686825
40
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/44
Pagina verder
40
ВНИМАНИЕ: Не оставляйте бассейн без внимания, когда он
наполняется водой.
Стенки бассейна поднимаются при его наполнении
водой.
1. Наполните бассейн водой на 80%, НЕ ПЕРЕПОЛНЯЙТЕ
его водой, он может разрушиться. Во время сильных
дождей, возможно, понадобится отливать часть воды,
чтобы сохранить нужный уровень воды в бассейне.
2. По завершении наполнения бассейна, убедитесь в том,
что бассейн установлен ровно, проверьте, не перетекает
ли вода к одному краю.
ВАЖНО! Если бассейн установлен неровно, слейте воду и
выровняйте площадку, подкопав землю. Никогда не
пытайтесь передвигать бассейн с находящейся в нем водой,
можно получить травму или повредить бассейн.
ВНИМАНИЕ: Внутри бассейна может накапливаться высокое
давление. Если на поверхности бассейна присутствуют
бугры или неровности, это означает, что давление внутри
бассейна неравномерно или он установлен неровно, стенки
бассейна могут внезапно прорваться и вода
выльется из
бассейна, становясь причиной серьезных травм и/или нанося
материальный ушерб.
VARNING
Läs noggrant, förstå, och följ all information i användarmanualen
innan du installerar och använder swimmingpoolen. Dessa
varningar, instruktioner och säkerhetsanvisningar handlar om
några vanliga risker i samband med vattenlekar, men de täcker
inte alla risker och faror för alla tillfällen. Var alltid försiktig,
använd vanligt förnuft och gott omdöme när du njuter av aktiviter
i vattnet. Bevara den här informationen för framtida bruk.
Säkerhet för icke simkunniga
- För de personer som är dåliga på att simma eller inte är
simkunniga (kom ihåg att barn under fem år lider största risken
för drunkning) krävs det en ständig och aktiv övervakning av en
vuxen person.
- Utse en vuxen person att övervaka poolen varje gång den
används.
- Dåliga simmare eller ej simkunniga personer bör använd
personlig räddningsutrustning när de använder poolen.
- När poolen inte används, eller om den är oövervakad, ta då
bort alla leksaker från swimmingpoolen och runt omkring den
för att undvika att barn dras till poolen.
Säkerhetsanordningar
- För att undvika drunkningsolyckor med barn rekommenderar vi
att säkra tillträdet till poolen med en skyddsanordning. För att
undvika att barn klättrar från inloppsventilen och
utloppsventilen rekommenderar vi att ett hinder installeras (och
att säkra alla dörrar och fönster där det är möjligt) för att
undvika att icke behöriga personer får tillträde till
swimmingpoolen.
- Hinder, poolöverdrag, poolalarm, eller liknande
säkerhetsanordningar är bra hjälpmedel, men de ersätter inte
en ständig och kompetent övervakning av en vuxen person.
Säkerhetsutrustning
- Vi rekommenderar att ha räddningsutrustning (ex. livboj)
bredvid poolen.
- Förvara en fungerande telefon och en lista på nödnummer
bredvid poolen.
Säker användning av poolen
- Uppmuntra alla användarna, framförallt barnen, att lära sig att
simma.
- Lär dig grundläggande livsupphållande åtgärder (hjärt- och
lungräddning - CPR) och uppdatera denna kunskap
regelmässigt. Detta kan utgöra skillnaden vid en livräddning i
en nödsituation.
- Ge alla användarna, inklusive barnen, instruktioner om vad
man ska göra i händelse av en nödsituation.
- Dyk aldrig i grunt vatten. Det kan leda till allvarliga skador eller
till döden.
- Gå inte i swimmingpoolen när du har druckit alkohol eller tagit
medicin som kan försämra din förmåga att använda poolen på
ett säkert sätt.
- Om poolöverdrag finns på poolen, ta då bort det fullständigt
från vattenytan innan du går i poolen.
- Skydda poolanvändarna från vattenrelaterade sjukdomar
genom att behandla poolvattnet och genom att praktisera en
god hygien. Läs i användarmanualen om riktlinjerna för
vattenbehandlingar.
- Förvara kemikalier (t.ex. vattenbehandling, rengörings- och
disinfekteringsprodukter) oåtkomliga för barn.
- Använd nedanstående skyltar. Skyltarna ska finnas på en
framträdande plats inte längre än 2 meter från poolen.
Håll barnen under uppsikt i vattenområdet. Ingen dykning.
- Flyttbara stegar ska placeras på en horisontell yta.
- Oavsett det material som använts för tillverkning av poolen,
måste alla tillgängliga ytor regelbundet kontrolleras för att
undvika skador.
- Kontrollera regelbundet bultar och skruvar, ta bort flisor eller
vassa kanter för att undvika skador.
- VAR UPPMÄRKSAM PÅ: Lämna inte den tömda poolen
utomhus. Den tomma poolen riskerar att bli deformerad
och/eller förflyttad pga. vinden.
- Om du har en filter pump, läs då i pumpmanualen för vidare
instruktioner.
- VARNING! Pumpen får inte användas då det finns människor
inuti poolen!
- Om du har en stege, läs då stegens manual för vidare
instruktioner.
- VARNING! Användningen av en swimmingpool innebär
samtycke till säkerhetsinstruktionerna som beskrivs i användar-
och underhållsmanualen. För att undvika drunkning och andra
allvarliga händelser, måste man vara särskilt försiktig när det
gäller risken att barn under 5 år får oförutsett tillträde till
swimmingpoolen. Säkra tillträdet till poolen och håll barnen
under konstant uppsikt av en vuxen under badtillfällena.
Läs noggrant och bevara för framtida behov.
Installationen tar vanligtvis ungefär 10 minuter med 2-3
personer, men omfattar då inte markarbetet och
fyllning.
OBS! Vissa delar redan har installerats på poolen.
VÄLJ RÄTT PLATS
OBSERVERA: Poolen måste placeras på en helt platt och jämn
yta. Installera inte poolen om ytan lutar eller är sned.
Korrekt omgivning för att sätta upp poolen:
• Den valda platsen måste enhetligt kunna klara vikten under
poolens hela installationstid, samt vara platt och alla objekt
eller skräp, såsom stenar eller kvistar, måste ha rensats bort.
FAST SETTM
POOLER
ÄGARENS
BRUKSANVISNING
Besök Bestway YouTube kanal
SV
VI RÅDER ATT INTE SKICKA TILLBAKA
PRODUKTEN TILL AFFÄREN
FRÅGOR? PROBLEM?
SAKNADE DELAR?
För frågor och svar, bruksanvisningar,
videoklipp eller reservdelar, besök
bestwaycorp.com/support
B
e
s
ö
k
w
w
w
.
b
e
s
t
w
a
y
c
o
r
p
.
c
o
m
/
s
u
p
p
o
r
t
f
ö
r
h
j
ä
l
p
D
A B C
PluggPoolduk Adapter till
trädgårdsslang
Tömningsventil lock
40

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bestway 57265 Fast Set bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bestway 57265 Fast Set in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Zweeds, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 1,96 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Bestway 57265 Fast Set

Bestway 57265 Fast Set Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch, English, Français - 12 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info