23
TVSMBUPVDIFi.wFUNBJOUFOF[MBQFOEBOUFOWJSPOTFDPOEFT
QPVSFGGBDFSMFTEPOOÏFTEBOTMB[POFEFNÏNPJSFEÏTJHOÏF
EBWBODF-FTEPOOÏFTEBOTMFTEFVY[POFTEFNÏNPJSF
o[POFFU[POFSJTRVFOUEhÐUSFFGGBDÏFTTJMhVOFRVFMDPORVF
EFTQJMFTFTUFOMFWÏF
7. Nettoyage et rangement de l’appareil
t /FUUPZFSMFUFOTJPNÒUSFÏMFDUSPOJRVFEFQPJHOFUVOJRVFNFOU
ËMhBJEFEhVODIJGGPOQSÏBMBCMFNFOUIVNJEJGJÏ
t /hVUJMJTFSOJQSPEVJUTOFUUPZBOUTOJTPMWBOUT
t /FUFOJSFOBVDVODBTMhBQQBSFJMTPVTMhFBVDBSEVMJRVJEF
SFOUSFSBJUEBOTMhBQQBSFJMFUMhFOEPNNBHFSBJU
t 2VBOEWPVTDPOTFSWF[MhBQQBSFJMOFQPTF[QBTEhPCKFUT
MPVSETTVSDFMVJDJ4PSUF[MFTQJMFT-FUVZBVGMFYJCMFEVCSBT
TBSEOFEPJUQBTÐUSFQMJÏTPVTVOBOHMFGFSNÏ
8. Suppression des erreurs
%FTNFTTBHFTEAFSSFVSTQFVWFOUTABGGJDIFSEBOTMFTDBTTVJWBOUT
t MBQSFTTJPOBSUÏSJFMMFNFTVSÏFFTUFYDFQUJPOOFMMFNFOUIBVUF
PVCBTTFv&&iFTUBGGJDIÏ
t WPVTCPVHF[PVWPVTQBSMF[BVDPVSTEFMBNFTVSFv&&iFTU
BGGJDIÏ
t MFUVZBVEVCSBTTBSEOAFTUQBTBEBQUÏDPSSFDUFNFOUv&iFTU
BGGJDIÏ
t MFHPOGMBHFEVSFQMVTEFTFDPOEFTv&iFTUBGGJDIÏ
t MBQSFTTJPOEFHPOGMBHFFTUTVQÏSJFVSFËNN)Hv&iFTU
BGGJDIÏ
t VOFFSSFVSTFQSPEVJUMPSTEFMBNJTFFONÏNPJSFEFTSÏTVM
UBUTEFNFTVSFv&iFTUBGGJDIÏ
t MBQMBHFEFNFTVSFFTUEÏQBTTÏFj&SxFTUBGGJDIÏ
%BOTDFTDBTSÏQÏUF[MBNFTVSF$POUSÙMF[TJMFUVZBVEV
CSBTTBSEFTUDPOOFDUÏDPSSFDUFNFOUFURVFWPVTOFCPVHF[OJ
OFQBSMF[-FDBTÏDIÏBOUSÏJOUSPEVJTF[MFTQJMFTPVSFNQMB
DF[MFT
9. Fiche technique
/¡EFNPEÒMF #.
.ÏUIPEFEFNFTVSF .FTVSFEFMBQSFTTJPOBSUÏSJFMMF
PTDJMMPNÏUSJRVFJOWBTJWFBVCSBT
1MBHFEFNFTVSF 1SFTTJPOoNN)H
TZTUPMJRVFoNN)H
EJBTUPMJRVFo NN)H
1PVMToQVMTBUJPOTNJOVUF
1SÏDJTJPOEFMhBGGJDIBHF 5FOTJPOTZTUPMJRVFNN)H
5FOTJPOEJBTUPMJRVFEFMBUFOTJPO
NN)H1PVMT EV
SÏTVMUBUBGGJDIÏ
*ODFSUJUVEFEFNFTVSF &DBSUUZQFNBYJNBMBVUPSJTÏ
DPOGPSNFËMhFYBNFODMJOJRVFTFMPO
UFOTJPOTZTUPMJRVFNN)HUFO
TJPOEJBTUPMJRVFNN)H
.ÏNPJSF YQPTJUJPOTEFNÏNPJSF
%JNFOTJPOT -YY)NN
1PJET &OWJSPOH
5BJMMFEVCSBTTBSE "WFDNBODIFUUFQPVSUPVSTEFCSBT
EFËDN
5FNQÏSBUVSFEF ¡$Ë ¡$ËVOFIVNJEJUÏ
GPODUJPOOFNFOUBVUPSJTÏF SFMBUJWFEF
5FNQÏSBUVSFEFTUPDLBHF ¡$Ë ¡$ËVOFIVNJEJUÏ
BVUPSJTÏF SFMBUJWFEF
"MJNFOUBUJPOÏMFDUSJRVF QJMFT7""BMDBMJOFT-3
%VSÏFEFTFSWJDFEFTQJMFT 1PVSNFTVSFTFOWJSPOTFMPOMB
UFOTJPOBSÏSJFMMFËTBWPJSMBQSFT
TJPOEFHPOGMBHF