694636
21
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/26
Pagina verder
-
39
-
Indicación: Por favor no mueva el despertador durante el proceso de recepción.
El despertador sincroniza la hora interna diariamente de 01:00 a 04:00,
cada hora. Si
el intento de recepción no fue exitoso, será repetido a las 05:00 y 06:00. Si la
recepción de la señal horaria no fue exitosa, ajuste la hora manualmente (vea Ajuste
básico).
Si la recepción fue exitosa aparece la torre de radiodifusión 5 permanentemente y se
ajustan automáticamente la hora, fecha, y día de la semana. Durante el horario de
verano aparece DST en la pantalla, al lado de la torre de radiodifusión.
Ajuste de la zona horaria
Se encuentra en un país en el que la hora actual difiere, a pesar de la señal DCF77,
utilice el ajuste de la zona horaria, para usar su despertador en otra zona horaria
diferente a la del ajuste standar (UTC + 1 = hora de Europa Central). Ajuste la diferencia
en horas (por. ej. -01) a la zona horaria deseada.
Presione y mantenga presionado SET 14, en la visualización normal de la hora, por
aprox. 3 segundos, el idioma para los días de la semana parpadea. Presione 8 veces
SET 14, parpadea ahora la zona horaria (00) y puede ser ajustada con UP 18 o
DOWN 17. Confirme su ajuste presionando SET 14.
A continuación reinicie su reloj. Su despertador sigue recepcionando la señal de
radiodifusión DCF77, pero muestra la hora cambiada (por. ej. 1 hora menos).
Reinicio
Usted puede reiniciar manualmente la recepción de la señal de radiofrecuencia,
presionando por 4 segundos la tecla RCC 16 al reverso de su despertador. La torre de
radiodifusión 5 parpadea en la pantalla. Este proceso puede durar de 3-10 minutos.
Si la recepción de la señal de radiofrecuencia no fue exitosa, se tendrá que ajustar la
hora manualmente (vea Ajuste básico).
Interferencia en la recepción
La señal de radiofrecuencia DCF77 es enviada de las proximidades de Fráncfort del
Meno y puede ser recibida en un radio de hasta aprox. 1500 km de Fráncfort del
Meno. Pero, no obstante, pueden haber algunas fuentes de interferencia, que pueden
obstaculizar la recepción considerablemente.
En caso su reloj de pared no reciba correctamente la señal de radiofrecuencia, cuelgue
Ud. el reloj de pared en otro lugar y tome en cuenta, que en la cercanía de
ordenadores, teléfonos, radios y televisión, pueden producirse radiacciones
electromagnéticas, que pueden interferir la recepción de la señal de radiofrecuencia
DCF77.Otras fuentes de interferencia de la recepción de la señal de radiofrecuencia
pueden ser las construcciones de aislamientos de los edificios (elementos de
construcción metálicos), montañas altas, interferencias atmosféricas. Cambie en caso
sea necesario las pilas.
Luz
Presione la tecla SNOOZE/LIGHT 2 en la parte superior del despertador, para activar
brevemente la iluminación.
Visualización de la Temperatura
Presione SET 14 para mostrar la unidad de temperatura en Celsius (°C) o Fahrenheit
(°F).
Ajuste rápido
Para el ajuste de valores numéricos, puede Usted utilizar el ajuste rápido pulsando y
manteniendo pulsadas las teclas correspondientes.
-
40
-
Ajuste básico
Usted puede realizar los siguientes ajustes: idioma de la visualización del día de la
semana, Formato de la hora 12/24- Horas, fecha, hora y zona horaria.
Mantenga presionado por 3 segundos SET 14 en la visualización normal de la hora, el
idioma de la visualización de los días de la semana parpadea y puede ser ajustado con
UP 18 o DOWN 19. Los siguientes idiomas están disponibles: GE=alemán, EN=inglés,
IT=italiano, FR=francés, DU=holandés, SP=español, HU=húngaro, SL=esloveno.
Presione SET 14 para confirmar su ajuste. Ajuste de la misma manera el formato de la
hora 12/24-Horas, el año, el formato de la fecha (M=Mes, D=Día), el mes, el día, las
horas, los minutos y la zona horaria.
Alarma del despertador
La estación meteorológica dispone de 2 tiempos de alarma programables
individualmente. Alarma 1 (1-5) es para los días de lunes a viernes, alarma 2 (6-7)
para sábado y domingo.
Presione y mantenga presionado la tecla ALARM 15, para cambiar al modo de ajuste
de su despertador. La visualización de la hora de la alarma 1 (1-5) parpadea en la
pantalla. Presione para ajustar UP 18 o DOWN 17 y confirme su ajuste presionando
ALARM 15. Ajuste de la misma manera la hora de la segunda alarma (6-7). Presione en
la visualización normal de la hora la tecla UP 18 para encender o apagar la alarma 1
(1-5). Presione en la visualización normal de la hora la tecla DOWN 17 para encender
o apagar la alarma 2 (6-7). Cuando la alarma está encendida, aparece el símbolo de
la campana. La alarma suena a la hora establecida y aumenta su frecuencia 3 veces
cada 10 segundos. Si la alarma no se apaga, se desactivará por si sola luego de 5
minutos.
Función de dormitar (SNOOZE)
Presione al sonar la alarma la tecla SNOOZE/LIGHT 2 en la parte superior del
despertador. La iluminación se activa brevemente, parpadean z
z
19 y el símbolo de la
campana en la pantalla, la alarma se desactiva temporalmente y suena nuevamente
luego de aprox. 8 minutos.
Aviso de limpieza Limpie el despertador con un pañuelo seco y que no pierda pelusa,
como por ej. para limpiar el cristal de gafas.
Instrucciones de limpieza
Limpie el despertador únicamente con paños secos y sin pelusas como, por ejemplo,
una toallita para gafas.
Declaración UE de Conformidad Simplificada
Por la presente, digi-tech-gmbh declara que el tipo de despertador 4-LD4948 es
conforme con las Directivas 1999/5/EG e 2014/53/UE. El texto completo de la
declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente:
http://www.digi-tech-gmbh.com/ce/296172_WE.pdf
Eliminación y reciclaje del aparato electrónico
Este despertador no debe tirarse a la basura normal. Llévelo al correspondiente
punto de recogida comercial o de su ayuntamiento. Siga los reglamentos
vigentes actualmente. En caso de dudas entre en contacto con su ayuntamiento.
Eliminación de las pilas
Por favor, deseche las pilas usadas de forma adecuada en los contendores
existentes para tal fin en los comercios. Las pilas no deben desecharse con los
residuos domésticos. Deseche las pilas utilizando un servicio de reciclaje autorizado o el
punto verde de su municipio. Cumpla la normativa vigente a tal respecto. En caso de
duda, consulte con su punto de reciclaje.
Garantía de digi-tech gmbh
Con este aparato recibe Ud. una garantía con una validez de 3 años a partir de la
fecha de la compra. En caso de defectos de este producto le corresponden a Ud.
21

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Auriol 4-LD4948 - IAN 296172 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Auriol 4-LD4948 - IAN 296172 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,81 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info