475937
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/22
Pagina verder
Bezpečnost především /32
Elektrické požadavky /33
Pokyny pro transport /33
Pokyny pro instalaci /33
Seznámení s vaším spotřebičem /34
Doporučené rozložení potravin ve spotřebiči /34
Kontrola a nastavení teploty /35
Před spuštěm /35
Ukládání zmrzlých potravin /35
Mražení čerstvých potravin /35
Tvorba kostek ledu /36
Odmrazování /36
Výměna vnitřní žárovky /36
Čištění a péče /36
Změna pozice dvířek /37
Co dělat a co nedělat /37
Informace o provozních hlucích /38
Odstraňování potíží; Technická data /39
Bezpečnosť nadovšetko /40
Elektrické požiadavky /41
Prepravné pokyny /41
Inštalačné pokyny /41
Poznávanie spotrebiča /42
Navrhnuté rozmiestnenie potravín v spotrebiči /42
Riadenie a nastavenie teploty /43
Pred uvedením do prevádzky /43
Skladovanie zmrazených potravín /43
Mrazenie čerstvých potravín /43
Tvorba kociek ľadu /44
Rozmrazovanie /44
Výmena žiarovky vnútorného svetla /44
Čistenie a údržba /44
Premiestňovanie dverí /45
Čo sa má a čo sa nesmie robiť /45
Informácie o prevádzkovom hluku /46
Riešenie problémov; Technické údaje /47
Bezpieczeństwo przede wszystkim /48
Podłączenie do zasilania /49
Instrukcja transportu i ustawienia /49
MontaŜ /49
Zapoznaj się z Twoim urządzeniem /50
Porady dotyczące przechowywania Ŝywności /50
Regulacja temperatury /51
Uruchamianie /51
Porady dotyczące przechowywania zamroŜonej Ŝywności /51
MroŜenie świeŜej Ŝywności /52
Jak robić kostki lodu /52
OdmraŜanie /52
Wymiana Ŝarówki /52
Czyszczenie urządzenia /53
Zmiana kierunku otwierania drzwi /53
Środki ostroŜności w trakcie uŜytkowania /53
Dźwięki wydawane podczas pracy /54
Usuwanie usterek /54
Odzysk opakowania /55
Odzysk starego urządzenia chłodniczego /55
Charakterystyka techniczna; Tabliczka znamionowa /56
Princípios básicos de segurança /57
Requisitos eléctricos /58
Instruções para transporte /58
Instruções de instalação /58
Detalhes do frigorífico /59
Arrumação sugerida para os alimentos no frigorífico /
59
Controlo e ajuste da temperatura /60
Antes do funcionamento /
60
Armazenar alimentos congelados /
60
Congelar alimentos frescos /60
Fazer cubos de gelo /61
Descongelar /61
Substituição da lâmpada interior /61
Limpeza e cuidados /62
Recolocação das portas /62
Procedimentos correctos e incorrectos /62
Informações sobre ruídos durante o funcionamento /63
Resolução de problemas /64
Dados técnicos /64
GB
Index
FR
Sommaire
NL
Index
D
Inhalt
SK
Index
CZ
Obsah
PL
Spis treści
Safety first /1
Electrical requirements /2
Transportation instructions /2
Installation instructions /2
Getting to know your appliance /3
Suggested arrangement of food in the appliance /3
Temperature control and adjustment /3
Before operating /4
Storing frozen food /4
Freezing fresh food /4
Making ice cubes /4
Defrosting /5
Replacing the interior light bulb /5
Cleaning and care /5
Repositioning the door /6
Do’s and don’ts /6
Information about operating noises /7
Trouble – shooting /7
Thechnical data /8
Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit /9
Elektrischer Anschluss /10
Transporthinweise /10
Aufstellung des Gerätes /10
Geräteübersicht /11
Allgemeine Einlagerungsempfehlungen
/11
Temperaturregelung. Einstellung der Temperatur /12
Bevor der Inbetriebnahme /12
Lagern von tiefgefrorenen Lebensmitteln /12
Einfrieren von frischen Lebensmitteln /13
Abtauen des Gerätes /13
Wechseln des türanschlags /13
Wechsel der Glühlampe /13
Reinigung und Pflege /14
Was Sie tun sollten und was auf keinen fall-einige Hinweise /15
Massnahmen bei Betriebstırunger /16
Technische Daten /16
Premièrement la sécurite! /17
Avertissements et conseils importants /18
Installation /18
Branchement au réseau /19
Presentation de l’appareil /19
Réversibilité de la porte /19
Mise en fonctionnement /19
Entreposage des produits a conserver /19
Réglage de la température /20
Changement de la lampe /20
Congélation des produits frais /20
Conservation des produits congelés /21
Production des cubes des glace /21
Décongélation /21
Dégivrage /21
Nettoyage /22
Remarques sur les bruits de fonctionnement /22
Dates techniques /23
Veiligheid eerst /24
Elektriciteitsvereisten /25
Transportinstructies /25
Installatie-instructies /25
Uw toestel leren kennen /26
Voorstel voor de schikking van de etenswaren in het toestel /26
Opmeting en regeling van de temperatuur /27
Alvorens de inwerkstelling /27
Diepvriesproducten bewaren /27
Verse etenswaren invriezen /27
IJsblokjes maken /28
Ontdooien /28
Het binnenlichtje vervangen /28
Schoonmaak en onderhoud /28
De deur verplaatsen /29
Wel en niet /29
Informatie over de functiegeluiden /30
Problemen oplossen /31
Technische gegevens /31
PT
Índice
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw BEKO CS234020X bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van BEKO CS234020X in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Portugees, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 1,56 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info