TABULKA MOŽNÝCH PORUCH
1SPCMÏN .PäOÏQDzÓǏJOZ ƲFÝFOÓ
t7ZTÓMBǏOFWZTÓMÈ
t1DzJKÓNBǏKFWZQOVUâ
t#BUFSJFKTPVWZCJUÏBOFCPOFOÓTQSÈWOǔ[BQPKFO
BEBQUÏS
t;BQOǔUFQDzJKÓNBǏ
t7ZNǔǪUFCBUFSJFBOFCPPWǔDzUF[BQPKFOÓEPTÓUǔ
t7BSPWOâTJHOÈMTMBCÏCBUFSJF
TUÈMFTWÓUÓ
t#BUFSJFWZTÓMBǏFKTPVWZCJUÏ
t7ZNǔǪUFCBUFSJFBOFCPQPVäJKUFTÓUPWâBEBQUÏS
WZTÓMBǏ
t/BCJUÈCBUFSJFWZESäÓWFMNJ
LSÈULPVEPCV
t,POUSPMOÓPTWǔUMFOÓ[ǾTUBMPOFQDzFUSäJUǔ[BQOVUP
t7ZQOǔUFLPOUSPMOÓPTWǔUMFOÓOFCPOBTUBWUFSFäJN
709
t7SFQSPEVLUPSVUPÝVNÓBKF
W̓OǔNNOPIPSVÝJWâDI[WVLǾ
t7ZTÓMBǏKFVNÓTUǔOW̓CMÓ[LPTUJKJOâDIFMFLUSJDLâDI
QDzÓTUSPKǾ
t1DzFNÓTUǔUFFMFLUSJDLÏQDzÓTUSPKFBOFCPVNÓTUǔUF
WZTÓMBǏKJOBNBEPEPTUBUFǏOÏW[EÈMFOPTUJPE
SVÝJWâDIWMO
t%PTBIWZTÓMBǏFKFQDzÓMJÝLSÈULâ
t1DzÓTUSPKFKTPVPEEǔMFOZLPWPWâNJTUSVLUVSBNJ
t#BUFSJFWZTÓMBǏFKTPVWZCJUÏ
t;NǔǪUFVNÓTUǔOÓWZTÓMBǏFOFCPQDzJKÓNBǏF
t;NǔǪUFVNÓTUǔOÓWZTÓMBǏFOFCPQDzJKÓNBǏF
UPOZORNĚNÍ
t#BCZQIPOFOFTNÓCâUQPWBäPWÈO[B[ESBWPUOÓQPNǾDLVPři používání
přístroje Babyphone je doporučeno, aby bylo na dítě současně
pravidelně dohlíženo dospělou osobou. Předčasně narozené děti
anebo děti, které vyžadují zvýšenou péči musí být sledovány dětským
lékařem nebo jinou osobou zdravotního personálu.
t/JLEZTFPEEÓUǔUFOFW[EBMVKUFNJNPEPNPWBUPBOJOBLSÈULâPLBNäJL
t/FEPCÓKFKUFCBUFSJFLUFSÏOFKTPVEPCÓKFDÓ
t%PCÓKFDÓCBUFSJFNVTÓCâUQDzFEOBCÓKFOÓNWZKNVUZ[QDzÓTUSPKF
t/FQPVäÓWFKUFTQPMFǏOǔOPWÏBQPVäJUÏCBUFSJFBOFNÓDIFKUFEPCÓKFDÓ
CBUFSJFTBMLBMJDLâNJ
t%PCÓKFDÓCBUFSJFNVTÓCâUOBCÓKFOZQPEEPIMFEFNEPTQǔMÏPTPCZ
t#BUFSJFNVTÓCâUWMPäFOZTQSÈWOǔQPEMFWZ[OBǏFOÏQPMBSJUZ
t1PVäJUÏCBUFSJFNVTÓCâU[QDzÓTUSPKFWZQOVUZ
t;ÈTVWLZB[ÈTUSǏLZQSPOBQÈKFOÓQDzÓTUSPKFOFTNÓCâU[LSBUPWBOÏ
t1SPPQUJNÈMOÓQPVäÓWÈOÓQDzÓTUSPKF#BCZQIPOFBQSP[BNF[FOÓWFÝLFSâDI
SVÝJWâDIWMOEPQPSVǏVKFNFOF[BQÓOBUäÈEOâKJOâQDzÓTUSPKEP[ÈTVWLZLEF
KF[BQPKFOâ#BCZQIPOFOFQPVäÓWFKUFNVMUJ[ÈTUSǏLV
t1DzÓTUSPKOFTNÓCâUWCMÓ[LPTUJTUDzÓLBKÓDÓWPEZBNVTÓCâUDISÈOǔOQDzFE
EPQBEFNLBQFL/BQDzÓTUSPKOFTUBWUFWÈ[ZBOFCPKJOÏQDzFENǔUZOBQMOǔOÏ
UFLVUJOPV
t/FTQSÈWOÈWâNǔOBCBUFSJÓNǾäF[QǾTPCJUFYQMP[J#BUFSJFOBISB[VKUF
QPV[FTUFKOâNJCBUFSJFNJQDzÓQBEOǔPEQPWÓEBKÓDÓNUZQFNCBUFSJÓ
t#BUFSJFTBEBCBUFSJÓOFCPKJäJOTUBMPWBOÈCBUFSJFOFTNÓCâUWZTUBWPWÈOZ
[ESPKǾNWZTPLâDIUFQMPUOBQDzTMVOFǏOÓNQBQSTLǾNPIOJBQPE
t1PVäÓWFKUFQPV[FQDzÓTMVÝFOTUWÓBNBUFSJÈMEPQPSVǏFOâWâSPCDFN
OPATŘENÍ
t1PVäÓWFKUFQPV[FQDzJCBMFOâTÓUPWâBEBQUÏS1PVäJUÓKJOâDITÓUPWâDI
BEBQUÏSǾCZNPIMPQPÝLPEJU#BCZQIPOF
t1PLVEEǔUTLPV#BCZQIPOFEFMÝÓEPCVOFQPVäÓWÈUFWZKNǔUFWÝFDIOZ
CBUFSJFBCZOFEPÝMPLQPÝLP[FOÓQDzÓTUSPKǾ
t7ZQPKUFBEBQUÏS[F[ÈTVWLZQPLVEOFQPVäÓWÈUFQDzÓTUSPK
t#BCZQIPOFGVOHVKFPQUJNÈMOǔWUFQMPUÈDINF[J¡$B¡$
t/FWZTUBWVKUF#BCZQIPOFEMPVIPEPCǔTMVOFǏOÓNQBQSTLǾNB
OFOFDIÈWFKUFKFKWCMÓ[LPTUJUFQFMOâDI[ESPKǾWFWMILâDIBQSBÝOâDI
NÓTUOPTUFDI
t/FTOBäUFTFQDzÓTUSPKSP[NPOUPWBUOFPCTBIVKFäÈEOPVTPVǏÈTULVLUFSÈCZ
NPIMBCâUQPVäJUBTBNPTUBUOǔ
t&MFLUSJDLÏBFMFLUSPOJDLÏQDzÓTUSPKFNVTÓCâUMJLWJEPWÈOZWFTCǔSOâDI
EWPSFDI/FWZIB[VKUFFMFLUSJDLÏBFMFLUSPOJDLÏWâSPCLZEPTNÓÝFOÏIP
LPNVOÈMOÓIPPEQBEVBMFPEFW[EFKUFKFWOFKCMJäÝÓNTCǔSOÏNNÓTUǔ
5FOUPTZNCPMP[OBǏVKFW[FNÓDI&WSPQTLÏIPTQPMFǏFOTUWÓäF
QDzÓTMVÝOâWâSPCFLOFTNÓCâUWZIP[FOEPQPQFMOJDFOFCPTQPMFǏOǔ
TEPNÈDÓNPEQBEFNBMFNVTÓCâUMJLWJEPWÈOQSPTUDzFEOJDUWÓN
UDzÓEǔOÏIPPEQBEV
20