4
BEDIENUNG
VORBEREITUNG
Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie den Video-
Eingangsmodus.
Schalten Sie das Audio-System, an dem der Player
angeschlossen ist, ein.
INBETRIEBNAHME
1. Benutzen Sie den EIN/AUS-Schalter zum Einschalten des
Players.
2. Öffnen Sie das CD-Ladefach per Hand.
3. Legen Sie eine Disc in das Ladefach.
4. Schließen Sie das Ladefach per Hand und das Gerät startet
automatisch mit der Wiedergabe.
5. Wenn ein Menü auf dem TV-Bildschirm erscheint, benutzen
Sie die Navigationstasten oder die Zifferntasten zur Auswahl
der gewünschten Titelnummer und betätigen Sie die OK-
Taste zum Starten der Wiedergabe Bestätigung.
EINSTELLEN DER LAUTSTÄRKE
Benutzen Sie die Lautstärketasten zum Einstellen der
Lautstärke.
TON AUS
Im eingeschalteten Zustand können Sie die Audioausgabe des
Hauptgeräts unterbinden, indem Sie die MUTE-Taste betätigen.
Betätigen Sie die Taste erneut, um mit der normalen
Audioausgabe.
TITELSUCHE
Betätigen Sie während der Wiedergabe die ZURÜCK-Taste,
um zum vorigen Kapitel (DVD) bzw. Musiktitel (CD) zu
springen. Betätigen Sie während der Wiedergabe die VOR-
Taste, um zum nächsten Kapitel (DVD) bzw. Musiktitel (CD) zu
springen.
EINSTELLEN VON HELLIGKEIT UND FARBE
Betätigen Sie während der Wiedergabe mehrmals die
SCREEN ON/OFF&BRI/COL-Taste, um Helligkeit und Farbe
mithilfe der Navigationstasten links/rechts einstellen zu können.
Halten Sie die Taste gedrückt, um den Bildschirm ein- bzw.
auszuschalten.
SCHNELLSUCHLAUF
Halten Sie während der Wiedergabe die Schnellvor- oder
Schnellrücklauftaste gedrückt, um den Schnellsuchlauf beim 2,
4, 8 oder 20fachen der normalen Geschwindigkeit zu starten.
Betätigen Sie die WIEDERGABE-Taste, um mit der normalen
Wiedergabe fortzufahren.
WIEDERGABESTOPP
Betätigen Sie Sie die STOPP-Taste während der Wiedergabe,
um die Wiedergabe zu stoppen. Der Player aktiviert daraufhin
die Fortführungsfunktion. Wenn Sie danach die
WIEDERGABE/PAUSE-Taste betätigen, beginnt die
Wiedergabe an der Stelle, an der sie gestoppt wurde. Wenn
Sie allerdings das Disc-Ladefach öffnen oder die STOPP-Taste
ein weiteres Mal betätigen, wird der Wiedergabespeicher
gelöscht.
ZEITLUPE (DVD)
Betätigen Sie die SLOW-Taste während der Wiedergabe der
Disc, um die Wiedergabegeschwindigkeit zu halbieren. Jedes
Mal diese Taste betätigt wird, verlangsamt sich die
Geschwindigkeit (bis zu 1/7 der normalen Geschwindigkeit).
Betätigen Sie die WIEDERGABE/PAUSE-Taste, um mit der
normal Wiedergabe fortzufahren.
WIEDERHOLUNG
Betätigen Sie während der Wiedergabe die REPEAT-Taste und
ein Kapitel, Titel oder die gesamte Disc (DVD) bzw. ein oder
alle Musiktitel (CD) werden wiederholt. Die Taste dient
ebenfalls zum Aktivieren der A-B-Abschnittswiederholung (A-B).
ABSCHNITTSSUCHE
1. Betätigen Sie SEARCH-Taste während der Wiedergabe und
wählen Sie den gewünschten Zielabschnitt (Titel, Kapitel,
Kapitel oder Zeit) mithilfe der Navigationstasten.
2. Geben Sie die gewünschte Nummer oder die Abspielzeit
über die Zifferntasten ein.
3. Betätigen Sie die OK-Taste zur Bestätigung und zum Starten
der Wiedergabe vom gewählten Wiedergabepunkt.
4. Zum Verlassen des Suchmenüs, betätigen Sie die
SEARCH-Taste erneut.
PROGRAMMWIEDERGABE (BIS ZU 16 SPEICHER)
1. Betätigen Sie die PROGRAM-Taste während der
Wiedergabe, um in das Programmmenü zu gelangen.
2. Wählen Sie die zu speichernden Positionen über die
Navigationstasten und geben Sie dann die gewünschten
Titel/Kapitelnummern mithilfe der Zifferntasten ein.
Beispiel: Zur Eingabe von Musiktitel 3 betätigen Sie bitte die
Taste 3.
Musiktitel 12, "1" gefolgt von "2" betätigen.
Musiktitel 21, "2" gefolgt von "1" betätigen.
3. Zum Starten der Programmwiedergabe wählen Sie im Menü
<PLAY>. Betätigen Sie die PROGRAM-Taste erneut, um
den Programmmodus zu verlassen.
4. Zum Ändern des Programminhalts benutzen Sie die
Navigationstasten, um den jeweiligen Programmpunkt zu
ändern und die gewünschte Titelnummer auf dem
Bildschirm einzugeben. Zum Löschen des gesamten
Programminhalts wählen Sie im Menü <CLEAR> und
betätigen Sie die OK-Taste auf der Fernbedienung.
5. Durch das Löschen aller Speicherpositionen im
Programmmenü wird zugleich der Programmmodus
deaktiviert.
BILDVERGRÖSSERUNG
Benutzen Sie die ZOOM-Taste, um das Bild auf die 2, 3, oder
4fache Größe zu vergrößern bzw. auf ein ½, ⅓ oder ¼ der
normalen Größe zu verkleinern.
Um zur normalen Größe zurückzukehren, betätigen diese
Taste ein weiteres Mal, wenn das Bild ein ¼ der normalen
Größe erreicht hat.
Benutzen Sie die Navigationstasten, um den Bildausschnitt zu
bewegen.
BILDSCHIRMANZEIGE
Wenn der Player in Betrieb ist, betätigen Sie die DISPLAY-
Taste mehrfach, um auf dem Bildschirm
Wiedergabeinformationen (aktueller Disc-Typ, Titelnummer,
Kapitelnummer, Abspielzeit, Audiosprache, Audiomodus,
Untertitelsprache und Kameraperspektive) der Reihenfolge
nach anzuzeigen.
AUDIOSPRACHE WECHSELN (DVD)
Es ist möglich die Audiosprache auf eine Sprache zu stellen,
die von der in den Einstellungen festgelegten Sprache
abweicht (diese Funktion steht nur bei Discs zur Verfügung,
die mit mehrfachen Audiospuren aufgenommen wurden).
Betätigen Sie AUDIO-Taste während der DVD-Wiedergabe,
um eine andere Audiosprache zu wählen. Die
Sprachennummer wird auf dem Bildschirm angezeigt.
HINWEIS: Wenn auf der Disc keine zusätzlichen
Audiosprachen vorhanden sind, bleibt diese Taste wirkungslos.
MEHRFACHE KAMERAPERSPEKTIVEN (NUR DVD)
Halten Sie die ANGLE-Taste gedrückt, um die gewünschte
Kameraperspektive der jeweiligen Szene zu aktivieren.
Hinweis: Nur DVDs mit mehrfachen Kameraperspektiven
verfügen über diese Funktion.
