es
Indice
Consejos y advertencias
de seguridad 4. . . . . . . . . . . . . .
Familiarizándose con el aparato 6
Descalcificación del agua 6. . .
Rellenar la sal descalcificadora 8
Reposición del abrillantador 9.
Vajilla no adecuada 10. . . . . . . .
Colocación de la vajilla 11. . . . .
Detergente 15. . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro de programas 17. . . . . .
Limpieza de la vajilla 18. . . . . . .
Limpieza y cuidados del aparato 20
Pequeñas averías de fácil arreglo 22
Avisar al Servicio de Asistencia
Técnica 25. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Advertencias 26. . . . . . . . . . . . . .
Instalación 27. . . . . . . . . . . . . . . .
pt
Indice
Indicações de segurança 29. . .
Familiarização com a máquina 30
Sistema de amaciamento
da água 31. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adição de sal especial 32. . . . .
Adicionar abrilhantador 33. . . . .
Loiça não apropriada 34. . . . . . .
Colocação da loiça na máquina 35
Detergente 38. . . . . . . . . . . . . . .
Tabela de Programas 41. . . . . .
Lavagem da Loiça 42. . . . . . . . .
Manutenção e tratamento 44. . .
Pesquisa de Anomalias 46. . . .
Chamar a Assistência Técnica 48
Indicações 49. . . . . . . . . . . . . . . .
Instalação 50. . . . . . . . . . . . . . . .
3