461404
12
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/130
Pagina verder
12
FRANÇAIS
2. Connecter votre Zeppelin Air
Vous pouvez connecter votre Zeppelin Air de trois
différentes façons :
Utiliser AirPlay® pour des écoutes sans l à partir
d'iTunes.
Utiliser le dock iPod à l’avant de l’appareil
Utiliser les prises et connecteurs du panneau
arrière
Le schéma 2 illustre les prises et connexions du
panneau arrière du Zeppelin Air.
Connexion AirPlay
Le Zeppelin Air est capable de lire deschiers
audio en provenance d'iTunes, sans l ou via une
connexion laire (Ethernet) avec la technologie de
diffusion continue (streaming) AirPlay. Lorsqu'il
est connec au meseau qu’un ordinateur
exécutant iTunes, le Zeppelin Air peut alors
apparaître comme un périprique de sortie dans le
menu sit en bas de la fetre iTunes.
Reportez vous à la section 5, pour savoir comment
congurer le Zeppelin Air pour qu’il puisse se
connecter à votreseau domestique, et sur la
manière de congurer iTunes pour qu’il puisse lire
des morceaux vers le Zeppelin Air.
Remarque : Assurez vous d’avoir instal la
dernre version d’iTunes.
Remarque : Un ble Ethernet standard est
cessaire si vous souhaitez connecter votre
Zeppelin Air à un seau Ethernet.
Tout comme le « streaming » ( diffusion en continu)
audio à partir d'iTunes, AirPlay permet aussi la
lecture de chiers audio directement sur le Zeppelin
Air à partir d'un iPod, iPhone ou iPad®. Tous les
iPod, iPhone ou iPad intégrant un contrôle de
volume, disposent d’une icône suppmentaire leur
permettant de lectionner des enceintes distantes
pour la lecture audio. Tout Zeppelin Air se trouvant
à portée du réseau sansl pourra alors être intég
dans la liste de sélection pour la lecture.
Note : Pour disposer des fonctionnalités
comptes d’Airplay avec un iPod, un iPhone ou
un iPad, il faut posder un iPhone 4, un iPhone
3GS ou un iPod Touch de deuxme génération
et suivant avec l’iOS 4.2 ou supérieur.
« Dock » iPod
Le « dock » (connecteur multifonctions) du Zeppelin
Air est compatible avec tous les modèles d'iPod
et iPhone tels qu’illustrés sur le scma 1. Les
autres moles d'iPod ou d’iPhone, ainsi que les
autres lecteurs de musique portables, pourront être
utilisés en connectant leur sortie casque à l’entrée
AUX située sur le panneau arrière du Zeppelin Air.
Les iPhone et iPod sont rechargés en permanence
quand ils sont sur le « dock », et tant que le Zeppelin
Air est sous tension.
Entrée USB
Si vous souhaitez écouter des chiers audio
stocs ou lus depuis votre Mac / PC en utilisant
l’entrée USB du Zeppelin Air, reliez un ble USB à
l’une des prises USB de votre Mac / PC. L'entrée
USB du Zeppelin Air permet également de faire la
synchronisation de votre iPod ou de votre iPhone
avec iTunes. Reportez vous à la section 6.2 pour
plus d’information.
Remarque : Un ble USB de type A-B (câble
d'imprimante USB) est cessaire si vous
souhaitez connecter votre Zeppelin Air à un Mac
/ PC. Pour un fonctionnementable, la longueur
du câble ne doit pas dépasser 3 m (10 pouces).
Le Zeppelin Air doit être raccor directement au
port USB du Mac / PC pour toute autre usage
que le streaming sans l avec AirPlay, et non
pas via un accessoire USB intermédiaire (type
« hub »).
Entrée Auxiliaire
Si vous souhaitez écouter une source audio externe,
analogique ou nurique, connectez-la à l’entrée
AUX du Zeppelin Air en utilisant soit un câble
analogique doté d’une prise mini-jack, soit un câble
nurique do d’une mini-che optique Toslink. Le
Zeppelin Air identiera automatiquement le type de
ble utilisé et congurera la prise AUX In de façon
appropre.
Remarque : Le Zeppelin Air peut lire uniquement
les sources stéréos nuriques audio jusqu
la résolution 24 bits/96 kHz. Il n'est notamment
pas compatible avec le son surround audio
nurique enco en 5.1 canaux.
Sortie Vio
Le Zeppelin Air ingre une sortie vio composite
de type phono qui permet de visionner des chiers
vio stocs sur un iPod ou un iPhone, sur
un téléviseur ou un ordinateur dos de l’entrée
correspondante. La partie audio peut être reproduite
par le Zeppelin Air en même temps que la vidéo est
afce par le téléviseur ou le moniteur.
Remarque : Le Zeppelin Air n'est pas capable de
d'afcher les pochettes d’albums iTunes via sa
sortie vidéo.
Prise secteur
Connectez le Zeppelin Air à une prise de courant
secteur en utilisant le ble d'alimentation fourni.
Lors qu’il est branc pour la premre fois sur le
secteur, le Zeppelin Air passe automatiquement en
mode Veille (Standby) et la diode qui indique le
mode de fonctionnement s’allume en rouge sombre.
Note : Le tableau du paragraphe 4 énumère les
différentes couleurs que peut prendre l’indicateur
de fonctionnement du Zeppelin Air et leurs
signications.
Scma 2
Panneau arrre du Zeppelin Air
ETHERNETPOWER USB AUX COMP
12

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

B-W-Zeppelin-Air

Zoeken resetten

  • kan ik mijn gedateerde zeppelin Air, met aansluiting iPod ook alleen als speaker gebruiken. bv koppelen aan spottyfy Gesteld op 26-9-2023 om 10:19

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • het lampje blijft rood knipperen op mijn zeppelin air (ipod) aansluiting Gesteld op 1-10-2022 om 11:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een zeppelin met mooi geluid. Ik kan prima muziek afspelen van Spotify van mijn computer of telefoon. Afspelen van geluid van andere internetbronnen lukt mij echter niet. Op de computer heb ik geen andere boxen aangesloten. Wel mijn ( draadloze) koptelefoon.
    Het moet toch mogelijk zijn om ook andere geluiden dan Spotify af te spelen via mijn Zeppelin. Kunt u mij op weg helpen? Gesteld op 7-10-2020 om 10:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik kan geen verbinding krijgen met mijn Zeppelin air uit 2017,

    Groet, john Gesteld op 6-10-2020 om 14:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Afstandbediening werkt soms niet. Zou denken batterij leeg, maar b.v. een half uur later maakt de afstandbediening weer wel gewoon contact. Hoe kan dit? Misschien beter om toch een nieuwe batterij te plaatsen? Waar is zo een batterij verkrijgbaar?
    Vr.groet, Els Gesteld op 4-9-2020 om 19:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn Zeppelin Air is er ineens mee op gehouden.
    Hoe kan dit? Nog belangrijker.....kan ik hem ooit nog aan de praat krijgen.
    Gesteld op 10-2-2020 om 13:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6
  • Ik heb precies hetzelfde probleem. Mijn Zeppelin Air is er ook in ene mee opgehouden. Wat te doen? Geantwoord op 2-3-2020 om 21:41

    Waardeer dit antwoord (25) Misbruik melden
  • Mijn compressor maakt een brommend geluid en start niet op wat kan dit zijn graag antwoord Geantwoord op 27-4-2020 om 19:54

    Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Goedendag,

    Mijn Zeppelin maakt sinds een paar dagen een brommend geluid als ik hem aanzet. Krijg dit geluid niet meer weg, ook niet na een reset.

    Wie o wie weet wat dit kan zijn en hoe dit op te lossen,

    Groet Willem van de Velde Gesteld op 16-6-2018 om 19:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hi, heb je hier antwoord op gekregen of een oplossing gevonden?
      Ik heb sinds de laatste update dat mijn device een constante harde tik heeft als ik 'm aanzet.
      Weet niet of dit toeval is en kan online weinig vinden.
      Groet, Clarissa. Geantwoord op 24-2-2019 om 12:35

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • werkt de zeppelin air alleen via de MAC en niet via windows
    Gesteld op 22-10-2017 om 11:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Dan komt natuurlijk de vervolgvraag hoe installeer ik dat ? Geantwoord op 23-10-2017 om 10:03

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • iTunes voor windows installeren Geantwoord op 23-10-2017 om 14:28

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • hij blijft op een blauw lampje staan en wij willen hem op een groen lampje
    want er komt geen muziek meer uit Gesteld op 1-5-2016 om 14:37

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • afstandsbediening werkt niet meer en de batterij is goed
    Gesteld op 31-8-2015 om 10:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb hetzelfde probleem - vervangen van de batterij hielp niet. Verder niets bijzonders mee gedaan. Zeppelin reageert er gewoon niet meer op. Is hier een oplossing voor? Geantwoord op 27-4-2016 om 18:58

      Waardeer dit antwoord (26) Misbruik melden
  • Goedendag, heb sinds kort een B&W air.. Nu wil de lage tonen wijzigen..heb al in de handleiding gekeken en gedaan wat er in stond.. Maar nergens een icoontje te vinden met speakers...?
    Werkt verder naar behoren.. Alleen het laag mag wat minder laag...kan ik iemand mij helpen?

    Hoor het graag.

    Gr. Rob Gesteld op 18-4-2013 om 15:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dock de ipod. Open daarop het menu, scroll naar luidsprekers (deze optie wordt toegevoegd bij plaatsing op de zeppelin) volg het menu.
      Geantwoord op 2-7-2013 om 21:11

      Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • Heb vandaag de Zeppelin Air gekocht, super blij mee, heb de Zeppeling werkend via draadloos internet. Wil nu mijn Ihone installeren dat lukt me niet, handleidign zegt Zeppelin aanzetten wachten op geel lampje, krijg ik niet meteen paars en in safari werkt het Ip adres niet....wie kan me helpen.

    En een andere vraag afstandsbediening werkt met harder en zachter maar niet met vooruit og terug.

    Hoop dat iemand mij kan helpen.

    Gesteld op 21-4-2012 om 20:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • BEN JE ER AL UITGEKOMEN? BIJ ONS WERKT HET NOG STEEDS NIET GOED, AL VELE MALEN GEINSTALLEERD MAAR TELKENS RAAK IK DE WIFI-VERBINDING WEER KWIJT HELAAS Geantwoord op 15-6-2012 om 19:11

      Waardeer dit antwoord (40) Misbruik melden
12

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw B W Zeppelin Air bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van B W Zeppelin Air in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Zweeds, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 4,4 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info