ES-3
SALTAR ADELANTE O ATRÁS
Pulse el botón ANTERIOR o SIGUIENTE una vez durante la
reproducción para saltar un capítulo (DVD) o pista (CD)
adelante o atrás.
AVANCE/RETROCESO RÁPIDOS
Durante la reproducción, presione y mantenga RETROCESO
RÁPIDO o AVANCE RÁPIDO varias veces para explorar el
disco adelante o atrás a X2, X4, X8, X16,X32 veces la
velocidad normal. Pulse REPRODUCIR/PAUSA para
continuar con la reproducción normal.
DETENER LA REPRODUCCIÓN
Pulse el botón DETENER durante la reproducción para
detenerla; el reproductor activará su función de continuidad
cuando se pulse DETENER en modo DETENCIÓN; pulse
REPRODUCIR de nuevo y la reproducción continuará en
punto en el que se detuvo; abra la bandeja del disco o pulse
el botón DETENER otra vez para borrar la función de
continuidad. Presione y mantenga este botón para cambiar
entre DVD, MCR (lector de medios de tarjeta) y USB.
REPRODUCCIÓN A CÁMARA LENTA (DVD)
Presione y mantenga el botón ZOOM/RALENTIZAR en el
mando a distancia durante la reproducción; el disco se
reproducirá primero a 1/2 de la velocidad normal. Cada vez
que se pulse el botón, la velocidad de reproducción se
reducirá, a 1/4, 1/8 y 1/16 de la velocidad normal.
REPETIR
Pulse el botón REPETIR durante la reproducción; reproducirá
repetidamente un capítulo/título o todo (para discos DVD), o
reproducirá repetidamente una pista o todas (CD), o repetirá
una sección entre puntos concretos (A-B).
BUSCAR LA ESCENA PREFERIDA
1. Pulse el botón BUSCAR varias veces durante la
reproducción para mostrar distintos modos de búsqueda.
2. Introduzca el número o tiempo deseado con los botones
numéricos.
3. Pulse ACEPTAR (REPRODUCIR/PAUSA) para confirmar
y comenzará la reproducción desde la escena designada.
4. Se saldrá automáticamente del menú de búsqueda si no
se introducen datos.
INFORMACIÓN EN PANTALLA
Con el reproductor funcionando, pulse MOSTRAR
continuamente en el mando a distancia; la pantalla
mostrará información de forma secuencial.
CAMBIAR EL IDIOMA DE LA PISTA DE AUDIO (DVD)
Puede cambiarse el idioma de la pista de audio a un idioma
distinto al seleccionado en la configuración inicial (esta
operación funciona solamente con discos en los que se
hayan grabado distintos idiomas de pista de audio).
Pulse el botón AUDIO para cambiar el idioma de la pista de
audio durante la reproducción de discos DVD.
NOTA: Cuando no haya idiomas distintos de pista de audio
grabados, este botón no tendrá efecto.
CAMBIAR EL IDIOMA DE SUBTÍTULOS (SÓLO DVD)
Pulse el botón SUBTÍTULOS durante la reproducción; el
idioma de subtítulos cambiará en pantalla con cada pulsación
de la tecla; Cuando aparezca el idioma deseado, suelte el
botón para ver los subtítulos en dicho idioma.
Nota: Esta función solamente es válida para DVD grabados
con subtítulos multiidioma.
VOLVER AL MENÚ PRINCIPAL Y REPRODUCIR TÍTULO
Durante la reproducción, pulse el botón MENÚ para volver
al menú, y pulse TÍTULO para reproducir el título.
REPRODUCCIÓN PROGRAMADA (HASTA 20
POSICIONES)
1. Pulse PROGRAMA durante la reproducción para mostrar
el menú de programación.
2. Seleccione la(s) ubicación(es) a memorizar con los
botones de navegación e introduzca los números de
Título/Capítulo/Pista deseados con los botones
numéricos.
Nota: No es necesario introducir el cero delante. Si el
número de capítulo/título/pista es superior a 10, pulse
primero un número y luego el otro. Algunos valores
pueden no funcionar porque son superiores al número
total de títulos/capítulos/pistas del disco.
Para programar otras diez pistas, seleccione el botón
SIGUIENTE. Puede programas hasta 20 pistas.
Ejemplo: Pista 3, pulse “3”
Pista 12, pulse “1” y luego “2”
Pista 21, pulse “2” y luego “1”
3. Para iniciar la reproducción programada, seleccione
INICIO en el menú y pulse el botón ACEPTAR
(REPRODUCIR/PAUSA).
4. Para borrar todos los elementos programados, pulse en
primer lugar el botón PROGRAMA para acceder al menú
de programación, seleccione DETENER en el menú,
pulse ACEPTAR (REPRODUCIR/PAUSA) una vez para
confirmar, y luego se marcará SALIR en el menú; pulse
ACEPTAR (REPRODUCIR/PAUSA) de nuevo para borrar
los elementos programados.
REPRODUCCIÓN CON ZOOM
Pulse continuamente la tecla ZOOM para aumentar la
imagen 2, 3 y 4 veces.
Desplácese para ver la imagen aumentada con los botones
de navegación.
VISIÓN MULTI-ÁNGULO (SÓLO DVD)
Presione y mantenga el botón ÁNGULO durante la
reproducción para seleccionar el ángulo deseado para ver la
escena.
Nota: esta función solamente está disponible para DVD
grabados con tomas multí—ángulo.
REPRODUCCIÓN MP3/MPEG4
1. Cargue el disco MP3/MPEG4 en la bandeja de disco y la
pantalla de TV mostrará todas las carpetas pasados unos
segundos.
2. Seleccione la carpeta que desee con los botones de
navegación y pulse el botón ACEPTAR (REPRODUCIR
/PAUSA) para confirmar.
3. Los archivos de la carpeta se mostrarán; seleccione la
canción deseada con los botones de navegación y pulse
ACEPTAR (REPRODUCIR/PAUSA) para iniciar la
reproducción.
4. Pulse los botones SIGUIENTE y ANTERIOR para
seleccionar la pista directamente.
5. Pulse el botón REPETIR para cambiar el modo de
reproducción.
REPRODUCCIÓN DE KODAK PICTURE CD / CD JPEG
La presentación de imágenes de Kodak Picture CD después
de cargarlo comienza automáticamente.
Las carpetas del CD de imágenes JPEG se muestran en la
pantalla de la TV después de cargarlo; use los botones de
