17
Items in het menu Language
In het menu met taalinstellingen kiest u de
voorkeurstalen voor schermmenu’s, gesproken
tekst en ondertitels. U kunt kiezen uit de volgende
opties:
Audio Language... Kies de taal voor gesproken
tekst uit de weergegeven talen. Als de
gewenste taal beschikbaar is op uw dvd-
schijven, wordt gesproken tekst afgespeeld in
die taal.
Subtitle Language... Kies de taal voor ondertitels
uit de weergegeven talen. Als de gewenste taal
beschikbaar is op uw dvd-schijven, worden de
ondertitels weergegeven in die taal*.
Menu language... Kies de menutaal uit de
weergegeven talen.
Items in het menu Other Functions
In het menu met overige functies beslist u wie
welke toegang heeft tot uw dvd-schijven.
Access control... Hier wijzigt u de instellingen voor
de kindervergrendeling (Child Lock) en ouderlijk
toezicht (Parental Control). Zie pagina 18 voor
meer informatie over de instellingen voor
Access Control.
Status window... Hiermee activeert of deactiveert u
het venster aan de linkerkant van het scherm
waarin de verstreken speeltijd en de status van
de lade worden afgebeeld. U kunt kiezen
tussen On en Off.
Low power standby... Ingesteld op Off.
PBC (PlayBack Control)... Hiermee activeert of
deactiveert u een speciaal menu voor het
afspelen van SVCD-schijven (Super Video CD).
U kunt kiezen tussen On en Off.
Help text... Hiermee activeert of deactiveert u de
Helpfunctie voor menu-items. U kunt kiezen
tussen On en Off.
Items in het menu Picture
Via het menu Picture kunt u een schermformaat of
een kleurinstelling kiezen, het beeld op het scherm
centreren of het beeldcontrast wijzigen. U kunt
kiezen uit de volgende opties:
TV Shape... Hiermee kiest u het beeldformaat. Tot
de opties behoren: 16:9 (breedbeeld),
4:3 letterbox (voor een breedbeeldfilm op een
standaardformaat scherm, met zwarte balken
boven en onder aan het scherm) en
4:3 panscan (het beeld verschuift horizontaal
om ervoor te zorgen dat de belangrijkste actie
in beeld is).
Black level shift... Hiermee stelt u de
kleurendynamiek bij voor een scherp contrast.
U kunt kiezen tussen On en Off.
Video shift... Hiermee centreert u het beeld
horizontaal op het scherm door te drukken op
ss
of
tt
. Druk tweemaal op GO om de instelling
op te slaan.
Video output... Het systeem voor kleurcodering.
De opties zijn RGB en YUV. Selecteer RGB.
Items in het menu Sound
Via het menu met geluidsinstellingen kiest u het
geluid dat overeenkomt met de digitale of analoge
audioapparatuur waarop de DVD 1 is aangesloten.
U kunt kiezen uit de volgende opties:
Digital output... U kunt kiezen tussen On, Off,
PCM en All. Als uw televisie is uitgerust met een
Dolby Digital-module, selecteert u All. Selecteer
anders Off.
Analogue output... De opties zijn Stereo en
Dolby surr-compat. Kies Dolby surr-compat.
Night mode... Optimaliseert het geluid tijdens
afspelen met een laag volume. U kunt kiezen
tussen On en Off.
Karaoke vocal... Hiermee activeert of deactiveert u
de zangfunctie voor karaoke. U kunt kiezen
tussen On en Off.
PCM output... Pulscodemodulatie. U kunt kiezen
tussen 48 KHz en 96 KHz. Selecteer 48 KHz.
*OPMERKING! Bij sommige dvd-schijven moet u in
een schijfmenu een ondertiteltaal kiezen, zelfs als
u eerder al een standaard-ondertiteltaal hebt
gekozen in het menu Language.
