• Installation
38 Deutsch
36. Installation
Nach Aufstellung der Maschine am Bestimmungsort, stellen Sie bitte sicher, dass die Maschine waagerecht
aufgestellt ist. Nutzen Sie zur Einstellung die einstellbaren Füße. Somit stellen Sie sicher, dass der Kaffee bei
der Zubereitung gleichmäßig in alle Tassen verteilt wird.
36.1. Elektrischer Anschluss
Die elektrische Installation der Kaffeemaschine muss von qualifizierten Personen vorgenommen werden, sowie
auch die folgenden Sicherheitsmaßnahmen:
• Bevor Sie die Maschine mit dem Netz verbinden, stellen Sie sicher, dass die Spannung mit der auf
dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmt.
• Der Netzanschluss muss mit einem Schutzleiter ausgestattet sein. Stellen Sie sicher, dass der
Schutzleiteranschluss einwandfrei funktioniert und den aktuellen Sicherheitsbestimmungen entspricht. Es
ist zwingend erforderlich die Maschinen zu erden.
• Die Spannungsversorgung sollte mit einer entsprechenden Absicherung, gem. Spezifikation auf dem
Typenschild versehen sein.
• Entsprechend der Installation, sollte diese mit einem FI Schutzschalter ausgestattet sein.
• Stellen Sie sicher, dass Zuleitungen und Anschlüsse entsprechend der Leistungsaufnahme der
Maschine dimensioniert sind.
• Verwenden Sie keine Verlängerungsleitungen und Mehrfachsteckdosen für den Anschluss.
Der Hersteller verpflichtet sich keiner Weise für Schäden und/oder Verletzungen an Personen oder/und Tieren,
sowie Sachschäden, die aufgrund mit einer nicht korrekten Installation der Kaffeemaschine verursacht werden.
36.2. Netzanschluss
Maschinen Typ: Achten Sie auf die Kennzeichnung der Maschine.
NEUTRAL
PHASE
Maschine: Netz
Blau
Braun
Gelb / Grün
230 Vac
NEUTRAL
PHASE
Netzzuleitung
Maschine: Netz
Weiss
Grün
125 Vac
230Vac Ph+N
PHASE
PHASE
Netzzuleitung
Maschine: Netz
Blau
Braun
Gelb / Grün
230 Vac
2Ph 230Vac 125Vac Ph+N
Schwarz
36.3. Wasseranschluß
36.3.1. Kaffeemaschine mit Wasserleitungs-Anschluss
Schließen Sie den im Lieferumfang enthaltenen flexiblen Schlauch an einen Wasseranschlussschlauch mit 3/8“
Außengewinde an (mit Bypass Ventil). Sie müssen die Maschine mit einer Wasserenthärtungsanlage
ausstatten. Schließen Sie diese zwischen dem Ventil und der Maschine an. (Außer dem mitgelieferten Zubehör
benötigen Sie zum Anschluss der Wasserenthärtungsanlage und Ventil einen weiteren 0,5m flexiblen Schlauch)
36.3.2. Kaffeemaschine mit Wassertank
• Entfernen Sie den oberen Deckel der Daffeemaschine.
• Füllen Sie den Wassertank. IMMER MIT ENTKALKTEM WASSER.
bevor Sie die Maschine das erste Mal in Betrieb nehmen, Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig!