121703
10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/84
Pagina verder
10
a
a=600 mm (mod. P...60…)
a=700 mm (mod. P...70…)
a=760 MM (mod. P...76...)
a=800 mm (mod. P...80…)
a=900 mm (mod. P...90…)
a=1000 mm (mod. PD...100…, QD...100…..)
a=1000 mm (mod. PT...100…)
a=1100 mm (mod. PT...110...)
a=1200 mm (mod. P...120…)
a=1500 mm (mod. P...150…)
a=700 mm (mod. M(T)70…)
a=911 mm (mod. M(T)90…)
a=1000 mm (mod. M(T)D100…)
a=1216 mm (mod. M(TS)120…)
a=1511 mm (mod. M(T)150…)
ES
IT
ISTRUZIONI PER L’IN STAL LA ZIO NE
Al ne di non piegare i piedini di so ste gno, in nessun
caso trascinare la cu ci na. La procedura corretta per
po si zio na re l’apparecchio prevede il sol le va men to
dello stesso.
Le istruzioni che seguono sono de sti na te alla persona
qua li ca ta che si oc cu pe rà del l’in stal la zio ne del l’ap pa rec chio,
alla sua regolazione e alla sua ma nu ten zio ne tecnica e che si
ac cer te rà che tali operazioni av ven ga no nel modo più cor ret to
possibile e con for me men te alle norme vigenti.
Importante: qua lun que ope ra zio ne di re go la zio ne, di
ma nu ten zio ne ecc. deve essere ef fet tua ta dopo aver staccato
la presa elettrica della cucina.
Norme per l’installazione: il collegamento del gas
deve essere effettuato da un tec ni co che garantisca la
corretta ali men ta zio ne di gas e l’esat ta regolazione della
com bu stio ne dei bru cia to ri. Queste ope ra zio ni d’in stal la zio ne,
anche se semplici, sono delicate e fondamentali per il buon
fun zio na men to della cucina. L’installazione deve avvenire a
regola d’arte e nel totale rispetto delle norme vigenti ossia:
A. Norme gas d'installazione UNI CIG 7129.
B. Norme elettriche CEI.
Installazione
L’apparecchio funzionerà cor ret ta men te se il lo ca le in cui esso
verrà installato possiede una buona aerazione, in accordo
alle leggi vigenti. Il locale deve possedere un sistema di
eva cua zio ne verso l'esterno dei fumi di com bu stio ne così
come ri chie sto dalle norme applicabili. A titolo informativo
riportiamo alcune regole di base.
A. Il locale deve possedere un sistema che for ni sca l’aria
necessaria ad una regolare combustione. La portata
d’aria necessaria alla com bu stio ne non deve
essere inferiore a 2 m
3
/h per kW di potenza
installata. Il sistema può essere realizzato pre le van do
direttamene l’aria dall’interno dell’edi cio con un condotto di
almeno 100 cm
2
di sezione adattato in modo che non possa
essere accidentalmente tappato. O in modo indiretto, dai
luoghi adiacenti e attrezzati di condotto di ventilazione con
l’esterno come detto prima; tali luoghi non devono essere
parte dell’edi cio nè presentare pericoli d’in cen dio o essere
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
Para que no se doblen los pies de apoyo, no arrastre
nunca la cocina. Para instalar correctamente la cocina,
es necesario levantarla.
Las siguientes instrucciones están dirigidas a la persona
cuali cada que se ocupará de la instalación del aparato, de
su ajuste y de su mantenimiento técnico y que se cerciorará
que tales operaciones se desarrollen en la forma correcta y
conforme a las normas vigentes.
Importante: Toda operación de regulación , de
mantenimiento etc. deberá efectuarse después de haber
desconectado el aparato del tomacorriente de la cocina.
Normas para la instalación: la conexión del gas
será efectuada por un técnico que garantice la correcta
alimentación del gas y la exacta regulación de la combustión
de los quemadores. Estas operaciones de instalación,
aunque sencillas, son delicadas y fundamentales para un
buen funcionamiento de la cocina.
La instalación deberá ser hecha perfectamente y con el total
respeto de las normas vigentes o sea:
A. Normativas de gas y eléctricas en materia de instalación
y ventilación.
Instalación
El aparato funcionará correctamente si el local donde se
instalará posee una ventilación total. El local deberá poseer
un sistema de evacuación externa de humos de combustión
compuesto por una campana aspirante o ventilador eléctrico
que se ponga automáticamente en función con el encendido
del aparato.
A. El local deberá poseer un sistema que suministre el aire
necesario para una combustión regular. La cantidad de
aire necesario para la combustión no deberá ser
inferior a 2 m
3
/h por kW de potencia instalada.
El sistema puede realizarse prelevando directamente el aire
desde el interior del edi cio con un conducto de almenos
cm
2
de sección adaptado de manera que no pueda ser
obstruido accidentalmente. O, en modo indirecto, por los
lugares contiguos y equipados con un canal de ventilación
con el externo como dicho an te rior men te: estos lugares
no deberán ser parte del edi cio, ni presentar peligro de
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
4

Forum

Boretti-Fornuizen-algemeen

Zoeken resetten

6
  • Er moet een nieuwe knop op het fornuis van een borreti,hoe demonteer ik die oude knop? Gesteld op 27-3-2024 om 14:25

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • hoe verwijde rik de boven olaat van een Boretti fornuis Gesteld op 16-2-2024 om 13:24

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Linker groote oven heeft een aardfout schakelwals vervangen , nu bij bediening thermostaat gaat de aardlek eruit komt het voor dat de thermostaatknop stuk gaat sluiting maakt? Of moet ik het in de verwarmingsspiralen zoeken. Gesteld op 4-2-2024 om 13:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • wanneer ik knop indruk dan klikt de ontsteking niet
    Gesteld op 19-1-2024 om 10:53

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Als ik de oven van mijn boretti fornuis gebruikt heb, blijft de ventilator heel lang aan. Veel langer dan de enkele minuten die in de handleiding staan.
    Hoe kan ik die uitzetten, het lawaai is erg storend onder het eten. Gesteld op 21-12-2023 om 19:48

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Kunt u my een boekje toesturen ben het kwyt adres is westerlaan 27a Hollum ameland. 9161an Zitten 2ovens in Gesteld op 25-10-2023 om 09:20

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
12
  • De slede van het draaispit komt vanzelf naar voor geschoven tijdens het braden ; met resultaat dat het spit
    geen kontakt meer heeft met de moter. Hoe kan ik de slede in de oven steken zodanig dat deze niet verschuift
    door het draaien van het spit ? Gesteld op 20-9-2023 om 23:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hallo, ik heb een elektrisch oven, en nu doet de rechterkant van mijn oven dus de kleine van de twee het niet meer, ook de ontsteking van de gaspitten doen het niet meer. De andere oven en het klokje nog wel. Wie weer wat we kunnen doen, het klokje staat goed op tijd. Gesteld op 16-9-2023 om 18:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn lamp in de oven is stuk. Hoe vervang ik deze? Gesteld op 13-8-2023 om 13:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik wil mijn gas vervangen door inductie. Heeft iemand daar ervaring mee? De elektrische oven blijft gewoon . Gesteld op 15-7-2023 om 15:12

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe kan ik de stift in de ovenknop van de boretti oven vervangen. Die is gebroken. Gesteld op 15-7-2023 om 14:57

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Bonjour, j'ai une cuisinière Boretti BVPN96RBBP Art. P906MPG9500257, comment puis-je trouver les plans électrique? Merci Gesteld op 28-6-2023 om 15:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
18
  • Welke lijm moet ik gebruiken om de opendeurdag.met handgreep te lijmen op de houders
    Gesteld op 8-6-2023 om 15:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Onze Boretti staat uit!
    Toch hoor ik als ik de deur open doe een zacht tikkend geluid wat lijkt op stroom verbruik…..
    Waar zou dat door kunnen komen?
    En kan je dat verhelpen? Gesteld op 20-4-2023 om 12:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik wil mijn 6 pits boretti die op gas brandt met elektrische oven, ombouwen naar inductie. Heeft iemand daar ervaring/ tips mee voor mij
    Bvd.
    Ad Gesteld op 15-4-2023 om 15:26

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoi mijn knop van de oven is afgebroken,weet iemand de volgorde hoe je de voorkant er af kan halen gr jenny Gesteld op 3-4-2023 om 10:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb per ongeluk de gradenknop van de oven doorgedraaid en nu zit er geen beweging meer in. Hoe los ik dit op? Gesteld op 1-1-2023 om 10:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Wij hebben een magnetron Boretti Bcm45 daar zit de handgreep van los, hoe kan ik deze vast krijgen. Ik kan niet bij de scroef waar hij mee vast zit Gesteld op 17-12-2022 om 19:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
24
30
36
  • Mijn boretti gasoven (VT96ZWG/ T906WVG) gaat niet meer aan.
    Hij ontsteekt wel , brand ook als de knop ( voor ontsteken en temperatuurinstelling) ingedrukt is.
    De ovendeur is natuurlijk geopend.
    Echter als ik de knop los laat, dan gaat het vuur direct uit.
    Heeft iemand een idee wat de reden is en welk onderdeel er vervangen dient te worden?
    Gesteld op 17-4-2022 om 15:15

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn boretti oven krijg ik niet asn de tijd staat goed. Maar de oven doet het niet. Kan ik die resetten ?? Gesteld op 7-4-2022 om 10:53

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Één brander van mijn Boretti gasbrander tikt niet en gaat dus ook niet aan. Als ik de knop van een andere brander aanzet tikt hij wel en gaat hij branden als ik de knop aanzet. Gesteld op 28-3-2022 om 18:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb exact hetzelfde probleem alleen bij mij is dit bij vier van de zes branders het geval. Ik ontsteek deze vier branders dus door een van de twee knoppen in te drukken die wel tikken/onsteken en de gewenste brander de knop in te drukken en even ingedrukt te houden. Dit is best wel irritant omdat je nu altijd twee handen nodig hebt om een pit te ontsteken. Ik hoop dat iemand ons helpen kan. Geantwoord op 19-4-2022 om 18:47

      Waardeer dit antwoord (8) Misbruik melden
  • Elke pit heeft een schakelaar om te ontsteken. Die schakelaars zijn dan defect.
    Te bestellen bij oa mijnonderdelenhuis als artikel A40114.
    Bij mij lukte het ook om ze eruit te halen en de contacten zuiver te maken en daarna weer het te gebruiken.
    Succes Geantwoord op 19-4-2022 om 21:27

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Hoe krijg ik de knopjes van mijn ovenklok eraf om tegen dat asje te tikken om van het tikkende geluid te komen?? Gesteld op 17-3-2022 om 21:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een boretti gasfornuis maar twee van de 6 pitten gaan niet aan, wat kan dit zijn.

    met vriendelijke groeten,

    Peter van Dijk Gesteld op 14-3-2022 om 22:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hallo Peter,

    Wij hebben soort gelijk iets gehad. ik heb de ontstekingstrafo vervangen. (de oude deed het nog wel maar niet zo krachtig) en 2 bougies vervangen. Geantwoord op 15-3-2022 om 08:24

    Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden
  • na stroomstoring staat mijn oven op eco stand en kan ik de temperatuur niet verhogen. Hoe krijg ik de eco stand weg?
    Gesteld op 9-2-2022 om 08:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
42
  • Hoe sluit ik de dubbelle oven aan op 2 x 220volt ,met tekening a u b. Gesteld op 29-12-2021 om 20:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Kan ik een kalkoen van 6 kilogram aan het spit grillen? Zoja hoe lang moet die kalkoen aan het spit en op welke temperatuur? Gesteld op 19-12-2021 om 21:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb vandaag mijn boretti fornuis geïnstalleerd. Ik lees alleen zwart gedrukt: DE GRILL NIET LANGER DAN 30 MINUTEN GEBRUIKEN. Maar ik zie nergens staan waarom niet. Er is volgens mij niks gaar met 30 minuten grillen. Geantwoord op 25-12-2021 om 16:16

    Waardeer dit antwoord (17) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Boretti Fornuizen algemeen bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Boretti Fornuizen algemeen in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,61 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Boretti Fornuizen algemeen

Boretti Fornuizen algemeen Gebruiksaanwijzing - Nederlands, English, Français, Espanõl - 28 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info