2. Scollegare il cavo di alimentazione dall'unità
e attendere 30 minuti.
3. Reinserirlo e accendere l'unità.
Fusibile di sicurezza
Il riscaldatore dispone di un fusibile di sicurezza
che lo spegne automaticamente qualora non
dovesse reagire ad una situazione
di surriscaldamento. In tale evenienza,
il riscaldatore non si reimposta. Rivolgersi
al centro di riparazione, chiamando il numero
locale riportato sulla quarta di copertina di
questo manuale.
LEGGERE E CONSERVARE QUESTE
ISTRUZIONI IMPORTANTI
Quando si usano apparecchiature elettriche
è importante rispettare alcune precauzioni
fondamentali fra cui le seguenti:
1. Prima di collegare il riscaldatore, verificare
che la tensione indicata sulla targhetta dei
dati di funzionamento corrisponda alla tensione
di rete della propria abitazione o ufficio.
2. AVVERTENZA - NON coprire l'apparecchio
onde evitarne il surriscaldamento ( ).
3. NON posizionare il riscaldatore
immediatamente sotto una presa di corrente.
4. Non utilizzare il riscaldatore nelle immediate
vicinanze di una vasca da bagno, una doccia
o una piscina.
5. Al fine di evitare rischi, qualora il cavo di
alimentazione e/o la spina fossero danneggiati,
questi devono essere riparati dalla casa
produttrice, da un tecnico autorizzato o da una
persona con simili qualifiche. Il riscaldatore
non contiene componenti che l'utente possa
riparare personalmente e pertanto in caso di
danni deve essere restituito alla casa
produttrice o ad un suo agente.
6. In un ambiente soggetto a repentini picchi di
corrente transitori, l'apparecchiatura potrebbe
manifestare un malfunzionamento e dovrà
essere spenta e riaccesa manualmente.
7. Non utilizzare questo riscaldatore con un
programmatore, un timer o un altro dispositivo
di accensione automatica, dal momento che
sussiste pericolo di incendio se il riscaldatore
è coperto o in posizione inadeguata.
8. Toccare il riscaldatore unicamente con
le mani asciutte.
9. NON posizionare il riscaldatore ove possa
entrare a contatto con bambini, soprattutto
i più piccoli.
10. NON utilizzare il riscaldatore all'aperto.
11. Per maggior sicurezza, considerare attorno
al riscaldatore un'area sgombra da mobilia
o altri oggetti pari a 50 cm dal lato superiore
e dai fianchi ed a 200 cm dal pannello frontale.
12. Non azionare il riscaldatore se poggiato su
un fianco.
13. NON usare il riscaldatore in ambienti ove
siano presenti gas esplosivi (per es. benzina)
o dove si usino colle o solventi infiammabili
(per es. utilizzate per incollare o verniciare
pavimenti a parquet, di PVC, ecc.).
14. NON inserire alcun oggetto nel riscaldatore.
15. Mantenere il cavo di rete a distanza di sicurezza
dalla struttura principale del riscaldatore.
16. Se l'apparecchio si surriscalda, il dispositivo
integrato di sicurezza da surriscaldamento
lo arresta immediatamente.
17. Non posizionare il cavo sotto tappeti
omoquette.
18. Installare il riscaldatore in modo che gli
interruttori ed i comandi non siano a portata
di mano di una persona sotto la doccia
o mentre fa un bagno in vasca.
19. Evitare di usare prolunghe perché potrebbero
causare il surriscaldamento del riscaldatore.
GARANZIA
CONSERVARE LO SCONTRINO D’ACQUISTO
POICHÉ ESSO SARÀ NECESSARIO PER
QUALSIASI RECLAMO ESPOSTO IN BASE
ALLE CONDIZIONI DI QUESTO CERTIFICATO
DI GARANZIA.
• Questo prodotto è garantito per un periodo
di 3 anni.
• Nell’improbabile eventualità che si guasti,
riportarlo al punto d’acquisto insieme allo
scontrino fiscale e ad una copia di questo
certificato di garanzia.
• I diritti spettanti all’acquirente in base alle
condizioni di questo certificato di garanzia sono
in aggiunta a quelli previsti dalla legge che non
risultano alterati dalle condizioni di questo
certificato.
• Holmes Products Europe si impegna a riparare
o a sostituire gratuitamente ed entro un periodo
di tempo specificato, qualsiasi parte
dell’apparecchiaturadovesse risultare
danneggiata a condizione che:
• Holmes Products Europe sia informata
prontamente del difetto.
• l’apparecchiatura non sia stata modificata
in alcun modo né soggetta ad uso improprio
o a riparazione per opera di un tecnico non
autorizzato da Holmes Products Europe.
• Questo certificato non concede alcun diritto
a chi acquisti il prodotto di seconda mano
o per uso commerciale o collettivo.
• Qualsiasi apparecchiatura riparata o sostituita
sarà sottoposta alle condizioni di questo
certificato per il tempo restante della garanzia.
• Na přístroji nebyly provedeny žádné změny
ani nebyl používán nesprávným způsobem
nebo opraven osobou, která k tomu nemá
oprávnění společnosti Holmes Products
Europe.
•V rámci této záruky se neudělují žádná práva
osobě, která získá přístroj použitý, nebo ke
komerčnímu či veřejnému použití.
• Na opravený nebo vyměněný přístroj se bude
vztahovat záruka po zbývající dobu záruční
lhůty.
TENTO PŘÍSTROJ BYL VYROBEN
V SOULADU SE SMĚRNICEMI EHS
73/23/EEC, 89/336/EEC A 98/37/EEC.
Elektrické výrobky, které
dosloužily, nelikvidujte
s domovním odpadem.
Odevzdejte je k recyklaci
na příslušných místech.
Další informace o recyklaci
a směrnicích WEEE najdete
na těchto webových stránkách:
www.bionaire.com nebo prostřednictvím e-mailu
info-europe@theholmesgroup.com
DESCRIZIONE
A. Comando termostato
B. Selettore/ Modo
HI – alta (II) LO – bassa (I) OFF (O)
C. Spia di accensione
ISTRUZIONI D'USO
Impostazione della potenza
1. Per azionare il riscaldamento, portare
il comando termostato (A) in posizione
HI ( ) (figura 2).
2. Portare il selettore (B) da HI (II) a LO (I).
NOTA - La spia di alimentazione (C) si illumina
quando il riscaldatore è collegato alla presa di
rete.
Impostazione del termostato
Per mantenere la temperatura desiderata,
il termostato si accende e spegne ripetutamente.
1. Portare il comando termostato nell'ultima
posizione a destra (ruotandolo in senso orario)
per impostare la temperatura massima ( ).
2. Non appena raggiunta la temperatura
desiderata, ruotare lentamente il pomello
della temperatura in senso antiorario fino
a spegnere il riscaldatore.
3. A questo punto, il comando manterrà
la temperatura preimpostata accendendo
e spegnendo ripetutamente il riscaldatore.
4. La spia di accensione rimane illuminata per
indicare che il riscaldatore è attivato.
NOTA - È normale che il riscaldatore sia
accenda e si spenga automaticamente per
mantenere la temperatura prestabilita. Per
impedire che ciò avvenga, modificare
l'impostazione di temperatura sul termostato.
IMPOSTAZIONE ANTIGELO
Questa impostazione speciale accende
automaticamente il riscaldatore se
la temperatura ambiente si avvicina a 0º
(punto di congelamento). Portare il comando
termostato nella posizione LO ( ) e ruotare
il selettore verso HI (II) o LO (I).
DISPLAY VIZIHEAT™ TERMOCROMATICO
Il riscaldatore è dotato della rivoluzionaria
tecnologia di sicurezza ViziHeat™ che altera
il colore del display: durante il riscaldamento,
una parte della griglia anteriore cambia colore
per fornire un riscontro visivo al fatto che
la griglia è calda e il riscaldatore è acceso.
La tempistica esatta di questa variazione
cromatica dipende dalle condizioni: quando
si spegne il riscaldatore, la griglia assumerà
il colore originale per indicare che è sicura
al tatto. L'intero ciclo potrebbe richiedere anche
un'ora, a seconda dell'ambiente circostante
e del tempo di raffreddamento dell'elemento.
NOTA - Se mantenuto in temperature estreme
(-30° C/-22° F) il display ViziHeat™
termocromatico non funzionerà, a differenza del
riscaldatore, che continuerà invece ad operare
normalmente. Conservare il riscaldatore in un
ambiente fresco e asciutto.
NOTA - L'effetto termocromatico del display
ViziHeat™ può attenuarsi con l'uso prolungato
o continuativo del riscaldatore o con il passare
del tempo. Il riscaldatore comunque continuerà
a funzionare in maniera regolare.
SPEGNIMENTO DI SICUREZZA
AUTOMATICO
Il riscaldatore è dotato di un'avanzata tecnologia
di sicurezza che ne richiede la reimpostazione
di conseguenza ad una situazione di possibile
surriscaldamento. Quando il riscaldatore
raggiunge una temperatura potenzialmente
eccessiva, il sistema di sicurezza lo spegnerà
automaticamente. Il riscaldatore può riprendere
il normale funzionamento solo dopo
la reimpostazione.
Per reimpostare il riscaldatore:
1. Portare MODE a (O) e Thermostat a HI ( ).
20
21
ITALIANO
