453293
155
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/166
Pagina verder
155Worterklärungen
Worterklärungen
Add
addieren = hinzufügen
ein neues Stickmuster hinzufügen
aufnehmen/zählen
Aufnahme, Aufzeichnung, Mitschnitt
bei der Stichzählerfunktion wird die Anzahl
Stiche gezählt und programmiert
•nimmt beim Stopfprogramm die genähte
Länge auf
auto
im Zusammenhang mit der Bedeutung von
«selbst...»
erscheint z.B. im Zusammenhang mit dem
Knopflochnähen; wenn die Länge
programmiert ist, erscheint «auto», das
heisst, dass das Knopfloch automatisch
(von selbst) die programmierte Länge näht
auto-repeat
•repeat = wiederholen; auto-repeat =
Selbstwiederholung
durch langes Drücken der externen Nadel-
positionstaste wird die Nadelposition
automatisch (von selbst) schnell verschoben
Balance
Gleichgewicht (balancieren = das
Gleichgewicht halten)
ein Stichmuster balancieren = das genähte,
verzogene Stichmuster so anpassen, bis es
wieder im Gleichgewicht ist
Check
kontrollieren, überprüfen, «checken»
beim Sticken wird geprüft, welcher Rahmen
montiert ist sowie die Position des Stick-
musters «abgefahren»
clr (clear)
löschen
Funktionen und Einstellungen werden z.B.
gelöscht und in die Ausgangslage
zurückgesetzt
das aktive, veränderte Stichmuster wird auf
den Grundwert zurückgesetzt
edit
editieren, bearbeiten
ein Stickmuster wird im Bildschirm (Edit 1
oder Edit 2) bearbeitet (z.B. gespiegelt,
vergrössert, etc.)
ESC
escape = entfliehen, entkommen, einer
Sache entgehen
Anwendung schliessen, zurück zur
Ausgangslage oder zum Ausgangs-
bildschirm
Kalibrieren
auf genaues Mass bringen
Kalibration = Abstimmung, Einstellung des
Bildschirms oder des Stickrahmens
manuell
manuelles Knopfloch, das in vier oder
sechs Stufen genäht wird (Typ abhängig)
Mega Hoop
Mega = sehr gross, Hoop = Rahmen
extra grosser Stickrahmen zum Sticken von
sehr grossen Stickmustern oder langen
Bordüren
Memory
Speicher
•Programme und Daten werden gespeichert
und für die Bearbeitung bereitgestellt
•im Memory des Näh- und Stickcomputers
können z.B. Stichmusterkombinationen
oder Stickmuster gespeichert werden
Menü
Übersicht, Auswahlmöglichkeit
z.B. Alphabetauswahl
Neu
ein neues Stickmuster in das Stickmemory
abspeichern
OK
Bestätigung der getätigten Eingabe /
Änderung
PC
Personal Computer (persönlicher
Computer)/Rechner
031196.50.01_0509_a630_DE
155

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bernina Artista 630 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bernina Artista 630 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 3,93 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Bernina Artista 630

Bernina Artista 630 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 166 pagina's

Bernina Artista 630 Gebruiksaanwijzing - English - 167 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info