453293
155
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/166
Pagina verder
155Glossarium
Glossarium
Add
to add = toevoegen, optellen
een nieuw borduurmotief toevoegen
auto
in samenhang met de betekenis van
«zelf...»
verschijnt bijv. in verband met het naaien
van knoopsgaten; als de lengte is
geprogrammeerd, verschijnt «auto», d.w.z.
dat de naaicomputer automatisch (vanzelf)
de geprogrammeerde lengte naait.
auto-repeat
•repeat = herhalen; auto-repeat =
automatische herhaling
door de externe naaldstandtoets ingedrukt
te houden, wordt de naaldstand
automatisch (vanzelf) snel verschoven
Balans
evenwicht (balanceren = in evenwicht
houden)
een steek uitbalanceren = de genaaide,
vervormde steek aanpassen, zodat deze
weer in evenwicht wordt gebracht
Check
controleren, verifiëren, «checken»
tijdens het borduren wordt gecontroleerd
welk borduurraam is bevestigd en de positie
van het borduurmotief wordt «onderzocht»
clr (clear)
•reinigen, schoonmaken, wissen
•functies worden bijv. gewist en in de
basisstand teruggezet
de actieve, gewijzigde steek wordt in de
basisstand teruggezet
edit
uitgeven, redigeren, een tekst bewerken
een borduurmotief wordt op het
beeldscherm (Edit 1 of Edit 2) bewerkt (bijv.
gespiegeld, vergroot, enz.)
ESC
escape = vluchten, ontkomen; iets ontgaan
toepassing sluiten, terug naar de basisstand
(naar het basisbeeldscherm)
Kalibreren
vaststellen, controleren, ijken
kalibreren = afstelling, instelling van het
beeldscherm
Manueel
handmatig (manueel)
handmatig knoopsgat, dat in vier of zes
stappen wordt genaaid (afhankelijk van het
soort)
Mega Hoop
Mega = zeer groot, Hoop = borduurraam
extra groot borduurraam voor het borduren
van zeer grote borduurmotieven of lange
boorden
Memory
geheugen, herinnering
•programma’s en gegevens worden
opgeslagen en voor bewerking gereed
gehouden
in het geheugen van de naai- en
borduurcomputer kunnen bijv.
motiefcombinaties of borduurmotieven
worden opgeslagen
Menu
overzicht, keuzemogelijkheid, bijv.
alfabetkeuze
Niew
een nieuw borduurmotief in het
borduurgeheugen opslaan
OK
bevestiging van de ingevoerde gegevens /
verandering
Opname / tellen
het opnemen
bij de stekenteller-functie wordt het aantal
steken geteld en geprogrammeerd
neemt bij het stopprogramma de genaaide
lengte op
PC
personal computer (persoonlijke computer)
031196.50.05_0512_a630_NL
155

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bernina Artista 630 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bernina Artista 630 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 5,62 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Bernina Artista 630

Bernina Artista 630 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 166 pagina's

Bernina Artista 630 Gebruiksaanwijzing - English - 167 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info