TILLYKKE
Ved at vælge et Bionaire
TM
befugtningsanlæg
har du valgt et af de fineste befugtningsanlæg
på markedet i dag.
LÆS OG BEVAR FØLGENDE TIL SENERE
BRUG.
GENEREL BESKRIVELSE (SE FIG. 1/2)
ATågeudsugning
B Indikator for tændt
C Fugtighedskontrolknap
D Bund
EVandbeholder
F Bærehåndtag på tank
G Tankens låg til opfyldning med vand
VIGTIGE
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Læs denne manual omhyggeligt, før apparatet
tages i brug, da korrekt brug vil give den bedst
mulige ydeevne.
Ved brug af elektriske apparater skal elementære
sikkerhedsforanstaltninger altid følges herunder
følgende:
• Læs alle instruktioner før brug.
• Nøje opsyn er nødvendigt, når et apparat
anvendes i nærheden af børn. Apparatet
skal være utilgængeligt for børn.
• Apparatet skal betjenes af en ansvarlig
voksen.
• Kobl apparatet fra elkontakten, når det ikke
er i brug, før montering eller afmontering af
dele og før rengøring.
• Anvend ikke et apparat med en beskadiget
ledning eller et beskadiget stik eller efter
eventuel funktionsfejl, tab og beskadigelse.
Hvis ledningen er beskadiget, skal den
udskiftes af producenten eller en
servicetekniker for at undgå fare.
• Anvendelse af tilbehør, der ikke anbefales
eller sælges af Bionaire
TM
, kan resultere i
brand, elektrisk stød eller personskade.
• Må ikke anvendes udendørs.
• Lad ikke ledningen hænge ud over
bordkanten eller berøre varme overflader
som f.eks. ovnen.
• Anvend ikke apparatet til andet end den
beregnede brug.
• Kobl altid apparatet fra strømforsyningen,
hvis det er uden opsyn og før montering,
demontering og rengøring.
• I tilfælde af en kortvarig elektrisk forstyrrelse
kan produktet fejlfungere, og det kan være
nødvendigt, at brugeren indstiller det igen.
• Kontrollér driftsspændingen, der vises bag
på enheden. Anvend ikke en højere spænding
end den viste.
• Du må aldrig tænde, tilslutte eller frakoble
befugtningsanlægget, mens dine hænder er
våde for at undgå elektrisk stød.
• Sørg for, at befugtningsanlægget står vandret.
Hvis befugtningsanlægget ikke står vandret,
skal du altid slukke for strømmen, inden du
rører ved det.
• Befugtningsanlægget må ikke demonteres,
mens det er tilsluttet for at undgå elektrisk
stød.
• Læs altid instruktionen, hvis du skal udskifte
stik eller ledning.
• Anvend ikke apparatet med en beskadiget
ledning, eller hvis apparatet er tabt eller
beskadiget. Demontér aldrig apparatet for at
undgå risiko for elektrisk stød. Bring
apparatet til et kvalificeret reparationscenter
for at få det undersøgt og repareret. Forkert
genmontering kan forårsage risiko for
elektrisk stød ved brug.
• Hvis strømledningen er beskadiget, skal
den udskiftes af producenten, dennes
servicetekniker eller en tilsvarende
kvalificeret person.
• Anbring ikke befugtningsanlægget foran
ventileringsåbninger og hold afstand til
møbler og andre elektriske apparater.
• Hæld ikke vand direkte i tågedysens åbning.
• Kobl befugtningsanlægget fra vægkontakten,
hvis det ikke skal bruges i et stykke tid.
• Hæld ikke vand i tågedysens åbning, mens
befugtningsanlægget er strømtilsluttet.
• Når vandbeholderen er fuld, kan
befugtningsanlægget anvendes i 8 - 10
timer uden påfyldning.
BEMÆRK: Bemærk, at udledningsniveauet
vil variere efter fugtigheden og
temperaturen i rummet.
• Luftbefugteren skal altid placeres på en
overflade, der er fast, plan og i niveau. En
vandtæt måtte eller underlag under
luftbefugteren anbefales.
Man MÅ ALDRIG placere den på en
overflade, som kan blive beskadiget ved
udsættelse overfor vand og fugt (f.eks. et
behandlet gulv)
• Man MÅ IKKE lade fugtudgangen åbne
direkte ud mod væggen. Fugt kan forårsage
beskadigelse, især på tapet.
• Gør aldrig forsøg på at vippe, flytte eller
tømme enheden, mens den er i brug. Sluk
den og træk stikket ud, før vandtanken
fjernes og enheden flyttes. Forsøg IKKE på
22
STELL OG RENGJØRING
Luftfuktere gjør det behagelig ved å tilføre fuktighet
til tørr, oppvarmet inneluft. For å få størst mulig
utbytte av luftfukteren og unngå misbruk av
apparatet, følg alle anvisninger nøye, spesielt
retningslinjene for drift, stell og vedlikehold.
Vær oppmerksom på at dette er et elektrisk
apparat som krever tilsyn når det er i bruk.
Det er viktig å rengjøre luftfukteren hver eller
annenhver uke, avhengig av vannkvaliteten,
for å opprettholde effektiv, sunn og luktfri drift.
Vannkvalitet varierer sterkt, og kombinert med
mineralavsetninger som dannes i luftfukteren,
kan det under visse forhold forekomme
mikroorganismevekst i vanntanken.
Før rengjøring, vær oppmerksom på
følgende:
• Såpe, vaskemiddel, skuremiddel, bensin,
pussemiddel for glass eller møbler, eller
kokende vann SKAL IKKE brukes til
rengjøring av noen del av den ultrasoniske
luftfukteren. Dette vil ha negativ innvirkning
på apparatets funksjon og kan endre dets
utseende.
• Bruk IKKE skarpe eller metallgjenstander
for å fjerne mineralavsetninger i tanken.
Kontakt med skarpe gjenstander kan føre til
skade på plasten.
• Mineralavsetninger bør legges i bløt i opptil
20 minutter i vanlig eddik og vann for lettere
fjerning.
• INGEN av luftfukterens deler skal vaskes i
oppvaskmaskin.
Daglig vedlikehold:
1. Før rengjøring, skal kontrollbryteren for
luftfuktighet stilles på av-stillingen ( ) og
støpslet trekkes ut av stikkontakten.
2. Løft vanntanken av luftfukteren.
3. Tøm og skyll både tank og sokkel grundig i
vasken for å fjerne alt bunnfall og smuss.
Tørk rent og tørt med en ren klut eller
papirhåndkle.
4. Fyll tanken igjen med kaldt springvann som
angitt i “Driftsanvisning”. Skal ikke overfylles.
5. Hvis det dannes kondens på veggene eller
vinduet, skal luftfukteren slås av.
OPPBEVARINGSTIPS
Hvis du ikke har tenkt å bruke apparatet i et
lengre tidsrom (f.eks. i sommermånedene),
er det viktig å følge anvisningene nedenfor for
åforhindre at vann stagnerer i tanken.
1. Slå av apparatet og trekk ut støpslet. Ta av
vanntanken, og tøm både den og sokkelen
for alt vann. Rengjør luftfukteren som angitt i
avsnittet om rengjøring.
2. Tørk enheten grundig. Under oppbevaring
skal det IKKE være vann i apparatet.
3. Pakk luftfukteren i originalemballasjen og
oppbevar den på et tørt, kjølig sted.
GARANTI
Vennligst behold kvitteringen, som kreves for
eventuelle hevdelser under garantien.
Dette produktet garanteres i 2 år etter
salgsdato, i samsvar med betingelser som
gjengis i dette dokumentet.
Under garantiperioden, hvis enheten
usannsynligvis slutter å fungere grunnet en
design- eller fabrikantfeil, skal den leveres
tilbake til innkjøpsstedet sammen med kvittering
og kopi av garantien.
Rettigheter og fordeler som gis under garantien,
kommer i tillegg til lovmessige rettigheter, som
ikke berøres av garantien. Kun Holmes
Products (Europe) Ltd. (“Holmes”) har rett til å
endre disse betingelsene.
Holmes påtar seg, innen garantiperioden å
gratis reparere eller erstatte enheten, eller
enhver defekt del av enheten, forutsatt at:
• Du umiddelbart gir beskjed til
innkjøpsstedet eller Holmes om
problemet; og
• at enheten ikke er modifisert på noe vis,
eller utsatt for skade, feilbruk, misbruk,
reparasjon eller modifikasjon av noen
som ikke er autorisert av Holmes.
Feil som oppstår fra feilaktig bruk, skade,
misbruk, bruk med feil strømspenning,
naturfenomener, hendelser utenom Holmes
kontroll, reparasjon eller modifikasjon av en
person utenom Holmes-autorisert
servicepersonell, eller unnlatelse i å følge disse
bruksanvisninger, dekkes ikke av denne
garantien. I tillegg vil alminnelig bruksslitasje,
inkludert, men ikke begrenset til, mindre
misfarging og riper, ikke bli garantidekket.
Rettigheter som dekkes av denne garantien
skal kun gjelde for originalkunden, og kan ikke
videreføres til komersielt eller felles bruk.
Oppbrukte elektroniske produkter
skal ikke kastes sammen med
alminnelig avfall. Vennligst benytt
muligheter til økologisk
gjenvinning. E-post meldinger kan
sendes til oss ved
enquiriesEurope@jardencs.com
for ytterligere informasjon om
gjenvinning og WEEE.
Holmes Products (Europe) Limited
1 Francis Grove
London
SW19 4DT
UK
DANSK
23
