458899

Azbox Elite HD Handleiding

152
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/158
Pagina verder
1
Azbox Elite HD
Azbox Premium HD
Gebruikers Handleiding
Revisie 0.99 opmerkingen mailen naar h.verheijden@azboxhd.eu
High Definition
Digital Satellite Receiver
Personal Video Recorder
2
Gevaar
GEVAAR wijst op een directe gevaarlijke situatie die vermeden moet wor-
den. Als dit niet gebeurd kan dit de dood of ernstig letsel tot gevolg heb-
ben.
Probeer om deze ontvanger in geen geval te modificeren. Dit kan re-
sulteren in brand, verwondingen, elektronische schok of ernstige
schade aan u of uw ontvanger. Het onderhoud en reparaties mogen
uitsluitend door uw handelaar of OpenSat worden uitgevoerd.
Gelieve deze ontvanger niet in nabijheid van brandbare of explosieve
gassen te gebruiken, omdat dit het risico van explosie kan verhogen.
Indien een vloeistof of vreemd voorwerp in de ontvanger komt moet
u de ontvanger direct spanningsloos maken door de stekker uit de
wandcontactdoos te verwijderen. Neem contact op met uw handelaar
of OpenSat. Gebruik de ontvanger niet. Dit kan resulteren in brand,
verwondingen, elektronische schok of ernstige schade aan u of uw
ontvanger.
Stop geen metalen voorwerpen of ontvlambare voorwerpen in de
ventilatie openingen of in de toegangsopeningen van de Smartcard-
of CAM-slot. Dit kan een brand of een elektronische schok veroorza-
ken.
Schakel de ontvanger niet in met natte handen. Dit kan leiden tot een
elektrische schok.
3
Waarschuwing
Gebruik de ontvanger slechts met het verrijdbare audio/TV meubel,
standaard, driepoot, steun, of lijst die door de fabrikant wordt
gespecificeerd of die met de ontvangers wordt geleverd.
Als een verrijdbaar audio/TV meubel wordt gebruikt dient men dit voor
zichtig te doen om verwondingen door omvallen te vermijden.
a) Veranderingen of wijzigingen die niet uitdrukkelijk door de verant
woordelijke partij voor naleving worden goedgekeurd kunnen het
gezag van de gebruiker beperken om het materiaal in werking te
stellen.
b) De voedingstekker, waarmee het gehele apparaat spanningsloos
kan worden gemaakt dient altijd gemakkelijk bereikbaar te zijn.
4
Wanneer u USB apparaten zoals USB harddisk (HDD) en USB
memorystick, of interne harddisk (HDD) met deze ontvanger
gebruikt, moet u ervoor zorgen dat deze FAT en niet NTFS
geformatteerd is. Maakt u gebruik van een NTFS geformatteerde
harddisk dan,
(a) wordt PVR niet ondersteund.
(b) Bestaat de kans dat de ontvanger niet correct opstart.
(c) Zelfs met FAT geformatteerde USB harddisks is het aan ter
aden deze pas aan te sluiten als de ontvanger volledigis o
pgestart.
(d) Als u de ontvanger in- of uitschakelt met het NTFS
geformatteerde USB apparaat kan dit schade veroorzaken
of de ontvanger kan niet correct opstarten.
5
Voorzichtigheid
a) Volg altijd deze instructies om het risico van verwonding of
schade te vermijden.
b) Verwijder de netspanning voordat u de ontvanger schoonmaak
aan de buitenkant. Gebruik slechts een vochtige doek voor het
schoonmaken.
c) Gebruik geen toebehoren die niet door de ontvanger fabrikant
worden aangeraden. Dit kan de garantie beperken.
d) Stel de ontvanger niet in werking bij hoge luchtvochtigheid en
stel de ontvanger niet bloot aan water.
e) Plaats niet de ontvanger op een onstabiele kar, een tribune,
een driepoot, een steun, of een lijst. Dit kan lijden dat ernstig
letsel of schade aan de ontvanger.
f) Blokkeer de ventilatie openingen van de ontvanger niet. Deze
dienen voor ventilatie en tegen oververhitting. Plaats de
ontvanger nooit bij een waterbron (bijvoorbeeld radiator).
Plaats de ontvanger op een goede geventileerde plaats.
g) Stapel de ontvanger niet bovenop of onder andere
elektronische apparaten.
6
h) Stel de ontvanger alleen in werking met de op het etiket van
de ontvanger vermelde netspanning. Verwijder de netspanning
door de stekker uit de wandcontactdoos te verwijderen en niet
door aan het snoer te trekken.
i) Het netsnoer moet een dusdanige route volgen waar er niet
over gelopen kan worden of waar deze bekneld kan raken.
j) Gebruik een wandcontactdoos met overspanning- en bliksem be
veiliging.
Voor extra bescherming tijdens een bliksem, onweer,
of wanneer de ontvanger, voor een langere periode,
onbeheerd en ongebruikt is, verwijder dan de stekker uit de
wandcontactdoos en maak de coax tussen de ontvanger en de
antenne los. Dit zal extra bescherming tegen schade bieden die
door bliksem of andere spanningspieken wordt veroorzaakt.
k) Ga de ontvanger niet zelf onderhouden, dit aangezien het
openen van de behuizing u aan gevaarlijke spanningen kan
blootstellen en hierdoor de garantie zal komen te vervallen. Ga
voor onderhoud naar een erkende onderhoudsspecialist.
l) Verwijder de stekker uit de wandcontactdoos en ga naar een
erkend onderhoudsspecialist bij de volgende situaties:
• De stekker of netsnoer beschadigd is;
•
Er is vloeistof of een voorwerp in de ontvanger gekomen;
•
De ontvanger is blootgesteld aan regen of water;
•
De ontvanger is gevallen of de behuizing is beschadigd;
•
De ontvanger een verandering in gedrag / prestatie vertoont
.
7
Voorzorgsmaatregelen op het gebied van
veiligheid
Gelieve zorgvuldig de volgende punten betreffende voorzorgmaatrege-
len voor de veiligheid te lezen
① De netspanning moet tussen de 90 en 250 volt zijn. Controleer dit
voordat u de ontvanger aansluit. Informatie over het stroomver-
bruik kunt u vinden in 6.1.
② De wandcontactdoos moet in de nabijheid van de ontvanger zit-
ten. Gebruik geen verlengkabels.
③ Stel de ontvanger niet aan vochtigheid bloot. De digitale ontvan-
ger is ontworpen voor binnenhuis gebruik.
④ Plaats de ontvanger op een stabiele ondergrond.
⑤ Plaats de ontvanger niet dicht bij een warmtebron of in direct
zonlicht, omdat dit de koeling negatief beïnvloed. Leg niets op de
ontvanger. Als de ontvanger in een gesloten ruimte staat zorg dan
voor minimaal 10 cm vrijruimte rondom de ontvanger. Afmeting
van de ontvanger kunt u vinden in 6.1.
⑥ Zorg dat er niet over het netsnoer gelopen kan worden of dat de-
ze op een andere manier beschadigd raakt. Als het netsnoer be-
schadigd is, gebruik de ontvanger niet en vervang het netsnoer.
⑦ Onder geen enkele omstandigheid de ontvanger openen. De ga-
rantie vervalt wanneer het apparaat door onbevoegden is
8
geopend.
⑧ Ga voor alle onderhoud of service naar een gekwalificeerde on-
derhoudsspecialist.
9
Inhoudsopgave
1. Introductie ........................................................................................................................................... 13
1.1
Eigenschappen
....................................................................................................................................... 13
1.2
Verpakkingsinhoud
............................................................................................................................... 15
1.2.1
Azbox Elite HD ................................................................................................................................... 15
1.2.2
Azbox Premium HD ........................................................................................................................... 16
1.3
De voorkant
............................................................................................................................................. 17
1.3.1
Azbox Elite HD ................................................................................................................................... 17
1.3.2
Azbox Premium HD ........................................................................................................................... 18
De achterkant
..................................................................................................................................................... 20
1.3.3
Azbox Elite HD ................................................................................................................................... 20
1.3.4
Azbox Premium HD ........................................................................................................................... 22
1.4
Afstandsbediening.
............................................................................................................................... 24
1.4.1
Azbox Elite .......................................................................................................................................... 24
1.4.2
Azbox Premium .................................................................................................................................. 27
1.4.3
Premium HD Afstandsbediening ...................................................................................................... 30
1.4.3.1
STB Code output Formaat (Gevarieerd NEC protocol) ...................................................... 30
1.4.3.2
TV Universele configuratie 1 (4-cijfer nummer invoer) ..................................................... 30
1.4.3.3
TV Universele configuratie 2 (Automatisch zoeken) .......................................................... 31
1.4.3.4
TV configuratie nummer zoeken (ID Recall) ......................................................................... 31
1.4.3.5
TV Lijst ........................................................................................................................................ 31
1.5
CI (Common Interface)
...................................................................................................................... 32
1.5.1
Kijken naar betaalde services .......................................................................................................... 32
2.
Installatie ............................................................................................................................................. 35
2.1
Connectors naar de schotelantenne
............................................................................................... 35
2.2
Aansluitingen naar de TV
................................................................................................................... 36
2.2.1
HDMI connector ................................................................................................................................. 37
2.2.2
SCART connector ............................................................................................................................... 38
2.2.3
Component video connector ............................................................................................................ 39
2.2.4
Composiet video connector .............................................................................................................. 40
2.2.5
Audio aansluiting ............................................................................................................................... 41
2.3
Instaleren van batterijen
................................................................................................................... 42
2.4
Aanzetten voor de eerste keer
......................................................................................................... 43
2.4.1
Aanzetten en controle op TV beeld ................................................................................................. 44
2.5
Firmware Update
................................................................................................................................... 45
2.5.1
Controle van de firmware versie .......................................................................................................... 45
2.5.1.1
Internet ....................................................................................................................................... 46
2.5.1.2
USB opslag ................................................................................................................................. 47
3.
Instellingen .......................................................................................................................................... 49
Inhoud
10
3.1
Systeem Informatie
............................................................................................................................. 49
3.2
Taal/Tijd instellingen
.......................................................................................................................... 50
3.2.1
Menu Taal ........................................................................................................................................... 50
3.2.2
Audio Taal / Sub audio Taal .............................................................................................................. 51
3.2.3
Ondertiteling Taal .............................................................................................................................. 51
3.3
Lokale tijd instellingen
........................................................................................................................ 52
3.4
Opname Timer
........................................................................................................................................ 55
3.4.1
Timer Nummer ................................................................................................................................... 55
3.4.2
Timer Status ....................................................................................................................................... 56
3.4.3
Timer Cyclus ....................................................................................................................................... 56
3.4.4
Timer Service ..................................................................................................................................... 56
3.4.5
Tijd ....................................................................................................................................................... 56
3.5
Internet
.................................................................................................................................................... 57
3.5.1
Netwerk ............................................................................................................................................... 57
3.5.2
IP Instellingen .................................................................................................................................... 57
3.5.3
Snelheidscontrole .............................................................................................................................. 58
3.6
Opslag
....................................................................................................................................................... 59
3.6.1
Apparaat ............................................................................................................................................. 59
3.6.2
Partitie ................................................................................................................................................. 59
3.6.3
Partitie Formaat ................................................................................................................................. 60
3.7
Weergave / Geluid instellingen
....................................................................................................... 61
3.7.1
Video Formaat .................................................................................................................................... 62
3.7.2
Video resolutie ................................................................................................................................... 62
3.7.3
Scherm Formaat ................................................................................................................................ 63
3.7.4
Weergave Formaat ............................................................................................................................ 63
3.7.5
Video Output ...................................................................................................................................... 63
3.7.6
Standaard Audio Formaat ................................................................................................................. 64
3.7.7
Audio Output ...................................................................................................................................... 64
3.7.8
Dolby Output ...................................................................................................................................... 64
3.7.9
RF kanaal Nummer ............................................................................................................................ 66
3.7.10
RF Audio Type .................................................................................................................................... 66
3.8
Tuner instellingen
................................................................................................................................. 67
3.8.1
Antenne instellingen .......................................................................................................................... 67
3.8.1.1
Satelliet Naam ............................................................................................................................ 68
3.8.1.2
LNB Frequentie .......................................................................................................................... 69
3.8.1.3
DiSEqC ......................................................................................................................................... 70
3.8.1.4
22KHZ Tone ................................................................................................................................ 70
3.8.1.5
0/12V Schakelaar ....................................................................................................................... 70
3.8.1.6
LNB Power .................................................................................................................................. 70
3.8.1.7
TP Frequentie .............................................................................................................................71
3.8.1.8
Positioneer Setup .......................................................................................................................71
3.8.1.9
Netwerk Zoeken ......................................................................................................................... 74
3.8.2
Satelliet Zoeken ................................................................................................................................. 75
3.8.3
TP Scan ............................................................................................................................................... 76
3.8.4
Geavanceerd zoeken ......................................................................................................................... 77
3.8.4.1
PID bewerken ............................................................................................................................. 77
11
3.8.5 SAT/TP Bewerken .............................................................................................................................. 78
3.8.5.1
Satelliet toevoegen. ................................................................................................................... 78
3.8.5.2
Verwijder Satelliet (TP) ............................................................................................................. 78
3.9
Kinderslot
................................................................................................................................................. 79
3.9.1
Wijzig PIN-code ................................................................................................................................. 79
3.9.2
Menuslot ............................................................................................................................................. 80
3.9.3
Kinderslot ............................................................................................................................................ 80
3.10
Gegevens herstel
............................................................................................................................... 81
3.10.1
Fabrieksinstellingen ........................................................................................................................... 81
3.10.2
Verwijder alle plug-ins ...................................................................................................................... 82
3.10.3
Alle zenders verwijderen .................................................................................................................. 82
3.10.4
Satteliet zenders verwijderen .......................................................................................................... 82
3.11
GOGO-lijst
............................................................................................................................................ 83
4.
Functie Menu ....................................................................................................................................... 84
4.1
TV
................................................................................................................................................................ 85
4.1.1
Kijken naar televisie .......................................................................................................................... 85
4.1.1.1
Wijzigen van services ................................................................................................................ 85
4.1.1.2
Volume aanpassen ..................................................................................................................... 85
4.1.2
Service Selectie .................................................................................................................................. 86
4.1.2.1
Hoe services sorteren ............................................................................................................... 87
4.1.2.2
Favorieten service lijst .............................................................................................................. 88
4.1.2.3
Service aanpassen ..................................................................................................................... 89
4.1.2.4
Programma Informatie .............................................................................................................. 90
4.1.2.5
Ondertitelingen lijst ................................................................................................................... 91
4.1.2.6
Weergave Teletekst ................................................................................................................... 92
4.1.2.7
Audio lijst .................................................................................................................................... 92
4.1.3
EPG (Electronische Programma Gids) ............................................................................................. 93
4.1.3.1
EPG (Electronische Programma Gids) ..................................................................................... 94
4.1.3.2
Enkele EPG ................................................................................................................................. 95
4.1.3.3
Zoeken EPG ................................................................................................................................ 95
4.1.4
PVR (Personal Video Recorder) ....................................................................................................... 96
4.1.4.1
PVR .............................................................................................................................................. 96
4.1.4.2
Opname van TV ......................................................................................................................... 98
4.1.4.3
Timer instellen ........................................................................................................................... 98
4.1.4.4
Opname reserveren via de EPG ............................................................................................. 100
4.1.4.5
Opname van een gecodeerd programma ............................................................................. 100
4.1.4.6
Opnamen overzicht ................................................................................................................. 101
4.1.4.7
Timer overzicht ........................................................................................................................ 101
4.1.4.8
Time-Shift ................................................................................................................................. 101
4.2
YouTube
.................................................................................................................................................. 103
4.2.1
Hoe te zoeken in het YouTube menu ............................................................................................ 103
4.2.2
Laden van de Video Lijst. ............................................................................................................... 105
4.3
Bestand Play & Management
.......................................................................................................... 106
4.3.1
Film / Muziek / Foto ........................................................................................................................ 106
4.3.1.1
Film ............................................................................................................................................ 107
4.3.1.2
Muziek ....................................................................................................................................... 108
12
4.3.1.3 Foto ............................................................................................................................................ 109
4.3.2
Verkenner ......................................................................................................................................... 110
4.3.2.1
Verplaats bestanden naar andere map ................................................................................ 111
4.4
RSS Nieuws
........................................................................................................................................... 112
4.4.1
Toevoegen nieuwe categorie ......................................................................................................... 113
4.4.2
Register new channel ...................................................................................................................... 113
4.5
Browser
................................................................................................................................................... 114
4.5.1
Favouritenlijst ................................................................................................................................... 115
5.
Netwerk ............................................................................................................................................... 116
5.1
Verbinding maken tussen de digitale satelliet ontvanger en de computer ........................... 116
5.2
Sluit de computer aan de digitale satelliet ontvanger. ................................................................ 116
5.2.1
Windows XP ..................................................................................................................................... 117
5.2.2
Windows Vista ................................................................................................................................. 118
6.
Product specificaties / Garantie ................................................................................................... 119
6.1
Product specificaties
.......................................................................................................................... 119
6.1.1
Power specificaties .......................................................................................................................... 119
6.1.1.1
Azbox Elite ................................................................................................................................ 119
6.1.1.2
Azbox Premium ........................................................................................................................ 119
6.1.2
Fysieke specificatie .......................................................................................................................... 119
6.1.2.1
Azbox Elite ................................................................................................................................ 119
6.1.2.2
Azbox Premium ........................................................................................................................ 120
6.2
Garantie
.................................................................................................................................................. 121
6.2.1
Garantie voorwaarden en condities .............................................................................................. 121
6.2.2
Geleverde garantie .......................................................................................................................... 121
6.2.3
Opmerkingen ten aanzien van het garantiebewijs. .................................................................... 123
6.2.4
Afwijzing van garantie ..................................................................................................................... 123
7.
Appendix A. 802.11b/g Specificatie ............................................................................................ 124
7.
Appendix B. TV Merken Lijst ......................................................................................................... 125
13
1. Introductie
De Azbox Elite HD en Azbox Premium HD zijn volledig compatible met
de internationale Digital Video Broadcasting (DVB) standaard, en ge-
schikt voor alle digitale uitzendingen op basis van deze standaard. Voor
het gebruik moet een antenne of schotel op de juiste wijze geïnstalleerd
zijn.
Opmerking
In het algemeen wordt één kanaal per frequentie uitgezonden. Maar in
tegenstelling tot analoge uitzendingen kunnen bij digitale uitzendingen
meer kanalen per frequentie uitgezonden worden.
Bij digitale uitzending wordt een frequentie doorgaans transponder ge-
noemd. Om verwarring te voorkomen wordt in deze handleiding het
woord service gebruikt i.p.v. kanaal om één televisie of radio uitzending
uit te drukken.
1.1 Eigenschappen
De Azbox Elite HD en Azbox Premium HD hebben de volgende ei-
genschappen:
① Ondersteuning DiSEqC 1.0 en 1.1, DiSEqC 1.2 en USALS.
② Opslag van 15.000 radio en televisie services.
③ Bewerken van servicelijst.
④ Zelf favorieten aanmaken.
⑤ Informatie over het huidige televisie of radio programma.
⑥ Elektronische Programma Gids (EPG) om voor informatie van
komende programma’s.
13 13
Introductie
14
⑦ Een service opnemen en een andere service gelijktijdig bekijken.
⑧ De grote opslag mogelijkheid van de harddisk maakt het moge-
lijk om 60 uur televisie op te nemen in excellente beeld en ge-
luid kwaliteit.
⑨ Timeshift is een speciale eigenschap van de Azbox Elite HD
( PVR gereed ) en Azbox Premium HD ( PVR ). Het programma
kan op elk gewenst moment gepauzeerd en weer gestart wor-
den.
15
1.2 Verpakkingsinhoud
Voor u verder gaat controleer eerst of de inhoud van de doos volledig is.
1.2.1 Azbox Elite HD
• Azbox Elite HD
• Afstandsbediening
• Twee batterijen voor de afstandsbediening (AAA 1.5V)
• Netsnoer
15
Introductie
16
1.2.2 Azbox Premium HD
• Azbox Premium HD
• Afstandsbediening
• Twee batterijen voor de afstandsbediening (AAA 1.5V)
• Voedingsadapter
• Netsnoer
• SATA kabel
• 2 * Vier schroeven
Opmerking
Accessoires kunnen wijzigen afhankelijk van de regio.
16
Introductie
17
1.3 De voorkant
De voorkant van de Azbox Elite HD en Azbox Premium HD hebben toet-
sen voor de basisfuncties als wijzigen van zender, geluid en in- en uit-
schakelen. LED’s geven de status van de ontvanger weer.
1.3.1 Azbox Elite HD
① Een SMARTCARD Interface.
② Twee CI Interfaces.
③ DISPLAY: Geeft de huidige service aan. Als de ontvanger standby
staat geeft het display de datum en tijd aan.
④ POWER toets: Schakelt de ontvanger tussen standby en actieve
modes. Om de ontvanger te herstarten moet de knop drie seconden
ingedrukt blijven.
⑤ VOLUME +/- toetsen: Verhoog of verlaag het geluidsniveau.
⑥ SERVICE ∧/∨ toetsen: Schakel naar vorige of volgende service.
⑦ OK toets: Bevestig de gemaakte keuzes / instellingen.
17
Introductie
18
1.3.2 Azbox Premium HD
① Een SMARTCARD Interface.
② Twee CI Interfaces.
③ USB poort.
④ DISPLAY: Geeft de huidige service aan. Als de ontvanger
standby staat geeft het display de datum en tijd aan.
Power LED: Blauwe LED – Ontvanger is in actieve modes.
REC LED: Rode LED – Opname getart
HD Channel LED: Groene LED – HD service wordt bekeken.
⑤ POWER toets: Schakelt de ontvanger tussen standby en actieve
modes. Om de ontvanger te herstarten met de knop drie secon-
den ingedrukt blijven.
⑥ MENU toets: Activeer het detailmenu.
⑦ EXIT toets: Verlaat menu.
⑧ HOME toets: Activeer functiemenu.
⑨ VOLUME +/- toetsen: Verhoog of verlaag het geluidsniveau.
18
Introductie
18
19
⑩ SERVICE ∧/∨ toetsen: Schakel naar vorige of volgende service.
⑪ OK toets: Bevestig de gemaakte keuzes / instellingen.
20
De achterkant
De Azbox Elite HD en Azbox Premium HD hebben uitgebreide aansluit
mogelijkheden aan de achterkant. Controleer welke aansluit methode
het meeste geschikt is voor uw televisie.
1.3.3 Azbox Elite HD
① AAN/UIT SCHAKELAAR: Schakel de ontvanger aan of uit.
② Netsnoer aansluiting: Verbind het meegeleverde netsnoer met
deze aansluiting.
③ 0/12V: 0V of 12V uitgang.
④ S/PDIF: Dolby digital uitgang voor geluidsinstallaties.
⑤ HDMI: Geluid en beeld uitgang voor high definition televisies.
⑥ LAN: Ethernet aansluiting.
⑦ Twee USB poorten: Verbinding voor ondersteunende apparatuur.
⑧ Y/Cb/Cr: Component video uitgang (groen/blauw/rood).
20
Introductie
20
Introductie
21
⑨ VIDEO: Composite video uitgang (geel).
⑩ GELUID L/R: Stereo geluid uitgang (wit/rood).
⑪ ANT IN.
⑫ TV UIT: RF uitgang.
⑬ SCART TV: Beeld en geluid uitgang via scart.
⑭ LNB UIT: LNB doorlus aansluiting.
⑮ LNB IN: LNB aansluiting.
22
1.3.4 Azbox Premium HD
① AAN/UIT SCHAKELAAR: Schakel de ontvanger aan of uit.
② DC-IN aansluiting: Verbind het meegeleverde snoer van de adap-
ter met deze aansluiting.
③ HDMI: Geluid en beeld uitgang voor high definition televisies.
④ LAN: Ethernet aansluiting.
⑤ USB poort: Verbinding voor ondersteunende apparatuur.
⑥ 0/12V: 0V of 12V uitgang.
⑦ S/PDIF: Dolby digital uitgang voor geluidsinstallaties.
⑧ Y/Cb/Cr: Component video uitgang (groen/blauw/rood).
⑨ VIDEO: Composite video uitgang (geel).
⑩ GELUID L/R: Stereo geluid uitgang (wit/rood).
⑪ ANT IN.
⑫ TV UIT: RF uitgang.
⑬ SCART TV: Beeld en geluid uitgang via scart.
⑭ LNB UIT: LNB doorlus aansluiting.
22
Introductie
22
Introductie
23
⑮ LNB IN: LNB aansluiting.
Tabel 1.4: Connector specificaties
HDMI High definition video uitgang
Audio uitgang links en rechts
Digitale Dolby audio uitgang
VIDEO Composite video (CVBS) uitgang
AUDIO Audio uitgang links en rechts
YCbCr Component video (YUV) uitgang
S/PDIF Optische digitale Dolby uitgang
USB 2.0 aansluiting (5V, 500 mA)
24
1.4 Afstandsbediening.
1.4.1 Azbox Elite
24
Introductie
25
1) Power ( ): Schakelt de ontvanger in stand-by of bedrijfs-
toestand. Door de toets voor 3 seconden vast te houden gaat
de ontvanger in “reboot”.
2) MUTE (
): Geluid Aan/Uit. Nogmaals drukken zorgt ervoor
dat de uitgangs situatie weer wordt hersteld.
3) NUMERIEK TOETSEN (0 ~ 9): Invoer service nummers,
wachtwoorden, on-screen toetsenbord en instellen van de tijd.
4) DEL/BACK (
): Delete of verplaats de cursor een stap te-
rug.
5) CAPS/NUM (
): Schakelt de cijfertoetsen naar kleine of
hoofdletters of terug naar cijfers.
6) SUB-T (
): Selecteer ondertiteling.
7) TEXT (
): Toon teletekst op TV scherm (indien beschikbaar)
8) LANG (
): Selecteer een taal.
9) i-KEY (
): Voor Premier Multifeed Services
10) MENU (
): Toon het Detail Menu.
11) EXIT (
): Verlaat menu’s, EPG(Eletronic Program Guide) en
programma informatie.
12) Navigatie toetsen (
): Verplaatst de cursor
door de verschillende menu schermen.
13) OK (
): Bevestigd de geselecteerde optie of het laat het ser-
vice menu zien.
14) VOL +/- (
): Geluidsterkte omhoog of omlaag.
15) CH ∧/∨ ( ): Verwissel van service, omhoog of omlaag.
25
Introductie
26
16) GUIDE ( ): Toon de programma informatie EPG(Eletronic
Program Guide).
17) CHECK (
): Controleer de geselecteerde optie.
18) Home (
): Weergave van het Hoofd Menu.
19) INFO (
): Weergave van de programma-informatie. Door
tweemaal te drukken verschijnt er meer informatie.
20) TV/RADIO (
): Schakelen tussen TV services en radio
services.
21) RESOLUTION (
): Wijzig weergave resolutie. Zie § 3.7.2
voor meer details.
22) SEARCH (
): Zoeken naar internet adressen (Alleen te ge-
bruiken in YouTube en Browser Menu).
23) AUX (
): Schakel naar AUX
24) UHF (
): Weergave en selecteren van het UHF kanaal van
de RF modulator.
25) PREV / REW / F.FWD / NEXT / STOP / PLAY&PAUSE /
REC (
)
26) USB (
): Weergave van de lijst met bestanden die opgesla-
gen zijn op bijvoorbeeld de USB memory stick.
26
Introductie
27
1.4.2 Azbox Premium
27
Introductie
28
Nummers 1 tot en met 5 zijn TV contole toetsen.
1) TV/AUX (
): Schakel naar AUX
2) TV VOL +/- (
): TV geluidssterkte omhoog of omlaag.
3) TV CH ∧/∨ ( ): Wisselen van TV kanalen om hoog of om-
laag.
4) TV Power (
): Schakel de TV Aan of Uit.
5) TV MUTE(
): Geluid van TV Aan of Uit. Nogmaals drukken
zorgt ervoor dat de uitgangssituatie weer wordt hersteld.
6) STB Power (
): Schakelt de ontvanger in stand-by of
bedrijfstoestand. Door de toets voor 3 seconden vast te hou-
den gaat de ontvanger opnieuw opstarten.
7) WWW (
): Pop up invoer venster voor URL invoer.
8) E-mail (
): Link naar web-based e-mail.
9) YouTube (
): Spring naar de YouTube service. Zie § 4.2
voor meer details.
10) Home (
): Weergave van het Functiemenu.
11) VOL +/- (
): Geluidsterkte omhoog of omlaag.
12) CH ∧/∨ ( ): Verwissel van service, omhoog of omlaag.
13) INFO (
): Weergave van de programma-informatie. Door
tweemaal te drukken verschijnt er meer informatie.
14) PREV / REW / F.FWD / NEXT / STOP / PLAY&PAUSE /
REC (
)
15) MUTE (
): Geluid van TV Aan of Uit. Nogmaals drukken
28
Introductie
28
29
zorgt ervoor dat de uitgangssituatie weer wordt hersteld.
16) MENU (
): Toon het Detail Menu.
17) CHECK (
): Controleer de geselecteerde optie.
18) GUIDE (
): Toon de programma informatie EPG(Eletronic
Program Guide).
19) EXIT (
): Verlaat menu’s, EPG(Eletronic Program Guide) en
programma informatie.
20) Navigatie toetsen (
): Verplaatst de cursor
door de verschillende menu schermen.
21) OK (
): Bevestigd de geselecteerde optie of het laat het ser-
vice menu zien.
22) TV/RADIO (
): Schakelen tussen TV services en radio
services.
23) SEARCH (
): Zoeken naar internet adressen (Alleen te ge-
bruiken in YouTube en Browser Menu).
24) RESOLUTION (
): Wijzig weergave resolutie. Zie § 3.7.2
voor meer details.
25) SUB-T (
): Selecteer ondertiteling.
26) TEXT (
): Toon teletext op TV scherm (indien aanwezig)
27) LANG (
): Selecteer een taal.
28) i-KEY (
): Voor Premier Multifeed Services
29) USB (
): Weergave van de lijst met bestanden die opge-
slagen zijn op bijvoorbeeld de USB memory stick.
30) UHF (
): Weergave en selecteren van het UHF kanaal van
30
de RF modulator.
31) AUX (
): Schakel naar AUX.
32) NUMERIEK TOETSEN (0~9): Invoer service nummers,
wachtwoorden, on-screen toetsenbord en instellen van de tijd.
33) DEL/BACK (
): Delete of verplaats de cursor een stap te-
rug.
34) CAPS/NUM (
): Schakelt de cijfertoetsen naar kleine of
hoofdletters of terug naar cijfers.
1.4.3 Premium HD Afstandsbediening
1.4.3.1 STB Code output Formaat
(Gevarieerd NEC protocol)
① uPD6121 gebaseerd, woordtijd = 109.5mSec uitgang.
② Alle Toetsen hebben een gelijke Break code (0xFF, 0x00).
1.4.3.2 TV Universele configuratie 1
(4-cijfer nummer invoer)
① Druk op de TV/AUX( ) + OK( ) toetsen voor 3 seconden, hier-
door zal de TV Power(
) toets continu oplichten.
② Als de TV Power(
) toets aan is, druk de 4-cijfers in die overeen
komen met het TV merk lijst. Zie 7. Appendix. Als er meerdere cij-
fer combinaties zijn probeer dan stap 2, net zolang totdat de TV uit-
gaat.
③ Als de TV uitgeschakeld is, druk U op de OK(
) toets.
30
Introductie
31
④ De TV Power( ) toets knippert 3 maal, hiermee is de configuratie
gereed.
1.4.3.3 TV Universele configuratie 2
(Automatisch zoeken)
① Druk op de TV/AUX( ) + OK( ) toetsen voor 3 seconden, hier-
door zal de TV Power(
) toets continu oplichten.
② Als de TV Power(
) toets aan is, druk op de of toets tot-
dat de TV uitgaat.
③ Als de TV uitgeschakeld is, drukt U op de OK(
) toets.
④ De TV Power(
) toets knippert 3 maal, hiermee is de configuratie
gereed.
1.4.3.4 TV configuratie nummer zoeken (ID Recall)
① Druk op de TV/AUX( ) + OK( ) toetsen voor 3 seconden,
Hierdoor zal de TV Power(
) toets continu oplichten.
② Als de TV Power(
) toets aan is, door op de Info( ) toets te
drukken, kunt U de opgeslagen 4-cijfer combinatie controleren
doordat de TV Power(
) toets de code doormiddel van een
knipper code weergeeft.
③ De
toets zal 5 maal snel knipperen, waarna de configuratie
gereed is.
1.4.3.5 TV Lijst
Kijk voor de TV lijst en de TV codes in 7. Appendix B. TV Merken
lijst.
31
Introductie
32
1.5 CI (Common Interface)
Om naar betaalzenders te kijken dient u een‘smartcard’ in deze interfa-
ce te plaatsen. Deze ‘smartcard’ wordt uitgegeven door de serviceprovi-
der waarbij u zich dient aan te melden. Voor Nederland is dit “Canal Di-
gitaal” voor België is dit “TV Vlaanderen”. Common Interface (CI) is een
slot in een digitale satelliet ontvanger waarin men een conditional ac-
cess module (CAM) kan plaatsen. In het front van de digitale satelliet
ontvanger zitten twee common interfaces. Voor de Canal Digitaal CI
moet u gebruik maken voor het onderste CI slot.
1.5.1 Kijken naar betaalde services
Om naar een betaal service te kijken, moet U de volgende stappen on-
dernemen:
1. Koop een conditional access module (CAM) en een abonnement kaart
32
Introductie
33
voor de desbetreffende betaalde service van een provider.
2. Plaats de abonnement kaart in de conditional access module (CAM).
3. Plaats de conditional access module in de common interface in de
frontzijde van de digitale satelliet ontvanger.
33
Introductie
34
Om de informatie van de module en de abonnement kaart welke in de
digitale satelliet ontvanger is geplaatst te kunnen bekijken, drukt U op
de Menu(
) toets. U zult een soort gelijk scherm zien zoals in de foto
hierboven.
35
2. Installatie
Er zijn verschillende manieren om de digitale satelliet ontvanger aan te
sluiten. Sluit de digitale satelliet ontvanger zodanig aan dat deze het
beste past bij Uw situatie. Als er zich een probleem voordoet en U heeft
hulp nodig, neem dan contact op met uw dealer.
2.1 Connectors naar de schotelantenne
Onafhankelijk van welke manier er gekozen wordt om de digitale satel-
liet ontvanger op Uw televisie aan te sluiten, moet U deze aansluiten op
de schotel antenne zodat we de digitale services kunnen ontvangen.
Sluit de antenne kabel aan op de LNB IN connector op de achterkant
van de digitale satelliet ontvanger.
2
Installatie
36
2.2 Aansluitingen naar de TV
Tussen alle genoemde connnectors van de digitale satelliet ontvanger,
adviseren wij de eerste connector voor de beste beeld kwaliteit. Als uw
televisie niet de mogelijkheid biedt om deze aansluiting te gebruiken,
neem dan de eerst volgende aansluiting.
1. HDMI connector (HDMI)
2. SCART connector (TV)
3. Component connector (YCbCr)
4. Composiet connector (VIDEO)
5. RF Modulator
U moet de audio en video instellingen configureren in uw digitale satel-
liet ontvanger. Zie § 3.6 voor verdere uitleg.
2
Installatie
37
2.2.1 HDMI connector
Als U een televisie set heeft met een HDMI aansluiting dan kunt U het
beste een HDMI kabel gebruiken voor de beste beeld kwaliteit. Sluit een
uiteinde van de kabel aan op de HDMI connector op de digitale satelliet
ontvanger, en stuit de andere connector aan op de juiste connector in
de televisie. In dit geval hoeft U niet ook nog de audio verbinding te
maken omdat de HDMI connector ook het stereo audio signaal of Dolby
digital audio signaal doorgeeft.
OPMERKING
De HDMI connector ondersteunt niet de 480i resolutie.
2
Installatie
38
2.2.2 SCART connector
Voor het beste resultaat bij een standaard televisie, kunt U het beste de
SCART kabel gebruiken. Sluit het ene einde van de kabel aan op de
SCART connector van de digitale satelliet ontvanger, en sluit de andere
connector aan op een vrije SCART conector van uw televisie. Sommige
televisies hebben een ingang via S-Video of Component connectors. Als
U in het bezit bent van een dergelijke televisie, gebruik dan een ge-
schikte conversie kabel om de verbinding tussen de TV connector van
de digitale satelliet ontvanger aan te sluiten op uw televisie. Als U ge-
bruik maakt van de standaard SCART kabel, hoeft U geen extra audio
verbinding te maken omdat deze door de SCART connector worden ver-
zorgd. Maar als U gebruik maakt van een conversie kabel, zoals een
SCART-naar-Component, moet U zelf de audio verbinding maken.
OPMERKING
U kunt geen high definition video bekijken via de SCART connector.
2
Installatie
39
2.2.3 Component video connector
U hebt een component video kabel (RCA kabel) nodig als U gebruik
maakt van de component video connector. Sluit de connectoren van de
kabel aan op de Y(groen), Cb(blauw) en Cr(rood) aansluitingen op de
digitale satelliet ontvanger, en sluit de andere kant van de kabel aan op
de gelijke aansluitingen van de televisie.
2
Installatie
40
2.2.4 Composiet video connector
U heeft een composiet video kabel(RCA kabel) nodig om gebruik te ma-
ken van de composiet video connector. Sluit een aansluiting van de ka-
bel in de VIDEO(geel) aansluiting op de digitale satelliet ontvanger, en
plaats de andere connector in de gele connector aansluiting van uw te-
levisie.
OPMERKING
U kunt geen high definition video bekijken via de composiet video con-
nector.
2
Installatie
41
2.2.5 Audio aansluiting
U hebt een audio kabel (RCA kabel) nodig om gebruik te maken van de
audio connectors. Sluit een uiteinde van de kabel aan op de AUDIO L
(wit) en AUDIO R (rood) aansluiting op de digitale satelliet ontvanger,
en sluit de andere zijde van de kabel aan op de aansluitingen van de te-
levisie of het audio systeem.
Om te genieten van Dolby digital audio, op uw televisie of audio sys-
2
Installatie
42
teem moeten deze de mogelijkheid hebben om het Dolby digital audio
signaal te decoderen, en U hebt hiervoor een S/PDIF kabel nodig. Sluit
het einde van de kabel aan op de S/PDIF connector op de digitale satel-
liet ontvanger, en sluit het andere einde aan op de soortgelijke aanslui-
ting op uw audio systeem.
2.3 Instaleren van batterijen
Om de batterijen in de afstandsbediening te plaatsen, moet U de vol-
gende stappen uitvoeren:
1. Verwijder de batterij deksel van de afstandsbediening.
2. Plaats de twee AAA batterijen, volgens de instructie zoals getekend
in de houder en zorg ervoor dat de polariteit (+ / -) van de batterijen
juist is.
3. Plaats de batterij deksel terug op de afstandsbediening.
OPMERKING
- Gebruik geen verschillende uitvoeringen van batterij types door elkaar.
- U mag de batterij niet kortsluiten, verwarmen, verbranden of openen.
- Verbruikte batterijen dient U niet bij het huisafval te stoppen.
Informeer alstublieft naar de lokale regels voor het verwerken van ge-
bruikte batterijen.
2
Installatie
43
2.4 Aanzetten voor de eerste keer
[Azbox Elite] [Azbox Premium]
Nu U de digitale satelliet ontvanger aangesloten heeft, kunt U het net-
snoer of de adapter kabel aansluiten en vervolgens het netsnoer. Hierna
kunnen we de Power Schakelaar op de achterzijde aanzetten.
Bij de Elite digitale satelliet ontvanger geeft het display de tekst
“POWER ON”.
Bij de Premium digitale satelliet ontvanger zal de Power LED blauw op-
lichten.
2
Installatie
44
OPMERKING
- Uw digitale satelliet ontvanger, gebruikt net als elk ander elektrisch
apparaat energie. Om energie te besparen kunt U de digitale satelliet
ontvanger op stand-by zetten als U deze niet gebruikt.
- Om nog meer energie te besparen als U de digitale satelliet ontvanger
niet gebruikt voor langere periode is het raadzaam om het netsnoer uit
de wandcontactdoos te verwijderen.
2.4.1 Aanzetten en controle op TV beeld
Na een paar seconden zal er op het scherm een menu worden weerge-
geven. Als dit niet het geval is, drukt U op de Resolution(
) toets
van de afstandsbediening. Als U dit meermaals heeft geprobeerd en nog
steeds geen menu op het scherm krijgt, controleer dan of de televisie
juist is aan gesloten en ingesteld.
2
Installatie
45
2.5 Firmware Update
De digitale satelliet ontvanger heeft een stabiele en geschikte inge-
bouwde firmware voor gebruik. Desondanks kan het zijn dat deze in de
loop van de tijd vernieuwd en verbeterd wordt voor de digitale satelliet
ontvanger.
2.5.1 Controle van de firmware versie
U moet voordat U een nieuwe firmware gaat downloaden controleren
welke versie momenteel op uw digitale satelliet ontvanger aanwezig is.
Selecteer het Instellingen > Systeem Informatie menu. Controleer de
Firmware versie en de laatste upgrade optie, en U kunt de upgrade van
de firmware uitvoeren doormiddel van het Internet, USB of Ethernet.
2
Installatie
2
Installatie
46
2.5.1.1 Internet
U kunt de firmware bijwerken over het Internet. Zorg er voor dat de di-
gitale satelliet ontvanger is aangesloten op het internet voordat U de in-
ternet firmware upgrade uitvoert. Druk op de OK(
) toets, en de Up-
date Lijst wordt weergegeven.
Als uw firmware overeen komt met de laatste versie, hoeft U geen up-
grade van de firmware uit te voeren.
U kunt de locatie waarvan de laatste software wordt gedownload wijzi-
gen met de groene toets (Bewerken URL). U kunt de standaard locatie
www.azupd.com bijvoorbeeld wijzigen in www.azupd.nl . De locatie
www.azupd.nl is de download locatie van de Belgische / Nederlandse
importeur, Smart Innovations Zutphen B.V.
47
2.5.1.2 USB opslag
Als U een USB memory stick heeft, kunt U de update van de firmware
uitvoeren door de volgende stappen:
① Download de nieuwe firmware versie van de Azbox web site.
② Kopieer het firmware bestand naar de USB memory stick.
③ Plaats de USB memory stick in de USB poort van de digitale
satelliet ontvanger.
④ Selecteer de Instellingen > Systeem Informatie > Software
bijwerken menu. Het de pijlen recht en links kunt u USB se-
lecteren. Hierna worden de bestanden op de USB memory
stick weergegeven.
⑤ Plaats de oplichtende regel op de juiste firmware versie en
druk op de OK(
) toets.
⑥ De digitale satelliet ontvanger wordt automatisch opnieuw
opgestart en de firmware wordt geladen.
⑦ Blijf wachten tot de installatie klaar is.
⑧ Als de installatie klaar is, de digitale satelliet ontvanger zal
opnieuw opstarten. Nu kunt U de digitale satelliet ontvanger
gebruiken met de nieuwe sofware versie.
2
Installatie
48
OPMERKING
Uw USB memory moet worden geformatteerd in het FAT be-
standstype
. Anders kan de digitale satelliet ontvanger deze niet her-
kennen. Daarnaast kan de digitale satelliet ontvanger alleen bestanden
en mappen herkennen die alleen gebruikmaken van alfabetische,
numerieke en onderstreep karakters. Als er een bestand of map
genaamd met andere karakters wordt gebruikt dan kan de digitale sa-
telliet ontvanger deze niet herkenen maar ook niet de daar onder ge-
plaatste bestanden en mappen.
2
Installatie
49
3. Instellingen
Als U voor de eerste keer gebruik maakt van de digitale satelliet ont-
vanger zult U verschillende instellingen moeten aanpassen. Het setup
menu is ervoor om alle parameters in te stellen voor de gebruikte hard-
ware.
3.1 Systeem Informatie
Hier vindt U de huidige informatie van de digitale satelliet ontvanger;
Firmware Versie, Laaste upgrade, Resolutie, MAC adres, (Azbox Premi-
um geeft ook het MAC wireless adres weer als U deze gebruikt), IP en
Internet status.
U kunt via het Internet, USB of Ethernet een upgrade van uw firmware
versie of services downloaden. Voor het uitvoeren van een upgrade van
3
Instellingen
3
Instellingen
50
de firmware, zie § 2.5.
3.2 Taal/Tijd instellingen
U kunt de taal van het menu instellen. Als aanvulling daarop kunt U ook
de taal van het audio spoor en de ondertiteling taal instellen. Selecteer
de Instellingen > Taal/Tijd menu.
3.2.1 Menu Taal
De digitale satelliet ontvanger ondersteunt diverse Menu Talen: English,
Portuguese, Dutch, Korean, enzovoort. Zet het Menu Taal optie op de
gewenste taal. Als U de gewenste taal heeft geselecteerd wijzigt het
menu direct in de geselecteerde taal. De standaard instelling is English.
3
Instellingen
51
3.2.2 Audio Taal / Sub audio Taal
De digitale satelliet ontvanger ondersteunt vele Audio / Sub audio talen:
English, Portuguese, Dutch, Korean, Turkish, German, French, Spanish,
Greek, Slovenian, Swedish, Finnish, Italian, Danish, Russian, Polish,
Czech, Hungarian, Bosnian, Croatian, Serbian, Macedonian, Rumania,
Ukrainian, Bulgarian, Ukraine, Latvian, Norwegian, Lithuanian, Estonian,
Slovak, enzovoort.
Stel de Audio Taal (Language) en de Sub Audio Taal (Language) optie in
op de gewenste talen. Als U naar een programma kijkt, en het pro-
gramma heeft een audio spoor (track) met de gewenste taal van de
Audio Taal, wordt deze ten gehore gebracht. Als de taal niet aanwezig is,
maar wel als sub taal aangeboden wordt dan wordt deze ten gehore
gebracht.
3.2.3 Ondertiteling Taal
Zet de ondertieleling Taal optie op de door U gewenste taal. Als U naar
een programma kijkt en deze heeft een ondertiteling spoor (track) van
de door uw gewenste taal, dan wordt deze weergegeven. Als er geen
enkele taal beschikbaar is dan wordt er geen onderliteling weergegeven.
3
Instellingen
52
3.3 Lokale tijd instellingen
U zult de lokale tijd moeten instellen voor de opname time r. Als U de lo-
kale tijd niet correct instelt, dan klopt de programma tijd tabel aange-
geven door de programma gids niet. Voor de programma gids, zie §
4.1.3.1.
Selecteer de Setting > Taal/Tijd menu. Dan moet U een gelijksoortig
schem zien als hierboven.
U kunt de klok: Handmatig, Air, Internet, of gebruik het tijd signaal,
Greenwich Mean Time(GMT), welke mee verstuurd wordt met de digita-
le televisie uitzending. De standaard instelling is Internet.
3
Instellingen
53
Voor gebruik van Greenwich Mean Time, moet U de volgende stappen
uitvoeren:
① Stel de Tijd Offset optie zodanig in dat deze het verschil
tussen uw tijd zone en GMT aangeeft met behulp van Tabel
3.3. Voor Nederland en België is dit GMT + 01:00.
② Zorg ervoor dat de juiste lokale tijd wordt aangegeven bij
de Lokale Tijd optie.
Om de tijd handmatig te verstellen, stel de Mode optie naar Handmatig
en voer de lokale tijd in met de Nummer toetsen. Het tijd formaat is
dag/maand/jaar 24-uur: minuten.
Als er gebruik gemaakt wordt van zomer- en wintertijd, zet de zo-
mer/wintertijd optie op JA. De standaard instelling is NEE.
OPMERKING
De zomer/wintertijd optie telt 1 uur op bij de tijd als deze op JA staat.
Als U gebruik maakt van de Greenwich Mean Time offset, zorg er dan
voor dat de zomer/wintertijd optie op NEE staat.
Tabel 3.3: Tijd offset tabel
Tijd / offset / Stad
GMT - 12:00 Eniwetok, Kwajalein
GMT - 11:00 Midway Island, Samoa
GMT - 10:00 Hawaii
GMT - 09:00 Alaska
GMT - 08:00 Pacific Time US, Canada
GMT - 07:00 Mountain Time US, Canada
GMT - 06:00 Central Time US, Canada, Mexico City
GMT - 05:00 Eastern Time US, Canada, Bogota, Lima
GMT - 04:00 Atlantic Time Canada, La Paz
3
Instellingen
54
GMT - 03:30 Newfoundland
GMT - 03:00 Brazil, Georgetown, Buenos Aries
GMT - 02:00 Mid-Atlantic
GMT - 01:00 Azores, Cape Verde Islands
GMT London, Lisbon, Casablanca
GMT + 1:00 Paris, Brussels, Copenhagen, Madrid
GMT + 2:00 South Africa, Kaliningrad
GMT + 3:00 Baghdad, Riyadh, Moscow, St. Petersburg
GMT + 3:30 Tehran
GMT + 4:00 Abu Dhabi, Muscat, Baku, Tbilisi
GMT + 4:30 Kabul
GMT + 5:00 Ekaterinburg, Islamabad, Karachi, Tashkent
GMT + 5:30 Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi
GMT + 6:00 Almaty, Dhaka, Colombo
GMT + 7:00 Bangkok, Hanoi, Jakarta
GMT + 8:00 Beijing, Perth, Singapore, Hong Kong
GMT + 9:00 Tokyo, Seoul, Osaka, Sapporo, Yakutsk
GMT + 9:30 Adelaide, Darwin
GMT + 10:00 Eastern Australia, Guam, Vladivostok
GMT + 11:00 Magadan, Solomon Islands, New Caledonia
GMT + 12:00 Fiji, Auckland, Wellington, Kamchatka
3
55
3.4 Opname Timer
Met timers kunt U de digitale satelliet ontvanger aan of uit zetten. Op
het moment dat de timer ingesteld is zal de digitale satelliet ontvanger
automatisch aan en uit worden geschakeld. Timer Menu geeft U de mo-
gelijkheid om de volgende instellingen te wijzigen; selecteer het timer
nummer, status, cyclus, opdracht, en de uitvoeringstijd.
3.4.1 Timer Nummer
Het maximale aantal timers is 8. Als alle timers in gebruik zijn moet U
een bestaande timer wissen voordat U een nieuwe kunt aanmaken.
3
Instellingen
56
3.4.2 Timer Status
U kunt de geselecteerde timer kiezen. Elke timer kan AAN of UIT gezet
worden.
3.4.3 Timer Cyclus
Elke timer kan worden geprogrammeerd op verschillende tijd intervallen.
Er zijn vier timer modi:
Een Tijd betekend letterlijk ‘een tijd’
Elke dag betekend letterlijk ‘elke dag’
Weekdagen betekend ‘Maandag tot en met Vrijdag’
Weekend betekend ‘elke Zaterdag en Zondag’
3.4.4 Timer Service
U kunt elke geselecteerde timer instellen als zijnde “slaap” of “wakker”.
3.4.5 Tijd
Voer de tijd in voor de digitale satelliet ontvanger zodat deze automa-
tisch gaat slapen of wakker word. Druk op de nummer toetsen voor het
instellen van de tijd. De timer moet minimaal 5 minuten lang zijn om
actief te zijn. Het tijd formaat is dag/maand/jaar 24-uur: minuut.
3
Instellingen
57
3.5 Internet
3.5.1 Netwerk
Op de Azbox Premium kunt U selecteren tussen: Wi-Fi of Kabel netwerk.
De standaardinstelling is Kabel netwerk.
Voor gebruik van Wi-Fi, moet Wi-Fi geselecteerd worden door op de
OK(
) toets te drukken. Voor de 802.11b/g specificaties, zie Appen-
dix A.
3.5.2 IP Instellingen
Dynamisch IP(DHCP), Statisch IP. De standaardinstelling is DHCP.
3
Instellingen
58
DHCP: IP-subnet mask and Gateway worden niet gebruikt omdat deze
door de DHCP server worden toegewezen.
Bij toepassing van DHCP,
1. In IP instelling optie kies voor DHCP IP en druk op de OK(
) toets.
2. Selecteer setup om de instellingen over te nemen.
Statisch IP: Het systeem IP-adres, IP-subnet masker en Gateway moe-
ten worden gespecificeerd voor het IP-adres.
Bij toepassing van Statisch IP,
1. In IP setting optie kies voor Statisch IP en druk op de OK(
) toets.
2. Voer het gewenste IP adres, subnet, gateway, DNS1 en DNS2 in.
3. Selecteer setup om de instellingen over te nemen.
3.5.3 Snelheidscontrole
Hiermee kunt U de snelheid van uw huidige internet verbinding contro-
leren.
3
Instellingen
59
3.6 Opslag
3.6.1 Apparaat
De apparaat optie geeft de lijst weer van de apparaten (HDD of USB)
welke zijn verbonden met uw digitale satelliet ontvanger. P(nummer)
betekent het nummer van de apparaat partitie. Om de partitie te ver-
wijderen, druk op de Verwijder Partitie (
) toets.
3.6.2 Partitie
Partitie optie geeft de status weer van de geselecteerde partitie.
3 3
Instellingen
60
3.6.3 Partitie Formaat
Om een apparaat met de digitale satelliet ontvanger te gebruiken, moet
U deze formatteren voordat U deze gaat gebruiken. Verwijder alle parti-
ties van het apparaat welke U wilt gaan gebruiken, en selecteer Format-
teer met de OK(
) toets. U kunt niet meerdere partities aan maken ik
dit menu.
61
3.7 Weergave / Geluid instellingen
U moet de video en audio instellingen aanpassen aan de televisie set en
3
Instellingen
62
uw andere toestellen. Selecteer de Instelling > Display menu. U moet
dan een scherm zien zoals te zien aan de linkerzijde van het bovenste
plaatje.
Het beeld formaat voor HDTV is een combinatie van het schermformaat
en video resolutie en is verschillend voor normaal-scherm en breed-
beeld-scherm HDTVs.
3.7.1 Video Formaat
U kunt kiezen voor het video formaat: PAL of NTSC.
PAL voor Europa en Noord Afrika en NTSC modellen voor Noord Ameri-
ka. De standaardinstelling is PAL.
3.7.2 Video resolutie
Uw digitale satelliet ontvanger kan beelden naar uw TV zenden in een
range van resoluties. Over het algemeen geven de hogere schermreso-
luties de betere kwaliteit beelden. Maar als uw televisie set deze niet
ondersteund kunt U niet genieten van de hoogste resultie “high definiti-
on” kwaliteitsbeelden. De digitale satelliet ontvanger ondersteunt ver-
schillende video resoluties van 480 tot en met 1080. De standaardinstel-
ling is 576i.
Terwijl U televisie kijkt kunt U de resolutie veranderen met de Resolu-
tie(
) toets. Telkens als U op de toets drukt zal de video resolutie
stapsgewijs veranderen.
3
Instellingen
63
3.7.3 Scherm Formaat
De TV welke U aangesloten heeft een vaste scherm verhouding (breed-
te – hoogte verhouding) van 4:3 (basis/standaard) of 16:9 (breedbeeld).
U moet de instellingen van de digitale satelliet ontvanger afstemmen op
uw TV scherm verhouding.
Er zijn twee instellingen beschikbaar: 4:3 en 16:9. Als U een breedbeeld
televisie heeft zet de scherm verhouding dan op 16:9. Anders als U een
normaal-scherm televisie heeft, zet de Scherm Formaat optie danop 4:3.
De standaardinstelling is 4:3.
3.7.4 Weergave Formaat
Als U de instelling LetterBox selecteert, dan worden de breedbeeld
beelden gereduceerd zodat deze past op de breedte van het normaal
scherm. U kunt ook de instelling op FullScreen zetten, dan worden de
breedbeeld beelden geknipt links en rechts even veel zodat de breedte
past op een normaal scherm. De standaardinstelling is FullScreen.
3.7.5 Video Output
U kunt een keuze maken bij de video output: CVBS (composiet) of RGB
(component). De standaardinstelling is CVBS.
3
Instellingen
3
64
3.7.6 Standaard Audio Formaat
U kunt een keuze maken bij audio formaat tussen: AC3 of UIT.
De standaardinstelling is UIT.
3.7.7 Audio Output
U kunt kiezen bij de audio uitgang: Stereo, Links (Mono) of Rechts (Mo-
no).
Er zijn twee audio bronnen beschikbaar zoals U deze kunt vinden op de
achterzijde van de digitale satelliet ontvanger. U kunt een bron gebrui-
ken of beide in Stereo, Links(Mono), en Rechts(Mono). Stel de Geluids-
uitgang in op de door U gewenste keuze. De standaardinstelling is Ste-
reo.
3.7.8 Dolby Output
De digitale satelliet ontvanger kan twee soorten van digitale audio sig-
nalen via de S/PDIF connector versturen. Een is een ongecodeerd sig-
naal, en de andere is een gedecodeerd signaal. Als uw digitaal audio
systeem geen Dolby Digital decoder heeft, moet U de instelling zetten
op Dolby Output optie op Uncompressed. Anders, zet dit op Compres-
sed. De standaardinstelling is Uncompressed.
3
Instellingen
65
OPMERKING
Als de service welke U bekijkt geen Dolby digitaal signaal verzendt, is
het niet mogelijk om Dolby sound te luisteren ondanks dat de Dolby
Output optie op Compressed staat.
66
3.7.9 RF kanaal Nummer
U kunt kiezen tussen kanaal: 21 tot 69 voor het RF kanaal nummer.
Uw TV moet ingesteld worden op het hier boven ingestelde kanaal zo-
dat U kunt kijken naar beelden van de digitale satelliet ontvanger. Als dit
kanaal in gebruik is door een uitzending kanaal of U hebt last van inter-
ferentie op dit kanaal, zult U het kanaal moeten veranderen naar een
ongebruikt kanaal nummer. Daarna verander het kanaal op uw TV zodat
U naar de beelden kunt kijken. De standaardinstelling is 21.
3.7.10 RF Audio Type
U kunt hier kiezen welk RF audio type van toepassing is.
De standaardinstelling is B,G 5.5Mhz.
3
Instellingen
67
3.8 Tuner instellingen
3.8.1 Antenne instellingen
Met het Antenne Setup menu controleert U alle parameters van uw in-
stallatie. Zorg ervoor dat uw digitale satelliet ontvanger correct wordt
verbonden met uw televisie en schotel, en dat uw satellietsignaal van
goede kwaliteit is door dit te controleren met de Sterkte en Kwaliteit
meter. (Als U niet zeker bent van de juiste instellingen, vraag dan uw in-
stallateur om uw installatie of satellietsignaal te controleren).
Als alle hierboven genoemde parameters juist zijn ingesteld, moet het
mogelijk zijn om de beide signalen: Sterkte (Blauwe balk) en Kwaliteit
(Rode balk) niveau aan de bovenzijde van het menu.
3
Instellingen
3
Instellingen
68
OPMERKING
Een minimumniveau van signaal Kwaliteit wordt vereist om de services
te kunnen zoeken en bekijken.
3.8.1.1 Satelliet Naam
1. Selecteer de satelliet welke U wilt programmeren. Scroll door de ver-
schillende satellieten door gebruik te maken van de Navigatie
(
) toetsen en selecteer de gewenste satelliet door op
de OK(
) toets te drukken.
2. Wanneer U de satelliet selecteert door het drukken op de OK(
)
toets, de satelliet zal worden geselecteerd en de standaard satelliet
parameters zullen verschijnen.
3. U kunt de LNB Frequentie, DiSEqC, 22KHZ Tone, 0/12V Switch, LNB
Power, TP Frequentie, Positioneer Setup en Netwerk Zoeken.
De getoonde informatie kan voor elke geselecteerd satelliet worden
gewijzigd.
69
3.8.1.2 LNB Frequentie
Om naar services te zoeken, moet het juiste LNB type welke U op de
schotel heeft gemonteerd selecteren. De standaard instelling is Univer-
sele LNB. Selecteer het juiste LNB type door gebruik te maken van de
toetsen totdat U het juiste LNB type vindt die U gebruikt.
3
Instellingen
70
3.8.1.3 DiSEqC
3.8.1.4 22KHZ Tone
22KHZ Tone optie staat op UIT voor alle LNB typen, maar kan op AAN
gezet worden. Als de LNB Frequentie op Universeel staat, hoeft U geen
gebruik te maken van deze optie.
3.8.1.5 0/12V Schakelaar
U kunt selecteren tussen 0V en 12V.
3.8.1.6 LNB Power
Zet de LNB power AAN of UIT door gebruik te maken van de
toetsen.
3
Instellingen
71
3.8.1.7 TP Frequentie
Selecteer een specifieke transponder door gebruik te maken van de
toetsen, of druk op de OK( ) toets, om de keuzelijst weer te
geven.
3.8.1.8 Positioneer Setup
3.8.1.8.1 DiSEqC 1.2
Deze mode maakt het mogelijk om uw antenne positie voor elke satel-
liet in te stellen. Om gebruik te kunnen maken van een verdraaibare
schotel moet de motor aangestuurd worden via DiSEqC 1.2 commando’s.
Om de antenne te verplaatsen, selecteer de gewenste satelliet, trans-
ponder en stap grote. Dan selecteer Move Dish en druk op de
toetsen zodat de antenne naar West of Oost verplaatst. Als U de selec-
tie Continu voor de stap grote, de antenne zal zich dan verplaatsen tot-
dat U weer op een toets drukt. Als de antenne in de juiste positie
(maximaal niveau in de kwaliteit meter) staat, selecteer Command Mo-
de en kies opslaan. Druk op de OK(
) toets om de positie op te slaan.
Het positie nummer zal worden aangegeven naast de satelliet naam.
Wanneer U de antenne wilt verplaatsen naar een opgeslagen satelliet
3
Instellingen
72
positie, selecteer de satelliet, kies Ga naar Positie van de Command Mo-
de en druk de OK(
) toets. Voor het verwijderen van een opgeslagen
satelliet positie, selecteer de satelliet, dan kies Resetting vanaf de
Command Mode en druk op de OK(
) toets.
Instellen en inschakelen van de Oost en West grenzen naar welke de
schotel zich kan verplaatsen wordt als volgt gedaan.
Instellen Oost grens: Verplaats de schotel naar de meest oostelijke
positie en druk op de OK(
) toets om dit op te slaan.
Instellen West grens: Verplaats de schotel naar de meest westelijke
positie en druk op de OK(
) toets om dit op te slaan.
De grenzen opties zijn alleen actief als U de selectie Activeer Grenzen.
Ze zijn niet actief als U Deactiveer Grenzen selecteert.
OPMERKING
Grenzen hoeven niet te worden gebruikt als er geen obstakels of hin-
dernissen zijn welke het gebruik van de volle uitslag van de motor ver-
hinderen.
3
Instellingen
73
3.8.1.8.2 USALS
Deze mode maakt het mogelijk om gebruik te maken van de DiSEqC
1.3/2.3 motor welke gebruik maakt van het USALS(Universal Satellite
Automatic Location System).
De eerste keer als U USALS selecteert, moet U uw locatie invoeren (lon-
gitude en latitude). U kunt ook de satelliet’ positie wijzigen. Dit is nodig
als U een nieuwe satelliet toevoegt, omdat deze op nul komt te staan
als standaard.
Selecteer Go To Position optie en druk op de OK(
) toets in de Com-
mand Mode om de schotel te verplaatsen naar de satelliet positie.
Selecteer Go To 0 optie en druk op de OK(
) toets in de Command
Mode om de schotel te verplaatsen naar de 0 positie.
OPMERKING
Als U bij de Tuner Instellingen door de sattelietenlijst scrolt, begint de
schotel te draaien naar de oplichtende positie (aangenomen dat DiSEqc
1.2 of USALS wordt gebruikt.. Dit kunt u voorkomen door de Positiioner
Setup te deactiveren.
3
Instellingen
74
3.8.1.9 Netwerk Zoeken
Enkele nieuwe transponders kunnen met het scannen overgeslagen
worden. Er is een goede kans dat andere transponers melden dat er
nieuwe transponders zijn. Als U bij Netwerk Zoeken de optie ‘NIT’ instelt
zal deze bij het zoeken naar de nieuwe transponder zoeken.
3
Instellingen
75
3.8.2 Satelliet Zoeken
De Satelliet kan direct worden gescand van het Satelliet Scan menu, Se-
lecteer Satelliet Scan menu en druk op de OK(
) toets.
Scrol door de satelliet keuzelijst, en selecteer een satelliet door op de
OK(
) toets te drukken. Als U drukt op de OK( ) toets om het proces
te starten, worden er vier opties in de zoek criteria gegeven: TV kanalen,
Radio kanalen, FTA (Free-to-air) kanalen en gecodeerde kanalen. U
kunt deze selecteren of de-selecteren om het even welke opties.
Door de Check(
) toets te gebruiken, kunt U meerdere satellieten se-
lecteren. Als U de gewenste satellieten heeft geselecteerd, druk op de
OK(
) toets voor het starten van de zoekactie voor de satellieten. De
3
Instellingen
3
Instellingen
76
digitale satelliet ontvanger zal dan alle satellieten die geselecteerd zijn
met de Check(
) toets afzoeken.
Om de gevonden service lijst op te slaan, druk op de OK(
) toets.
3.8.3 TP Scan
Individuele transponders(TP) kunnen worden gescand met TP scan.
Scroll door de satelliet keuzelijst, en selecteer de satelliet welke U wilt
scannen. Door de Check(
) toets te gebruiken, kunt U meerdere
transponders selecteren.
77
3.8.4 Geavanceerd zoeken
De service zoek procedure kan op verschillende manieren worden uitge-
voerd. Start met het selecteren van de satelliet die we willen laten door-
zoeken in het Advanced Scan menu.
De TP frequentie kan handmatig worden ingevoerd door gebruik te ma-
ken van de Nummer toetsen, of selecteer vanuit de keuzelijst die ver-
schijnt als U op de OK(
) toets drukt. Na het invoeren van de TP fre-
quentie, symbol rate en polarization, modulation, FEC en Pilot, verplaats
het oplichtende deel naar TP Zoeken en druk op de OK(
) toets om te
starten met het zoeken van de services.
① TP Frequentie: Specificeer de frequentie in MHz.
② Symbol Rate: Voer in met de Nummer toetsen.
③ Polarization: Selecteer Horizontaal of Verticaal.
④ Modulation: DVB-S/QPSK, DVB-S2/QPSK of DVB-S2/8PSK.
⑤ FEC: Selecteer FEC(Forward Error Correction) waarde of laten
staan op Auto.
⑥ Pilot: 0 of 1.
3.8.4.1 PID bewerken
Gebruik deze optie als U een transponder wilt invoeren of bewerken die
3
Instellingen
78
niet aan de DVB standaard voldoet en alleen gevonden kan worden als
U handmatig de benodigde instellingen invoert. U kunt ook kanalen toe-
voegen of verwijderen van de specifieke transponder.
1. PCR: Voer de PID (Packet Identifier) in.
2. Video: Voer de PID voor het video signal in.
3. Audio: Voer de PID voor het audio signal in.
3.8.5 SAT/TP Bewerken
In dit menu kunt U satellieten en transponder toevoegen of verwijderen.
3.8.5.1 Satelliet toevoegen.
Druk op de Add Satelliet( ) toets om een nieuwe satelliet(of TP) toe
te voegen aan de digitale satelliet ontvanger. Geef de nieuwe satelliet(of
TP) een naam en positie. De nieuwe satelliet(of TP) zal onder aan de
lijst worden toegevoegd.
3.8.5.2 Verwijder Satelliet (TP)
Selecteer de satellite (of TP) die u wilt verwijderen en druk op de Satel-
liet verwijderen (
) toets. Er zal om een bevestiging gevraagd wor-
den.
3
Instellingen
79
3.9 Kinderslot
In het algemeen worden televisie programma’s geklassifiseerd aan de
hand van het geweld, erotiek en taal. U kunt vookomen dat U kinderen
naar programma’s kijken met behulp van het kinderslot. In dit kinderslot
kunt u de leeftijd en wachtwoord instellen.
3.9.1 Wijzig PIN-code
Selecteer in Instellingen het kinderslot menu. Er word dan om een PIN-
code gevraagd. De
standaard PIN-code is ‘0000’. Om de code te wij-
zigen selecteert u wijzig PINcode.
3
Instellingen
3
Instellingen
80
OPMERKING
VERGEET UW PIN-code niet.
3.9.2 Menuslot
U kunt ook menus blokkeren. Als u het menuslot activeerd moet er het
wachtwoord ingevoerd worden om menu instellingen te wijzigen. Dit
wordt gebruikt om te voorkomen dat er onbedoeld instellingen worden
gewijzigd. U kunt het menuslot weer deactiveren als U deze niet meer
wenst.
3.9.3 Kinderslot
Als U bijvoorbeeld programma’s boven 16 jaar wilt blokkeren kiest u bij
de leeftijdslimiet 15 jaar en zet het kinderslot op AAN.
OPMERKING
Als het uitgezonden progamma geen classificatie informatie bevat zal
het kinderslot niet werken en is het programma zonder wachtwoord te
bekijken.
81
3.10 Gegevens herstel
De digitale satelliet ontvanger bevat de volgende data:
• Satelliet lijst
• Services lijst
• Favoriet lijst
• Timer lijst
• Persoonlijke instellingen
U kunt alle gegevens herstellen van de digitale satelliet ontvanger.
Voordat U gebruik maakt van deze herstel functie moet U het wacht-
woord invoeren.
3.10.1 Fabrieksinstellingen
Als het nodig is om de digitale satelliet ontvanger te herstellen naar de
fabrieksinstellingen, selecteer dan de Fabrieksinstellingen laden. Er komt
3
Instellingen
3
Instellingen
82
een waarschuwing op het scherm. Om deze te bevestigen selecteert U
JA. Alle satelliet en transponder lijsten worden dan terug gezet naar de
fabrieksinstellingen. Als U deze selectie Fabrieksinstellingen laden ge-
bruikt worden alle door U zelf gemaakte instellingen gewist.
OPMERKING
Fabrieksinstellingen laden geeft geen opdracht om de opgenomen pro-
gramma’s te wissen.
3.10.2 Verwijder alle plug-ins
Alle geïnstalleerde plug-ins worden verwijderd..
3.10.3 Alle zenders verwijderen
Alle zenders worden verwijderd.
3.10.4 Satteliet zenders verwijderen
Alle satteliet zenders worden verwijderd.
83
3.11 GOGO-lijst
3
Instellingen
84
4. Functie Menu
Om het Hoofd Menu te open, waar U zich ook bevind drukt op de Ho-
me(
) toets op de afstandsbediening.
4
Hoofd Menu
85
4.1 TV
4.1.1 Kijken naar televisie
4.1.1.1 Wijzigen van services
U kunt op drie manieren wisselen van services:
① Druk op CH ∧/∨ op het front paneel, of druk op CH ∧/∨(
) of
op de afstandsbediening om de services te wijzigingen.
② Druk op de OK(
) toets als U gebruik maakt van de service se-
lectie.
③ Voer het nummer van de service in die U wilt zien door gebruik te
maken van de nummer toetsen op de afstandsbediening.
4.1.1.2 Volume aanpassen
Druk op VOL +/- op het front paneel, druk op VOL +/- (
) op
op de afstandsbediening. Wanneer U het volume aanpast, ver-
schijnt er een volume schaal op het televisiescherm.
4
Hoofd Menu
86
4.1.2 Service Selectie
Om het Service Selectie menu weer tegeven drukt U op de OK( ) toets.
In de Service lijst kunt U de volgende informatie vinden:
① Service nummer en naam
② Uitzendende satelliet
③ Service Informatie.
④ Transponder informatie
Om naar een gewenste service te kijken, verplaatst U de aanwijzer met
de navigatietoetsen en druk op de OK(
) toets, de gewenste service
wordt weergegeven. U kunt wisselen tussen de televisie services lijst en
de radio services lijst door op de TV/Radio (
) toets te drukken.
Als U drukt op de Info(
) toets, als U de service selectie gebruikt, zal
de enkelvoudige EPG van de service worden weergegeven. Zie §
4
Hoofd Menu
4
Hoofd Menu
4
Hoofd Menu
87
4.1.3.1.1 voor meer details.
4.1.2.1 Hoe services sorteren
U kunt services sorteren op; ALLES, SATTELIET, GENRE, PROVIDER,
LAND, FTA/CAS en FAV.
① ALLES: Weergave van alle services die U kunt ontvangen.
② SATELLIET: sorteer de services op satelliet. Alleen de services ver-
strekt door de geselecteerde satelliet worden weergegeven.
③ GERNE:
④ PROVIDER: sorteer de services op provider. U kunt de ingevoerde
services sorteren op groepen van omroepen.
⑤ LAND:
⑥ FTA/CAS: sorteer de services bij FTA, CAS en HD.
⑦ FAV: sorteer de services op uw eigen voorkeur. Zie § 4.1.2.2 voor
meer details.
U kunt de services sorteren in de volgende categorieën; alfabe-
tisch(
), frequentie( ) en default( ). Selecteer een van de drie
modes welke U wenst te gebruiken om te sorteren en druk op de toets
op de afstandsbediening. In alfabetische volgorde kunt U gebruik ma-
ken van de Nummer toetsen om de gewenste service te selecteren. Zie
§ 4.2.1 voor het gebruik van het on-screen keyboard.
88
4.1.2.2 Favorieten service lijst
De Favorieten kanalenlijst (FAV) functie wordt gebruikt om u eigen ka-
nalen te maken. Er kunnen maximal 50 FAV groepen en 200 kanalen
per groep toegevoegd worden. Om de FAV functie te selecteren ga naar
FAV en druk op de OK(
) toets. Ga met de keuzelijst naar de gewenste
groep.
Als u de gewenste groep geselecteerd heeft met de OK( ) toets word
deze getoond. Om de geselecteerde groep te verlaten Druk op de
Exit(
) toets.
Nadat u de gewenste kanaal heeft gekozen kunt u met de
or
toetsen binnen de FAV groep van zender wisselen.,
4
Hoofd Menu
89
4.1.2.3 Service aanpassen
Om een service aan te passen drukt u op de Menu( ) toets; Vergren-
del , Overslaan , Verwijder , Toevoegen aan Favorieten , Plaats HD
teken , Hernoem, en Verplaats.
① Vergrendel. Om naar de geblokkeerde service te kunnen kijken
moet U een wachtwoord invoeren.
② Overslaan: U kunt wel naar de service kijken als U het service
nummer invoert.
③ Verwijder: Verwijder services van de service lijst. De verwijderde
service kan niet meer worden teruggekregen tenzij U een service
scan uitvoert. Zie § 3.7.2 voor meer details.
④ Toevoegen aan favorieten: Voeg services toe aan uw favorieten
4
Hoofd Menu
90
lijst. Plaats de oplichtende regel op de gewenste groep en druk op
de OK(
) toets.
⑤ Plaats HD teken:: Zet HD teken bij de service.
⑥ Hernoem: Verander de naam van de geselecteerde service, zie§
4.2.1 voor het gebruik van het schermtoetsenbord.
⑦ Verplaats: Verplaats de services naar een andere positie, alleen in
de FAV categorie.
4.1.2.4 Programma Informatie
Als U op de Info( ) toets drukt verschijnt er een informatie venster,
waar U de volgende informatie kunt zien:
① Service nummer en naam
② Signaal niveau en kwaliteit
③ Programma naam
④ Programma classificatie symbool
⑤ Uitzend tijd
⑥ Huidige tijd
Als U nogmaals op de Info(
) toets drukt verschijnt er meer informatie
over de huidige service programma. Om het informatie venster te laten
verdwijnen, druk op de Exit(
) toets.
Bovendien zou u de volgende symbolen kunnen zien:
① Lock symbool(
) betekent de huidige service is vergrendeld.
② Ondertitelingsymbool(
) betekent ondertiteling wordt on-
dersteund door de huidige service.
③ Teletekst symbool(
) betekent teletekst pagina’s worden
ondersteund door de huidige service.
④ Dollar symbool(
) betekent de huidige service is een be-
4
91
taalde service.
⑤ Nummer symbool(
of nummer) betekent de censuur
classificatie van de service.
⑥ Dolby symbool(
) betekent een Dolby audio track wordt
verstrekt door de huidige service.
Als U geen gebruik maakt van de time-shift functie en de EPG wordt
verstrekt door de huidige service dan kunt U de informatie over het hui-
dige en het volgende programma met de
of toets bekijken.
4.1.2.5 Ondertitelingen lijst
Programma’s kunnen één of meerdere ondertitelingen hebben. Als het
programma ondertitelingen heeft kunt u deze zichbaar maken door op
de (
) toets te drukken Druk op de Sub-T( ) toets om eventueel van
ondertitel te wisselen.
92
4.1.2.6 Weergave Teletekst
Het weergeven van teletekst is gebaseerd op de uitgezonden data wel-
ke volgens de EBU Teletekst specificatie en DVB Bitmap en kan alleen
worden weergeven op een TV welke teletekst ondersteund. Als de hui-
dige service teletekst ondersteunt, het teletekst symbool(
) wordt dan
weergegeven in het informatie venster. Druk op de Tekst(
) toets om
de teletekst pagina’s weer te geven. Elk menu geeft korte informatie
weer aan de onderzijde van het scherm.
Om het teletekst scherm te verlaten, drukt U op de Exit(
) toets.
4.1.2.7 Audio lijst
Programma’s kunnen met meerdere geluidsporen worden uitgezonden.
Met de Lang(
) toets krijgt u alle geluidsporen te zien. Als u een ge-
luildspoor selecteerd is de direct hoorbaar.
4
Hoofd Menu
93
4.1.3 EPG (Electronische Programma Gids)
4
Hoofd Menu
94
4.1.3.1 EPG (Electronische Programma Gids)
De TV/Radio EPG (Electronsche Programma Gids) geeft een overzicht
van beschikbare TV en Radio kanalen met de bijbehoorende program-
ma’s. U ziet het huidige programma en het volgende progamma.
Om de EPG informatie weer te geven druk op de Guide(
) toets op de
afstandbediening.
Om detail informatie over een gewenst programma te zien, gaat u met
het de navigatietoetsen naar het gewenste programma en drukt U op
de Info(
) toets.
Om het geselecteerd programma te bekijken, druk op de OK(
) toets.
Het gewenst programma wordt getoont als het uitgezonden word, word
4
Hoofd Menu
4
95
het nog niet uitgezonden, dan kunt U het reserveren voor opname. Zie
§ 4.1.3.2.3 voor meer details over reserveren van opname.
OPMERKING
Als er bij programma’s staat: ‘Informatie niet beschikbaar’ dan word er
door de programma aanbieder geen informatie meegezonden.
4.1.3.2 Enkele EPG
Enkele EPG toont de gereserveerde opname van het geslecteerde pro-
gramma. Om de enkele EPG te tonen, druk op de Enkele EPG(
)
toets.
4.1.3.3 Zoeken EPG
Om door de EPG informatie te zoeken druk op de Search( ) toets.
Geef dan het zoekwoord in.
96
4.1.4 PVR (Personal Video Recorder)
OPMERKING
Azbox Elite/Premium HD ondersteunen geen opname mogelijkehied via
een DVD of Videorecorder. Door de Macrovision Copy Protection v.7.01,
kan de opname gestoort worden.
4.1.4.1 PVR
4.1.4.1.1. Interne HDD (Azbox Premium)
De HDD moet met de hand worden geplaatst.
Zorg ervoor dat de voedingsconnector op de juiste connector op de print-
plaat wordt aangesloten.
4
Hoofd Menu
97
4.1.4.1.2 PVR Ready (USB)
Als U gebruikt maakt van een USB apparaat zoals een: USB harddisk
(HDD), USB memory-stick of een interne harddisk (HDD) moet u deze
geformateerd hebben met het FAT bestandsysteem en NIET met
het NTFS bestandsysteem.
Opname en timesift op een USB memory-stick zou niet correct kunnen
werken.
In het geval dat U gebruikt maakt van een NTFS geformateerd apparaat,
dan:
(a) Is PVR is niet ondersteund.
(b) Kan de ontvanger mogelijk niet correct opstarten.
(c) Als U gebruikt maakt van een FAT geformateerde USB HDD
kunt U deze beter aansluiten als de ontvanger volledig opge-
start is.
(d) Als U de ontvanger inschakeld met een NTFS geformateerd
USB apparaat aangesloten, kan de ontvanger eventueel niet
goed opstarten of kan er schade aan de ontvanger ontstaan.
4
Hoofd Menu
98
4.1.4.2 Opname van TV
Het is mogelijk om het actuele TV-programma meteen op te nemen. In-
dien er informatie over dit programma aanwezig is in de EPG stopt de
opname volgens te eindtijd van de EPG. Als er geen EPG informatie
aanwezig is stopt de opname automatisch na 2 uur.
Om een opname te starten:
1. Druk op de REC(
) toets of selecteer opname in het Detail menu.
2. Kies het apparaat voor de opslag en kies Ja.
3. Om de opname te stoppen of de opname duur te verlengen, druk op
de REC(
) toets of kies voor Opname Stoppen in het Detail menu.
4.1.4.3 Timer instellen
Een kanaal kan worden opgenomen of er kan naar het betreffende ka-
naal geschakeld worden op een specifiek tijdstip.
① Kanaal: Kies het gewenste kanaal voor opname.
② Deel: Opname of afspelen.
③ Herhaal: Eenmalig, MA-VR, MA-DI, WO-DO, Dagelijks of Ge-
bruikers keuze. Indien men bijvoorbeeld een programma wil
opnemen op iedere Maandag en Dinsdag zet dan deze optie op
MA-DI.
④ Start Datum / Start Tijd: Geef de gewenste start datum en tijd.
⑤ Duur: Geef de wenste opname duur aan in stappen van 10 mi-
nuten (maximum tijd is 3uur).\
4
Hoofd Menu
99
⑥ Doel: HDD of USB.
Programma: De opname al onder deze naam worden opgesla-
gen.
⑦ Om de opname te bevestigen selecteer Timer anders zullen de
bovenstaande gegevens niet worden opgeslagen.
OPMERKING
- Tijdens het kijken van een TV-programma zal een waarschuwing te
zien zijn zodra het tijd is voor een opname.
- Het is niet mogelijk een TV-programma op te nemen en gelijktijdig de-
ze opname af te spelen.
100
4.1.4.4 Opname reserveren via de EPG
Indien ere en EPG aanwezig is kan men een automatische opname in-
stellen via de EPG. De de handelingen zijn dan als volgt:
① Selecteer Programma Gids in het Detail menu
② Kies het op te nemen programma met de
toetsen.
③ Kies de juiste zender via de
toetsen, en druk op de
OK(
) toets.
④ Om het programma op te nemen kies: Opname. Om het programma
te kijken kies: Afspelen.
⑤ In het Timer Overzicht is deze opname terug te vinden. Om een au-
tomatische opname te verwijderen zie: § 4.1.3.4 voor meer informa-
tie.
4.1.4.5 Opname van een gecodeerd programma
Om een gecodeerd programma op te nemen moet er een geldige kaart
in de ontvanger geplaatst zijn. Op deze manier wordt de opname onge-
codeerd opgeslagen en kan deze ook zonder geldige kaart bekeken
worden.
Om en gecodeerd programma op te nemen volg de volgende stappen:
1. Selecteer het gecodeerde programma die opgenomen moet worden.
2. Zorg dat er een geldige kaart in de ontvanger aanwezig is.
3. Start de opname.
4. Kies geen andere programma’s zolang de opname actief is.
OPMERKING
Indien een ander programma gekozen wordt is het mogelijk dat de rest
4
Hoofd Menu
4
Hoofd Menu
101
van de opname gecodeerd zal worden opgeslagen. Om dan de geco-
deerde opname te bekijken is een geldige kaart nodig.
4.1.4.6 Opnamen overzicht
Zodra een programma is opgenomen is het opgeslagen in een bestand
op de ingebouwde harddisk (of USB disk). Via het Opnamen Overzicht
kan men de opname selecteren en afspelen. Selecteer eventueel de
juiste opslag met de
toetsen. Kies de juiste opname met de
toetsen. Gebruik de Check ( ) toetsom meerdere opnames
na elkaar af te spelen. Ieder apparaat heeft zijn eigen lijst en heeft de
mogelijkheid om de opname: Af te spelen, Verwijderen, Kopieren of te
verplaatsen.
4.1.4.7 Timer overzicht
In het Timer overzicht is van iedere geplande opname te zien: Datum,
Zender, Programma en of het gaat om een opnemen of alleen schakelen.
Om een automatische opname verwijderen selecteer deze met de
Check(
) toets, en druk op de Menu( ) toets en kies dan verwijder
selectie.
4.1.4.8 Time-Shift
Het is mogelijk om het TV programma te pauzeren en daarna vanaf dat
4
Hoofd Menu
102
punt weer verder te bekijken. Het is zelfs mogelijk om terug te spoelen
en delen opnieuw te bekijken. Indien je een programma aan het kijken
bent en bijvoorbeeld de telefoon gaat terwijl je het programma niet wil
missen kun je het actieve TV programma pauzeren en later verder af
kijken zonder iets te missen. Deze mogelijkheid heet: Time shift.
Zodra de timeshift actief is, is het ook mogelijk om reclame over te
slaan. Om de timeshift te kunnen gebruiken moet wel in het Detail me-
nu onder Timeshift worden aangegeven waar de opname moet worden
opgeslagen (HDD of USB). De digitale satelliet ontvanger kan tot 60 mi-
nuten het programma tijdelijk opslaan. Iedere keer als er een andere
zender wordt gekozen zal de tijdelijke opname opnieuw starten tot men
de timeshift functie stop zet. Met de timeshift functie actief zijn er de
volgende mogelijkheden:
• Om terug te spoelen gebruik de
toets; om vooruit te spoelen
gebruik de
toets.
• Navigate in de opname is mogelijk met via tijdbalk.
• Met de
toets is het mogelijk om 10 seconden vooruit in de tijd te
gaan.
• Met de
toets is hetmogelijk om 10 seconden terug te gaan.
• Bij de tijdbalk is tevens te zien hoe laat het beeld op in het werkelijke
programma te zien was.
• Om de timeshift functie te stoppen, druk op de
toets. Het wer-
kelijke beeld wordt weer weergegeven.
OPMERKING
Als er gebruikt gemaakt wordt van een USB apparaat voor de timeshift
functie verwijder dan NOOIT het USB apparaat als deze functie actief is.
4
Hoofd Menu
103
4.2 YouTube
4.2.1 Hoe te zoeken in het YouTube menu
Druk op de Search(
) toets. Voer een zoek tekst in het invoervenster
en druk op de OK(
) toets van de afstandsbediening. Het systeem zal
een lijst met alle beschikbare filmpjes tonen die voldoen aan deze letter
combinatie.
Zodra men in een invoerveld zit gaat het system automatisch over op
letter mode. Het gebruik van letters is analoog aan het gebruik van
letters op de GSM. Druk op de toets die overeen komt met de gewenste
letter.
4
Hoofd Menu
104
Druk op de toets zovaak als nodig om de juiste letter te verkrijgen. Wis-
selen tussen hoofd- en kleine- letters of om over te gaan op cijfers kan
gedaan worden met de CAP/NUM(
) toets, een spatie kan verkegen
worden via de
toets.
OPMERKING
Hoe schrijven we "Azbox 123" in het invoerveld:
Druk op de
toets eenmaal om naar hoofdletters te schakelen
Druk op de
toets eenmaal voor een "A".
Druk op de
toets tweemaal voor kleine letters.
Druk op de
toets driemaal voor een "z".
Druk op de
toets tweemaal voor een "b".
Druk op de
toets driemaal voor een "o".
Druk op de
toets tweemaal voor een "x".
Druk op de
toets eenmaal voor een spatie.
Druk op de
toets tweemaal voor cijfers.
Druk op de
toets eenmaal voor een "1".
Druk op de
toets eenmaal voor een "2".
Druk op de
toets eenmaal voor een "3".
4
Hoofd Menu
105
4.2.2 Laden van de Video Lijst.
Het
is ook mogelijke de UCC lijst (User Created Contents) te selecteren. Druk
op de Menu(
) toets en maak selecties via Kanaal, Categorie, Tijd en Site.
Standaart instelling is: Aanbevolen, Alles, Vandaag en Global. Na de selec-
tie en het drukken op de Search(
) toets zal de gewenste selectie ge-
toond worden..
4
Hoofd Menu
106
4.3 Bestand Play & Management
Er zijn twee mogelijkheden om Film / Muziek / Foto te bekijken via de
ontvanger.
• HDD: Indien een harddisk in de ontvanger aanwezig kunnen deze be-
standen bekeken worden vanaf deze harddisk.
• USB: Indien een USB apparaat aangesloten is kunnen de bestanden
bekeken worden die op het USB apparaat staan.
4.3.1 Film / Muziek / Foto
Om bestanden te bekijken kies: Film, Muziek of Foto van uit het menu.
Op het scherm worden dan de op de harddisk aanwezige en onder-
steunde bestanden getoond. Selecteer het bestand dat je wilt bekijken
en druk op de OK(
) toets. Indien het bestand aanwezig is in een an-
dere map bijvoorbeeld: TV opname, Download, Netwerk of USB kies
dan de juiste map en druk op de OK(
) toets. Via de Check( ) toets,
is het mogelijk om meerdere bestanden na elkaar af te spelen.
Vanuit het Detail menu zijn er diverse opties mogelijk.
4
Hoofd Menu
107
4.3.1.1 Film
① Set de afspeel mode: eenmalig of Herhaal.
② Multi audio: Selecteer Audio
③ Ondertiteling: Selecteer Positie, Grote, View, Sync en Taal.
④ Beeldinstellingen: Helderheid, Scherpte, Contrast, Tint en Zoom.
⑤ Video setup: Full of Auto.
4
Hoofd Menu
108
4.3.1.2 Muziek
Selecteer afspeel mode: Standaard, Herhaal, Herhaal alles of Random
(Willekeurig).
4
Hoofd Menu
109
4.3.1.3 Foto
① Optimalisatie: optimaliseert het geselecteerde beeld, de picto-
grammen van de foto’s worden aangemaakt.
② Start diashow: Foto’s zullen automatisch om de 5 seconden in
beeld verschijnen.
③ Mijn Album: Maak uw eigen album.
④ Ordenen: Sorteer op: Naam, Datum of Grootte.
⑤ Weergave: Lijst, Pictogrammen of Tegels.
4
Hoofd Menu
110
4.3.2 Verkenner
In de verkenner, kunt U niet alleen alle ondersteunde bestanden afspe-
len, maar ook het creëren van mappen, hernoemen of kopiëren van be-
standen en mappen.
4
Hoofd Menu
111
4.3.2.1 Verplaats bestanden naar andere map
Om te kunnen kopiëren, knippen en plakken van bestanden naar een
andere map, voer de volgende stappen uit:
1. Selecteer bestanden die U wenst te kopiëren of knippen met de
Check(
) toets.
2. Druk op de Menu(
) toets, en selecteer de optie die U wilt uitvoe-
ren op de bestanden.
3. Verplaats uw cursor naar de map waar U wilt plakken.
4. Druk op de Menu(
) toets, en selecteer de plakken optie.
4
Hoofd Menu
112
4.4 RSS Nieuws
RSS (Rich Site Summary) is een formaat voor het leveren van regelma-
tig veranderende web content. Veel nieuws gerelateerde sites, weblogs
en andere online uitgevers delen hun informatie via RSS.
RSS is de oplossing voor mensen die regelmatig het internet gebruiken.
Het geeft de mogelijkheid om eenvoudig op de hoogte te blijven van
het laatste nieuws over de gewenste onderwerpen. Het is tijd bespa-
rend om niet elke keer opnieuw te hoeven zoeken naar de gewenste in-
formatie.
4
Hoofd Menu
113
4.4.1 Toevoegen nieuwe categorie
Om een nieuwe categorie toe te voegen, voer de volgende stappen uit:
1. Druk op de Menu(
) toets. Selecteer de Nieuwe Categorie Toevoe-
gen optie, en druk op de OK(
) toets.
2. Voer de nieuwe categorie naam in, in het venster dat verschijnt en
druk op de OK(
) toets.
4.4.2 Register new channel
Om een nieuw kanaal toe te voegen, voer de volgende stappen uit
1. Druk op de Menu(
) toets. Select the Nieuw Kanaal Aanmelden op-
tie, and druk op de OK(
) toets.
2. Voer een nieuwe RSS adres in en druk op de OK(
) toets.
OPMERKING
Als U een categorie of kanaal wilt verwijderen, ga moet de cursor naar
de categorie of kanaal en druk op Verwijderen (
) toets op de af-
standsbediening.
4
Hoofd Menu
114
4.5 Browser
Selecteer Browser in het Functiemenu. De standaard pagina zal worden
weergeven. Als U de standaard pagina wilt aanpassen druk op de Set
Home (
) toets op de afstandsbediening. Om andere internet pagi-
na’s te bezoeken kunt U met de cursor bewegen naar de URL box en de
gewenst URL ingeven.
4
Hoofd Menu
115
4.5.1 Favouritenlijst
De Favorieten lijst wordt gebruikt om de favorieten te organiseren, te
creëren en te bewerken. Om Uw eigen favorieten toe te voegen moet U
de volgende stappen doorlopen:
1. Selecteer Aan favorieten toevoegen
2. Geef het gewenst adres in. Zie § 4.2.1 hoe u gebruik maakt van het
toetsbord op de afstandsbediening.
3. Druk op de OK(
) toets om de ingegeven favorieten op te slaan.
4
Hoofd Menu
116
5. Netwerk
U kunt de digitale satelliet ontvanger verbinden met de computer. Dan
kunt U bestanden copieren of bestanden afspelen via het netwerk.
Voordat U gebruik kunt maken van het netwerk, moet U de instellingen
van het menu Settings > Internet juist instellen. Als U gebruik maakt van
de Wi-Fi verbinding moet U zeker weten dat deze verbinding goed werkt.
Als de digitale satelliet ontvanger in de stand-by mode staat, werkt de
netwerk verbinding nog wel.
5.1 Verbinding maken tussen de digitale satelliet ontvan-
ger en de computer
Om een verbinding tussen de digitale satelliet ontvanger en de compu-
ter te maken, doorloop de volgende stappen:
1. Selecteer het Settings > Opslag menu.
2. Vul de Werkgroep, Server, Account en wachtwoord optie in.
3. Verplaats de cursor naar Instellen en druk op de OK(
) toets. Nadat
het complete bericht is ontvangen, selecteer Uitvoeren met de
OK(
) toets.
4. Open “Network” op uw computer, dan ziet U de map die U van naam
heeft voorzien in stap 2.
OPMERKING
Stop niet de File server actief conditie als U het netwerk gebruikt om da-
ta te versturen of te ontvangen.
5.2 Sluit de computer aan de digitale satelliet ontvanger.
Om de computer aan te sluiten op de digitale satelliet ontvanger, voer
de volgende stappen uit:
5
Netwerk
117
5.2.1 Windows XP
① Computer instellingen: Wanneer U uw muis plaatst op de map welke
U wilt delen drukt U op de rechtermuis toets, en er komt een pop up
menu met drie tab’s. Selecteer de “Delen” optie.
② Selecteer de “Deze map delen” optie en selecteer “OK” of “toepas-
sen”.
③ Digitale satelliet ontvanger instellingen: Vanuit het Verkenner menu
ga naar “Netwerk”. Het netwerk zal automatisch worden doorzocht
op beschikbare mappen.
④ Indien de digitale ontvanger niet kan vinden kunt U ook het IP adres
van het system ingeven via het menu., Druk op de Menu(
) toets
en voer via de numerieke toetsen het IP adres in.
5
Netwerk
118
5.2.2 Windows Vista
① Computer settings: Kies “Start” > “Netwerk -> Netwerkcentrum”
② Selecteer “Delen en verkennen” En zet “bestanden delen”op ïnge-
schakeld”
③
④ In de optie “openbare mappen delen” moetn worden gekozen voor
“delen inschakelen, zodat iedereen met netwerktoegang bestanden
kan openen”, en kies Toepassen.
⑤ Er verschijnt nu een venster met de vraag of u het delen inderdaad
in wilt schakelen. Kies hier voor “Ja”.
⑥ Ga nu naar de verkenner (rechter muisknop op de “starten” knop
linksonder en voor “Verkenner” kiezen.
⑦ Plaats nu de muis op de folder die je wilt delen. Ga hier voorzichtig
mee om, iedereenop uw network kan deze bestanden zien. Klik met
de muis op de rechter muisknop en kies voor “Delen”. Nu verschijnt
een venster “Bestandsdeling”. Type in de werkbalk voor de grijze
knop “toevoegen” het word “Iedereen” en kies “Toevoegen”. De
standaard permissie is “Lezer. Naar wens kan dir worden aangepast.
⑧ Kies nu voor “Delen”” en in het volgende venster op “Doorgaan”. Nu
kan “Gereed” worden geselecteerd en de map is gedeeld.
⑨ Digitale satelliet ontvanger settings: Ga met de cursor naar Bestand
Beheer en de Azbox zal automatisch zoeken naar de gedeelde be-
standen
⑩ Als uw digitale satelliet ontvanger het netwerk niet automatische kan
vinden, druk dan op de Menu(
) toets en selecteer de Edit IP Ad-
dress optie. Hier kunt U het IP adres van de computer direct invoe-
ren met de Nummer toetsen.
Netwerk
5
119
6. Product specificaties / Garantie
6.1 Product specificaties
6.1.1 Power specificaties
6.1.1.1 Azbox Elite
Ingangsvoltage 110 tot 240 VAC, 40mA (SMAPS)
Verbruik 40W bij volle belasting.
Verbruik 5W in stand-by.
6.1.1.2 Azbox Premium
Ingangsvoltage 11VDC, 3,4mA / 24VDC, 800mA
Verbruik 60W bij volle belasting
Verbruik 5W in stand-by.
6.1.2 Fysieke specificatie
6.1.2.1 Azbox Elite
Afmetingen 300 x 218 x 66mm
Bruto gewicht 3,12 kg
Netto gewicht 1,78 kg
Bedrijfstemperatuur 0 °C tot 60 °C
Opslag temperatuur -10°C tot +70°C
6
Product specificaties / Garantie
120
6.1.2.2 Azbox Premium
Afmetingen 340 x 243 x 66mm
Bruto gewicht (zonder HDD) 2,65 kg
Bruto gewicht (met HDD) 3,04 kg
Netto gewicht (zonder HDD) 2,11 kg
Netto gewicht (met HDD) 2,49 kg
Bedrijfstemperatuur 0 °C tot 60 °C
Opslag temperatuur -10°C to +70°C
6
Product specificatie / Garantie
121
6.2 Garantie
6.2.1 Garantie voorwaarden en condities
Om aanspraak te maken op de garantie moet U de ontvanger aanbie-
den aan een OpenSat gemachtigd reparatie bedrijf welke kan beoorde-
len of de aanstaande reparatie onder de garantie bepallingen valt.
6.2.2 Geleverde garantie
Indien het product defect blijkt te zijn ondanks het feit dat het product
volgens alle voorschiften correct is gebruikt ( zoals omschreven in de
handleiding) zal, binnen de garantie periode van één jaar, het product
kunnen worden aangeboden aan een geautoriseerde OpenSat distribu-
teur. Het product zal dan worden gerepareerd en desnoods worden ver-
vangen door een gelijkwaardig exemplaar. De reparatie is dan compleet
vrij van kosten. Om de garantie te kunnen claimen moet de klant het
product samen met het bewijs van garantie en voor het verstrijken van
de garantie termijn aanbieden aan een OpenSat service verlener. Binnen
de garantietermijn kan de klant het product bij iedere OpenSat distribu-
teur aanleveren. Let op in niet alle landen is een OpenSat distributeur
aanwezig.
De klant verzorgt het transport van het product naar de dealer of de
geautoriseerde OpenSat service verlener, de risico’s en de kosten van dit
6
Product specificatie / Garantie
122
transport zijn voor de klant. Schade veroorzaakt door dit transport valt
niet onder de garantie. De garantie wordt niet gegeven, ook niet gedu-
rende de geldige garantie periode indien:
① Blijkt dat er een defect is ontstaan door verkeerd gebruik ook indien
deze handeling niet is vermeld in de handleiding.
② Mocht blijken dat het defect is ontstaan door reparaties/onderhoud
aan het product door andere partijen als OpenSat of een door
OpenSat erkend bedrijf.
③ Indien er een defect is ontstaan door het transport, val van het pro-
duct, etc. na de aanschaf van het product.
④ Iedere schade of defect aan het product dat is ontstaan door een
natuurfenomeen of een andere catastrofe valt niet onder de garan-
tie. Hieronder vallen onder andere: aardbevingen, brand, bliksem,
milieu vervuiling, overspanning, overstromingen, …
⑤ Ieder defect dat is ontstaan uit verkeerde of ondeugdelijke opslag.
⑥ Ieder defect of schade die ontstaan is door het binnendringen van
zand, modder of vocht binnen de behuizing van het product.
⑦ Indien het garantiebewijs niet is meegeleverd met het product.
⑧ Indien wijzingen zijn aangebracht aan het garantiecertificaat aan-
gaande het jaar, maand of dag van de aanschaf of bij wijzingen van:
de naam van de dealer, persoonsgegevens of het serienummer van
het product.
⑨ Indien het bewijs van aankoop niet getoond kan worden in combina-
tie met het garantiecertificaat.
De garantiebepaling zijn alleen geldig voor het product, niet hierin zijn
ondergebracht overige zaken zoals: netsnoer, netwerk kabel en televisie
kabel.
6
Product specificatie / Garantie
123
De aanspraak op garantie van OpenSat is puur alleen voor het product
en is beperkt tot reparatie of vervanging van het product. Iedere aan-
sprakelijkheid voor schade of leed aan de kant van de klant, van welke
aard dan ook, die veroorzaakt is door verkeerd gebruik van het product
door de klant kan niet worden verhaald op OpenSat. OpenSat is niet
aansprakelijk voor verlies van gegevens aanwezig op het product.
6.2.3 Opmerkingen ten aanzien van het garantiebe-
wijs.
Het garantiebewijs is alleen geldig indien: het garantiebewijs volledig is
ingevuld door OpenSat of een geautoriseerde dealer. Het garantiebewijs
is ook geldig indien er voldoende bewijs geleverd aanwezig is via andere
documenten. Zorg er daarom voor dat: uw naam, de gegevens van de
dealer, serienummer en de datum van aanschaf zijn ingevuld op het
aanschafbewijs of factuur en dat deze worden meegeleverd met het ga-
rantiebewijs. OpenSat heeft het recht om het recht op garantie te wei-
geren indien de gegevens niet compleet aanwezig zijn. Een garantiebe-
wijs wordt geen tweede keer verstrekt bewaar hem dus goed.
6.2.4 Afwijzing van garantie
Op de garantie van OpenSat kan geen aanspraak gemaakt worden door
welke toezeggen dan ook zonder het originele aankoop- en garantiebe-
wijs die niet volledig zijn ingevuld. OpenSat is niet aansprakelijk voor
gevolgschade of indirecte schade veroorzaakt door onzorgvuldig gebruik
van de handleiding of software.
124
Appendix A. 802.11b/g Specificatie
802.11b/g channel frequency
Channel ID
FCC (US)
(GHz)
ETSI (Europe)
(GHz)
1 2.412 2.412
2 2.417 2.417
3 2.422 2.422
4 2.427 2.427
5 2.432 2.432
6 2.437 2.437
7 2.442 2.442
8 2.447 2.447
9 2.452 2.452
10 2.457 2.457
11 2.462 2.462
*
12 — 2.467
*
13 — 2.472
*
*Antenna Gain
- Main
2.4GHz : 2.87
2.45GHz : 2.93
- Aux
2.4GHz : 2.71
2.45GHz : 2.97
*RF Modulation Type
- IEEE 802.11g : BPSK, QPSK, 16QAM, QFDM
- IEEE 802.11b : DQPSK, DBPSK, DSSS, CCK
7
Appendix A
125
7. Appendix B. TV Merken Lijst
<< TV Merken Lijst >>
Firmanaam
Setting Nummer
A.R.Systems
0037
0352
0556
0374
0455
Accent 0009 0037 0556
Acer
1339
Adcom 0625
ADL
1217
Admiral
0093
0363
0418
0163
0264
Adyson
0216
AEA 0037 0556
AEG
1556
0606
1163
Agashi
0216
0264
AGB 0516
Aiko
0009
0037
0556
0216
0371 0035 0433 0361
0191
0264
Aim
0037
0412
0556
0753
0208 0706 0805
Aiwa
0701
1908
1505
Akai 0361 0208 0371 1537
0037
0433
0745
0191
0035
0009
0753
0218
0729 0714 0163 0516
0715
0602
0556
0548
0480 0631 0216 0264
0178
0377
0606
1037
1908
0473
0648
1259
1935
Akashi
0860
0009
Akiba 0218 0282 0455 0037
0556
7
Appendix B
126
Akira
0418
Akito
0037
0556
Akura 0037 0556 0668 0412
0009
0218
0282
0264
0714 1982
Alaron
0216
Alba
0037
1037
0556
0714
0009 0418 0370 0371
0668
0355
0218
0216
0247 0163 0487 0036
1908
0443
1935
Alkos
0035
All-Tel 0865
Allstar
0037
0556
Amplivision 0370
Amstrad
0009
0516
0264
0371
0218
0037
0556
0433
0412 0362 1037 0648
1982
Anam 0037 0556 0009 0650
AnamNational 0037 0556 0650
Andersson
1163
1149
Anglo 0009 0264
Anitech
0009
0264
0037
0556
0282
Ansonic 0370 0037 0556 0009
0668
0374
0163
0411
0247 1437
Apollo
0473
ArcenCiel
0109
Arcam 0216
Ardem
0486
0714
0037
0633
0556
Aristona
0556
0037
ArthurMartin
0163
ASA 0105 0346 0070
7
Appendix
127
Asberg
0037
0556
Asora
0009
Astra 0037 0556
Asuka
0218
0216
0264
0282
ATD 0698
Atlantic
0037
0556
0216
Atori
0009
Auchan 0163
Audiosonic
0009
0037
0374
0820
0556 0109 0714 0715
0370
0264
0218
0486
Audioton
0486
0370
0264
Audioworld 0698
Autovox
0247
AVP 1908
AWA
0011
0036
0009
0374
0412
0037
0556
0216
0606 0108 0264 1376
Axxent
0009
Axxon 0714
B&D 1217
Baird
0109
0193
0343
0073
0208 1196
Barco
0163
BasicLine
0374
0037
0163
0668
0556 0009 0218 0282
0455
0339
1037
Bauer 0805 0009
Baur
0009
0535
0195
0512
0037
0556
0191
0361
1505
Beaumark
0178
Beko 0714 0035 0486 0370
0037
0418
1037
0556
0606
0715
0808
Belson 1191 0894
7
Appendix
128
Bennett
0556
0037
BenQ
1756
Beon 0037 0556 0418
Berthen
0668
Best 0370
Bestar
0037
0556
0370
0374
Bestar-Daewoo
0374
BlackDiamond 1163 0820 1037 0556
0821
0753
BlackStar 0247
BlackStrip
0035
Blackway
0282
0218
Blaupunkt 0191 0535 0195 0200
0327
0328
0455
0170
0036
BlueSky
0037
0714
1037
0487
0668
0715
1909
0556
0218 0282 0455 1908
1191
0808
1363
BlueStar 0282
Bondstec 0247
Boots
0009
Bosch 0327
BPL
0037
0556
0282
Brandt
0625
0109
0287
0335
0343 0560
Brandt_Electronique
0287
0335
Brinkmann 0037 0556 0668 0519
0418
0486
Brionvega
0037
0556
0362
Britannia 0216
Brother
0264
Bruns 0486
BSR
0163
0361
BTC
0218
Bush 0668 0218 0163 0009
7
Appendix
129
0036
0037
0371
0282
0355
0363
0374
0519
0264 0361 1037 0487
0208
1556
1259
0698
0556 0714 1900 1908
0778
Canton
0218
Capsonic 0264
Carad
0610
0037
0556
0668
1037
Carena
0455
0037
0556
Carrefour
0036
0070
0037
0556
Carver 0170
Cascade
0009
0037
0556
Casio 0037 0556 0163
Cathay
0037
0556
CCE
0037
0556
Celestial 0819 0820 0821
Centrex
0780
0891
Centrum 1037
Centurion 0037 0556
Century
0247
CGE 0074 0084 0418 0247
0370
0163
Cimline
0009
0218
Cinex 0648 1556
City
0009
Clarivox 0418 0037 0556 0070
Clatronic
0037
0370
0371
0714
0218
0264
0556
0247
0009 0648 0606 1163
Clayton
1037
CMS 0216
Cobolt
0891
Combitech
1908
Concorde 0009
7
Appendix
130
Condor
0037
0556
0370
0216
0009
0282
0247
0418
0411 0163 0264
Conia
0754
0821
0894
0820
Conrac 0808
Conrad
0037
0556
Contec
0216
0009
0011
0036
0264 0037 0556
ContinentalEdison
0109
0287
0487
Cosmel 0009 0037 0556
Crosley
0247
0074
0084
0163
Crown
0009
0712
0370
0486
0037 0556 0487 0714
0606
0715
0418
0208
0653 0339 1037
CSElectronics
0216
0218
0247
CTC
0247
CTX 1756
CurtisMathes
0093
Cybertron 0218
Cytronix 1298
D-Vision
0037
1982
0556
Daewoo 0634 0374 1909 0499
0661
0037
0556
0009
0216
0218
1137
1908
0880 1307 1598 0865
Dainichi
0218
0216
Daitsu 1267
Dansai
0037
0556
0264
0035
0216
0009
0036
0208
Dansette 0412
Dantax
0370
0486
0714
0606
0715 1908
Datsura
0208
Dawa
0009
0037
0556
Daytek 0698 1207 0706 1376
7
Appendix
131
Dayton
1207
Daytron
0009
0374
0037
0556
deGraaf 0208 0163 0548 0363
DEC
0795
0860
0891
Decca 0516 0037 0556 1137
1908
Deitron
0037
0556
0374
0218
Denko 0264
Denver
0037
0556
0606
1189
0587
DER
0193
Desmet
0037
0556
0009
Diamant 0037 0556
Diamond
0264
0698
0009
0825
0216 0371 0860 0820
Digatron
0037
0556
Digihome
1149
Digiline 0037 0556 0105 0668
DigiLogic
0037
0556
Digitex 0820
Digitor 0037 0556 0861
Digivision
0361
DigiX 0880
DiK
0037
0556
Dixi
0009
0037
0556
0247
DL 0891 0780 0037 0587
0865
Domeos 0668
Domland
0394
DreamVision
1704
DSE 0861 1556 0820
DTS
0009
Dual 0343 0519 0037 0556
0352
0394
0163
1137
0631
1149
1037
Dumont 0070
7
Appendix
132
Dunai
0163
Durabrand
0037
1437
0556
Dux 0037 0556
DVX
0891
Dynatron 0037 0556
EasyLiving
1248
1259
Ecco
0773
0706
Edison-Minerva 0487
Elbe
0435
0362
0370
0163
0037 0556 0218 0191
0411
0610
0516
0361
Elbe-Sharp
0516
Elcit 0247 0516 0163
Elekta
0009
0037
0556
0264
0282
Elfunk
1208
1037
ELG
0037
0556
Elin 0216 0037 0556 0105
0548
0361
0163
0009
Elite 0218 0037 0556
Elta 0009 0264 0216
Emco
0247
Emerson 0714 0178 0247 0037
0556
0371
0070
0282
0361
1909
0486
0370
0163 0668
Emperor
0282
Enzer 0753
Erres
0037
0556
ESC
0037
0556
Est?le 0163
Etron
0001
0037
0556
0009
0163 0820
Eurofeel
0264
EuroLine
0037
Euroman 0216 0264 0037 0556
7
Appendix
133
0370
Europa
0037
0556
Europhon 0037 0516 0163 0556
0247
0216
Evesham 1248
Excel
0037
0556
Expert
0163
Exquisit 0037 0556 0247
Fagor
0037
0556
FairTec 1191
FamilyLife
0037
0556
Fast
1901
Fenner 0374 0009
Ferguson
0073
0625
0287
0335
0193 0109 0560 0037
0556
0035
0343
0653
0108
0361
0548
0443
1037
Fidelity
0163
0512
0363
0037
0556 0371 0412 0193
0216 0264 1908 0361
Finlandia
0208
0346
0548
0361
0163 0363 0287 0343
Finlux
0105
0037
0556
0714
0346
0163
0516
0715
0070 0411 0631 0492
0480
1556
0473
0418
0606 0808
Firstline
0037
0556
0374
0668
0714
0163
0009
0216
0247 1909 0411 0208
0361
1037
1191
0808
1363 1163
Fisher
0036
0208
0370
0361
0163
Flint 0037 0556 0610 0218
7
Appendix
134
0455
0264
Force
1149
Forgestone 0193
Formenti
0163
0037
0556
0486
0216
Formenti-Phoenix
0216
Fortress
0093
Fraba 0037 0556 0370
Friac
0009
0037
0556
0370
0499 0610
Frontech
0247
0264
0363
0009
0163
Fujimaro 0865
Fujitsu
0163
0009
0352
0037
0556 0361 0853
FujitsuGeneral
0009
0163
FujitsuSiemens
1298
1259
1163
Funai 0668 0264 0412
Furichi
0860
Futronic 0264 0795 0860
Future 0037 0556
Galaxi
0037
0556
0361
0163
Galaxis 0370 0418 0037 0556
Galeria
0009
GBC
0163
0009
0374
0218
0363
GE
0343
0178
0282
0560
0287 0109 0335 0625
GeantCasino
0163
GEC
0163
0361
0037
0516
0556
Geloso
0247
0009
0363
0163
0374
General
0109
0287
GeneralElectric
0343
0287
GeneralTechnic 0009
7
Appendix
135
Genesis
0009
0037
0556
Genexxa
0218
0037
0556
0412
0163 0009
Gericom
0865
1298
1217
0880
Goldfunk 0668
Goldhand
0216
GoldStar
0037
0009
0370
0001
0377 0178 0247 0216
0556
0163
0361
0109
0363 0606 0714 0715
0455
Gooding
0487
Goodmans 0634 1259 1037 0037
0499
0556
0714
0668
1909 0374 0036 0264
0516
0009
0487
0371
0343
0035
0480
0560
0335 0218 1908 0661
1900
0880
1308
0587
1376
Gorenje 0370
GPM
0218
Gradiente 0653 0170 0037 0556
Graetz
0714
0361
0371
0163
0037
0339
0556
1163
GranPrix 0648
Granada
0037
0556
0226
0108
0208 0036 0339 0516
0473
0335
0560
0163
0363
0225
0343
0548
Grandin 0037 0556 0009 0163
0610
0714
0715
0668
0374 0282 0218 0455
1037
0865
1191
0880
Gronic
0163
Grundig 0195 0508 0535 0191
7
Appendix
136
0070
0487
0037
0443
0706
0556
0587
0009
0036 0370 1935 1908
1308
0178
1376
0343
Grunkel 1163
H&B
0808
Haaz
0706
Haier 0698 0264
Halifax
0264
0216
Hammerstein 0264
Hampton
0216
Hanimex
0218
1908
Hanseatic 0037 0556 0499 0519
0163
0361
0282
0394
0634 0370 0661 0009
0377
0714
0808
0486
Hantarex
0009
0037
0556
0516
Hantor 0037 0556
Harsper
0865
Harwa 0773 1196 1269
Harwood 0009 0412 0037 0556
0487
Hauppauge 0037 0556
HCM
0009
0412
0037
0556
0218
0418
0282
0264
Hedzon 0556 0037
Hema
0009
Hicon 1467
Hifivox
0109
Higashi
0216
Highline 0264 0037 0556
Hikona
0218
Hinari 0208 0037 0556 0009
0218
0036
0163
0355
0443
0487
0264
1908
Hisawa 0282 0218 0455 0610
7
Appendix
137
1908
0714
HISense
1363
0208
Hitachi 0225 1225 0578 0036
0108
0473
0163
0343
0516 0481 0499 0037
0556
0109
0363
0548
0719
0634
0744
0178
1137 0105 0492 1481
0361
0512
0480
1037
1576 1149
HitachiFujian
0108
0225
Hitsu
0009
0610
0455
0218
HMV 0193
Hoher
0714
1556
0865
HomeElectronics 0606
Hornyphon
0037
0556
Hoshai
0218
0455
0282
Huanyu 0374 0216
Hugoson
0890
1217
Hygashi 0216
Hyper 0009 0216 0247
Hypersonic
0361
Hypson 0037 0556 0714 0715
0264
0282
0455
1908
1037
0668
0486
Hyundai 0037 0865 0556 0706
0860
0753
1598
1556
Iberia 0037 0556
ICE
0264
0037
0371
0009
0556
0218
0216
Ices 0218 0216
Ict
0037
1137
0556
IISonic 1376
Iiyama
1217
0890
Imperial
0037
0163
0370
0074
0084 0556 0411 0361
7
Appendix
138
0418
0247
Indiana
0037
0556
InFocus 1164
Ingelen
0487
0610
0714
0163
0361
Ingersoll
0009
InnoHit
0009
0037
0556
0218
0516 0247 0282 1163
Innovation
0519
0037
0556
Innowert 0865 1298
inotech
0773
0820
Interactive
0037
0556
0512
0327
0163 0361 0370 0109
0411
Interbuy 0009 0037 0264 0247
0512
0556
Interfunk
0037
0556
0512
0327
0163 0361 0370 0109
0247
0200
Internal 0037 0556 0499 0374
1909
International
0216
Intervision 0282 0455 0037 0371
0377
0519
0486
0370
0394
0487
0218
0163
0264 0247 0009 0556
Irradio
0009
0037
0556
0218
0247 0371
Isukai
0218
0037
0556
0282
0455
ITS 0037 0371 0218 0282
0264
0216
0009
0556
ITT 0163 0480 0361 0473
0548
0193
0346
0339
0208
0610
ITTNokia 0361 0548 0163 0473
7
Appendix
139
0480
0346
0208
0339
0606
0610
0631
0363
ITV 0264 0037 0556 0247
0374
JDV 1982
Jean
0036
JEC
0035
JMB 0037 0499 0634 0374
0556
0443
1908
Jocel 0712
Jubilee
0556
JVC
0653
0036
0193
0371
0218 0606 0418 0093
0650
Kaisui 0218 0282 0037 0556
0216
0455
0009
Kambrook
0377
Kamp 0216
Kapsch
0163
0361
Karcher 0037 0556 0370 0610
0163 0282 0264 0778
0714
1556
0606
Kathrein 0556 0037
Kawa
0371
Kawasho
0216
KBAristocrat 0163
Kendo
0610
0037
0556
0163
0519 0512 0370 0377
0363
0411
0247
0362
0648
1037
1437
0486
Kennedy 0163 0435
Kennex
1037
Kenwood 0105
Kingsley
0216
Kiota
0001
Kiton 0556 0037 0668
7
Appendix
140
Kneissel
0037
0370
0610
0411
0374
0499
0556
0435
0362 1908
Kobra
1467
Kolster 0037 0556 0247 0218
Konichi
0009
Konka
0037
0556
0371
0714
0418 0218 0641 0587
0754
0894
Kontakt 0487
Korpel
0037
0556
Korting
0370
Kosmos 0037 0556
Kotron
0412
0264
Koyoda 0009
Kuba
0163
KubaElectronic
0163
Kyoshu 0412 0418 0264
Kyoto
0163
0216
L&SElectronic 0865 0714
LaSAT 0486 0370
Lavis
1037
0037
0163
Leader 0009
Lecson
0037
0556
Legend
0009
Lemair 0411
Lenco
0037
0009
0163
0374
0556 0587 1037
Lenoir
0009
Lesa
0247
LevisAustria 0037 0556
Lexsor
1196
Leyco 0264 0037 0556
LG
0037
0178
0370
0009
0377
1265
0001
0556
0714 0216 0163 0606
7
Appendix
141
0109
0698
0715
1637
1191
1423
1305
0247
0361
Liesenk&Tter
0327
0037
0556
Liesenkotter 0037 0327 0328 0556
Lifetec
0037
0009
0519
0374
0668
0512
1037
1137
0556 0218 0264 1248
0714
Lloyd's 0001 0009
Lodos
1037
1149
Loewe
0512
0633
0790
0037
0556 0370 0362 0516
Logik
0011
0698
0773
0009
0193 0264 0371 0001
0880
1217
1037
Logix
0668
0519
Luker 1982
Luma
0037
0363
0163
0411
0556 0374 0009 0362
Lumatron 0363 0037 0556 0362
0163
0361
0264
0073
LuxMay 0037 0009 0556
Luxor
1163
0363
0480
0492
0361
0208
0548
0163
0346 0473 1037 0631
LXI
0178
Madison 0037 0556
Magnadyne
0247
0516
0163
Magnafon
0516
0216
0073
Magnavox 0037 0556 0036 0780
Magnum
0648
0714
0037
0556
0715 1289
Mandor
0264
Manesth
0037
0556
0264
0035
0163 0363
7
Appendix
142
Manhattan
0037
0556
0668
1037
1267
0163
0778
Marantz 0037 0556 0412
Mark
0037
0556
0216
0374
0009 0714 0715
Master's
0499
0037
Masuda
0218
0371
0009
0264
0037 0556
Matsui
0037
0556
0487
0009
0011 0355 0036 0371
0433
0443
0363
0455
0163
0516
0035
0208
0195 0191 0335 0714
1908
1037
Matsushita 0650
Matsuviama
0587
Maxam
0264
Maxdorf 0773
Maxim
1982
1556
MCE 0009
Mediator 0037 0556
Medion
0037
0714
0808
0519
0668 0556 0512 1137
0698
1908
1037
1437
1900
1248
0880
1289
Megas 0610
Megatron
0178
MEI 1037 0037 0556
Melectronic
0346
0037
0512
0109
0343
0247
0105
0374
0009 0480 0492 0216
0411
0163
0287
0556
0634 0361 0191 0195
0661
0714
Memorex
0009
0178
0650
Memphis 0009
7
Appendix
143
Mercury
0001
0037
0009
0556
Merritt
0548
0361
0163
Metz 0388 0447 0746 0367
1163
0195
0535
0191
0037 0556 0587 0668
1037
1533
MGA
0178
0037
0556
0218
Micromaxx 0037 0556 0668 1037
0808
Microstar 0808
MicroTEK
0820
Mikomi
1149
Minato 0037 0556
Minerva
0487
0535
0195
0070
0191 0516 0108
Minoka
0412
0037
0556
Mirror
1900
MistralElectronics 0193
Mitsubishi
0108
0093
0512
0037
0178 0036 0193 0535
0556 0208 1037
MitsuriGeneral
0163
Mivar 0370 0216 0609 0516
Monaco
0009
Morgan's
0037
0556
Motorola 0093
MTC
0370
0512
0163
0216
0361
MTlogic
0714
1308
Multibroadcast
0193
Multitec 0037 0556 0486 0668
1037
1556
Multitech 0009 0363 0486 0037
0370
0556
0216
0247
0264
Murphy 0216 0163
7
Appendix
144
Musikland
0037
0218
0247
0556
MyCom
1376
0178
Myryad 0556 0037
NAD
0178
0361
0163
Naiko 0037 1982 0606 0556
Nakimura
0374
0037
0556
Naonis
0363
0163
Narita 1982
NAT
0226
National 0226
NEC
0170
0587
1170
1270
0036
0455
0009
0374
0037 0556 0011 1704
0499
0653
0661
Neckermann 0037 0191 0370 1505
0200
0556
0163
0327
0418
0247
0411
0363
0512
NEI
0037
0556
0371
0163
Neovia 0865 1376
Nesco 0247 1908
Netsat
0037
0556
Neufunk 0037 0009 0556 0610
0218
0282
0714
NewTech
0037
0009
0556
0343
NewWorld 0218
Nicamagic
0216
Nikkai 0218 0037 0556 0264
0035
0216
0009
0036
Nikkei
0714
Nikko 0178
Nobliko
0070
0216
Nogamatic 0109
Nokia
0361
0163
0480
0548
0492
0473
0339
0208
0374 0631 0606 0346
7
Appendix
145
0610
0109
Nordmende
0109
0714
0891
0287
0560 0343 0195 0037
0556
0335
0163
1259
Norfolk 0163
Normerel
0037
0556
Novak
0037
0556
Novatronic 0037 0105 0374 0556
NU-TEC
0455
0698
Nurnberg 0163 0361
Oceanic
0163
0361
0208
0473
0548
0480
Odeon 0264
Okano
0370
0037
0556
0264
0009
Olidata
1376
Omega
0264
Omni 0780 0891 0698
Onwa
0371
0602
0218
0433
Opera 0037 0556
Optimus 0650
Optonica
0093
Orbit 0037 0556
ORcom
1504
Orion
0037
0443
0355
0556
0714 0011 0009 0264
0412
0516
1908
0880
1196
Orline
0037
0218
0556
Ormond
0668
1037
0037
0556
Orsowe 0516
Osaki
0218
0264
0037
0412
0374 0355 0556
Osio
0037
0556
Oso
0218
Osume 0036 0218 0037 0556
7
Appendix
146
OttoVersand
1505
0036
0093
0512
0037
0556
0535
0195
0191 0361 0109 0226
0247
0009
0282
0343
0516 0519
Pace
1908
Pacific
0037
0556
1137
0714
1037 0443
Pael
0216
Palladium 0370 0037 0411 0714
1137
0191
1505
0200
0418
0556
0247
0327
0163 0519 0363
Palsonic
0264
0412
0037
0377
0218 0698 0556 0773
0001
0418
0778
1196
Panama
0009
0264
0216
0037
0556 0247
Panashiba
0001
Panasonic 0650 0108 0226 0361
0367 0516 0037 0556
0163
0548
1310
0001
0853 0178
Panavision
0037
0411
0556
Papouw
0037
0556
PatheCinema 0163 0216 0370
PatheMarconi
0109
Pausa 0009
Perdio
0163
0037
0216
0282
0556
Perfekt 0037 0556
Philco
0084
0074
0418
0247
0163 0370 0037 0556
0519
Philex
0193
0163
Philips 0556 0037 0191 0193
7
Appendix
147
0343
0374
0361
0009
0200
1756
Phocus 1289 1308 0714
Phoenix
0037
0556
0370
0486
0163 0216
Phonola
0037
0556
0193
0216
Pilot
0556
0037
0712
0706
Pioneer 0760 0011 0037 0170
0556
1260
0370
0343
0361 0109 0163 0287
0486
0512
Pionier
0370
0486
Plantron 0037 0556 0264 0009
Playsonic
0714
0037
0339
0715
Policom 0109 0361 0163 0070
0074
0084
0535
Polytron
0282
Poppy 0009
Portland
0374
1909
Powerpoint 0487 0037 0556 0698
Prandoni-Prince 0247 0516 0361 0363
Premier
0009
0264
President 0860
Prima
0009
0264
0412
1269
Princess
0698
Prinston 1037
Prinz
0361
Profex 0009 0163 0361 0363
Profi
0009
Profitronic
0037
0556
Proline 0037 0556 0625 0634
0411
1376
Prosonic 0037 0556 0370 0374
0371
0668
0714
0216
Protech
0037
0556
0009
0247
0264 0418 0668 0282
7
Appendix
148
0163
0486
1037
Proton
0178
Provision 0499 0037 0556 1037
0714
PVision 1191
Pye
0037
0556
0374
0412
Pymi
0009
Quadral 0218
Quasar
0247
0650
0865
0009
Quelle 0037 1505 0011 0109
0512
0535
0191
0361
0036
0247
0074
0327
0084 0328 0070 0105
0668
0556
0195
0200
0264 1037 0346 0009
Questa
0036
R-Line
0037
0556
0163
Radialva 0109 0218 0163 0037
0556
0287
Radiola 0037 0556
Radiomarelli 0516 0247 0037 0556
RadioShack
0037
0556
0178
Radiotone 0009 0037 0556 0370
0418
0412
0648
0668
0264
1037
Rank 0070
RankArena
0036
0602
0753
RBM 0070
RCA
0625
0093
0560
0335
0343
0753
Realistic 0178
Recor
0037
0418
0556
Rectiligne 0037 0556
Rediffusion
0361
0548
0036
0346
Redstar
0037
0556
Reflex 0037 0556 1037 0668
7
Appendix
149
Relisys
0865
0877
1207
1298
Reoc
0714
0634
1909
Revox 0037 0556 0370
Rex
0363
0411
0247
0163
0264
RFT
0370
0264
0037
0556
0486
Rhapsody 0216
Ricoh
0037
0556
Rinex 0773 0418
Roadstar
1037
0009
0418
0037
0556
0714
0668
0218
0264 0282 1189 1900
Rodex
0037
0556
Rover 0036 0877
Rowa
0264
0698
0712
0009
0216
0587
0037
0556
RoyalLux 0370 0412 0335
Rukopir
0556
0037
Saba 0625 0109 0560 0343
0287 0163 0516 0361
0498
0335
0548
0650
0714
Sagem
0610
0455
0282
0830
0618
Saisho 0516 0009 0011 0163
0264
Saivod 0037 1982 0556 1163
0668
0712
1037
Saka?
0163
Sakyno 0455
Salora
0163
0361
0516
0363
0548 0339 0208 0480
Salsa
0335
Sambers
0516
Samsung 0618 0587 0037 0178
7
Appendix
150
0556
1249
0093
1235
0009
0370
0264
0216
0208 0519 0163 0625
Sandra
0216
Sansui 0037 0729 0556 0706
0371
0602
0455
0861
0753
Santon 0009
Sanyo
0208
1208
0036
0011
0370 0339 0216 0009
0163
0037
0108
0556
0486
0170
Save 0037 0556
Saville
1908
SBR 0037 0556 0193
SchaubLorenz
0548
0714
0361
0606
0486
0374
1191
Schneider 1137 0037 0556 0519
0394
0352
0343
0247
0371 0361 0218 0668
1037 0163 0648 0714
1909
1908
1982
0070
Scotland 0163
Scott
1189
0178
Sears
0178
Seaway 0634
Seelver
0556
1037
0037
SEG 0037 0556 1037 1437
0668
0487
0009
0163
0264
0634
0036
0247
0362 0216 1163 0218
1909
1901
0714
SEI 1505 0163 0516 0037
0556
Sei-Sinudyne
0516
1505
0037
0556
Seitech 1217
7
Appendix
151
Seleco
0363
0362
0163
0411
0371
0036
0264
0346
0435
Sencora
0009
Sentra 0035 0218 0009
Serino
0610
0455
0216
0093
Sharp
0093
1193
0036
0653
0193 0516 0200 0760
1393
1163
Shintoshi 0037 0556
Shivaki
0037
0556
0443
0374
0178
Show 0418 0009
Siarem
0163
0516
Siemens 0191 0535 0200 0195
0327
0328
0037
0556
0361
Siera 0037 0556 0587
Siesta
0370
Silva 0037 0556 0216 0361
0648
SilvaSchneider
1556
Silver 0036 0037 0455 0361
0556
0715
0163
SilverCrest
1037
0037
0556
Singer 0009 1537 0037 0556
0247
0435
0335
0163
Sinotec 0773
Sinudyne
0163
0361
0516
1505
0037
0556
1908
Sky 0037 0282 0880 0178
0556
1504
Skymaster 0105
Skysonic
0753
Sliding
0865
0880
SLX 0668
7
Appendix
152
Smaragd
0487
Soemtron
0865
1298
Solavox 0361 0163 0548 0037
0556
Sonawa 0218
Soniko
0037
0556
Soniq
1467
Sonitron 0208 0370 0339
Sonneclair
0037
0556
Sonoko 0037 0556 0009 0264
0282
Sonolor
0208
0163
1505
0548
0361 0282
Sontec
0037
0556
0370
0009
Sony 1505 1651 0011 1751
0353
0036
0037
0556
0093
0170
0074
Sound&Vision 0218 0374 0037 0556
Soundesign
0178
Soundwave 0037 0556 0418 0715
Soyea 0773
Spectra
0009
Ssangyong 0009
Staksonic
0009
Standard
0037
0556
1037
0218
0009 0374
Starlite
0009
0163
0037
0556
0264 0412
Stenway
0282
0218
Stern
0163
0363
0264
0411
0435
Stevison
1982
1556
Strato 0037 0556 0264 0009
Strong
1163
1149
1037
0037
0556
SunicLine 0037 0556
7
Appendix
153
Sunkai
0355
0455
0218
0610
0037
0556
0487
0865
Sunstar 0371 0037 0556 0009
0264
Sunwatt 0455
Sunwood
0037
0556
0009
Superla
0516
0216
Supersonic 0208 0556 0698 0264
0805
0455
SuperTech 0009 0037 0556 0216
0218
Supra
0178
0374
0009
Susumu 0335 0218 0287
Sutron
0009
Svasa 0805
Swissline
0247
Swisstec
1504
0880
Sydney 0216
Sysline
0037
0556
Sytong 0216
T+A 0447
Tandberg
0367
0411
0109
0362
0361 0163
Tandy
0218
0247
0093
0163
Tashiko
0036
0170
0216
0163
0363
Tatung
1556
0037
0556
0516
0011 1908 1756 1259
1191
TCM
0714
1289
0808
Teac 0698 0512 0037 1437
1037
0556
0712
0668
0455 0706 0264 1909
0178
0009
0412
0282
0418
0170
0714
1149
1755
7
Appendix
154
TEC
0009
0247
0335
0037
0556
0361
0163
TechLine 0037 0556 0668 1437
1163
TechLux 1189
Techica
0218
Technica
1982
Technics 0650
TechniSat
0037
0556
0163
1267
Technisson 0714 1289
Technosonic
0037
0556
Techwood
1163
Tecnimagen 0556
Tedelex
0418
0606
1537
0009
0706 0208 0698 0587
0891
0037
0556
Teiron
0009
Teleavia 0109 0287 0343
Telecor
0037
0556
0163
0218
0394
Telefunken 0625 0560 0074 0587
0109
0698
0343
0712
0498 0820 0896 0754
1504
0287
0084
0335
0073
0037
0556
0486
0714 1556 0346 0821
Telefusion
0037
0556
Telegazi 0037 0163 0218 0264
0556
Telemeister
0037
0556
Telesonic 0037 0556
Telestar
0009
0037
0556
0412
Teletech 0037 0556 0668 0009
0247
1037
Teleton
0163
0036
0363
Televideon 0163 0216
7
Appendix
155
Teleview
0037
0556
Tempest
0009
0037
0556
0264
Tennessee 0037 0556
Tensai
0218
0037
0556
0009
0105 0374 0371 0377
0247
0715
0163
1037
Tenson
0009
Tesla 0037
Tevion
0519
0894
1259
1298
0037 1556 0556 0808
0648
0668
1137
0714
1037
1248
1289
Texet 0374 0009 0216 0218
Thomson
0625
0560
0343
0287
0109 0335 0037 0556
0216
Thorn
0108
0193
0109
0073
0225 0343 0361 1505
0074
0084
0499
0535
0037 0556 0011 0335
0512 0036 0374 0035
0070
Thorn-Ferguson 0108 0109 0193 0361
0335
0499
0073
0035
Tiny
1196
1269
TMK 0178
Tobishi
0218
Tokai 0037 0556 0668 0163
0374
0009
1037
Tokaido
1037
Tokyo 0216 0035
Tomashi
0282
0218
Tongtel 0780 0587
Topline
1037
0668
Toshiba
0508
1508
0035
1289
0036 0070 0714 0109
7
Appendix
156
0718
0195
0191
0618
1908
0009
0698
0037
1164 1163 1935 1556
1265
0650
1704
Toyoda 0009 0371 0264
Trakton
0009
0264
TransContinens
0668
1037
0037
0556
0486
TRANScontinents
0865
Transonic 0037 0556 0455 0587
0512
0264
0698
0712
0418
0009
Transtec 0216
Triad
0037
0556
0218
Trident 0516
Tristar
0264
0218
0193
Triumph
0516
0346
0556
0037
Tsoschi 0282
TVTEXT95
0556
Uher 0037 0556 0374 0418
0486 0370 0480
Ultravox
0374
0247
0216
0163
0037 0556
UnicLine
0037
0556
0473
0455
United
0714
0037
0715
0556
1908 1037 0587 1982
Universal
0037
0556
Universum 0346 0105 0195 0473
0535
0361
0247
0492
0480
0370
0200
0418
0011 0037 0512 0036
0070
0163
0264
0556
0411 0074 0327 0328
1505
0668
0109
0362
0631
0009
0084
1901
1037 1437 0170 1163
7
Appendix
157
1149
0618
Univox
0037
0556
0163
Utax 0163
V7Videoseven
1755
0178
0880
1376
1217
Vestel
0037
0163
0556
0668
1037
1163
Vexa 0009 0037 0556
Victor
0653
Videologic 0218 0216
Videologique
0216
0218
Videosat
0247
VideoSystem 0037 0556
Videotechnic
0216
0374
Videoton 0163
Vidtech
0036
0178
ViewSonic
1755
Visiola 0216
Vision
0037
0264
0556
Vistar 0361
Vortec 0037 0556
Voxson
0037
0556
0363
0418
0163 0178
Waltham
0418
0287
0037
0556
0668
0109
1037
0163
0443
Watson
1037
1248
0037
0556
0163 0009 0668 0218
0519
0394
1908
1437
1376
0327
WattRadio 0163 0216
Wega
0037
0556
0036
Wegavox 0009 0037 0556
Welltech
0714
Weltblick
0037
0556
Weston 0037 0556
7
Appendix
158
Wharfedale
0037
0861
0519
0896
0556
1556
WhiteWestinghouse 0216 0037 0556 1909
Windsor
0668
1037
Windstar 0282
WindySam
0556
Wintel
0714
World-of-Vision 0880 0890 0865 1289
1298
0877
1217
Worldview 0455
X-View
1191
Xenius
0634
XLogic 0698 0860
Xoro
1196
1217
Xrypton 0037 0556
Yamaha
0650
1576
Yamishi
0282
0455
0218
0037
0556
Yokan
0037
0556
Yoko 0037 0556 0218 0264
0009 0370 0339 0216
0247
Yorx 0218
Zanussi
0363
Zenith
1909
Zenor 0339
ZX
1908
7
Appendix
… 152 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Azbox-Elite-HD

  • Hallo,

    Welke site moet ik specificeremn vooen zender update?
    azupd.com werlkt niet. Ik krijg dan Chinees.

    Frans Over Gesteld op 23-1-2024 om 14:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Azbox Elite HD bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Azbox Elite HD in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 4,19 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info