707729
174
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/178
Pagina verder
174 | ﻲﺑﺮﻋ
1 609 92A 3Y5 | (25.4.18) Bosch Power Tools
ﺪﻛﺄﺗ .ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟﺎﺑ ﻦﺘﻋا
ﺮﻴﻏو ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟا ءاﺰﺟأ نأ
كﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ نإ ﺎﻣ ﺺﺤﻔﺗو ،ﺔﻛﺮﺤﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﺼﻌﺘﺴﻣ
ةﺪﻌﻟا ءادأ ﻦﺴﺣ ﯽﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ وأ ةرﻮﺴﻜﻣ ءاﺰﺟأ
ﻞﺒﻗ ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا ءاﺰﺟﻷا هﺬﻫ حﻼﺻإ ﻲﻐﺒﻨﻳ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺎﻫرﺪﺼﻣ ثداﻮﺤﻟا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا .زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ
.ءيدر ﻞﻜﺸﺑ
ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻ ﻢﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا دﺪﻌﻟا
دﺪﻋ نإ .ةدﺎﺣو ﺔﻔﻴﻈﻧ ﻊﻄﻘﻟا دﺪﻋ ءﺎﻘﺑإ ﯽﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻ
ّ
ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ةدﺎﺤﻟا ﻊﻄﻘﻟا فاﻮﺣ تاذ ﻊﻄﻘﻟا
.ﺮﺴﻳأ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻬﻴﺟﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳو ﻞﻗأ ﻞﻜﺸﺑ ﺐﻠﻜﺘﺗ
ﻞﻐﺸﻟا ﺶﻳرو ﻊﺑاﻮﺘﻟاو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا دﺪﻌﻟا مﺪﺨﺘﺳا
طوﺮﺷ ﻚﻟذ ءﺎﻨﺛأ ﯽﻋاﺮﺗ .تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا هﺬﻫ ﺐﺴﺣ .ﺦﻟإو
دﺪﻌﻟا ماﺪﺨﺘﺳا .هﺬﻴﻔﻨﺗ داﺮﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟاو ﻞﻐﺸﻟا
ﯽﻟإ يدﺆﻳ ﺪﻗ ﺎﻬﻠﺟﻷ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا لﺎﻐﺷﻷا ﺮﻴﻐﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.ةﺮﻴﻄﺨﻟا تﻻﺎﺤﻟا ثوﺪﺣ
ﺔﻓﺎﺟ ﻚﺴﻤﻟا ﺢﻄﺳأو ﺾﺑﺎﻘﻤﻟا ءﺎﻘﺑإ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
ﺾﺑﺎﻘﻤﻟا .مﻮﺤﺸﻟاو تﻮﻳﺰﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧو ﺔﻔﻴﻈﻧو
ﻦﻣﻵا ﻢﻜﺤﺘﻟاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺢﻴﺘﺗ ﺔﻘﻟﺰﻟا ﻚﺴﻤﻟا ﺢﻄﺳأو
.ﺔﻌﻗﻮﺘﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﻒﻗاﻮﻤﻟا ﻲﻓ ةﺪﻌﻟا ﻲﻓ
ﻢﻛﺮﻤﺑ ةدوﺰﻤﻟا دﺪﻌﻟا ماﺪﺨﺘﺳاو ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻦﺴﺣ
ﺢﺼﻨ
ُ
ﻲﺘﻟا ﻦﺤﺸﻟا ةﺰﻬﺟأ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﻢﻛاﺮﻤﻟا ﻦﺤﺷا
ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ .ﺞﺘﻨﻤﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ّ
ﻢﺗ نإ ﻖﻳﺮﺤﻟا ﺮﻄﺧ ﻲﻓ ﻢﻛاﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﻦﻴﻌﻣ عﻮﻨﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا
.ﻢﻛاﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﺧآ عﻮﻧ ﻊﻣ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا
ﺔﻤﻤﺼﻤﻟا ﻢﻛاﺮﻤﻟا ﻊﻣ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا دﺪﻌﻟا مﺪﺨﺘﺳا
ﯽﻟإ یﺮﺧﻷا ﻢﻛاﺮﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا يدﺆﻳ ﺪﻗ .ضﺮﻐﻟا اﺬﻬﻟ
.ﻖﺋاﺮﺤﻟا بﻮﺸﻧ ﺮﻄﺧ ﯽﻟإو تﺎﺑﺎﺻإ
ﻦﻋ ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳا
ّ
ﻢﺘﻳ يﺬﻟا ﻢﻛﺮﻤﻟا دﺎﻌﺑإ ﯽﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟاو ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا دﻮﻘﻨﻟا ﻊﻄﻗو قرﻮﻟا ﻚﺑﺎﺸﻣ
ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا ضاﺮﻏﻷا ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏ وأ ﺐﻟاﻮﻠﻟاو ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟاو
ﺎﻤﻬﻀﻌﺒﺑ ﻦﻴﺴﻣﻼﻤﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ مﻮﻘﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ةﺮﻴﻐﺼﻟا
ﻲﺴﻣﻼﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةراﺪﻟا ﺮﻴﺼﻘﺗ يدﺆﻳ ﺪﻗ .ﺾﻌﺒﻟا
.رﺎﻨﻟا عﻻﺪﻧا ﯽﻟإ وأ قاﺮﺘﺣﻻا ﯽﻟإ ﻢﻛﺮﻤﻟا
ءﻮﺳ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻢﻛﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺴﻟا بﺮﺴﺘﻳ ﺪﻗ
لﺎﺣ ﻲﻓ ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﻪﻔﻄﺷا .ﻪﺘﺴﻣﻼﻣ ﺐﻨﺠﺗ .لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
ﯽﻟإ ﻞﺋﺎﺴﻟا ﻞﺻو نإ .دﻮﺼﻘﻣ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﺘﺴﻣﻼﻣ
يدﺆﻳ ﺪﻗ .ﻚﻟذ ﯽﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺐﻴﺒﻄﻟا ﻊﺟاﺮﻓ ،ﻦﻴﻨﻴﻌﻟا
.قاﺮﺘﺣﻻا ﯽﻟإ وأ ةﺮﺸﺒﻟا ﺞﻴﻬﺗ ﯽﻟإ بﺮﺴﺘﻤﻟا ﻢﻛﺮﻤﻟا ﻞﺋﺎﺳ
.ﻞﻳﺪﻌﺘﻠﻟ وأ راﺮﺿﻷ ﺎﺿﺮﻌﺗ ﻢﻛﺮﻣ وأ ةﺪﻋ مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻗ تﻼﻳﺪﻌﺘﻟ وأ راﺮﺿﻷ ﺔﺿﺮﻌﺘﻤﻟا تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
وأ ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ ﺐﺒﺴﺗ ﺪﻗ ،ﺎﻬﺑ ﺆﺒﻨﻨﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ءﺎﻴﺷأ
.تﺎﺑﺎﺻإ وأ رﺎﺠﻔﻧا ثوﺪﺣ
.ةﺪﺋاز ةراﺮﺣ ﺔﺟرد وأ رﺎﻨﻟ ةﺪﻌﻟا وأ ﻢﻛﺮﻤﻟا ضﺮﻌﺗ
ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ١٣٠ ﻦﻣ ﻰﻠﻋأ ةراﺮﺣ ﺔﺟرﺪﻟ وأ رﺎﻨﻠﻟ ضﺮﻌﺘﻟا
.رﺎﺠﻔﻧﻻا ﻲﻓ
ةﺪﻌﻟا وأ ﻢﻛﺮﻤﻟا ﻦﺤﺸﺑ ﻢﻘﺗ ﻻو ﻦﺤﺸﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻊﺒﺗا
ﻦﺤﺸﻟا .تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ دﺪﺤﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد قﺎﻄﻧ جرﺎﺧ
دﺪﺤﻤﻟا قﺎﻄﻨﻟا جرﺎﺧ ةراﺮﺣ تﺎﺟرد ﻲﻓ وأ ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ
.ﻖﻳﺮﺤﻟا ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳو راﺮﺿﻷ ﻢﻛﺮﻤﻟا ضﺮﻌﻳ ﺪﻗ
ﺔﻣﺪﺨﻟا
ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻚﺗﺪﻋ حﻼﺻإ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
ﺔﻴﻠﺻﻷا رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑو ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟا لﺎﻤﻌﻟا
.زﺎﻬﺠﻟا نﺎﻣأ ﯽﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟا ﻚﻟذ ﻦﻤﻀﻳ .ﻂﻘﻓ
لﺎﻤﻋأ .ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا ﻢﻛاﺮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﺧ لﺎﻤﻋﺄﺑ ﻢﻘﺗ
ﺔﻌﻧﺎﺼﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﺎﻬﺑ مﻮﻘﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﻢﻛاﺮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﺨﻟا
.ﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا مﺪﻘﻣ وأ ﻂﻘﻓ
ضاﺮﻏﻷا ةدﺪﻌﺘﻣ ﺮﻴﺷﺎﻨﻤﻠﻟ نﺎﻣﻷا تادﺎﺷرإ
ﺔﻟوﺰﻌﻤﻟا ﻚﺴﻤﻟا ﺢﻄﺳأ ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻚﺴﻣأ
ﻖﺤﻠﻣ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ ﺪﻗ لﺎﻤﻋﺄﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻨﻋ
ﻖﺤﻠﻣ ﺔﺴﻣﻼﻣ .ةﺮﻫﺎﻇ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ كﻼﺳﻷ ﻊﻄﻘﻟا
ﻲﻓ رﺎﻴﺘﻟا روﺮﻣ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗبﺮﻬﻜﻣﻚﻠﺴﻟ ﻊﻄﻘﻟا
ﺪﻗ ﺎﻤﻣﺔﺑﺮﻬﻜﻣﺎﻬﻠﻌﺟو ةﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا ءاﺰﺟﻷا
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟا ﺐﻴﺼﻳ
ﺔﻌﻄﻗ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟ ىﺮﺧأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻘﻳﺮﻃ وأ تﺎﻄﻣﺎﻗ مﺪﺨﺘﺳا
ﺔﻌﻄﻗ ﻚﺴﻣ .ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﺼﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻤﻴﻋﺪﺗو ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺮﻴﻏ ﺎﻬﻠﻌﺠﻳ ﻚﻤﺴﺟ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺪﻨﺳ وأ ﻚﻳﺪﻴﺑ ﻞﻐﺸﻟا
.ةﺮﻄﻴﺴﻟا ناﺪﻘﻓ ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﺪﻗو
ﺎﻣ ﯽﻟإ ﻚﻳﺪﻴﺑ ﺾﺒﻘﺗ .ﺮﺸﻨﻟا لﺎﺠﻣ ﻦﻋ ﻚﻳﺪﻳ ﺪﻌﺑأ
يدﺆﻳ رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ ﺔﺴﻣﻼﻣ نإ .ﻞﻐﺸﻟا ﺔﻌﻄﻗ ﺖﺤﺗ
.حوﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻞﻜﺸﺗ ﯽﻟإ
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻞﻐﺸﻟا ﺔﻌﻄﻗ ﻮﺤﻧ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻪﺟو
تﺎﻣﺪﺼﻟا ﺮﻄﺧ ﻞﻜﺸﺘﻳ ﺪﻗ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ نﻮﻜﺗ
.ﻞﻐﺸﻟا ﺔﻌﻄﻗ ﻲﻓ ﻞﻐﺸﻟا ةﺪﻋ ﺖﺒﻠﻜﺗ نإ ﺔﻳداﺪﺗرﻻا
ﺔﻌﻄﻗ ﯽﻠﻋ 2 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﺔﺤﻴﻔﺻ زﺎﻜﺗرا ﯽﻠﻋ صﺮﺣا
،رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ ﺐﻠﻜﺘﻳ ﺪﻗ .ﺮﺸﻨﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺎﻤﺋاد ﻞﻐﺸﻟا
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا ناﺪﻘﻓ ﯽﻟإ يدﺆﻴﻓ
ﻻو ﻞﻐﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﺊﻔﻃا
ﻒﻗﻮﺘﻳ نأ ﺪﻌﺑ ﻻإ ﻊﻄﻘﻟا ﻦﻋ رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ ﺐﺤﺴﺗ
ﻚﻟﺬﺑ ﺔﻳداﺪﺗرﻻا ﺔﻣﺪﺼﻟا ﺐﻨﺠﺘﺘﺳ ﻚﻧإ .ﺔﻛﺮﺤﻟا ﻦﻋ
.نﺎﻣﺄﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻦﻛر ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺘﺳو
ﺔﻤﻴﻠﺴﻟاو ﺔﻔﻟﺎﺗ ﺮﻴﻐﻟا رﺎﺸﻨﻤﻟا لﺎﺼﻧ ﻂﻘﻓ مﺪﺨﺘﺳا
ﺮﺴﻜﻨﺗ ﺪﻗ ﺔﻠﻴﻠﻜﻟا وأ ﺔﻳﻮﺘﻠﻤﻟا رﺎﺸﻨﻤﻟا لﺎﺼﻧ نإ .ﺎﻣﺎﻤﺗ
.ﺔﻳداﺪﺗرا ﺔﻣﺪﺼﺑ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ وأ ﻊﻄﻘﻟا ﯽﻠﻋ ﺎﻴﺒﻠﺳ ﺮﺛﺆﺗ وأ
طﻮﻄﺧ ﯽﻠﻋ رﻮﺜﻌﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺐﻴﻘﻨﺗ ةﺰﻬﺟأ مﺪﺨﺘﺳا
.ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا داﺪﻣﻹا ﺔﻛﺮﺸﺑ ﻦﻌﺘﺳا وأ ﺔﻴﻔﺨﻤﻟا داﺪﻣﻹا
رﺎﻨﻟا عﻻﺪﻧا ﯽﻟإ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا طﻮﻄﺨﻟا ﺔﺴﻣﻼﻣ يدﺆﺗ ﺪﻗ
يدﺆﻳ ﺪﻗ زﺎﻐﻟا ﻂﺧ فﻼﺗإ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا ﯽﻟإو
راﺮﺿﻷا ﯽﻟإ يدﺆﻳ ءﺎﻤﻟا ﻂﺧ قاﺮﺘﺧا .رﺎﺠﻔﻧا ثوﺪﺣ ﯽﻟإ
.ﺔﻳدﺎﻤﻟا
نﻮﻜﺗ نأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺎﻤﺋاد صﺮﺣا
تﺎﺟرد ﻰﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺨﺑو ،ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻴﻌﺿو ﻲﻓ
وأ ﺔﻘﻟﺰﻟا تﺎﻴﺿرﻷا يدﺆﺗ ﺪﻗ .ﻢﻟﻼﺴﻟا وأ دﻮﻌﺼﻟا
وأ نزاﻮﺘﻟا ناﺪﻘﻓ ﻰﻟإ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﺮﻴﻏ فﻮﻗﻮﻟا تﺎﻗﺎﻄﻧ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ناﺪﻘﻓ
ﻦﻳﺪﻴﻟا ﺎﺘﻠﻜﺑ ﻞﻐﺸﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﯽﻠﻋ ﺾﺒﻗا
ﺎﺘﻠﻜﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ
ّ
ﻢﺘﻳ .تﺎﺒﺜﺑ ﻒﻗو مﺎﻜﺣﺈﺑ
.ﺮﺒﻛأ نﺎﻣﺄﺑ ﻦﻳﺪﻴﻟا
ﻞﺒﻗ ﺔﻛﺮﺤﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻒﻗﻮﺘﺗ نأ ﻰﻟإ ﺮﻈﺘﻧا
ﻰﻟإ يدﺆﺘﻓ ﻞﻐﺸﻟا ةﺪﻋ ﺐﻠﻜﺘﺗ ﺪﻗ .ﺒﻧﺎﺟ ﺎﻬﻌﻀﺗ نأ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟا ناﺪﻘﻓ
دﺎﻬﺟﻹا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ رﺎﺸﻨﻤﻟا ةﺮﻔﺷ ﺮﻳﺰﻨﺟ ﻊﻄﻘﻨﻳ ﺪﻘﻓ
ةﺮﻔﺷ/زﺎﻬﺠﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ .ﺪﺋاﺰﻟا
.رﺎﺸﻨﻤﻟا
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةراﺪﻟا ﺮﻴﺼﻘﺗ ﺮﻄﺧ ﻞﻜﺸﺘﻳ .ﻢﻛﺮﻤﻟا ﺢﺘﻔﺗ
ضﺮﻌﺘﻟا ﻪﻴﻓ ﺎﻤﺑ ،ةراﺮﺤﻟا ﻦﻣ ﻢﻛﺮﻤﻟا ﻢﺣا
ءﺎﻤﻟاو رﺎﻨﻟا ﻦﻣو راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷﻷ
.رﺎﺠﻔﻧﻻا ﺮﻄﺧ ﻞﻜﺸﺘﻳ ﺪﻗ .ﺔﺑﻮﻃﺮﻟاو
ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳاو ﻢﻛﺮﻤﻟا فﻼﺗإ ﺪﻨﻋ ةﺮﺨﺑﻷا ﻖﻠﻄﻨﺗ ﺪﻗ
ﻊﺟارو ﻲﻘﻨﻟا ءاﻮﻬﻟا ﺮﻓﻮﺗ ﻦﻣأ .ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
يرﺎﺠﻤﻟا ةﺮﺨﺑﻷا هﺬﻫ ﺞﻴﻬﺗ ﺪﻗ .مﻻﺂﺑ تﺮﻌﺷ نإ ﺐﻴﺒﻄﻟا
.ﺔﻴﺴﻔﻨﺘﻟا
AdvancedCut18_ar_160992A3Y5_001.indd 174AdvancedCut18_ar_160992A3Y5_001.indd 174 25.04.2018 14:42:5625.04.2018 14:42:56
174

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bosch AdvancedCut 18 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bosch AdvancedCut 18 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 9,61 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info