772927
32
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/82
Pagina verder
32
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
ONE MAXI E-BD
COMMENT MONTER VOTRE SIÈGE ENFANT SUR UN PORTE-BAGAGES
1. Retournez le siège bébé pour pouvoir accéder à la base (H).
2. Pour retirer la base du sge vélo enfant, vous devez ouvrir les mâchoires
(I). Pour ce faire, appuyez sur l’une des mâchoires, puis sur le bouton et
tirez-la vers l’extérieur. Avec votre autre main, tirez la base puis appuyez et
tirez l’autre mâchoire pour libérer complètement la base.
3. Retirez ensuite les sabots métalliques (H2). Pour cela, utilisez la clé Allen
n°5 (H6) qui vous est fournie. Dévissez légèrement en diagonale deux vis
opposées (H1) sur la base, comme le montre l’image. Faites de même pour
les deuxvis (H3). Il est nécessaire de poser des protections (H4) sur les
sabots métalliques (H2) pour ne pas endommager le porte-bagages.
4. Une fois que vous aurez retiré les vis (H1 + H3), placez la base (H) au
centre du porte-bagages. En serrant la base, il se peut que celle-ci se
déplace à droite ou à gauche. Assurez-vous de bien positionner
le siège au centre du porte-bagages. Tout d’abord, resserrez les 2
vis (H3),puis resserrez les 4 vis (H1) en croix. Serrez les vis suffisamment
fort pour que la base ne bouge pas et soit correctement fixée au porte-
bagages à l’aide d’un couple recommandé de 6 N.m.
5. L’étape suivante consiste à fixer le siège vélo enfant sur la base. Il s’agit
d’une étape très importante pour garantir la sécurité de l’enfant et du
cycliste, de sorte que vous devrez suivre scrupuleusement les instructions
suivantes. Positionnez le siège vélo enfant selon l’image afin de pouvoir
insérer la plaque métallique de sécurité du siège vélo enfant (J) et afin que
celle-ci soit parfaitement ajustée à l’ouverture du système de protection
métallique (H5), signalée par une flèche rouge, sur la base. Après s’être
assuré qu’il est parfaitement en place, baissez le siège vélo enfant afin de le
stabiliser sur la base. Le siège enfant sera correctement fixé à la base
après avoir entendu un “clic”, sur chacun des côtés et sur chacune
des mâchoires d’ouverture et de serrage (l), également signalées
par deux flèches rouges.
6. Le siège vélo enfant dispose d’un centre de gravité (F) (inscrit sur le siège
vélo enfant) qui doit être placé devant l’axe de la roue arrière. S’il est placé
derrière l’axe, la distance ne doit pas dépasser 10 cm. Si le centre de gravité
est placé à une distance supérieure de l’axe, ajuster le siège dans la position
correcte. Une prudence particulière s’impose au moment de placer le
siège vélo enfant afin de garantir que le cycliste ne touche pas le siège vélo
enfant avec ses pieds en roulant. Assurez- vous que la base de fixation
du siège (H) est fermement attachée au porte-bagages avant de
poursuivre. Cette étape est extrêmement importante pour la
curité de l’enfant et du cycliste. Note : En Allemagne, conformément
à la législation routière StVZO, les siège vélo enfant ne peuvent être
installés sur le vélo qu’a contition que les 2/3 de la profondeur du siège ou
le centre de gravité du siège se situe(nt) entre l’axe avant et arrière du vélo.
7. Passer la ceinture de sécurité (C) autour du cadre du vélo ; l’ajuster
comme indiqué sur la photo, afin qu’elle soit tendue. S’assurer que le reste
de la ceinture détendue ne reste pas en contact avec la roue. Cette étape
est extrêmement importante pour la sécurité de l’enfant.
8. Vérifiez que vous avez bien suivi l’ensemble des instructions. Une fois
la vérification effecte, le siège velo enfant est prêt à être utilisé. IL
EST IMPÉRATIF DE LIRE le chapitre suivant sur les instructions de
curité lors de l’utilisation de votre sge vélo enfant.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
ONE MAXI E-BD
COMMENT AJUSTER LE SIÈGE ENFANT À VOTRE ENFANT
1. Pour placer l’enfant dans le sge-vélo, il est tout d’abord nécessaire
de détendre la ceinture (B) Tout d’abord, desserrez complètement
les sangles de la ceinture en appuyant sur le bouton de réglage (B2.1)
du passant (B2) et en la tirant vers le haut. Cette opération facilitera la
mise en place de la ceinture lorsque l’enfant sera assis sur le siège. Nous
vous recommandons de mettre le casque à l’enfant après avoir ajus
la ceinture.
2. Pour placer l’enfant dans le siège-vélo, il est tout d’abord nécessaire
d’ouvrir la ceinture. Appuyez sur les boutons de resserrage de la boucle
de sécurité (K1) et tirez la boucle (K) vers le haut, afin de la libérer de la
fente (K2). Placez l’enfant. Insérez la sangle de sécurité (K) dans la fente
respective (K2). Vérifiez que la fente de la sangle (K2) est placée de telle
sorte à ne pas blesser l’enfant.
3. Nous allons à présent régler la ceinture à la taille de l’enfant afin qu’il soit
bien retenu. Tout d’abord, réglez la ceinture en hauteur. Pour cela, tirez sur
les sangles (B3) conformément à la taille de l’enfant. Avant de prendre la
route, certifiez-vous que l’enfant est bien retenu et que la ceinture est bien
sere, sans toutefois blesser l’enfant. Pour desserrer la ceinture, appuyez
sur le bouton supérieur de réglage du passant (B2).
4. Pour finir, et afin de s’assurer que l’enfant est bien retenu, réglez l’ajusteur
de la ceinture inférieur (B4) selon la taille de l’enfant, en le faisant glisser
vers le haut ou vers le bas.
5. Une fois la ceinture réglée, assurez-vous que les épaulettes (B1) ne se
trouvent pas excessivement proches du cou de l’enfant afin de ne pas le
blesser. Elles devront être placées légèrement au-dessus des épaules, tel
que ci-dessus illustré.
6. Pour retirer la sangle du repose-pied, tirez-la légèrement vers le haut,
afin de la sortir de l’attache du repose-pied (D3), et faites-la glisser vers le
haut jusqu’à ce que la pointe sorte de la fente du repose-pied (D). Ensuite,
insérez la partie plus fine de la sangle (D1) dans l’orifice du repose-pied
correspondant, conformément à l’illustration.
7. Après insertion correcte de la sangle, vous pourrez la faire glisser
facilement vers le haut ou vers le bas, selon le pied de l’enfant. Ensuite,
insérez l’ouverture de la sangle (D1) dans l’attache du repose-pied (D3).
Pour retirer la sangle (D1), effectuez un léger mouvement de torsion et
retirez-la de l’attache du repose-pied (D3).
8. Réglez la hauteur du repose-pied selon la taille de l’enfant. Pour cela,
soulevez le bouton (D2) et faites-le glisser vers le haut ou vers le bas, selon
la hauteur souhaitée. Après avoir choisi la hauteur aquate, abaissez à
nouveau le bouton (D2) pour en assurer la fixation.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
ONE MAXI E-BD
COMMENT DÉMONTER VOTRE SIÈGE ENFANT DU PORTE-BAGAGES
1. Détachez la ceinture de sécurité (C) pour enlever le siège-vélo.
2. Appuyez sur les mâchoires de serrage (I) et retirez-les. En même temps, tirez le siège vers le haut puis vers l’arrière.
32

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bobike One Maxi - 1 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bobike One Maxi - 1 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 2.82 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info