17 1585 03 00-AA-F
Pour corriger la dureté de l'eau :
1. Déplacez le bouton de sélection de programme sur la position 1 lorsque la machine est éteinte.
2. Appuyez sur la touche Marche/Pause/Annulation.
3. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt tout en maintenant le bouton Marche/Pause/Annulation enfoncé
pour allumer la machine. Ne relâchez pas le bouton Marche/Pause/Annulation tant que le témoin de
réglage du "Niveau de dureté de l'eau" ne s'allume sur la machine (voir le Tableau de réglage du niveau
de dureté de l'eau).
4. Le témoin du "Niveau de dureté de l'eau" par défaut restera allumé sur le panneau de la machine pen--
dant environ 5 secondes. Relâchez le bouton Marche/Pause/Annulation lorsque le "Niveau de dureté de
5. Pour régler le Niveau de dureté de l'eau, déplace le bouton de sélection de programme sur la position
adaptée à votre réseau hydraulique. (voir le Tableau de réglage du niveau de dureté de l'eau).
** Le bouton de sélection de programme tourne par 5 incréments, sans tenir compte du programme de la
machine.
6. Appuyez sur le bouton Marche/Pause/Annulation une fois pour enregistrer le niveau que vous avez
sélectionné.
7. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour éteindre la machine.
Avertissement :
Si vous déménagez, il est très important de régler le niveau de dureté de l'eau de votre machine en fonc--
Tableau de réglage du niveau de dureté de l'eau
Si le niveau de dureté de l'eau que vous utilisez est supérieur à 80 °dF (norme française de dureté de l'eau) ou si vous utilisez de l'eau de
Si le niveau de dureté de l'eau que vous utilisez est inférieur à 9°dF (norme française de dureté de l'eau), vous n'avez pas à utiliser de sels
dans votre lave-vaisselle. Dans ce cas, le "témoin d'absence de sel" (si équipé) s'allume de façon continue sur le panneau de la machine.
Si le niveau de dureté de l’eau est réglé sur le niveau 1, le "Témoin d'absence de sel" s'allumera de façon continue même s'il n'est pas néces--
saire d'utiliser de sels. Si vous utilisez des sels dans cette condition, le sel ne sera utilisé et le témoin ne s'allumera pas.
Niveau de
dureté Dureté de l'eau
anglaise °dE Dureté de l'eau
allemande °dH Dureté de l'eau
française °dF* Position de
la touche de
sélection de
programme**
Témoin du niveau de dureté de l'eau
1er niveau 0-6 0-5 0-9 1 Le témoin de lavage s'allume sur le panneau.
2nd niveau 7-14 6-11 10-20 2 Le témoin de séchage s'allume sur le panneau.
3ème niveau 15-21 12-17 21-30 3
4ème niveau 22-28 18-22 31-40 4 -
neau.
5ème niveau 29-42 23-34 41-60 5
d'une seconde sur le panneau.
6ème niveau 43-56 35-45 61-80 5
clignotent à intervalle d'une seconde sur le panneau.
a b c d e f
Retirez la bande test
de l'emballage.
Ouvrez le robinet et
laissez couler l'eau
pendant une minute
environ.
Maintenez la bande
test dans l'eau
pendant environ une
seconde.
Retirez la bande test
de l'eau et agitez-la.
Attendez 1 minute. La bande test indique
le niveau de dureté
de l'eau.
1 seconde
1 Minute
1 min.
Réglages de Dureté de l'eau et de Régénération
Adoucir l'eau
Les lave-vaisselles nécessitent une eau relativement douce. Si la dureté de l'eau dépasse 6°dH, un dépôt
calcaire se formera sur la vaisselle. Pour éviter cela, un dispositif automatique ajoute un sel spécial pour
Pour connaître le degré de dureté de l'eau à votre domicile, contactez votre compagnie locale des eaux ou
bien utilisez la bande test fournie pour mesurer la dureté de l'eau :
