507025
36
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
Bauknecht AG, Industriestrasse 36, 5600 Lenzburg, www.bauknecht.ch
Verkauf Telefon 0848 801 002 Fax 0848 801 017 verkauf@bauknecht.ch
Kundendienst Telefon 0848 801 001 Fax 0848 801 003 service@bauknecht.ch
Ersatzteile Telefon 0848 801 005 Fax 0848 801 004 ersatzteilverkauf@bauknecht.ch
Instructions for use
ESTM 9145
2
Table of contents
IMPORTANT INFORMATION 5
BEFORE MOUNTING 5
ENVIRONMENTAL HINTS 5
MOUNTING THE APPLIANCE 6
PRIOR TO CONNECTING 6
AFTER CONNECTING 6
BEFORE FIRST USE 7
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 7
READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE 7
IMPORTANT PRECAUTIONS 8
GENERAL 8
CAREFUL 8
ACCESSORIES 9
GENERAL 9
CHOOSING COOKING CONTAINER 9
DRIP TRAY 9
STEAM TRAY 9
WATER CONTAINER 9
APPLIANCE FEATURES 10
CONTROL PANEL 10
KEY LOCK 11
MESSAGES 12
SHORTCUTS 13
3
e
ON / OFF / PAUSE 14
KITCHEN TIMER 14
CHANGING SETTINGS 15
LANGUAGE 15
CLOCK SETTING 16
BRIGHTNESS 16
VOLUME 17
ECO 17
CALIBRATE 18
DURING COOKING 19
SPECIALS 20
DOUGH PROVING 21
DESCALING 22
DRAIN 23
DISINFECTION 24
YOGHURT 25
PRESERVATION 26
FINISHING 27
REHEAT 28
STEAM DEFROST 29
STEAM 31
4
ASSISTED MODE 32
MEAT / POULTRY 33
FISH / SHELLFISH 33
POTATOES 34
VEGETABLES 34
RICE / GRAIN 35
EGGS 36
DESSERTS 36
MAINTENANCE & CLEANING 37
GENERAL 37
DISHWASHER SAFE 37
REMOVING THE SHELF SUPPORTS 38
DISHWASHER UNSAFE 38
REPLACING THE OVEN LIGHT BULB 38
TROUBLE SHOOTING GUIDE 39
TECHNICAL SPECIFICATION 39
5
IMPORTANT INFORMATION
T
HIS APPLIANCE COMPLIES to current
safety standard.
PLEASE KEEP the instruction for use manual and
mounting instructions in a safe place for future
reference.
PLEASE PASS these instructions on to the new
owner in case you should sell the appliance
BEFORE MOUNTING
R
EAD THIS MANUAL CAREFULLY. This will ensure you
make full use of the technical benefits this ap-
pliance has to offer and enables you to operate
it in a safe and proper way. A incorrect use may
lead to injury or damaged objects
U
NPACK THE APPLIANCE and dispose of the packag-
ing in an environmentally responsible manner.
ENVIRONMENTAL HINTS
T
HE PACKING BOX may be fully re-
cycled as confirmed by the re-
cycling symbol. Follow lo-
cal disposal regulations. Keep
potentially hazardous pack-
aging (plastic bags, polysty-
rene etc.) out of the reach of chil-
dren.
THIS APPLIANCE is marked according to the Euro-
pean directive 2002/96/EC on Waste Electrical
and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring
this product is disposed of correctly, you will
help prevent potential negative consequences
for the environment and human health, which
could otherwise be caused by inappropriate
waste handling of this product.
THE SYMBOL on the product,
or on the documents ac-
companying the product,
indicates that this appliance
may not be treated as house-
hold waste. Instead it shall be
handed over to the applica-
ble collection point for the
recycling of electrical and
electronic equipment.
DISPOSAL must be carried
out in accordance with lo-
cal environmental regulations for waste dis-
posal.
FOR MORE DETAILED INFORMATION about treatment,
recovery and recycling of this product, please
contact your local city office, your household
waste disposal service or the shop where you
purchased the product.
B
EFORE SCRAPPING, cut off the mains cord so that
the appliance cannot be connected to the
mains.
6
PRIOR TO CONNECTING
ENSURE THAT THE APPLIANCE IS NOT DAMAGED. Check
that the oven door closes firmly against the
door support and that the internal door seal is
not damaged. Empty the oven and clean the
interior with a soft, damp cloth.
AFTER CONNECTING
T
HE FIRST TIME THE OVEN IS SWITCHED ON, you will be
asked to set the language and current time.
Follow the instructions under the headline
“Changing settings” in this instructions for use.
The appliance is ready to use after these two
steps have been taken.
The manufacturers are not liable for any
problems caused by the user’s failure to ob-
serve these instructions.
D
O NOT OPERATE THIS APPLIANCE if it has a damaged
mains cord or plug, if it is not working proper-
ly, or if it has been damaged or dropped. Do
not immerse the mains cord or plug in water.
Keep the cord away from hot surfaces. Electri-
cal shock, fire or other hazards may result.
E
NSURE the oven cavity is empty before mount-
ing.
C
HECK THAT THE VOLTAGE on the rating plate corre-
sponds to the voltage in your home.
T
HE OVEN CAN BE OPERATED ONLY if the oven door is
firmly closed.
THE EARTHING OF THIS APPLIANCE is compulsory. The
manufacturer will accept no responsibility for
injury to persons, animals or damage to ob-
jects arising from the non-observance of this
requirement.
MOUNTING THE APPLIANCE
THE APPLIANCE shall only be used when it is
built-in (mounted) properly.
FOLLOW THE SUPPLIED separate mounting in-
structions when installing the appliance.
IMPORTANT INFORMATION
INSTALLING (MOUNTING) of this appliance in places that are not per-
manent such as ships, caravans, busses and so on, may only be
carried out by a professional if it is ensured that the conditions
on the place permit a safe use of the appliance.
7
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
DO NOT HEAT, OR USE FLAMMABLE MATERIALS in or
near the oven. Fumes can create a fire hazard
or explosion.
D
O NOT OVER-COOK FOOD. Fire could result.
D
O NOT LEAVE THE OVEN UNATTENDED, especially
when using paper, plastic or other combusti-
ble materials in the cooking process. Paper can
char or burn and some plastics can melt if used
when heating foods.
IF MATERIAL INSIDE / OUTSIDE THE OVEN SHOULD IGNITE
OR SMOKE IS OBSERVED, keep oven door closed and
turn the oven off. Disconnect the power cord
or shut off power at the fuse or circuit break-
er panel.
READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE
O
NLY ALLOW CHILDREN to use the appliance under
adult supervision and after adequate instructions
have been given, so that the child is able to use
the appliance in a safe way and understands the
hazards of improper use.
THIS APPLIANCE IS NOT INTENDED FOR use by persons
(including children) with reduced physical, senso-
ry or mental capabilities, unless used under the
supervision of a person responsible for their safe-
ty.
ACCESSIBLE PARTS MAY BECOME HOT during use, young
children should be kept away
D
O NOT USE corrosive chemicals or vapors in this
appliance. This type of oven is specifically de-
signed to heat or cook food. It is not designed
for industrial or laboratory use.
N
EVER PUT OR DRAG utensils across the bottom of
the oven as this could scratch the surface. Al-
ways put utensils on the wire shelf or trays.
DO NOT HANG OR PLACE heavy items on the door
as this can damage the oven opening and
hinges. The door handle should not be used
for hanging things on.
T
HE DOOR SEALS AND THE DOOR SEAL AREAS must be
regularly inspected for damage. If these areas
are damaged the appliance should not be op-
erated until it has been repaired by a trained
service technician
BEFORE FIRST USE
OPEN THE DOOR, remove the accessories
and ensure the oven is empty
R
INSE THE WATER CONTAINER with tap wa-
ter (no detergents) and then fill it to the
“MAX” mark.
S
LIDE THE WATER CONTAINER into its socket
until it engages the contact point and sits
firmly in place.
D
O NOT USE this appliance as a room heater or
humidifier.
RUN THE CALIBRATION FUNCTION and follow on
screen instructions.
N
OTE
THE WATERPUMP responsible for filling and
draining the steam boiler is now activat-
ed. It will initially sound louder during air-
pumping and lower when water is filling
the pump again.
THIS IS NORMAL and no concern for alarm.
AFTER CALIBRATION, let the oven cool to
room temperature and then wipe dry any
damp areas if present.
EMPTY THE WATER CONTAINER and dry it off be-
fore further use.
8
GENERAL
T
HIS APPLIANCE IS DESIGNED FOR DOMESTIC USE ONLY!
CAREFUL
F
OOD & ALCOHOL. Be extra careful when cook-
ing or reheating food that contains alcohol. If
you are adding alcohol (e.g. rum, cognac, wine
etc.) Remember that alcohol evaporates easi-
ly at high temperatures. You should therefore
bear in mind that the vapors released can ig-
nite when they come in contact with the elec-
trical heating element. If possible you should
refrain from using alcohol in this oven.
A
FTER HEATING BABY FOOD or liquids
in a baby bottle or in a baby
food jar, always stir and check
the temperature before serving.
This will ensure that the heat is evenly distributed
and the risk of scalding or burns can be avoided.
IMPORTANT PRECAUTIONS
DO NOT USE THE CAVITY for any storage purposes.
FRUIT JUICE DRIPPINGS may leave permanent
stains. Let the oven cool and clean before next
use.
L
ET THE OVEN COOL OFF before cleaning. The water
in the bottom recess is hot after cooking.
KEEP THE DOOR SEAL SURFACES CLEAN. The oven door
must shut properly.
W
IPE OFF ANY RESIDUAL CONDENSATION that may
be present in the cooled oven after cooking.
Don’t forget the cavity ceiling which is easily
overlooked. Some foods require a completely
dry oven for best result.
E
NSURE ONLY WATER is used in the water contain-
er. No other liquids are allowed.
N
EVER PULL OUT fully loaded shelves. Use ex-
treme caution.
OPEN THE OVEN DOOR CAREFULLY
!
HOT STEAM MAY ESCAPE QUICKLY.
USE HOT PADS OR OVEN MITTS to prevent burns,
when touching containers, oven parts, and
pan after cooking.
9
ACCESSORIES
GENERAL
T
HERE ARE a number of accessories available on
the market. Before you buy, ensure they are
suitable for cooking with steam.
E
NSURE THAT THERE IS a space of at least 30 mm
between the upper rim of the container and
the cavity ceiling to allow sufficient steam en-
trance to the container.
STEAM TRAY
U
SE THE STEAM TRAY for foods such as fish, vege-
tables and potatoes.
USE THE OVEN WITH-
OUT THE STEAM TRAY
for foods such as rice, and
grains.
DRIP TRAY
U
SE THE DRIP TRAY beneath the Steam tray. It may
also be used as a cook-
ing utensil
The Drip tray is used
to collect the dripping juices and food parti-
cles that otherwise would stain and soil the in-
terior of the oven.
Avoid placing vessels directly on the oven bot-
tom.
WATER CONTAINER
T
HE WATER CONTAINER IS LOCATED behind the
door and is accessible as soon as the door is
opened.
ALL COOKING FUNCTIONS re-
quire the water container
to be full.
FILL WATER CONTAINER to the
“MAX” mark with tap water.
USE ONLY fresh tap water or
still bottled water. Never use
distilled or filtered water nor any
other liquids in the water container.
IT IS IMPORTANT TO EMPTY THE WATER CONTAINER AFTER
EACH USE. This is for hygienic reasons. It also pre-
vents condensate from building up inside the
appliance.
CAREFULLY (slowly not to spill) pull the water
container out of its compartment. Keep it hor-
izontal to allow remaining water to drain out of
the valve seat.
CHOOSING COOKING CONTAINER
U
SE PERFORATED COOKING containers whenev-
er possible, e.g. for cooking vegetables. The
steam has free access to the food from all sides
and the food is cooked evenly.
STEAM EASILY REACHES into the space between big
pieces of food such as large potatoes. This en-
sures even and effective cooking. It enables
a large quantity to finish in the same amount
of time as a smaller quantity. Placing (spacing)
food to allow the steam even and easy access
to individual pieces of food enables it to be
cooked in the same amount of time as small-
er quantities.
MORE COMPACT DISHES such as casseroles or
bakes, or food such as peas or asparagus
spears, which have very small / no space be-
tween them will take longer to cook because
the steam has less space to work in.
SPONGE
THE SUPPLIED SPONGE is used for
wiping off residual condensa-
tion that may be present in the
cooled oven after cooking. It
is important that you allow the
oven to cool off to avoid scalding.
10
Settings
Manual
Cleaning
Appliance and display settings
CONTROL PANEL
DIGITAL DISPLAY
ON/OFF / PAUSE BUTTON
BACK BUTTON
OK / SELECT BUTTON
(Confirms settings)
S
TART BUTTON
+/- BUTTONS
Scrolls up/down or adjusts
to higher/lower values
F
AVORITE BUTTON
(10 most used functions)
M
ENU BUTTON
(Choose functions)
APPLIANCE FEATURES
TEMPERATURE SENSOR
DOOR SEAL
WATER CONTAINER
VALVE SEAT
S
HELF
LEVELS
STEAM INLET
Lift & pull
Push
VA
L
if
t
RE SENS
OR
A
VO
RITE B
UT
TO
N
Set
C
l
e
O
N
B
M
(C
T
BUTTO
N
START BU
36
ASSISTED MODE
EGGS
U
SE THIS FUNCTION TO cook eggs only.
DESSERTS
U
SE THIS FUNCTION TO cook items listed in the table below.
FOOD COOK TIME ACCESSORIES HINTS
EGGS
H
ARD 15 - 18 MIN.
S
TEAM TRAY
on level 3
D
RIP TRAY
on level 1
I
F THE EGGS will be eaten cold, rinse
them immediately in cold water
M
EDIUM 12 - 15 MIN.
S
OFT 9 - 12 MIN.
FOOD COOK TIME ACCESSORIES HINTS
DESSERTS
F
RUIT COMPOTE 10 - 20 MIN.
S
TEAM TRAY
on level 3
DRIP TRAY
on level 1
C
UT FRUIT in pieces
C
RÈME BRÛLÉE 20 - 30 MIN.
FOR 4 PORTIONS mix 2 egg yolks and
2 whole eggs with 3 tablespoons
sugar and vanilla. Heat up 100 ml
cream + 200 ml milk and mix into
the eggs. (or use your favorite
recipe) Pour the mix into portion
dishes and cover the dishes with
plastic foil.
EG
E
36

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Bauknecht-ESTM-9145
  • Stoomoven geeft melding watertank leeg, maar deze is gevuld en er goed ingeklilt. Stoomoven is net nieuw. Gesteld op 13-3-2016 om 18:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Lijkt erop dat het apparaat gebouwd is om niet zo lang mee te gaan. Ook hier dezelfde melding .... Geantwoord op 7-4-2017 om 16:14

    Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • Hij neemt geen water, maar direct nadat het probleem zich voorgedaan heeft, leegt de stoomoven het in het systeem aanwezige water wel in het reservoir. Dus wellicht is de voeler kapot?
    Geantwoord op 7-4-2017 om 16:19

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ook hier steeds tank leeg je hoort een hoop gebrom en daar blijft het bij. Ik erger me eigenlijk al vanaf 1 aan het steeds maar vullen van de melding tank leeg.. monteur wist me te vertellen dat bij deze types je de tank want harder erin moest duwen?? nu is de garantie voorbij en hij doet niks meer alleen maar brommen . Onze combi magnetron van bauknecht ook al 2 x monteur voor geweest de laatste x vielen we nog net in de garantie , toch rekening van €170 . Voor ons nooit meer bauknecht ! Geantwoord op 20-7-2020 om 08:54

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Hier zelfde probleem, hoop gebrom maar doet vanaf dag 1 niks… Nooit meer Bauknecht Geantwoord op 31-10-2022 om 17:12

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Bij de ESTM 9145 stoomoven hoort een kookboek met diverse recepten. Helaas is mijn exemplaar bij de installatie, mogelijk mede door de verhuizing, in het ongerede geraakt. Is een exemplaar hiervan nog na te leveren? Als dat mogelijk is dan stel ik dat, gelet op de verdere verkenning van de stoomoven, zeer op prijs.
    De levering en installatie heeft platsgevonden via Mandemakers Keukens te Woerden.
    Met vriendelijk groet,
    M. Monkel
    Buntgras 7
    3994 NT Houten
    Gesteld op 6-8-2014 om 17:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • ik zou ook zo graag een boek erover hebben, ik heb geen beschrijving bij mijn exemplaar gehad en nu gebruik ik eigenlijk de stoomoven niet omdat ik niet weet hoe....zou dus graag willen weten waar ik een exemplaar kan aanvragen Geantwoord op 8-4-2015 om 11:39

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bauknecht ESTM 9145 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bauknecht ESTM 9145 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 3,18 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Bauknecht ESTM 9145

Bauknecht ESTM 9145 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 40 pagina's

Bauknecht ESTM 9145 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 40 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info