13 16 19 22 25 28
14 17 20 23 26 29
SYMBOLEN
De volgende symbolen zijn belangrijk voor het lezen en
begrijpen van de gebruiksaanwijzingen. Let a.u.b. op
deze symbolen en hun betekenis.
Correcte interpretatie van de symbolen z
apparaat beter en veiliger te gebruiken.
WA
op letsel tijdens het gebruik, eerst de aanwijzingen.
lawaai kunnen gehoorbeschadiging veroorz
Draag een stofmasker. Bij het werken met houd en
andere materialen kan schadelijk stof vrijkomen. Het
werken met materialen die astbest bevatten is niet
toegestaan!
elektrische gereedschappen kunnen vonken,
splinters, spaanders en stofdeeltjes vrijkomen die
oogbeschadigingen kunnen veroorz
ALGEMENE VEILIGHEIDS-
VOORSCHRIFTEN VOOR
ELEKTRISCH GEREEDSCHAP
A
alle voorschriften.
Als de waarschuwingen en voorschriften niet worden
opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand of
ernstig letsel tot gevolg hebben.
Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor
toekomstig gebruik.
Het in de waarschuwingen gebruikte begrip „elektrisch
gereedschap” heeft betrekking op elektrische
gereedschappen voor gebruik op het stroomnet (met
netsnoer) en op elektrische gereedschappen voor gebruik
met een accu (zonder netsnoer).
1. VEILIGHEID VAN DE WERKOMGEVING
a. Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht.
Een rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot
ongevallen leiden.
b. Werk met het elektrische gereedschap niet in een
omgeving met explosiegevaar waarin zich brandbare
vloeistoffen, brandbare gassen of brandbaar stof
bevinden. Elektrische gereedschappen veroorz
vonken die het stof of de dampen tot ontsteking
kunnen brengen.
c. Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik
van het elektrische gereedschap uit de buurt. Wanneer
u wordt afgeleid, kunt u de controle over het gereed-
schap verliezen.
2. ELEKTRISCHE VEILIGHEID
a. De aansluitstekker van het elektrische gereedschap
moet in het stopcontact passen. De stekker mag in
geen geval worden veranderd. Gebruik geen
adapterstekkers in combinatie met geaarde
elektrische gereedschappen. Onveranderde
stekkers en passende stopcontacten beperken het
risico van een elektrische schok.
b. Voorkom aanraking van het lichaam met geaarde
oppervlakken, bijvoorbeeld van buizen,
verwarmingen, fornuizen en koelkasten. Er bestaat
een verhoogd risico door een elektrische schok
wanneer uw lichaam geaard is.
c. Houd het gereedschap uit de buurt van regen en
vocht. Het binnendringen van water in het
elektrische gereedschap vergroot het risico van een
elektrische schok.
d. Gebruik de kabel niet voor een verkeerd doel, om het
elektrische gereedschap te dragen of op te hangen
of om de stekker uit het stopcontact te trekken.
Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe
randen en bewegende gereedschapdelen.
Beschadigde of in de war geraakte kabels vergroten
het risico van een elektrische schok.
e. Wanneer u buitenshuis met elektrisch gereedschap
werkt, dient u alleen verlengkabels te gebruiken
die voor gebruik buitenshuis zijn goedgekeurd. Het
gebruik van een voor gebruik buitenshuis geschikte
verlengkabel beperkt het risico van een elektrische
schok.
f. Als het gebruik van het elektrische gereedschap in
een vochtige omgeving onvermijdelijk is, dient u een
aardlekschakelaar te gebruiken. Het gebruik van
een aardlekschakelaar vermindert het risico van een
elektrische schok.
3. VEILIGHEID VAN PERSONEN
a. Wees alert, let goed op wat u doet en ga met
verstand te werk bij het gebruik van het elektrische
gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereed-
schap wanneer u moe bent of onder invloed staat
van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van
onoplettendheid bij het gebruik van het elektrische
gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden.
b. Draag persoonlijke beschermende uitrusting. Draag
altijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoon-
lijke beschermende uitrusting zoals een stofmasker,
slipvaste werkschoenen, een veiligheidshelm of
gehoorbescherming, afhankelijk van de aard en het
gebruik van het elektrische gereedschap, vermindert
het risico van verwondingen.
c. Voorkom per ongeluk inschakelen. Controleer dat
het elektrische gereedschap uitgeschakeld is
voordat u de stekker in het stopcontact steekt of de
accu aansluit en voordat u het gereedschap
oppakt of draagt.
Wanneer u bij het dragen van het
elektrische gereedschap uw vinger aan de schakelaar
hebt of wanneer u het gereedschap ingeschakeld op de
stroomvoorziening aansluit, kan dit tot ongevallen leiden.
d. Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels
voordat u het elektrische gereedschap inschakelt.
Een instelgereedschap of sleutel in een draaiend deel
van het gereedschap kan tot verwondingen leiden.
e. Voorkom een onevenwichtige lichaamshouding. Zorg
ervoor dat u stevig staat en steeds in evenwicht blijft.
Daardoor kunt u het elektrische gereedschap in
onverwachte situaties beter onder controle houden.
f. Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende
kleding of sieraden. Houd haren, kleding en
handschoenen uit de buurt van bewegende delen.
Loshangende kleding, lange haren en sieraden
kunnen door bewegende delen worden meegenomen.
g. Wanneer stofafzuigings- of stofopvang-
voorzieningen kunnen worden gemonteerd, dient u
zich ervan te verzekeren dat deze zijn aangesloten
en juist worden gebruikt.
Het gebruik van een stof-
afzuiging beperkt het gevaar door stof.
4. ZORGVULDIGE OMGANG MET EN ZORGVULDIG
GEBRUIK VAN ELEKTRISCHE GEREEDSCHAPPEN
a. Overbelast het gereedschap niet. Gebruik voor uw
werkz
gereedschap. Met het passende elektrische
gereedschap werkt u beter en veiliger binnen het
aangegeven capaciteitsbereik.
b. Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan
de schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap
dat niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is
gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
c. T
uit het elektrische gereedschap voordat u het
gereedschap instelt, toebehoren wisselt of het
gereedschap weglegt. Deze voorzorgsmaatregel
voorkomt onbedoeld starten van het elektrische
gereedschap.
d. Bewaar niet-gebruikte elektrische
gereedschappen buiten bereik van kinderen. Laat
het gereedschap niet gebruiken door personen die
er niet mee vertrouwd zijn en deze aanwijzingen niet
hebben gelezen. Elektrische gereedschappen zijn
gevaarlijk wanneer deze door onervaren personen
worden gebruikt.
e. Verzorg het elektrische gereedschap zorgvuldig.
Controleer of bewegende delen van het gereed-
schap correct functioneren en niet vastklemmen
en of onderdelen zodanig gebroken of beschadigd
zijn dat de werking van het elektrische gereedschap
nadelig wordt beïnvloed. Laat deze beschadigde
onderdelen voor het gebruik repareren. Veel on-
gevallen hebben hun oorz
elektrische gereedschappen.
f. Houd snijdende inzetgereedschappen scherp en
schoon. Zorgvuldig onderhouden snijdende inzet-
gereedschappen met scherpe snijkanten klemmen
minder snel vast en zijn gemakkelijker te geleiden
g. Gebruik elektrisch gereedschap, toebehoren,
inzetgereedschappen en dergelijke volgens deze
aanwijzingen. Let daarbij op de arbeids-
omstandigheden en de uit te voeren werkz-
heden. Het gebruik van elektrische gereedschappen
voor andere dan de voorziene toepassingen kan tot
gevaarlijke situaties leiden.
5. GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN ACCUGEREEDSCHAPPEN
a. Laad accu’s alleen op in oplaadapparaten die door
de fabrikant worden geadviseerd. Voor een
oplaadapparaat dat voor een bepaald type accu
geschikt is, bestaat brandgevaar wanneer het met
andere accu’s wordt gebruikt.
b. Gebruik alleen de daarvoor bedoelde accu’s in de
elektrische gereedschappen. Het gebruik van andere
accu’s kan tot verwondingen en brandgevaar leiden
c. Voorkom aanraking van de niet-gebruikte accu met
paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven en
andere kleine metalen voorwerpen die overbrugging
van de contacten kunnen veroorz
Kortsluiting
tussen de accucontacten kan brandwonden of brand
tot gevolg hebben.
d. Bij verkeerd gebruik kan vloeistof uit de accu lekken.
Voorkom contact daarmee. Spoel bij onvoorzien contact
met water af. Wanneer de vloeistof in de ogen komt,
dient u bovendien een arts te raadplegen
.
Gelekte
accuvloeistof kan tot huidirritaties en verbrandingen
leiden.
6.
a. Laat het elektrische gereedschap alleen repareren
door gekwalificeerd en vakkundig personeel en
alleen met originele vervangingsonderdelen.
Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van
het gereedschap in stand blijft.
WAARSCHUWING: Lees alle veiligheidsvoorschriften
aangegeven door de symbolen en alle instructies.
7. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR BOORMACHINES
EN SCHROEVENDRA
a. Gebruik extra hendel(s) indien meegeleverd met de
machine. De macht verliezen over het apparaat kan tot
persoonlijk letsel leiden.
b. Houd het gereedschap aan de geïsoleerde greep-
vlakken vast als u werkz
inzetgereedschap of de schroef verborgen stroom-
leidingen kan raken. Contact met een onder spanning
staande leiding kan ook metalen delen van het gereed-
schap onder spanning zetten en tot een elektrische
schok leiden.
c. Wanneer u met de machine werkt, dient u het altijd met
beide handen stevig vast te houden en een stabiele
beenhouding te behouden. U hebt met beide handen
meer controle over het gereedschap.
d. Draag tevens een stofmasker als u stoffig werk uitvoert.
e. Gebruik een geschikt detectieapparaat om verborgen
stroom-, gas- of waterleidingen op te sporen of raad-
pleeg het plaatselijke energie- of waterleidingbedrijf.
Contact met elektrische leidingen kan tot brand of
een elektrische schok leiden. Beschadiging van een
gasleiding kan tot een explosie leiden. Breuk van een
waterleiding veroorz
f. Schakel het elektrische gereedschap onmiddellijk uit
als het inzetgereedschap blokkeert. Houd
rekening met grote reactiemomenten die een
terugslag veroorz
blokkeert als: het elektrische gereedschap wordt over-
belast of het in het te bewerken werkstuk kantelt.
g. Zet het werkstuk vast. Een met spanvoorzieningen of
een bankschroef vastgehouden werkstuk wordt beter
vastgehouden dan u met uw hand kunt doen.
h. Houd het elektrische gereedschap goed vast. Bij het
vast- of losdraaien van schroeven kunnen
gedurende korte tijd grote reactiemomenten
optreden.
i. Houd uw werkplek schoon. Materiaalmengsels zijn bij-
zonder gevaarlijk. Stof van lichte metalen kan ontvlam-
men of exploderen.
j. Wacht tot het elektrische gereedschap tot stilstand
is gekomen voordat u het neerlegt. Het inzet-
gereedschap kan vasthaken en dit kan tot het
verlies van de controle over het elektrische gereed-
schap leiden.
k. Gebruik het elektrische gereedschap niet met een
beschadigde kabel. Raak de beschadigde kabel niet
aan en trek de stekker uit het stopcontact als de kabel
tijdens de werkz
Beschadigde kabels vergroten het risico van een
elektrische schok.
l. Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door per-
sonen (waaronder kinderen) met gereduceerde fysieke,
zintuiglijke of mentale capaciteiten, of met een tekort
aan ervaring en kennis, tenzij een persoon verant-
woordelijk voor het veiligheid toezicht houdt of instruc-
ties heeft gegeven m.b.t. het gebruik van het apparaat.
Houd kinderen onder toezicht zodat ze het apparaat
niet als speelgoed gebruiken.
m. Houd kinderen en bezoekers uit de buurt. Bezoekers
moeten veiligheidsbrillen dragen en op veilige afstand
van de werkplek worden gehouden. Laat bezoekers het
apparaat of de verlengkabel niet aanraken.
n. De batterij niet openen. Risico op kortsluiting.
o. Bescherm de batterij tegen hitte wegens bijv. brand
en te lange blootstelling aan zonnestralen. Risico op
ontploffing.
p. De batterij kan dampen uitstoten in geval van
beschadiging of onjuist gebruik. Zorg voor verse lucht
en raadpleeg uw arts in geval van klachten. De dampen
kunnen het ademhalingssysteem irriteren.
q. Wanneer de batterij defect is, kan vloeistof ontsnappen
en in contact komen met naastliggende onderdelen.
Controleer alle aangetaste onderdelen. Reinig of
vervang eventueel dergelijke onderdelen.
r. Gebruik de batterij uitsluitend samen met uw BluCave
gereedschap. Alleen deze maatregel beschermt de
batterij al tegen gevaarlijke overbelasting.
WA
Contact met of inademen van
stoffen kan gevaarlijk zijn voor de gezondheid van de
gebruiker en omstanders. Bepaalde stoffen gegener-
eerd door elektrisch slijpen, z
andere bouwwerkz
waarvan bekend is dat ze kanker, geboorteafwijkingen
of ander reproductief letsel veroorz
Uw risico op blootstelling varieert op basis van hoe
vaak u dit type werk uitvoert. Om blootstelling aan deze
chemicaliën te reduceren: werk in een goed
geventileerde ruimte en werk met goedgekeurde
persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) zoals die
stofmaskers specifiek ontworpen om microscopische
deeltjes te filteren. Houd ook altijd rekening met bloot-
stelling aan stof van omstanders.
s. Zet de draairichtingomschakelaar in de middelste stand
voor werkz
(zoals het uitvoeren van onderhoud en het wisselen
van inzetgereedschap) en voordat u het gereedschap
vervoert of opbergt. Bij per ongeluk bedienen van de
aan/uit-schakelaar bestaat
verwondingsgevaar.
t. Plaats het elektrische gereedschap alleen uitge-
schakeld op de schroef. Draaiende inzetgereedschap-
pen kunnen uitglijden.
u. Draag oorbescherming. Blootstelling aan lawaai kan
gehoorbeschadiging veroorz
BLUCA
TDD-10-NL © 2012 • BAT
TECHNISCHE GEGEVENS
Schroef/Boormachine MODEL: TDD-10
Voltage 18 V
Onbelast toerental 0-550 min-1
Boorkop 10 mm
Max. boorcapaciteit hout 20 mm
Max. boorcapaciteit staal 10 mm
Gewicht 0,78 kg
BluCave gereedschap is uitsluitend bestemd voor privége-
bruik en is niet geschikt voor Commercieel / Professioneel
/ doorlopend gebruik.
Gemeten waardes vastgesteld volgens EN 60745.
De A-gewogen kenmerkende lawaainiveaus van het product zijn:
Geluidsdrukniveau LpA 64,4 dB(A)
Geluidsvermogenniveau LWA 75,5 dB(A)
Onzekerheid KpA 3 dB(A)
Onzekerheid KWA 3 dB(A)
Draag gehoorbescherming!
De geluidsintensiteit voor de gebruiker kan 85dB (A) overschrijden
en maatregelen tegen gehoorbeschadiging zijn noodz
T
bepaald volgens EN 60745:
Boren in
metaal
T
ah,D = 0,81 m/s2
Onzekerheid K =1,5 m/s2
De verstrekte waarden gelden voor nominale
spanningswaarden van 18 V. Deze waarden kunnen op
een lagere spanning en voor landspecifieke modellen
variëren. De gespecificeerde totale vibratiewaarde is
gemeten in overeenstemming met een standaard test-
methode en kan worden gebruikt om het ene stuk ge-
reedschap met het andere te vergelijken. De
gespecificeerde totale vibratiewaarde kan ook worden
gebruikt voor een voorafgaande evaluatie van bloot-
stelling. De uitstoot van vibraties tijdens daadwerkelijk
gebruik van het gereedschap kan verschillen van de ge-
specificeerde totale waarde aan de hand van de manier
waarop het gereedschap wordt gebruikt.
Voorzorgsmaatregelen voor bescherming van de
gebruiker dienen te worden getroffen op basis van de
verwachte blootstelling in de daadwerkelijke gebruiks-
condities (rekening houdend met alle fasen van de
gebruikscyclus zoals de tijden waarop het apparaat is
uitgeschakeld, wanneer het stationair draait en tevens
de triggertijd).
DC Drill Ma-NL # 1206-25.indd 2 25-06-12 16:05
