714383
21
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/24
Pagina verder
EN
PT11UMEN-001
www.bora.com
Operating and installation instructions PT11
Tepan stainless steel grill
1037301
Original Translation
Operating and installation instructions:
Manufacturer
BORA Lüftungstechnik GmbH
Rosenheimer Str. 33
83064 Raubling
Germany
Contact
T +49 (0) 8035 / 907-240
F +49 (0) 8035 / 907-249
info@bora.com
www.bora.com
The distribution and duplication of this document, as well as the use and disclosure of its contents are prohibited
unless expressly authorised.
© BORA Lüftungstechnik GmbH, 2016
All rights reserved.
EN
3
www.bora.com
Table of Contents
1 General 4
2 Safety 6
2.1 General safety precautions .................................6
2.2 Safety instructions, operation .............................7
2.3 Safety instructions, assembly ..............................8
2.4 Safety instructions, spare parts ..........................9
2.5 Use as intended .................................................. 9
3 Technical data 10
4 Device description 11
4.1 Structure ...........................................................11
4.2 Operating panel and operating principle ...........11
4.2.1 Operation ..........................................................11
4.2.2 Operating indicator light ....................................11
4.3 Functional principle ........................................... 11
4.3.1 Power levels ......................................................11
5 Installation 12
5.1 Checking the deliverables .................................12
5.2 Tool and aids ..................................................... 12
5.3 Assembly instructions .......................................12
5.3.1 Safety distances ................................................12
5.4 Cut-out dimensions ...........................................12
5.5 Installing the cooktop ........................................14
5.5.1 Installing the control box behind
the floor unit fixed front panel...........................14
5.5.2 Installing the cooktop ........................................15
5.6 Power connection ..............................................16
5.7 Handover to user ...............................................17
6 Operation 18
6.1 Initial operation .................................................18
6.2 Switching cooktop on/off .................................18
6.2.1 Switch on the grilling zone ................................18
6.2.2 Adjusting the power level .................................. 18
7 Cleaning and Maintenance 19
7.1 Cleaning agents .................................................19
7.2 Maintaining the cooktop ...................................19
7.3 Cleaning the cooktop ........................................19
7.3.1 Cleaning the stainless steel grill surface ........... 19
7.3.2 Cleaning the control knobs ...............................20
8 Troubleshooting 21
9 Decommissioning, disassembly
and disposal 22
9.1 Decommissioning .............................................. 22
9.2 Disassembly ......................................................22
9.3 Disposing of the product in an
environmentally friendly way ............................. 22
10 Warranty, service and spare parts 23
10.1 Warranty ............................................................23
10.2 Service ..............................................................23
10.3 Spare parts ........................................................23
EN
16
Installation
www.bora.com
Connecting the cooktop and the control box
Create the connection between the cooktop and the
control box.
Firstly connect the yellow/green earthing cable to the
indicated point on the control box.
Earthing symbol
Now connect the multi-pin, colour-coded plugs on the
relevant cooking zone to the corresponding colour-
coded sockets on the control box.
Connecting the heating element to the
control box
INFO Never bend the temperature sensor line.
Connect the colour-coded temperature sensor to the
bottom of the Tepan cooktop using the relevant slot.
Remove the cover plate of the temperature sensor slot
by pushing the springs together.
Insert the corresponding temperature sensor into the
matching coloured slot.
Ensure that the temperature sensor is engaged in the
slot straight.
To secure the temperature sensor, insert the cover
plate from the back into the slot.
Ensure that the cover plates are positioned tightly
against the housing.
5.6 Power connection
Observe all safety and warning information
(see the Safety chapter).
Observe all national and regional laws and regulations
as well as the supplementary regulations of the local
utility companies.
INFO The power connection may only be established
by a certified specialist. He/she also assumes
responsibility for the proper installation and
commissioning.
The power supply line for use (pre-assembled) must be at
least Type H05VV-F or H05VVH2-F.
Cross-section: 3G2.5 mm² with 1-phase connection
Cross-section: 4G2.5 mm² with 2-phase connection
If the connection line has been damaged this must be
replaced by a special connection line. This may only
be done by an authorized member of the After Sales
Service team.
Establishing the power connection
Switch off the main switch/automatic circuit breaker
before connecting the cooktop.
1
2
Fig. 5.15 Cooktop and height adjustment plates
[1] Cooktop
[2] Height adjustment plates
If applicable, insert the height adjustment plate [2].
2
1
Fig. 5.16 Mounting brackets
[1] Screw
[1] Mounting bracket
Fasten the cooktop [1] using the mounting brackets
[2].
Tighten the mounting bracket screws [1] with max.
10 Nm.
Verify that the alignment is correct.
Seal the devices with black heat-resistant silicone
sealing compound after the installation work is
completed.
EN
17
Installation
www.bora.com
Protect the main switch/automatic circuit breaker
from being switched on without permission.
Make sure the device is not energised.
Only connect the cooktop using a permanent
connection to a power supply cable.
1
L1 L2
2 3
N PE
220 - 240 V~
220 - 240 V~
Fig. 5.17 Connection diagram 2-phase
1
L1
2 3
N PE
220 - 240 V~
Fig. 5.18 Connection diagram 1-phase
Create the connection between the cooktop and the
control box.
Verify that the installation was done correctly.
Switch on the main switch/automatic circuit breaker.
Put the cooktop into operation (see the Operation
section).
Check all the functions are working correctly.
5.7 Handover to user
Once installation is done:
Explain the important functions to the user.
Explain all safety-relevant aspects of operation and
handling to the user.
Provide the user with the accessories and operating
and installation instructions to be kept in a safe place.
EN
18
Operation
www.bora.com
6 Operation
Observe all safety and warning information during
operation (see the Safety chapter).
INFO The cooktop may only be operated when the
stainless steel grease filter is installed (see
operating instructions for cooktop extractor).
INFO Clean the cooking zone before using the
cooktop for the first time (see the Cleaning
chapter).
INFO Preheat the grilling zone for 8-10 minutes
before it is used each time.
6.1 Initial operation
The following phenomena are not errors relating to the
grill plate; its function is in no way impaired by them:
Switch the grilling zone to power level 8 for approx.
25 minutes before using it for the first time.
Disturbing odours may occur during this process.
When grilling or heating up the grill zone to the
maximum setting, the stainless steel plate will turn
slightly brown.
If the grill plate is used frequently, the grilling surface
may bulge slightly in the middle over the central zone
division.
6.2 Switching cooktop on/off
Fig. 6.1 Push and pull control knob
6.2.1 Switch on the grilling zone
Child safety lock
The push and pull mechanism of the control knob prevents
the cooking zone from being accidentally switched on.
Push and turn the control knob to power level
1
to
switch on the grilling zone.
The operating indicator light is active.
Switch off the grilling zone
Turn the control knob to power level
0
, to switch off
the grilling zone.
The operating indicator light is inactive.
The cooktop is switched off when there are no longer
any active grilling zones.
Power levels
6.2.2 Adjusting the power level
Turn the control knob to set the respective power level
between 1 - 9.
Power level Surface temperature
1 approx. 60°C
9 250°C
Tab. 6.1 Adjusting the power level
EN
19
Cleaning and Maintenance
www.bora.com
7 Cleaning and
Maintenance
Observe all safety and warning information
(see the Safety chapter).
Follow the enclosed manufacturer’s information.
Make sure that the cooktop and cooktop extractor
have been switched off completely and have cooled
down prior to the planned cleaning and maintenance
work to prevent injury (see the Operation chapter).
Regular cleaning ensures the longevity of the product
and optimal functioning.
Adhere to the following cleaning and maintenance
cycles:
Component Cleaning cycle
Control knob immediately after every soiling
Cooktop immediately after every soiling every
week thoroughly with standard
commercially available cleaning agents
Tab. 7.1 Cleaning cycles
7.1 Cleaning agents
INFO Due to the use of aggressive cleaning agents
and abrasion caused by the pot bases the
surface will become damaged and dark stains
will occur.
You need a special Tepan scraper and suitable cleaning
agents to clean the cooktop.
Never use steam cleaners, abrasive sponges, scouring
pads, or chemically aggressive cleaning agents
(e.g. baking oven spray).
Make sure that the cleaning agent does not contain
any sand, soda, acids or chloride.
7.2 Maintaining the cooktop
Do not use the cooktop as a worktop or shelf.
Do not push or pull cookware across the cooktop.
Keep the cooktop clean.
Remove any kind of soiling immediately.
7.3 Cleaning the cooktop
INFO When the cooktop extractor is switched on, the
stainless steel grease filter must be installed
to ensure that no small and light objects, such
as cleaning wipes made of fabrics or paper are
sucked in (see operating instructions for the
cooktop).
7.3.1 Cleaning the stainless steel grill
surface
INFO Only use the scraper on the grill surface. Other-
wise, damage may occur on the surface.
INFO Clean the stainless steel surface in the
polishing direction only.
INFO Do not apply citric acid to the adjacent
surfaces of the cooktop and countertop
as the citric acid may damage them.
INFO Do not use stainless steel cleaning agents on
the stainless steel surface or stainless steel
grill surface.
Ensure that the cooktop is switched off
(see the Operating chapter).
Light soiling
Wait until the cooking zone has cooled down and is
approx. 30°C.
Remove light soiling with a damp cloth and detergent.
Use a soft cloth to dry off the surface that has been
cleaned with water in order to avoid water and scale
marks (yellowish discolouration).
Normal soiling
Wait until the cooking zone has cooled down and is
approx. 80 - 90 °C.
Now, apply cold clean water to the grill surface that is
still warm.
Leave the water to soak for approx. 15 minutes.
Then, remove all coarse soiling and food residues from
the grill surface with a Tepan scraper.
Remove any remaining soiling and residual water with
a clean cloth.
Dry the cooktop with a clean cloth.
Heavy soiling
Remove heavy soiling while the cooktop is still warm at
approx. 80 - 90 °C.
Dissolve a tablespoon of citric acid (approx. 10–15 ml)
with hot water (approx. 200 ml) in a separate bowl.
Now apply the liquid to the warm stainless steel grill
surface.
Leave the liquid to soak for approx. 5 - 8 minutes.
EN
21
Troubleshooting
www.bora.com
8 Troubleshooting
Observe all safety and warning information (see the Safety chapter).
Operating situation Cause Remedy
The cooktop cannot be switched on.
The fuse or the automatic circuit breaker
of the electrical installation of the
apartment and/or house is defective.
Replace the fuse. Switch the safety cut-out
back on.
The fuse or the automatic circuit
breaker trips several times.
Call the BORA Service Team.
The power supply is disconnected. Have a specialist electrician inspect the
power supply.
Odours and vapours arise when the
new cooktop is put into operation.
This is normal on brand-new
appliances.
Wait a few operating hours. Contact the
BORA Service Team if the odour persists.
Tab. 8.1 Resolving a fault
In all other instances, call the BORA Service Team (see the Warranty, service and spare parts chapter).
21

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bora PT11 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bora PT11 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 1,28 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Bora PT11

Bora PT11 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 28 pagina's

Bora PT11 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 24 pagina's

Bora PT11 Gebruiksaanwijzing - Français - 28 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info