FUNCTIES
š9RRU]LHQLQJPHWHHQEHUHLNYDQPLQHHQRSHQUXLPWH
šWHVHOHFWHUHQNDQDOHQ
š&RGHULQJYDQGHFRPPXQLFDWLHWXVVHQGHXQLWVZDDUGRRUHHQ
SHUVRRQOLMNHQEHVFKHUPGJHEUXLNZRUGWJHJDUDQGHHUGPHWGH
EDE\
š9LVXHOHDODUPIXQFWLHYDQ]ZDNNHEDWWHULMHQRSGH]HQGHUHQGH
ontvanger.
š1DFKWODPSMHRSGH]HQGHU92;IXQFWLRQHULQJLQVFKDNHOLQJELM
KHWKRUHQYDQGHVWHPRI2QDIJHEURNHQIXQFWLRQHUHQRI2))
š9ROXPHEHGLHQLQJRSGHRQWYDQJHU
š9LVXHOHLQGLFDWLHYDQKHWRQWYDQJVWQLYHDXRYHUHHQNRPHQGPHW
GHVLJQDDOVWHUNWHRRNLQGLHQKHWYROXPHLVYHUODDJG
š'H]HQGHUHQRQWYDQJHUZHUNHQRS$$$EDWWHULMHQRIRS
OLFKWQHWPHWHHQDGDSWHU9DSDUWYHUNRFKW
AOK™$&$'$3725$.1*9:99).
STROOMVOORZIENING
Zender en ontvanger
Functioneert op batterijen.
6FKXLIKHWNOHSMHYDQGHEDWWHULMHQKRXGHUQDDUEHQHGHQ
,QVWDOOHHU$$$EDWWHULMHQHQKRXGKLHUELMUHNHQLQJPHWGH
YHUPHOGLQJYDQGHMXLVWHSRODULWHLW3ODDWVYHUYROJHQVKHWNOHSMH
YDQGHEDWWHULMHQKRXGHU(d).
OPMERKING:YRRURSWLPDOHSUHVWDWLHVGLHQWXQLHXZHHQ
JHEUXLNWHEDWWHULMHQDOFDOLQHHQRSODDGEDUHEDWWHULMHQQLHWWH
vermengen.
GEBRUIK
Zender
1. =HWGH212))VFKDNHODDUYDQGH]HQGHURS21(2) voor
RQDIJHEURNHQIXQFWLRQHUHQRIRS92;YRRULQVFKDNHOLQJELMKHW
horen van de stem.
2. +HWYHUNOLNNHUOLFKWMHYDQLQVFKDNHOLQJ21HQ]ZDNNH
EDWWHULMHQ(1)OLFKWJURHQRS$OVKHWOLFKWMHNQLSSHUW]LMQGH
EDWWHULMHQOHHJ=HYHUYDQJHQGRRUQLHXZHDOFDOLQHEDWWHULMHQRI
de zender aansluiten op het stopcontact.
3. 6HOHFWHHUKHWNDQDDORIPHWEHKXOSYDQGHNDQDDO
NHX]HVFKDNHODDU(3).
4. 3ODDWVGH]HQGHULQGHQDELMKHLGYDQKHWNLQGHQULFKWGH
microfoon (6)QDDUKHWNLQGPDDUEXLWHQ]LMQEHUHLNELM
YRRUNHXURSRQJHYHHUPHWHUDIVWDQG
5. :DQQHHUGH]HQGHUKHWJHULQJVWHJHOXLGRSYDQJWGDWDINRPVWLJ
LVYDQKHWNLQGZRUGWGH]HQGHULQJHVFKDNHOGHQGHHPLVVLH
indicator (4) licht rood op.
6. :DQQHHUKHWNLQGRSKRXGWWHKXLOHQJDDWGH]HQGHURYHURSGH
VWDQGE\SRVLWLHHQGRRIWGHHPLVVLHLQGLFDWRU(1).
7. $FWLYDWLHYDQKHWQDFKWODPSMHGHVFKDNHODDUYDQKHW
QDFKWODPSMHRS2Q(7) zetten.
:DQQHHUXGH92;PRGXVNLHVWYRRUGHRYHUGUDFKWVWDDWKHW
QDFKWODPSMHHYHQHHQVLQGH92;PRGXVJDDWXLWVOXLWHQGEUDQGHQ
ELMKHWKRUHQYDQGHVWHPYDQGHEDE\
Ontvanger
1. 'HRQWYDQJHUDDQ]HWWHQPHWGHVFKDNHODDU(10).
2. +HWYHUNOLNNHUOLFKWMHYRRULQVFKDNHOLQJ(8) licht groen op. Als
KHWODPSMHNQLSSHUW]LMQGHEDWWHULMHQQLHWPHHUYROGRHQGH
RSJHODGHQ9HUYDQJHQGRRUQLHXZHDFDOLQHEDWWHULMHQRIGHXQLW
aansluiten op het stopcontact.
3. 6HOHFWHHUKHWNDQDDORIPHWEHKXOSYDQGHNDQDDO
NHX]HVFKDNHODDU(11)]RUJHUYRRUKHW]HOIGHNDQDDOWHNLH]HQ
als voor de zender.
4. 3ODDWVGHRQWYDQJHURSMXLVWHDIVWDQGYDQGH]HQGHUHHQWH
NOHLQHDIVWDQGYHURRU]DDNWHHQWHUXJNRSSHOLQJZDDUGRRUHHQ
ODUVHQHijHFWRQWVWDDWLQGHOXLGVSUHNHU
5. =RGUDHUHHQVLJQDDOZRUGWRQWYDQJHQJDDWGHHPLVVLH
indicator branden (12). Hoe harder het stemgeluid, hoe meer
/('ODPSMHVHUJDDQEUDQGHQ'H]HYLVXHOHDODUPIXQFWLHLV
QXWWLJZDQQHHUKHWJHOXLGYDQGHRQWYDQJHURSGHODDJVWH
stand staat.
6. +HWLQVWHOOHQYDQKHWYROXPHJHVFKLHGWPHWKHWNQRSMH(10)NDQ
GHYROXPHLQJHVWHOGZRUGHQ
NL
STANDAARD ACCESSOIRES
a. Zender
b. Ontvanger
c. *HEUXLNVKDQGOHLGLQJ
(a) : B014007SAV601
(b) : B014007SAV600
'HUHVHUYHRQGHUGHOHQa en b ]LMQYHUNULMJEDDUELMRQ]HNODQWHQVHU
-
vice (serviceconso@badabulle.com).
BEDIENINGSFUNCTIES
Zender
1.:HUNLQJVVLJQDDOHQEDWWHULMDODUP
2. 2Q2ijVFKDNHODDUHQLQVWHOOLQJ92;PRGXVRIFRQWLQX
3. Kanaalselectie
4.7UDQVPLVVLHODPSMH
5. Kabel voor aansluiting op lichtnet
6. Microfoon
7. 2Q2ijVFKDNHODDUQDFKWODPSMH
Ontvanger
8. :HUNLQJVVLJQDDOHQEDWWHULMDODUP
9. /XLGVSUHNHU
10. 2Q2ijVFKDNHODDUHQYROXPHLQVWHOOLQJ
11. Kanaalselectie
12. 9LVXHHODODUPGRRU/('OLFKWMHV
13. Kabel voor aansluiting op lichtnet
5