D F
ACHTUNG!LesenSiedieseAnweisungvorderInbetriebnahmedesArtikelsaufmerksam
durch und bewahren Sie diese zum späteren Nachschlagen auf. Die Sicherheit Ihres
Kindes könnte durch die Nichtbefolgung dieser Anweisungen in Gefahr gebracht
werden.
WARNUNG: Das Kind ohne Aufsicht zu lassen, kann gefährlich sein.•
WARNUNG: Überprüfen Sie, dass die Verschließvorrichtungen vor dem Gebrauch •
korrekt eingerastet sind.
WARNUNG: Den Leibgurt anlegen, sobald das Kind sich selbst setzen kann.•
WARNUNG: Die Stabilität des Wagens/Sitzes kann durch jede Last, die am Griff hängt, •
beeinträchtigt werden.
WARNUNG: Nie das Leistenband ohne den Bauchgurt einsetzen.•
WARNUNG: Überprüfen Sie, dass die Befestigungsvorrichtungen des Korbs und des •
Sitzes vor dem Gebrauch korrekt aktiviert wurden.
WARNUNG: Dieses Produkt ist nicht zum Rennen oder Rollschuhlaufen geeignet.•
WARNUNG: Die Bremsvorrichtung muss während des Ein- und Ausladens der Kinder •
betätigt werden.
DaszugelasseneHöchstgewichtdesTragekorbsfürGegenständedarfniedasdort•
angegebene Gewicht (4kg) übersteigen.
Dieser Wagen darf nur von einem Kind benutzt werden.•
Es darf kein Zubehör eingesetzt werden, das nicht von BE COOL zugelassen wurde.•
DiebeidenseitlichenBefestigungspunktedesSitzeskönnenzumFestmacheneines•
zusätzlichen Leibgurtes verwendet werden.
VorsichtbeimHeruntergehenvonRolltreppen,dadiehintereSicherungsichlösen•
könnte.
Dieser Wagen ist für Kinder ab einem Alter von 6 Monaten und mit einem Gewicht bis •
15 kg bestimmt.
•ERFÜLLTDIEEUROPÄISCHENSICHERHEITSNORMENUNE-EN1888:2003(+A1,A2,
A3:2006)
IMPORTANT!
Lire attentivement ces instructions avant de l’utiliser et les conserver pour référence
future. Ne pas suivre ces instructions peut mettre l’enfant en danger.
Conservez ce manuel d’instructions pour toute consultation future.•
AVERTISSEMENT: Il est dangereux de laisser l’enfant sans surveillance.•
AVERTISSEMENT: Vérifiez que tous les systèmes de blocage sont bien enclenchés •
avant de l’utiliser.
AVERTISSEMENT: Utiliser le harnais dès que l’enfant est en mesure de s’assoir tout •
seul.
AVERTISSEMENT: Toute charge suspendue au guidon affecte la stabilité de la •
poussette.
AVERTISSEMENT: N’utilisez jamais la sangle d’entre-jambes sans la ceinture •
abdominale.
AVERTISSEMENT: Vérifier que les systèmes de fixation de la capote et de l’assise sont •
correctement enclenchés avant de l’utiliser.
AVERTISSEMENT: Ce produit n’est pas apte pour courir ou patiner.•
Le poids maximum conseillé pour le panier porte-objets ne doit jamais dépasser le •
poids indiqué dans le panier (4 kg).
Cette poussette ne doit être utilisée que pour un enfant.•
AVERTISSEMENT: Activer le dispositif de freinage avant que les enfants montent ou •
descendent.
N’utilisez jamais d’accessoires qui ne sont pas approuvés par BE COOL.•
Les deux points de fixation latéraux de l’assise du siège peuvent être utilisés pour fixer •
un harnais supplémentaire.
Soyez vigilant en descendant des escaliers mécaniques, le verrou de sécurité placé à •
l’arrière peut se débloquer.
Ce véhicule est conçu pour des enfants âgés de 6 mois à 15 kg.•
RÉPOND AUX NORMES DE SÉCURITÉ EUROPÉENNES UNE-EN 1888:2003 (+A1, A2, •
A3:2006)