OLVASSA EL ÉS ŐRIZZE MEG EZT
A TÁJÉKOZTATÓT KÉSŐBBI
MEGTEKINTÉS CÉLJÁRA.
ÁLTALÁNOS LEÍRÁS (1 & 4. ÁBRA)
A. HÁLÓZAT JELZŐFÉNY
B. HŐMÉRSÉKLET-BEÁLLÍTÁS JELZŐFÉNYEK
C. KIS TELJESÍTMÉNY
D. NAGY TELJESÍTMÉNY
E. ÜZEMMÓD/KI KONTROLL
F. ELFORGATHATÓ ALAP
FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
Csatlakozás a hálózati áramra
• A fűtőtest használatba vétele előtt gondosan
olvasssa el ezeket az utasításokat és
tanulmányozza az ábrákat.
• A fűtőtest csatlakoztatása előtt ellenőrizze,
hogy a termék adatcímkéjén feltüntetett
feszültség egyezik-e az Ön otthonában vagy
irodájában biztosított hálózati feszültséggel.
• Kerülje hosszabbító kábel használatát, mert
ez a fűtőtest túlmelegedését okozhatja.
• FIGYELMEZTETÉS: Tűzveszély.
Ne használja tovább, ha az elektromos
hálózati aljzat vagy dugasz érintésre forró.
A túlmelegedés kopott vagy meghibásodott
aljzatra utal. Az aljzat kicserélése érdekében
forduljon képesített villanyszerelőhöz.
Biztonságos elhelyezés
• A fűtőtestet csak száraz kézzel szabad
megérinteni.
• NE helyezze el oda, ahol gyermekek,
különösen kisgyermekek, megérinthetik.
• Használat közben NE helyezze a fűtőtestet
a zuhanyozó vagy úszómedence közvetlen
közelébe.
• NE használja a fűtőtestet a szabadban.
• NE helyezze a fűtőtestet közvetlenül
a hálózati aljzat alá.
• Úgy helyezze el a fűtőtestet, hogy a fűtőtest
környezetében (a fűtőtesthez vagy onnan
elfelé) áramló levegő útját semmi ne akadályozza.
• A fűtőtestet TILOS letakarni. ( )
• Hagyjon biztonsági térséget a fűtőtest körül.
Hagyja SZABADON a légbeszívó és -kifúvó
nyílásokat. Egyéb tárgyak legyenek a fűtőtest
tetejétől legalább 50 cm-re, és az elejétől
legalább 200 cm-re.
• Ne használja a fűtőtestet az oldalára fektetve.
• Ha a fűtőtest felborult, a vezetéket húzza ki
fali aljzatból és hagyja kihűlni a fűtőtestet,
mielőtt visszaállítaná függőleges helyzetbe.
• NE használja a fűtőtestet olyan helységben,
ahol robbanékony gáz (pl. benzin) van, vagy
miközben tűzveszélyes ragasztót vagy
oldószert használ (pl. PVC-padló vagy
parketta ragasztása vagy lakkozása közben).
• VIGYÁZAT: A készüléket tilos egy külső
kapcsolóeszközről, például egy időzítőről,
vagy a közművek által rendszeresen ki- és
bekapcsolt áramkörről működtetni a
túlterhelési megszakító véletlen átállításának
elkerülése érdekében.
• Fizikai, érzékelési vagy mentális
képességeikben korlátozott személyek
(ideértve a kisgyerekeket is), illetve kellő
tapasztalattal vagy ismerettel nem
rendelkező személyek nem használhatják a
készüléket felügyelet nélkül, vagy anélkül,
hogy a készülék helyes használatára a
biztonságukért felelős személy ki nem
oktatta volna őket. Ügyelni kell arra, hogy a
gyerekek ne játszhassanak a készülékkel.
FÜRDŐSZOBAI HASZNÁLAT
• Ha a fűtőtestet fürdőszobában vagy hasonló
helyen kívánja használni, azt az alábbiak
szerint kell elhelyezni:
a. Olyan módon, hogy a kádban vagy
zuhanyozóban lévő személy ne érhessen
a kapcsolókhoz vagy kontrollokhoz.
b. A szürkével jelzett területeken kívül
(2. és 3. ábra).
• Ha kételyei vannak ezen fűtőtest fürdőszobai
elhelyezésével kapcsolatosan, ajánljuk, hogy
kérjen tanácsot hivatásos villanyszerelőtől.
Biztonságos használat
• Különleges óvatossággal kell eljárni, amikor
a fűtőtestet gyermekek közelében használja
vagy felügyelet nélkül hagyja.
• NE helyezzen semmilyen tárgyat a fűtőtestbe.
• Tartsa a tápkábelt biztonságos távolságban
a fűtőtesttől.
• Előzze meg a fűtőtest túlmelegedését azzal,
hogy szabadon hagyja a légbeszívó és
kifúvó nyílásokat. NE függesszen fel semmit
a fűtőtest elé és fölé.
• Ha túlmelegedés következik be, a beépített
túlmelegedés-gátló berendezés ki fogja
kapcsolni a fűtőtestet.
• NE használjon aeroszolos, tűzveszélyes vagy
hőérzékeny anyagokat ott, ahol a forró
levegő kiáramlik.
• Ne vezesse a kábelt szőnyeg alatt.
Javítás
• Ha a fűtőtest nem működik, először ellenőrizze,
hogy a dugaszban lévő biztosíték (csak az
Egyesült Királyságban) vagy az elosztótáblán
lévő biztosíték/árammegszakító működik-e,
24
NÁVOD K OBSLUZE
Ohřívač je vybaven technologicky vyspělým
termostatem. Ohřívač lze v ručním režimu buď
nastavit na nepřetržitý provoz nebo pomocí
termostatu nastavit požadovanou teplotu.
Termostat automaticky zapíná a vypíná ohřívač
a udržuje tak nastavenou úroveň teploty.
Příjemné jsou teploty mezi 16 °C a 24 °C.
POKYNY PRO RUČNÍ REŽIM
1. Zapněte ohřívač do zásuvky.
2. Přístroj spusťte jedním stisknutím tlačítka
REŽIM/VYP (E), čímž nastavíte ručně
VYSOKÝ výkon (2000 wattů).
3. Dalším stiskem tohoto tlačítka ručně přepnete
přístroj na NÍZKÝ výkon (1000 wattů).
4. Chcete-li přístroj vypnout, stiskněte tlačítko
REŽIM/VYP a držte je stisknuté přibližně
po dobu dvou sekund nebo opakovaným
stisknutím tohoto tlačítka vypněte všechny
ukazatele teploty.
POZNÁMKA: Během provozu zůstává
rozsvíceno světlo napájení (A). V ručním
režimu budou svítit pouze světla
VYSOKÉHO (C) nebo NÍZKÉHO (D) výkonu.
NÁVOD K TERMOSTATU
Chcete-li používat termostat, několikrát stiskněte při
NÍZKÉM nebo VYSOKÉM výkonu tlačítko
REŽIM/VYP, dokud nenastavíte požadovanou
teplotu. Když se okolní teplota zvýší a překročí
nastavenou hodnotu, ohřívač se vypne. Když se
okolní teplota naopak sníží a klesne pod
nastavenou hodnotu, ohřívač se automaticky zapne.
POZNÁMKA: Je-li nastaven termostat, bude
během provozu svítit buď světlo VYSOKÉHO
(D) nebo NÍZKÉHO (C) výkonu a světlo
nastavení teploty (B).
POZNÁMKA: Je běžné, že se ohřívač střídavě
zapíná a vypíná, protože udržuje nastavenou
teplotu. Pokud si to nepřejete, zvyšte nastavení
termostatu.
POZNÁMKA: Termostat má vlastní paměť. Po
vypnutí přístroje si termostat pamatuje poslední
nastavení teploty. Pokud však vytáhnete přístroj
ze zásuvky, paměť termostatu se vynuluje
a předchozí nastavení teploty se ztratí.
AUTOMATICKÉ BEZPEČNOSTNÍ VYPNUTÍ
Ohřívač obsahuje integrované bezpečnostní
zařízení, které v případě přehřátí přístroj
automaticky vypne. Další provoz je možný pouze
tehdy, když uživatel přístroj znovu nastaví.
Postup nastavení ohřívače
1. Stiskněte tlačítko REŽIM/VYP a držte je
stisknuté přibližně po dobu dvou sekund
nebo opakovaným stisknutím tohoto tlačítka
vypněte všechny ukazatele teploty.
2. Odpojte ohřívač ze zásuvky a nechte jej
30 minut vychladnout.
3. Po 30 minutách přístroj znovu zapněte do
zásuvky a normálně spusťte.
OBR. 4
DOPLŇKOVÉ FUNKCE
1. Chcete-li ohřívač kdykoli vypnout, stiskněte
a přidržte ( ). Ohřívač uloží poslední
nastavení do paměti.
2. Stisknutím ( ) zapnete ohřívač, který
obnoví poslední nastavení z paměti.
3. Zvolte potřebné nastavení termostatu.
Ohřívač se bude střídavě zapínat a vypínat,
aby udržel nastavenou teplotu.
ZÁRUKA
DOKLAD O KOUPI PŘÍSTROJE PEČLIVĚ
USCHOVEJTE. JE POTŘEBA PŘI REKLAMACI
V RÁMCI TÉTO ZÁRUKY.
• Záruční doba na tento výrobek je 2 roky.
• V případě poruchy laskavě odneste výrobek
do prodejny, kde jste ho zakoupili. Předložte
také pokladní doklad a tento záruční list.
• Práva a výhody v rámci této záruky doplňují
vaše zákonná práva, která nejsou touto
zárukou dotčena.
• Holmes Products (Europe) Ltd. provede
zdarma během stanovené doby opravu nebo
výměnu kterékoliv vadné části přístroje
za předpokladu, že:
• Nás o této vadě neprodleně informujete.
• Na přístroji nebyly provedeny žádné
změny ani nebyl používán nesprávným
způsobem nebo opraven osobou, která
k tomu nemá oprávnění společnosti
Holmes Products (Europe) Ltd..
• V rámci této záruky se neudělují žádná
práva osobě, která získá přístroj použitý,
nebo ke komerčnímu či veřejnému použití.
• Na opravený nebo vyměněný přístroj se
bude vztahovat záruka po zbývající dobu
záruční lhůty.
TENTO PŘÍSTROJ BYL VYROBEN V
SOULADU SE SMĚRNICEMI EHS 2006/95/EC,
2004/108/EC A 2006/42/EC.
Elektrické výrobky, které
dosloužily, nelikvidujte
s domovním odpadem.
Odevzdejte je k recyklaci na
příslušných místech.
Další informace o recyklaci a
směrnicích WEEE najdete na
těchto webových stránkách:
www.bionaire.com nebo prostřednictvím e-mailu
enquiriesEurope@jardencs.com
23
MMAAGGYYAARR
