nacht) kan automatisch via het tijdpro-
gramma of manueel via een extern contact op de functiemodule FM-MM
gebeuren.
Voor de tot nu toe bekende nachtbedrijftypes moeten de volgende instel-
lingen uitgevoerd worden:
Kies via de weg Serviceniveau > CV-groep > Stooklijn de bedrijfs-
modus Automatisch nachtbedrijf (nacht).
Voer de instellingen voor de desbetreffende verlaging uit.
gereduceerd
De regeling is op een lagere ingestelde ruimtetemperatuur (nachtbedrijf-
temperatuur) ingesteld en stuurt permanent de cv-pomp aan. De rege-
ling werkt met een parallel naar beneden verschoven
buitentemperatuurafhankelijke stooklijn.
Instellingen voor de parameters:
Buitentemperatuurdrempel
Deze bedrijfsmodus combineert de Standby mode en de Automatisch
nachtbedrijf. Onder een buitentemperatuur die kan worden ingesteld
werkt de warmteproducent in de Automatisch nachtbedrijf en boven
de ingestelde buitentemperatuur in de Standby mode.
Instellingen voor de parameters:
Standby mode (uitschakeling)
In nachtbedrijf wordt het cv-circuit in principe uitgeschakeld. De cv-
pomp is bij deze bedrijfsmodus volledig uitgeschakeld, de vorstbeveili-
ging blijft echter behouden.
Instellingen voor de parameters:
12:00
50 °
C
on
/
o
30
%
0010007851-001
5 64321 7
Standby mode Nee
Verwarmingsgrens (zomer van-
af/buitentemperatuurdrempel)
Nee
Standby mode Nee
Verwarmingsgrens (zomer van-
af/buitentemperatuurdrempel)
Ja
Verwarmingsgrens (zomer van-
af/buitentemperatuurdrempel)
Instelling op de temperatuur waar-
bij omgeschakeld moet worden,
bijvoorbeeld 5 °C
Standby mode Ja
Bediening van de regelaar
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
14
ruimtetemperatuurdrempel
De cv-installatie bevindt zich in de Standby mode, zolang de ruimtetem-
peratuur een ingestelde minimumwaarde (nachtbedrijftemperatuur)
niet onderschrijdt. Anders schakelt de regeling naar Automatisch
nachtbedrijf. Deze functie kan alleen geactiveerd worden, als een af-
standsbediening in een referentieruimte aangesloten werd.
Instellingen voor de parameters:
Ruimteinvloed/ruimtetemperatuur ondergrens/Ruimteinvloed/
ruimtetemperatuur ondergrens en Maximaal/ruimtetemperatuur
ondergrens/Maximaal/ruimtetemperatuur ondergrens
3.11 Keuze regelaar
De toegang tot andere regelaars op de CBC-bus is alleen vanuit de mas-
ter-regelaar mogelijk.
Kies, wanneer meerdere regelaars onderling zijn verbonden, eerst de re-
gelaar van de te bedienen installatie. Daarna kunnen de overige niveaus
(bijvoorbeeld cv-circuits) worden getoond en geselecteerd.
Vanuit de master-regelaar kunnen alle functies van een andere, op de
CBC-bus aangemelde regelaar (slave) worden bekeken en ingesteld. De
functies kunnen tegelijkertijd vanaf de master-regelaar en de plaatselijke
regelaar worden benaderd.
Wanneer dezelfde parameters door de master-regelaar en de lokale re-
gelaar worden veranderd, dan zijn de veranderingen van de laatst inge-
voerd waarde geldig.
Afb. 20 Keuze regelaar
[1] Regelaar (installatie) adres 00
[2] Naam van de gekozen regelaar
[3] Regelaar (installatie) adres 01
[4] Statusweergave van de regelaar
[5] Extra informatie over de gekozen regelaar
[6] Veld om naar het vorige menu/beeld van de gekozen regelaar
te gaan
[7] Veld om naar de gekozen regelaar in het systeemoverzicht of
het regelaaroverzicht te gaan
3.12 Print NM582
De print voorziet de volgende componenten van spanning:
Regelaar
Lastuitgangen (bijv. pompen, branders, stelaandrijvingen)
Regelaar
Gebruikte modules met hun aangesloten installatiecomponenten
(bijvoorbeeld sensor)
Hij is uitgerust met:
2 Zekeringautomaten (10 A) ter beveiliging van de voedingsadapters
voor
de centrale module en de bedieningseenheid
de modules van de insteekplaatsen 1...4
Aan/uit-schakelaar, die de fase (L) en de N-leider (N) schakelt
Als een zekeringautomaat wegens overbelasting geactiveerd werd,
steekt de stift duidelijk uit de zekering.
Om de zekeringautomaat in te schakelen:
Druk de stift in.
Spreekt de zekeringautomaat vaker aan:
Controleer het stroomverbruik.
0010010207-001
1 2 3
12:00
7 6 5
4
Instellingen
15
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
4 Instellingen
4.1 Basisfuncties
De getoonde niveaus en parameters hangen af van de geïnstalleerde mo-
dules en de voorinstellingen. De parameters die voor de gekozen functie
niet nodig zijn, worden niet getoond.
Parameters die niet actief zijn, worden grijs weergegeven.
Naast de basisfuncties van de regelaar worden ook de functies van de
meest gebruikte modules FM-MM, FM-MW en FM-SI beschreven.
De bediening en het oproepen van de menu's met de bedieningseenheid
worden in het hoofdstuk 3 vanaf pagina 5 beschreven.
Fabrieksinstellingen worden in de volgende tabellen in de kolom instel-
lingen/instelbereik vet geaccentueerd.
Tabel 3 Basisfuncties
Basisfunctie Instellingen Verklaring/functie Opmerking
Datum, Tijd Veranderen van de datum en de tijd De functies datum en tijd worden met
een batterij veilig gesteld.
( hoofdstuk 3.8, pagina 11)
Bedrijfsmodus Auto (automatisch
bedrijf)
In de bedrijfsmodus "Auto worden de functies conform de in-
gestelde parameters en klokprogramma´s door de regeling
gestuurd.
Op de ingestelde tijdstippen wordt er verwarmd of wordt de
kamertemperatuur verlaagd.
De bedrijfsmodi kunnen voor elke
functie (warmteproducent, warmwa-
ter- en cv-circuit) afzonderlijk worden
ingesteld. De mogelijke bedienings-
functies kunnen variëren afhankelijk
van de functie.
In de bedrijfsmodi “cv-bedrijf” en
“nachtbedrijf” kan de betreffende in-
stallatiecomponent wel worden opge-
roepen, maar niet worden versteld.
De functie werkt met de ingestelde
waarden.
Velden die niet actief zijn, hebben een
grijze achtergrond en kunnen niet wor-
den veranderd ( hoofdstuk 5.1.1,
pagina 17).
CV-bedrijf In de bedrijfsmodus “cv-bedrijf” wordt de aanvoertempera-
tuur zodanig aangepast, dat de in het klokprogramma inge-
stelde hogere kamertemperatuur (dagtemperatuur) wordt
bereikt.
Nachtbedrijf In de bedrijfsmodus “nachtbedrijf ”wordt de aanvoertempe-
ratuur zodanig aangepast, dat de in het klokprogramma inge-
stelde lagere kamertemperatuur (nachttemperatuur) wordt
bereikt.
Handmatig bedrijf Het cv-bedrijf is onafhankelijk van de voor het automatisch
bedrijf ingestelde tijden mogelijk.
Bij de keuze “handmatig bedrijf” wor-
den automatische functies uitgescha-
keld ( hoofdstuk 5.1.1, pagina 17).
Uit In de bedrijfsmodus Uit worden alle functies uitgeschakeld. In de bedrijfsmodus Uit kan de betref-
fende installatiecomponent wel wor-
den opgeroepen, maar niet worden
versteld. De functie is uitgeschakeld.
Instellen klokprogramma
voor cv-circuits
Instelling van:
Ruimtetemperatuur
Verwarmingstijden/nachtbedrijf
Standaardprogramma wijzigen
Schakelpunten verschuiven
Schakelpunten verbinden
Schakelpunten invoegen
Schakelpunten wissen
Verwarmingsfasen verbinden
Verwarmingsfasen wissen
Nieuw klokprogramma aanmaken
Voer, wanneer de installatie meerdere
cv-circuits omvat, de instellingen voor
elk cv-circuit afzonderlijk uit.
( hoofdstuk 5.2, pagina 18)
( hoofdstuk 6.2, pagina 20)
Instellen klokprogramma
voor warm water
Instelling van:
Watertemperatuur
Verwarmingstijden/nachtbedrijf
Standaardprogramma wijzigen
Schakelpunten verschuiven
Schakelpunten verbinden
Schakelpunten invoegen
Schakelpunten wissen
Verwarmingsfasen verbinden
Verwarmingsfasen wissen
Warmwaterbereiding
Nieuw warmwaterprogramma aanmaken
Nieuw circulatieprogramma aanmaken
Warm met de dagelijkse opwarming
het warm water (met eventueel aan-
wezige zonneboiler) eenmaal per dag
op tot 60 °C, om legionellagroei in het
warm water te voorkomen.
Voer, wanneer de installatie meerdere
warmwatercircuits omvat, de instellin-
gen voor elk warmwatercircuit afzon-
derlijk uit.
( hoofdstuk 4.3, pagina 16)
( hoofdstuk 6.2.4, pagina 22)
Instellingen
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
16
4.2 Bijkomende functies cv-circuits
Met de bijkomende functies worden de voorinstellingen van het
cv-circuit gewijzigd.
Voer, wanneer de installatie meerdere cv-circuits omvat, de instellingen
voor elk cv-circuit afzonderlijk uit.
Tabel 4 Bijkomende functies cv-circuits
4.3 Bijkomende functies warm water
Tabel 5 Bijkomende functies warm water
Bijkomende functie Verklaring/functie Opmerking
Partyfunctie Instelling, hoe lang de cv-installatie op de vooringestelde kamertemperatuur
in cv-bedrijf verwarmt
De functie is direct na de invoer actief
( hoofdstuk 5.5, pagina 19).
Pauzefunctie Instelling, hoe lang de cv-installatie op de vooringestelde kamertemperatuur
in nachtbedrijf verwarmt
De functie is direct na de invoer actief
( hoofdstuk 5.6, pagina 19).
Vakantiefunctie Instelling, hoe lang de cv-installatie op de vooringestelde kamertemperatuur
in nachtbedrijf verwarmt.
De vakantieperiode kan via een jaarkalen-
der worden ingesteld ( hoofdstuk 5.4,
pagina 18).
Circulatie Instelling Instelbereik Toelichting Opmerking
Bedrijfsmodus Cir-
culatie
Tijdprogramma
circulatie
Aan Instelling van de bedrijfsmodus van
de circulatiepomp
De circulatiepomp draait continu.
De functie is afhankelijk van de in-
stallatieafhankelijke voorinstellin-
gen.
( hoofdstuk 5.8.1, pagina 19)
Auto De circulatiepomp draait onafhan-
kelijk van de cv-circuits met een ei-
gen klokprogramma met de
ingestelde intervallen
( hoofdstuk 5.8.1, pagina 19).
Uit De circulatiepomp wordt niet aange-
stuurd. Met de functie Eenmalige
opwarming wordt de circulatiepomp
voor de duur van de eenmalige op-
warming ingeschakeld.
Inschakelfrequen-
tie
Inschakel-fre-
quentie per uur
Aan/Uit Instelling, hoe vaak de circulatie-
pomp elk uur gedurende 3 minuten
draait.
Door het intervalbedrijf worden
de bedrijfskosten van de circula-
tiepomp gereduceerd.
De functie is afhankelijk van de in-
stallatieafhankelijke voorinstellin-
gen.
( hoofdstuk 5.8.1, pagina 19)
Eenmaal op
Tweemaal op
Driemaal op
Viermaal op
Vijfmaal op
Zesmaal op
Continubedrijf
Eenmalige opwar-
ming
Mogelijkheid, het warm water een-
maal op te warmen, ondanks dat de
installatie in nachtbedrijf is.
( hoofdstuk 5.8.2, pagina 20)
Informatie over de basisfuncties bijkomende functies
17
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
5 Informatie over de basisfuncties bijkomende
functies
5.1 cv-toestel
5.1.1 Bedrijfsmodus
Het bedrijf van de warmteproducent wordt via de aangesloten verbrui-
kers geregeld of ingesteld. De bedrijfsmodus wordt in de weergave
Bedrijfsmodus getoond.
Om de bedrijfsmodus te wijzigen:
Icoon Aantikken en bedrijfsmodus kiezen.
Auto
In deze bedrijfsmodus wordt het bedrijf van de warmteproducent via de
aangesloten verbruikers geregeld.
Handmatig bedrijf via de toets
In de bedrijfsmodus “handmatig bedrijf” kunnen functies door schuiven
of tikken worden gewijzigd. Met de ingestelde parameters en klokpro-
gramma's wordt geen rekening gehouden.
Het handmatig bedrijf heeft alleen invloed op de functie, waarbinnen
deze is gekozen. Andere functies werken verder in de ingestelde be-
drijfsmodus.
In handmatig bedrijf zijn de pompen uitgeschakeld en de mengers blijven
spanningsloos en blijven in positie staan. De pomp en de mengers moe-
ten met de hand worden ingesteld.
Voorbeeld:
Warmteproducent kiezen.
Icoon Aantikken en handmatig bedrijf kiezen.
Icoon aantikken.
Aan aantikken.
Opslaan aantikken.
Wanneer het brandervermogen via het handmatig bedrijf via Bedrijfs-
modus wordt ingesteld, dan probeert de warmteproducent het ingestel-
de brandervermogen (modulatiewaarde) continu in te stellen. Wanneer
de warmteproducent de ingestelde toesteltemperatuur bereikt, dan
wordt het brandervermogen tot het minimale brandervermogen geredu-
ceerd.
5.1.2 Bijkomende functies warmteproducent
Dooraantikken van het symbool , opent het veld met de bijkomende
functies voor de warmteproducent. Hier kunnen handmatige veranderin-
gen worden uitgevoerd.
Om de parameters voor de warmteproducent in handmatig bedrijf in te
kunnen stellen:
Warmteproducent aantikken.
Icoon aantikken en het menupunt.
Icoon aantikken.
Parameter veranderen.
Afb. 21 Bijkomende functies warmteproducent
[1] Instelling temperatuurregelaar
5.1.3 Handmatig bedrijf via de toets
Het handmatig bedrijf via de toets verschilt sterk van het handmatig
bedrijf via Bedrijfsmodus.
Door indrukken van de toets moet een noodbedrijf gewaarborgd
worden, als bijvoorbeeld de bedieningseenheid of de interne regelaar-
communicatie in storing is. De warmteproducent verwarmt continu zon-
der verlaging naar een toesteltemperatuur van 60 °C.
De toestelcircuitpomp respectievelijk de pomp van het cv-circuit 00,
de warmwaterpomp en de circulatie zijn ingeschakeld. De menger moet
met de hand worden ingesteld. De LED-statusindicatie brandt rood.
Om het handmatig bedrijf te starten:
Druk toets in.
Om het handmatig bedrijf te beëindigen:
Druk toets in.
0010009477-001
12:00
30
1
Informatie over de basisfuncties bijkomende functies
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
18
5.2 CV-circuit, kamertemperatuur
De basisinstelling van de kamertemperatuur in cv-bedrijf is 21 °C.
De basisinstelling van de kamertemperatuur in nachtbedrijf is 17 °C.
De kamertemperatuur wordt via de bedrijfsmodus ingevoerd of inge-
steld. De bedrijfsmodus wordt in de weergave getoond.
Om de kamertemperatuur te veranderen:
Icoon Aantikken en bedrijfsmodus kiezen.
5.2.1 Auto
In deze bedrijfsmodus wordt de kamertemperatuur door de in het klok-
programma ingestelde waarde bepaald.
Het symbool toont de ingestelde temperatuur voor de actuele be-
drijfsmodus.
5.2.2 Handmatig cv-bedrijf en Handmatig nachtbedrijf
Temperatuur instellen
Temperaturen kunnen via een cirkelvormige schuif of via een cijferblok
worden ingesteld.
Kies het cv-circuit, waarvoor de temperatuur moet worden gewijzigd.
Kies de bedrijfsmodus handmatig bedrijf.
Tik het temperatuursymbool aan ( afb. 22, [1]).
Tik de cirkelvormige schuif aan ( afb. 22, [2]), vasthouden en naar
de gewenste temperatuur slepen.
De temperatuur in het circuit wordt getoond.
-of-
Tik de temperatuurweergave ( afb. 22, [3]) aan en voer via het
cijferveld dat wordt geopend, de temperatuur in.
Afb. 22 Temperatuur instellen
[1] Temperatuursymbool
[2] Cirkelvormige schuif
[3] Temperatuurweergave
Handmatig cv-bedrijf
In deze bedrijfsmodus kan de kamertemperatuur via het symbool
worden ingesteld.
Icoon aantikken.
Temperatuur instellen.
Handmatig nachtbedrijf
In deze bedrijfsmodus kan de kamertemperatuur via het symbool
worden ingesteld.
Icoon aantikken.
Temperatuur instellen.
5.2.3 Handmatig bedrijf
In deze bedrijfsmodus kunnen de afzonderlijke componenten met de
hand worden geschakeld of ingesteld.
Component aantikken.
Waarden veranderen, in-/uitschakelen enz.
Opslaan aantikken.
5.2.4 Uit
In deze bedrijfsmodus is het cv-circuit uitgeschakeld.
5.3 Bijkomende functies cv-circuit
Om de bijkomende functies voor het cv-circuit in te stellen:
CV-circuit selecteren.
Icoon Aantikken en Auto kiezen.
Icoon aantikken.
Het veld met de bijkomende functies wordt getoond.
Parameter veranderen.
Om het veld te sluiten:
Icoon aantikken.
Afb. 23 Bijkomende functies cv-circuit
Via de tijdvelden kan de duur van de functie worden gekozen. Wanneer
de tijd is verlopen, wordt naar normaal automatisch bedrijf omgescha-
keld.
Om de functie te activeren:
Aan aantikken.
Om de functie te deactiveren:
Uit aantikken.
De gekozen functie start direct.
5.4 Vakantiefunctie
5.4.1 vakantiefunctie instellen
Tijdens de periode, waarbinnen de vakantiefunctie actief is, wordt het
gekozen cv-circuit met de vooringestelde waarden gebruikt. Met het
klokprogramma wordt geen rekening gehouden.
De periode, waarbinnen de vakantiefunctie moet werken, kan in een
jaarkalender worden ingesteld.
CV-circuit selecteren.
aantikken.
Aan en Jaarkalender na elkaar aantikken.
Voer de eerste tijdsperiode in. aantikken.
Kies de tijdsperiodes door aantikken van de velden.
Opslaan aantikken.
Wanneer meer tijden nodig zijn:
+aantikken.
Kies de tijdsperiodes door aantikken van de velden.
Opslaan aantikken.
12:41
50 °
C
on
/
o
30
%
0010016265-001
3 21
12:00
0010009278-001
Informatie over de basisfuncties bijkomende functies
19
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
Stel de vakantiefunctie voor elk cv-circuit (warmwatervoorziening)
afzonderlijk in.
5.4.2 Vakantiefunctie wissen
Kies de ingevoerde vakantieperiode
Icoon aantikken.
5.5 Partyfunctie
Tijdens de periode, waarbinnen de party-functie actief is, wordt het ge-
kozen cv-circuit met de instellingen voor cv-bedrijf gebruikt. Met het
klokprogramma wordt geen rekening gehouden.
5.6 Pauzefunctie
Tijdens de periode, waarbinnen de pauzefunctie actief is, wordt het ge-
kozen cv-circuit met de instellingen voor nachtbedrijf gebruikt.
Met het klokprogramma wordt geen rekening gehouden.
5.7 Warmwater
VOORZICHTIG:
Gevaar voor lichamelijk letsel door verbranding!
Wanneer de warmwatertemperatuur > 60 °C is ingesteld, kunnen zware
brandwonden ontstaan door het wegnemen van ongemengd warm wa-
ter.
Temperatuur voor het normale bedrijf < 60 °C instellen.
Draai het warm water nooit ongemengd open.
Menginrichting installeren.
De basisinstelling voor de warmwatertemperatuur voor het automatisch
bedrijf bedraagt 60 °C.
De warmwatervoorziening is voorzien van een klokprogramma. Om
energie te sparen, wordt de warmwateropwarming uitgeschakeld buiten
de geprogrammeerde tijdstippen, zodat in nachtbedrijf geen warm wa-
ter wordt bereid.
De warmwatertemperatuur wordt via de betreffende bedrijfsmodus in-
gevoerd of ingesteld. De bedrijfsmodus wordt in de weergave ge-
toond.
Om de warmwatertemperatuur te veranderen:
Icoon Aantikken en bedrijfsmodus kiezen.
5.7.1 Auto
In deze bedrijfsmodus wordt het warme water door de in het klokpro-
gramma ingestelde waarde bepaald.
Het symbool toont de ingestelde temperatuur voor de actuele be-
drijfsmodus.
5.7.2 Handmatig cv-bedrijf
In deze bedrijfsmodus kan de warmwatertemperatuur via het symbool
worden ingesteld.
Icoon aantikken.
Temperatuur veranderen.
5.7.3 Handmatig nachtbedrijf
In deze bedrijfsmodus kan de warmwatertemperatuur via het symbool
worden ingesteld.
Icoon aantikken.
Temperatuur veranderen.
5.7.4 Handmatig bedrijf
In deze bedrijfsmodus kunnen de afzonderlijke componenten met de
hand worden geschakeld of ingesteld.
Component aantikken.
Waarden veranderen, in-/uitschakelen enz.
Opslaan aantikken.
5.7.5 Uit
In deze bedrijfsmodus is de functie warm water uitgeschakeld.
5.8 Bijkomende functies warm water
Om de functies voor warm water in te kunnen stellen:
Selecteren warm water.
Icoon Aantikken en Auto kiezen.
Icoon aantikken.
Het veld met de bijkomende functies wordt getoond.
Parameter veranderen.
Om het veld te sluiten:
Icoon aantikken.
Afb. 24 Bijkomende functies warm water
[1] Inschakelfrequentie
[2] Eigen klokprogramma circulatie
[3] Instelling
[4] Eenmalige opwarming
5.8.1 Submenu circulatiepomp
De omlooppomp zorgt voor een quasi vertragingsloze voorziening van de
tappunten met warm water. Via een afzonderlijke circulatieleiding circu-
leert de circulatiepomp het warm water meerdere malen per uur.
Intervallen instellen
Door het intervalbedrijf worden de bedrijfskosten van de circulatiepomp
gedrukt. In de functie Inschakel-frequentie per uur wordt ingesteld,
hoe vaak per uur de circulatiepomp gedurende 3 minuten loopt.
Het ingestelde interval geldt tijdens de periode dat de omlooppomp met
een klokprogramma is vrijgegeven. Daartoe behoren:
Het in de fabriek ingestelde programma voor de circulatiepomp
Het eigen klokprogramma
Bij continubedrijf draait de circulatiepomp in cv-bedrijf continu, in
nachtbedrijf is de pomp uitgeschakeld.
Instelling onder Warm water > Bijkomende functies
( hoofdstuk 4.3, pagina 16).
00010009476-001
12:00
2
3
4
1
60°C
Klokprogramma
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
20
Voorbeeld:
Er werd een klokprogramma gekozen of een eigen klokprogramma inge-
steld, binnen de periode van 05:30 .... 22:00 Tijd met de instelling In-
schakel-frequentie per uur > Tweemaal op de circulatiepomp
inschakelen.
De circulatiepomp wordt telkens cyclisch ingeschakeld:
Om 05:30 gedurende 3 minuten
Om 06:00 gedurende 3 minuten
Om 06:30 gedurende 3 minuten
Verder...22:00 uur
5.8.2 Eenmalige opwarming
Wanneer buiten de geprogrammeerde tijden een grotere warmwater-
vraag bestaat, dan kan de boiler eenmaal worden opgeladen.
Om een grotere hoeveelheid warm water buiten het klokprogramma te
bereiden:
Tik in het veld Eenmalige opwarming > Aan aan.
De eenmalige warmwatervoorziening wordt gestart.
De eenmalige opwarming is via een aangesloten afstandsbediening niet
mogelijk.
6 Klokprogramma
6.1 Verwarmingscircuit
Afzonderlijke verwarmingskringen
De volgende instellingen moeten voor elk cv-circuit afzonderlijk worden
ingegeven:
Standaardprogramma selecteren
Standaardprogramma veranderen door het verschuiven van schakel-
punten
Schakelpunten invoegen of wissen
Verwarmingsfasen wissen of verbinden
6.1.1 Kamertemperatuur instellen
Bij cv-circuits met een eigen afstandsbediening kan de kamertempera-
tuur enkel op de afstandsbediening worden ingesteld.
Om de kamertemperatuur voor cv-bedrijf of nachtbedrijf in te stellen:
Kies cv-circuit.
Tik symbool aan, vasthouden en naar de gewenste temperatuur
slepen ( afb. 25, [15], pagina 20).
Opslaan aantikken.
Om de temperatuur voor een schakelpunt weer te geven:
Tik symbool kort aan.
De actueel ingestelde temperatuur voor dit schakelpunt wordt ge-
toond.
Voor elk klokprogramma kan de kamertemperatuur afzonderlijk worden
ingesteld.
6.2 Klokprogramma
Het klokprogramma verandert automatisch de bedrijfsmodus (cv-bedrijf,
spaarbedrijf) na de ingestelde tijden. Omdat het verschillend lang duurt,
tot de kamers de gewenste temperatuur hebben bereikt, moeten de tijden
van het klokprogramma op de gebouwomstandigheden
(bijvoorbeeld isolatie, soort verwarming, gebruik) worden afgestemd.
Er staan meerdere, verschillende vooringestelde klokprogramma's als
standaardprogramma ter beschikking. Bovendien kan een eigen program-
ma (Door gebruiker gedefinieerd) worden opgesteld.
Afb. 25 Klokprogramma
[1] Herhalingen
[2] Keuzelijst herhalingen
[3] Programma
[4] Keuzelijst programma
[5] Ruimtetemperatuur
[6] Bedrijfsmodus
[7] Opslaan
[8] Actief klokprogramma
[9] Annuleren
[10] Schakelpunt
[11] Tijd
[12] Ingestelde kamertemperatuur voor cv-bedrijf
[13] Ingestelde kamertemperatuur voor nachtbedrijf
[14] Ruimtetemperatuur
6.2.1 Standaardprogramma selecteren
De basisinstelling is het standaardprogramma Familie.
Controleer na de inbedrijfstelling of het gekozen klokprogramma aan
uw leefgewoonten is aangepast.
Wanneer dat niet het geval zou zijn, zijn er meerdere mogelijkheden om
het klokprogramma aan uw eigen individuele wensen aan te passen.
Klokprogramma's werken alleen in automatisch bedrijf.
0010009478-001
12:00
10
00:00 04:00 08:00 12:00 16:00 20:00 24:00
15
20
25
30
21°C
1 2 3 6 954
14 13 12 101110
87
Klokprogramma
21
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
De volgende standaarprogramma's staan ter beschikking:
Tabel 6 Overzicht standaardprogramma's
Om een standaardprogramma te kiezen:
Kies cv-circuit.
Icoon aantikken en uit de keuzelijst het gewenste programma
kiezen.
Opslaan aantikken.
Pas indien nodig de schakelpunten en temperaturen op de eigen
levensgewoonten aan.
6.2.2 Standaardprogramma wijzigen
Na de verandering van een standaardprogramma wordt deze onder de
naam Door gebruiker gedefinieerd opgeslagen.
Bij de verandering van een standaardprogramma worden afzonderlijke
schakelpunten verschoven, gewist, ingevoegd of onderling verbonden.
Een schakelpunt bestaat uit 3 parameters:
Periode (dag)
•Tijd
Temperatuur
Wanneer een periode wordt gekozen, welke meerdere dagen omvat,
worden de schakeltijden elke dag herhaald.
Om het te veranderen standaardprogramma op te roepen:
Kies cv-circuit.
Kies het standaardprogramma voor het gekozen cv-circuit
( hoofdstuk 6.2.1, pagina 20).
De schakelpunten van het gekozen standaardprogramma worden op
het display getoond.
Schakelpunten verschuiven
Een standaardprogramma wordt door het verschuiven van schakelpun-
ten aangepast.
Om de schakelpunten van een standaardprogramma te veranderen:
Tik het schakelpunt aan ( afb. 26), 1 seconde vasthouden en naar
de gewenste tijd slepen.
Om overige schakelpunten te veranderen:
ga te werk zoals hiervoor beschreven.
Tik het veld Opslaan aan.
Afb. 26 Schakelpunten verschuiven
Schakelpunt invoegen
Door invoegen van schakelpunten in een bestaand klokprogramma kun-
nen verwarmingsfasen worden onderbroken.
Om een verwarmingsfase te onderbreken:
Tik de temperatuurlijn van het nachtbedrijf op de positie (tijd) aan,
waarop het nieuwe schakelpunt moet worden ingevoegd.
Een nieuw schakelpunt wordt toegevoegd.
Verschuif het schakelpunt indien gewenst.
Tik het veld Opslaan aan.
Afb. 27 Schakelpunt invoegen
Schakelpunt wissen
Om de schakelpunten van een programma te wissen:
Tik het schakelpunt ( afb. 27, pagina 21) aan en versleep deze op
de temperatuurlijn van het nachtbedrijf.
Tik het veld Opslaan aan.
Verwarmingsfasen verbinden
Om 2 in de tijd opeenvolgende verwarmingsfasen onderling te verbin-
den:
Tik het uitschakelpunt van de eerste verwarmingsfase aan en sleep
deze naar het inschakelpunt van de tweede verwarmingsfase.
Tik het veld Opslaan aan.
Program-
manaam
Dag Aan
(cv-be-
drijf)
Uit
(nacht-
bedrijf)
Aan Uit Aan Uit
Familie
(basisin-
stelling)
Ma...Do 05:30 22:00
Vr 05:30 23:00
Za 06:30 23:30
Zo 07:00 22:00
Single Ma...Do 06:00 08:00 16:00 22:00
Vr 06:00 08:00 15:00 23:00
Za 07:00 23:30
Zo 08:00 22:00
Senioren Ma-zo 05:30 22:00
Nieuw
(program-
ma naar
wens)
Eigen. Wanneer geen van de standaardprogramma's past bij uw
levensstijl, kan een standaardprogramma worden veran-
derd ( hoofdstuk 6.2.2, pagina 21) of kan een nieuw
klokprogramma worden ingesteld ( hoofdstuk 6.2.3,
pagina 22).
0010009487-001
12:00
10
00:00 04:00 08:00 12:00 16:00 20:00 24:00
15
20
25
30
21°C
0010009488-001
12:00
10
00:00 04:00 08:00 12:00 16:00 20:00 24:00
15
20
25
30
21°C
Klokprogramma
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
22
6.2.3 Nieuw klokprogramma aanmaken
Voor het aanmaken van een nieuw klokprogramma kunnen verschillende
tijden van de programma's worden gecombineerd.
Het nieuw opgestelde klokprogramma wordt onder de naam Eigen en
het nummer van het cv-circuit opgeslagen.
Voorbeeld
Voor een cv-circuit voor een familie moet van maandag tot en met vrijdag
en op zaterdag en zondag volgens de in het programma ingestelde tijden
worden verwarmd.
Kies cv-circuit.
Programma aantikken.
Tik het veld Programma aan.
Kies Familie uit de lijst.
Tik het veld Weekdag aan
maandag t/m vrijdag kiezen
Tik het veld Opslaan aan.
Tik opnieuw veld Programma aan
Tik het veld Programma aan.
Kies Familie uit de lijst.
Tik het veld Weekdag aan
Zaterdag tot zondag kiezen
Tik het veld Opslaan aan.
6.2.4 Klokprogramma warm water
Tapwatervoorziening instellen
Voor de warmwaterbereiding kan een eigen klokprogramma worden in-
gesteld.
De tijdstippen moeten zodanig worden gekozen, dat het warm water al-
tijd enkel dan opgewarmd wordt, als er een cv-circuit in het normale
cv-bedrijf is.
Extra warmwatervraag of warmwatervraag buiten de ingestelde tijden is
mogelijk met de functie warm water eenmalig opladen
( hoofdstuk 5.8.2, pagina 20).
Nieuw klokprogramma warm water aanmaken
De keuze en het instellen van het programma Warm water volgt als bij
Tijdprogramma circulatie ( hoofdstuk 6.2.3, pagina 22). Wanneer
een warmwaterprogramma wordt gewijzigd, wordt deze onder Door ge-
bruiker gedefinieerd opgeslagen.
Afb. 28 Warmwaterprogramma
[1] Herhalingen
[2] Keuzelijst herhalingen
[3] Programma
[4] Keuzelijst programma
[5] Warmwatertemperatuur
[6] Bedrijfsmodus
[7] Opslaan
[8] Actief klokprogramma
[9] Annuleren
[10] Schakelpunt
[11] Tijd
[12] Ingestelde warmwatertemperatuur voor cv-bedrijfIngestelde
warmwatertemperatuur voor cv-bedrijf
[13] Ingestelde warmwatertemperatuur voor nachtbedrijf
[14] Warmwatertemperatuur
Kies Warm water cv-circuit.
Programma aantikken.
Warm water instellen als onder Tijdprogramma circulatie
( hoofdstuk 6.2.3, pagina 22).
0010009480-001
12:00
20
00:00 04:00 08:00 12:00 16:00 20:00 24:00
30
40
50
60
70
80
90
1 2 3
6
954
14 13 12 101110
60°C
8
7
Klokprogramma
23
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
Circulatieprogramma opstellen
Het circulatieprogramma bepaalt, binnen welke periode de circulatie-
pomp mag lopen. De keuze en het instellen van het programma Tijdpro-
gramma circulatie volgt via de Bijkomende functies.
Afb. 29 Circulatieprogramma
[1] Herhalingen
[2] Keuzelijst herhalingen
[3] Programma
[4] Keuzelijst programma
[5] Warmwatertemperatuur
[6] Bedrijfsmodus
[7] Opslaan
[8] Actief klokprogramma
[9] Annuleren
[10] Schakelpunt
[11] Tijd
[12] Klokprogramma circulatiepomp aan
[13] Klokprogramma circulatiepomp uit
Kies Warm water cv-circuit.
Icoon aantikken.
Het keuzeveld voor de bijkomende functies verschijnt.
Afb. 30 Circulatie
[1] Inschakelfrequentie
[2] Eigen klokprogramma
[3] Instelling
[4] Eenmalige opwarming
Tik in het veld Tijdprogramma circulatie het veld Auto aan.
Tik het veld Instelling programma aan.
Weekdag en Programma instellen als bij Tijdprogramma circulatie
( hoofdstuk 6.2.3, pagina 22).
Opslaan aantikken.
0010009481-001
12:00
0
00:00 04:00 08:00 12:00 16:00 20:00 24:00
1
1 2 3
6 9
54
13 12 101110
60°C
87
00010009476-001
12:00
2
3
4
1
60°C
Connectiviteit
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
24
7 Connectiviteit
Teneinde een internetverbinding te maken, moeten de internetaanslui-
tingen in de regelaar door een elektrotechnicus worden aangesloten.
WAARSCHUWING:
Levensgevaar door elektrische stroom!
Laat de installatie, inbedrijfstelling, het onderhoud en de service al-
leen uitvoeren door een installateur.
Elektrotechnische werkzaamheden mogen uitsluitend door een ge-
autoriseerd vakman worden uitgevoerd.
7.1 Toegang tot MEC Remote Portal activeren
7.1.1 Registratie van de regelaar
Om de toegang tot de MEC Remote Portal te verkrijgen, moet de rege-
laar daar geregistreerd worden.
Voor de registratie is de Activeringscode (registratiecode) die onder de
afdekking gekleefd is nodig ( afbeelding 1, [2], pagina 5).
Registratie
Op de MEC Remote Portal inkiezen:
https://www.mec-remote.com/register/#/license
De gebruiksvoorwaarden worden getoond.
Afb. 31 Aanmelding
[1] Gebruiksvoorwaarden
[2] Taal
[3] Verder
[4] Uw e-mailadres
[5] Gebruiksvoorwaarden accepteren
Taal kiezen [2].
De gebruiksvoorwaarden worden in de desbetreffende taal getoond.
Gebruiksvoorwaarden bevestigen[5].
Bevestig de volgende tekst:"Ik accepteer de gebruiksvoorwaar-
den. Wanneer u verbruiker bent, heeft u een herroepingsrecht
conform §14 van de gebruiksvoorwaarden."
Uw e-mailadres ingeven [4].
Het e-mailadres is de loginnaam.
Tik het veld Verder [3] aan.
Ter controle wordt een bericht naar het ingegeven e-mailadres ge-
stuurd.
Open uw e-mail-account en volg de opgegeven link in de registratie-e-
mail naar MEC Remote Portal.
Nadat u op de link in de registratie-e-mail geklikt hebt, wordt
deActiveringscode( afbeelding 1, [2], pagina 5) opgevraagd.
Na een succesvolle invoer van de activeringscode opent het sjabloon
voor de invoer van de gebruikersgegevens.
Voer de gebruikersgegevens in.
Afb. 32 Geef nieuwe gebruikersgegevens in
[1] Weergavenaam (De naam wordt automatisch aangemaakt. De
weergave kan niet veranderd worden.)
[2] E-mail (De loginnaam werd op pagina 1 ingegeven. De weergave
kan niet veranderd worden.)
[3] Firma
[4] Voornaam (bij bedrijven: voornaam van de contactpersoon)
[5] Achternaam (bij bedrijven: familienaam van de contactpersoon)
[6] Mobiel telefoonnummer (bij bedrijven: mobiel telefoonnummer
van de contactpersoon)
[7] Taal (taalkeuze)
Andere invoervelden zijn:
Adres (straat/huisnummer, bij bedrijven: straat/huisnummer van het
bedrijfsadres)
Postcode (bij bedrijven: postcode van het bedrijfsadres)
Stad (bij bedrijven: stad van het bedrijfsadres)
Land (landcode van de klant, bijv. DE = Duitsland,
GB = Groot-Brittannië)
Wachtwoord (Het wachtwoord moet overeenkomstig de Bosch-re-
gels ten minste 12 tekens lang zijn en naast grote en kleine letters ten
minste één speciaal teken bevatten.)
Wachtwoord bevestigen
(De herhaling moet met het eerder ingege-
ven wachtwoord overeenkomen.)
Acceptatie privacy-richtlijnen
Bevestiging van de volgende tekst:
"Ik heb de informatie betreffende de privacy in §10 van de ge-
bruiksvoorwaarden ter kennisgeving aangenomen."
Tik het veld Verder aan.
Het sjabloon voor de standaardinformatie van de regeling wordt ge-
toond.
Gegevens over de installatielocatie ingeven.
Tik het veld Verder aan.
0010009260-001
21
45
3
0010009262-001
4321
7 6 5
Connectiviteit
25
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
Het veld Geo-positie hoeft niet ingevuld te worden. Door aantikken van
het veld Look Up worden de gegevens over de geopositie volgens de ge-
gevens van de installatieplaats berekend.
De Geo-positie geeft de installatielocatie op de kaar aan.
Na afsluiting van de registratie volgt de aanmelding in het portaal auto-
matisch.
Tik op veld Verder, om de gebruikersgegevens op te slaan.
Na afsluiting van de registratie volgt de aanmelding in het portaal au-
tomatisch.
7.1.2 Keuze voor MEC Remote Portal
Na de registratie is een login via de volgende pagina mogelijk:
Roep het login-venster op via
https://www.mec-remote.com/login.html.
Sjabloon invullen.
Afb. 33 Login MEC Remote Portal
[1] Login
[2] Gebruikersnaam
[3] Wachtwoord
[4] Taal
[5] Overnemen
[6] Wachtwoord of login vergeten?
Tik het veld Overnemen aan.
De aanmelding wordt uitgevoerd.
Na de aanmelding start de applicatie. Er kan tussen een kaart- of lijst-
weergave gekozen worden. De weergave wordt via het veld omge-
schakeld.
Wachtwoord of login vergeten
Tik het veld Wachtwoord of login vergeten? [6] aan.
Het sjabloon Wachtwoord of login vergeten? wordt getoond.
Vul de overeenkomstige velden in.
Tik het veld Zenden aan.
Er worden nieuwe aanmeldingsgegevens naar het ingegeven e-mail-
adres gestuurd.
7.1.3 Installatiegegevens wijzigen
In de lijstweergave kunnen de installatiegegevens gewijzigd worden.
Afb. 34 Plaats
[1] Bereik
[2] Weergave omschakelen
[3] Plaats
[4] Zoeken
[5] Logboek
[6] Adres
[7] Postcode
[8] Land
[9] Stad
[10] MEC Remote Portal verlaten
[11] Gebruikersmenu oproepen
[12] Offline
[13] Online
[14] Onbekend
[15] Waarschuwing
[16] Storing
[17] OK
[18] Systeem
[19] Installatie
Veld aantikken.
Het wijzigingssjabloon wordt geopend.
Geef de wijzigingen in de velden in en bevestig.
0010009261-001
3 421
6
5
0010009240-001
+
10
01-01-2016
12:00:00
21 3 76 8 94 5
1011
12141618
13151719
Connectiviteit
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
26
Om de installatiegegevens te kunnen wijzigen, moet een verbinding met
de installatie tot stand gebracht worden. De installatiegegevens moeten
“gespiegeld” worden.
Veld aantikken.
Om de installatie te beschermen, wordt via de iTAN-procedure een
TAN-nummer naar het ingegeven mobiel telefoonnummer gestuurd.
Geef het TAN-nummer in en bevestig.
Als het TAN-nummer correct ingegeven werd, wordt de toegang tot de
installatie vrijgegeven en het systeemoverzicht getoond.
Afb. 35 Systeemoverzicht
De spiegeling wordt door een symbool getoond.
Om te spiegeling te beëindigen:
Veld aantikken.
Er wordt een vraag getoond.
Bevestig de vraag.
Om naar het lijstoverzicht van de klantinstallatie te gaan:
Tik Area aan.
Om het gebruikersmenu te tonen:
Veld aantikken.
Om MEC Remote Portal te verlaten:
Veld aantikken.
7.1.4 Gebruikersinstellingen
In de gebruikersinstellingen kan gekozen worden onder:
Gebruikersinstellingen
Activering installatie
Info
Afb. 36 Gebruikersinstellingen
[1] Gebruikersinstellingen
[2] Activering installatie
[3] Info
[4] Gebruikersnaam
In Gebruikersinstellingen kunnen taal, tijdzone, datumformaat, tijdin-
dicatie en eenheden gewijzigd worden.
In de Activering installatie kunnen de activeringseigenschappen, mo-
biele telefoonnummers en e-mailadressen gewijzigd worden. Daarnaast
kan de account gewist worden.
In de Info worden contacten, licenties en aanwijzingen getoond.
Account wissen
Om de user account in MEC Remote Portal te wissen:
Tik het veld Wissen aan.
Er wordt een vraag getoond.
Tik het veld OK aan.
Er wordt een infovenster getoond en een e-mail naar het ingegeven e-
mailadres getoond.
Tik het veld OK aan.
De gebruiker wordt afgemeld.
Open de e-mail en klik op de opgegeven link.
Invoeren wachtwoord.
Na invoer van het wachtwoord worden de account en alle
verbonden/geregistreerde installaties gewist. Deze kunnen indien
nodig via de registratie worden vastgelegd.
Wachtwoord resetten
Om het wachtwoord te resetten:
Tik het veld Wachtwoord ontgrendelen/resetten aan.
Er wordt een e-mail naar het ingegeven e-mailadres gestuurd.
Open de e-mail en klik op de opgegeven link.
Voer een nieuw wachtwoord in en bewaar dit.
0010009266-001
12:00
0010009258-001
3 41 2
Reinig het regeltoestel
27
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
8 Reinig het regeltoestel
Reinig indien nodig de behuizing met een vochtige doek.
Gebruik daarbij geen scherpe of bijtende reinigingsmiddelen.
9 Milieubescherming/afvalverwerking
Milieubescherming is een ondernemingsprincipe van de Bosch Groep.
Productkwaliteit, economische rendabiliteit en milieubescherming zijn
gelijkwaardige doelen voor ons. Milieuwet- en regelgeving worden strikt
nageleefd. Ter bescherming van het milieu passen wij, met inachtneming
van bedrijfseconomische aspecten, de best mogelijke technieken en ma-
terialen toe.
Verpakking
Bij het verpakken zijn we betrokken bij de landspecifieke recyclingsyste-
men, die een optimale recycling waarborgen. Alle gebruikte verpakkings-
materialen zijn milieuvriendelijk en recyclebaar.
Afgedankte elektrische en elektronische apparaten
Niet meer te gebruiken elektrische en elektronische appa-
raten moeten gescheiden worden ingezameld en aan een
milieuvriendelijke afvalverwerking worden aangeboden
(Europese richtlijn betreffende elektrische en elektroni-
sche afgedankte apparaten).
Gebruik voor het afvoeren van elektrische en elektroni-
sche afgedankte apparaten de nationale retour- en inleversystemen.
Batterijen mogen niet met het huishoudelijk afval worden afgevoerd.
Lege batterijen moeten via de voorgeschreven inzamelingssystemen
worden afgevoerd.
10 Bedrijfs- en storingsmeldingen
WAARSCHUWING:
Levensgevaar door elektrische stroom!
Aanraken van elektrische onderdelen die onder spanning staan, kan een
elektrische schok veroorzaken.
Open de regelaar nooit.
Regelaar bij gevaar uitschakelen (bijvoorbeeld verwarmingsnood-
schakelaar) of cv-installatie via de huiszekering spanningsloos scha-
kelen.
Laat storingen aan de cv-installatie direct door een installateur
oplossen.
10.1 Noodbedrijf
Wanneer de interne regelcommunicatie in storing is, gaat de regelaar
automatisch over in noodbedrijf. De warmteproducent verwarmt conti-
nu zonder verlaging naar een toesteltemperatuur van 60 °C. De toestel-
circuitpomp respectievelijk de pomp van het cv-circuit 00, de
warmwaterpomp en de circulatie zijn ingeschakeld. De menger moet met
de hand worden ingesteld.
10.2 Storingsmelding
Storingen worden door de statusindicatie ( afb. 1, [7], pagina 5)
weergegeven.
Om de storingsindicatie op te roepen:
Icoon aantikken.
Afb. 37 Storingsindicatie oproepen
[1] Storingsmelding
Het menu Storingsmelding toont de actieve storingen en serviceweer-
gaven van de cv-installatie. De bedieningseenheid toont alleen de storin-
gen en serviceweergaven van de warmteproducent die geselecteerd
werd.
Als er meer storingen en serviceweergaven voorhanden zijn dan op één
pagina getoond kunnen worden, kan met de pijlen in de voetregel gebla-
derd worden.
Afb. 38 Storingsmelding
[1] Event
[2] Opgetreden (datum, tijd)
[3] Storingslocatie
[4] Meldingstekst
0010008699-001
12:00
1
1
2 3 4
0010008700-001
Bedrijfs- en storingsmeldingen
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
28
10.3 Storingen verhelpen
10.3.1 Eenvoudige storingen verhelpen
De storingsindicaties zijn afhankelijk van de gebruikte modules.
Storingen met een oorzaak in de regelaar worden automatisch gewist
wanneer de storing verholpen werd.
Storingen met een oorzaak in de branderautomaat van de warmteprodu-
cent moeten, naargelang het type storing, aan de regelaar of aan de
warmteproducent gereset worden:
Houd de documenten van de warmteproducent aan!
Bij storingen die u niet zelf kunt oplossen, vermeldt u de volgende gege-
vens:
Tekst of nummer van de getoonde storing
Regelaartype op de typeplaat ( afbeelding 1, [8], pagina 5)
Softwareversie
Storing, vaststelling Effect op het regelgedrag Oorzaak Oplossing
Display is donker Regeling zonder functie De verwarmingsnoodschakelaar is
uitgeschakeld.
Inschakelen verwarmingsnoodschake-
laar.
De regelaar is uitgeschakeld. Regelaar inschakelen.
Regelaarzekering werd geacti-
veerd.
Druk de stift in.
Er werd een zekering geactiveerd. Controleer de huiszekering.
Niet ondersteunde module De module wordt niet herkend. De ingestoken module is foutief of
heeft een oude softwarestand.
Service inschakelen.
Module zonder functie Module zonder functie Regelaarzekering werd geacti-
veerd.
Druk de stift in.
Service inschakelen.
Weergaven xxx °C De regelaar werkt verder. Sensor niet voorhanden, defect of
buiten meetbereik
Module defect
Service inschakelen.
Buitentemperatuursensor
defect
De regeling rekent met de
minimale buitentemperatuur.
De buitentemperatuursensor is
verkeerd of helemaal niet aange-
sloten of defect.
De centrale module ZM5313 of re-
gelaar is defect.
De communicatie naar de regelaar
met het adres ≥ 1 is onderbroken.
Service inschakelen.
De ruimte is te koud. De regeling bevindt zich in spaar-
bedrijf.
Tijd en klokprogramma controleren.
Wijzig de tijd en het klokprogramma in-
dien nodig.
De ingestelde kamertemperatuur
is te laag.
Corrigeer de ingestelde kamertempera-
tuur.
De warmwatervoorziening werkt te
lang.
Controleren warmwatervoorziening.
De warmteproducenten leveren
onvoldoende energie of zijn uitge-
schakeld.
Warmteproducent controleren.
De kamertemperatuursensor is
verkeerd ingeregeld.
Service inschakelen.
Bedrijfs- en storingsmeldingen
29
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
Tabel 7 Storingen verhelpen
Warm water blijft koud Er wordt geen warm water bereid.
De actuele warmwatertemperatuur
ligt onder 40 °C.
De streeftemperatuur voor het
warmwater is verkeerd ingesteld.
Corrigeer streeftemperatuur
warm water.
Het klokprogramma is verkeerd
ingesteld.
Programmeer het klokprogramma
opnieuw.
De warmwatertemperatuur stijgt
niet.
Controleer, of het warmwatercircuit
zich in automatisch bedrijf
bevindt.
Service inschakelen.
Thermische desinfectie
mislukt
De thermische desinfectie werd af-
gebroken.
Het verwarmingsvermogen van de
warmteproducent volstaat niet,
aangezien bijv. andere warmtever-
bruikers (bijvoorbeeld. cv-circuits)
tijdens de thermische desinfectie
warmte vragen.
De temperatuursensor is verkeerd
aangesloten of defect.
De boilerlaadpomp is verkeerd
aangesloten of defect.
De module FM-MW of de regelaar is
defect.
De aftaphoeveelheid binnen de
desinfectieperiode is te hoog.
Kies het tijdstip voor de thermische
desinfectie zodanig, dat er geen over-
lapping met andere warmtevraag is.
Service inschakelen.
Onderhoudsinterval afgelo-
pen
Geen effect op de regeling De ingestelde periode tot het vol-
gende onderhoud is verlopen.
Service inschakelen.
Laat onderhoud uitvoeren.
De automatische onderhoudsmelding
blijft net zolang bestaan, tot een erkend
installateur deze melding reset.
Storing, vaststelling Effect op het regelgedrag Oorzaak Oplossing
Appendix
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
30
11 Appendix
11.1 Toekenning van de CV-groepen
Uw installateur kent bij de inbedrijfstelling de afzonderlijke cv-circuits
van uw cv-installatie toe (bijvoorbeeld cv-circuit 1= benedenverdieping
links).
Vul de toekenning van de cv-circuits in de volgende tabel in.
Tabel 8 Toekenning van de CV-groepen
11.2 Verklaring van symbolen en toetsen
De hierna getoonde symbolen kunnen naargelang het menuniveau of de
menufunctie verschillende betekenissen hebben.
De weergave van de symbolen is afhankelijk van de ingestoken modules
en uitgevoerde instellingen.
11.2.1 Verklaring van de toetsen
Tabel 9 Verklaring van de toetsen
11.2.2 Symbolerklärung
Verwarmingscircuit Toekenning
CV-groep 0
CV-groep 1
CV-groep 2
CV-groep 3
CV-groep 4
CV-groep 5
CV-groep 6
CV-groep 7
CV-groep 8
Icoon Benaming Toelichting Icoon Benaming Toelichting
Toets handbediening Bedrijf van de installatie door
manuele instellingen.
Toets Schoorsteenveger Activering van de rookgastest
voor rookgasmeting
Toets Reset Ontgrendelen van storingen en
functies, bijvoorbeeld na het
activeren van de veiligheids-
temperatuurbegrenzer of voor
het resetten van SAFe
rese
t
Icoon Benaming Toelichting Icoon Benaming Toelichting
Regelaar: servicedocumentatie
Zonne Keuze of weergave van de ge-
gevens van de solarinstallatie.
Algemene gegevens Keuze of weergave van de alge-
mene identificatiegegevens
van de installatie.
Ingestelde temperatuur cv-be-
drijf
Weergave van de ingestelde
temperatuur
Historie, serviceweergave Weergave van de actieve sto-
ringen en serviceweergave.
Startpagina Terugkeer naar de startpagina
Alternatieve warmtebron Keuze of weergave van de ge-
gevens voor een alternatieve
warmteproducent.
Bijzondere parameters Technisch menu voor service-
technicus
Buitentemperatuur Weergave van de gemeten bui-
tentemperatuur
Onderstation Keuze of weergave van de ge-
gevens van het substation.
Appendix
31
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
Bedrijfsmodus Keuze van de bedrijfsmodus Versie Weergave van de softwarever-
sies van de bedieningsunit en
de regelaar
Bedrijfsuren Weergave van de bedrijfsuren Warm water Keuze of weergave van de ge-
gevens voor de productie van
warm water.
Gemeten ruimtetemperatuur Weergave van de gemeten
ruimtetemperatuur
Tijdprogramma circulatie Instelling of weergave van het
tijdprogramma (bijvoorbeeld
voor de cv-circuits of de circu-
latiepomp)
Gemeten
temperatuur
Weergave van de gemeten tem-
peratuur
Reset Resetten van de gewijzigde
waarden naar de fabrieksin-
stelling
Gemeten
aanvoertemperatuur
Weergave van de gemeten aan-
voertemperatuur
Terug Terugkeer naar het vorige ni-
veau
CV-circuitgegevens Weergave van de gegevens van
de in het systeem geïntegreer-
de installatiecomponenten en
functies
Storing Weergave van de status van
een functie of installatiecom-
ponent
Stooklijn Keuze of weergave van de
stooklijn.
Systeeminformatie Weergave van de installatiege-
gevens.
Ketelkarakteristieken Keuze of weergave van de
algemene toestelgegevens.
Boiler Keuze of weergave van de op-
slaggegevens
Modulekeuze Keuze of weergave van de mo-
dules
Ingestelde ruimtetemperatuur Weergave van de ingestelde
ruimtetemperatuur
Monitorgegevens
Weergave van de gewenste en
reële waarden van de installatie
Vakantie Onderbreking van het cv-be-
drijf. Het cv-circuit werkt voor
de ingestelde periode in nacht-
bedrijf.
Pauze Onderbreking van het cv-be-
drijf. Het cv-circuit werkt voor
de ingestelde periode in nacht-
bedrijf.
Party Onderbreking van het nachtbe-
drijf. Het cv-circuit werkt voor
de ingestelde periode in het cv-
bedrijf.
Functietest Controle van aangesloten in-
stallatiecomponenten
Handmatig bedrijf via modus Bedrijf van de functie (bijvoor-
beeld cv-circuit warm water)
door manuele instellingen.
Automatisch bedrijf Bedrijf van de installatie vol-
gens de ingestelde parameters
Verwarmingsgrens
(zomer vanaf/buiten
temperatuurdrempel)
Keuze of weergave van de bui-
tentemperatuur, waarbij het
cv-circuit of de functie uitge-
schakeld wordt
Retro-modus (oude/nieuwe
displayversie)
Omschakeling van de display-
weergave naar de weergave
van de CSM/CFB-regeling
(alleen mogelijk voor functies,
die in de CSM/CFB-regeling be-
schikbaar waren)
Nachtbedrijf Verlaging van de ingestelde
temperatuur naar een waarde
die kan worden ingesteld
(bijvoorbeeld als voor de ge-
wenste ruimtetemperatuur
20 °C ingesteld is, wordt bij
een verlaging met 4 °C (K) nog
slechts op 16 °C verwarmd)
Gewenste aanvoertempera-
tuur bij vorstbeveiliging
Functie die bevriezen van de
installatie verhindert
Info-menu Weergave van de actuele para-
meters
Bedrijf Weergave van de status van
een functie of installatiecom-
ponent
Uit Installatie, installatiecompo-
nent of functie wordt uitge-
schakeld.
Icoon Benaming Toelichting Icoon Benaming Toelichting
Appendix
Control 8313 – 6720852703 (2017/03)
32
Tabel 10 Symbolerklärung
11.2.3 Symboolverklaring portaalinstellingen
Tabel 11 Symboolverklaring portaalinstellingen
Branderstarts Weergave van het aantal bran-
derstarts
Bijkomende functies
Andere instelmogelijkheden
voor cv-circuit, warm water enz.
Maximale toesteltemperatuur Weergave van de temperatuur
die als maximumwaarde inge-
steld is
Mengklep
Statusweergave van de menger
Thermische desinfectie Weergave van de desinfectie-
temperatuur en vraag, of de
thermische desinfectie gestart
moet worden.
Inschakelfrequentie Keuze of weergave van de
inschakelfrequentie van de
installatiecomponent
Internetverbinding, Connecti-
viteit
Weergave van de status van de
internetverbinding of keuze
voor internetverbinding
Taal Keuze van de taal waarin de
teksten op het display getoond
moeten worden
Estrik drogen Instelmogelijkheid voor af-
werkvloer drogen
Basisinstelling Fabrieksinstellingen voor de
gekozen functie
Sperbeeldscherm Blokkeren van het display te-
gen ingrepen door onbevoeg-
den in de Klantniveau of
Serviceniveau
Warmtekrachtkoppeling Keuze of weergave van de
gegevens voor een warmte-
krachtkoppeling
Koppeling buffervat Keuze of weergave van de
gegevens voor integratie van
een BST
Icoon Benaming Toelichting Icoon Benaming Toelichting
123
Icoon Benaming Toelichting Icoon Benaming Toelichting
Weergave omschakelen Keuze tussen kaart- en lijst-
weergave
Wijzigingssjabloon openen Wijziging van de instellingen of
installatiegegevens.
Installatiegegevens spiegelen Regelaarweergave op de moni-
tor overdragen
Gebruikersinstellingen Aanpassen van de portaalin-
stellingen
Portaal verlaten Beëindigen van de toegang tot
de regelaar
Bosch Thermotechniek B.V.
Postbus 3
7400 AA Deventer
Tel: 0570 - 602206
Fax: 0570 - 602207
infott@nl.bosch.com
www.bosch-thermotechniek.nl
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bosch Control 8313 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bosch Control 8313 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 14,97 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info