- 16 -
GEBRAUCHSANWEISUNG
WICHTIGE SCHUTZMASSNAHMEN
Bevor Sie das elektrische Gerät benutzen,
sollten Sie immer die folgenden
grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen
beachten:
1. Lesen Sie alle Anweisungen.
2. Prüfen Sie vor Gebrauch, ob die Spannung
der Steckdose mit der auf dem Typenschild
übereinstimmt.
3. Betreiben Sie das Gerät nicht mit einem
beschädigten Kabel oder Stecker oder nach
einer Fehlfunktion oder einem Herunterfallen
oder einer Beschädigung des Geräts. Das
Gerät zur Überprüfung, Reparatur oder
elektrischen oder mechanischen Einstellung
zum nächstgelegenen zugelassenen
Kundenzentrum bringen.
4. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss
es vom Hersteller, einem zugelassenen
Kundendienstvertreter oder einem
qualifi zierten Techniker ausgetauscht
werden, um eine Gefährdung zu vermeiden.
5. Bei Nichtgebrauch, vor der Anbringung
und Entfernung von Teilen und vor der
Reinigung den Stecker aus der Steckdose
- 9 -
MODE D’EMPLOI
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Avant d’utiliser l’appareil électrique, les
précautions de base doivent toujours être
respectées, y compris les suivantes :
1. Lisez toutes les instructions.
2. Avant utilisation, vérifi ez que la tension de
la prise murale corresponde à celle indiquée
sur la plaque signalétique.
3. N’utilisez aucun appareil avec un cordon
ou une prise endommagée ou après un
dysfonctionnement de l’appareil, ou s’il est
tombé ou endommagé de quelque manière
que ce soit. Renvoyez l’appareil au service
après-vente agréé le plus proche afi n qu’il
soit examiné, réparé ou réglé électriquement
ou mécaniquement.
4. Si le cordon d’alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par le
fabricant ou son agent de service après-
vente agréé ou un technicien qualifi é afi n
d’éviter tout danger.
5. Débranchez l’appareil de la prise secteur
lorsqu’il n’est pas utilisé, avant de mettre ou
d’enlever des pièces et avant de le nettoyer.
6. Ne laissez pas le cordon pendre sur le