457491
12
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/41
Pagina verder
Model No. CL-1487
INSTRUCTION MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUKCJE OBSŁUGI
GB-1
Instruction Manual
Location of controls
1. PROJECTION UNIT
2. AM/FM BAND button
3. SNOOZE / SLEEP button
4. ON / OFF button
5. ALARM 1 RADIO / BUZZ button
6. ALARM 2 RADIO / BUZZ button
7. LINE IN JACK
8. RATING LABEL
9. RESET button
10. FOCUS ADJUSTMENT FOR PROJECTION UNIT
11. PROJECTION TIME 180° FLIP button
12. PROJECTION ON / OFF button
13. TEMPERATURE SENSOR (indoor)
14. FM ANTENNA
15. AC POWER CORD
16. ALARM SET button
17. << / MONTH-DAY / °C/°F button
18. >> / YEAR / DST button
19. MODE button
20. DISPLAY LIGHT DIMMER LOW / HIGH / AUTO OFF
21. LCD DISPLAY
22. VOLUME knob
23. TUNING knob
24. BATTERY COMPARTMENT
25. SPEAKER
GB-2
Power connection
Plug the AC POWER CORD (15) to a household outlet AC source. This unit is equipped with a
battery backup system, it requires a 3V CR2032 (flat) lithium battery (not included). Insert
the battery in the BATTERY COMPARTMENT (24), making certain that the positive and
negative (+ and -) battery terminals are attached to the corresponding terminals on the plate
in the battery compartment. If an AC power failure occurs, the clock automatically switches
to the battery power supply, the clock and timer memory continue running. When the AC
power resumes, the clock switches back to AC again.
Time, calendar and alarm settings
A. Setting time and calendar
Press MODE button (19) in normal mode and keep depress over 2 seconds to enter time
set mode, after enter the setting mode, press MODE button (19) to change the mode
cycle as follows:
Normal mode → Year → Month → Day → 12/24 H → RTC Hour → RTC Min → Normal
mode
Action (during data adjustment):
- Press << / MONTH-DAY / °C/°F button (17) to adjust data backward.
- Press >> / YEAR / DST button (18) to adjust data forward.
- Keep depress << / MONTH-DAY / °C/°F button (17) or >> / YEAR / DST button (18) button
for 2 seconds to enable auto backward/forward.
B. Setting alarm 1 and alarm 2
Press ALARM SET button (16) during normal mode and keep depress over 2 seconds to
enter the alarm set mode, after entering the setting mode, press the ALARM SET button
(16) to change the mode cycle as follows:
Normal mode → AL.1 Hour → AL.1 Min → AL.1 Weekday Alarm → AL.2 Hour → AL.2 Min
→ AL.2 Weekday alarm → Normal mode
Select alarm weekday mode as follows
1-5 Monday to Friday
1-7 Whole week
6-7 Saturday and Sunday
1-1 One day of the week
GB-3
Action (during data adjustment):
- Press << / MONTH-DAY / °C/°F button (17) to adjust data backward.
- Press >> / YEAR / DST button (18) to adjust data forward.
- Keep depress << / MONTH-DAY / °C/°F button (17) or >> / YEAR / DST button (18) button
for 2 seconds to enable auto backward/forward.
Setting alarm output and switching alarm on/off
- Press the ALARM 1RADIO / BUZZ button (5) / ALARM 2 RADIO / BUZZ button (6) to
music position to select wake up by radio, set to buzzer position to select wake up
by buzzer, set to alarm off position to disable the alarm.
- Set the DISPLAY LIGHT DIMMER LOW / HIGH / AUTO OFF switch (20) to the AUTO OFF
position (the display will switch off automatically in 15 seconds). When the alarm
sounds, the display will automatically switch on again.
Alarm duration and snooze function
A. Alarm duration
Buzzer alarm or Radio alarm will continue output for 30 minutes if no key’s are pressed,
then it will stop automatically and wait for same alarm time on the next day.
B. Snooze function
- During alarming, press SNOOZE / SLEEP button (3) will enable snooze function, buzzer
alarm or radio alarm will stop.
- Snooze interval is 9 minutes
- Snooze will continue unless the ON / OFF button (4) is pressed to end the radio- or
buzzer alarm. The alarm will stop automatically after 30 minutes.
- Set the DISPLAY LIGHT DIMMER LOW / HIGH / AUTO OFF switch (20) to the AUTO OFF
position (the display will switch off automatically in 15 seconds). When the alarm
sounds, the display will automatically switch on again. Press the SNOOZE / SLEEP button
(3) to enable the snooze function, stopping the alarm and turning off the display.
Change display content
Press the << / MONTH-DAY / °C/°F button (17) to switch to display the Month/Day, after 5
seconds timeout the display will switch back to time automatically.
Press the >> / YEAR / DST button (18) to switch to display the Year, after 5 seconds timeout
the display will switch back to time automatically.
Sleep function
When the radio is turned on, press the SNOOZE / SLEEP button (3) to turn on the sleep
mode. The sleep time will keep flashing for 5 seconds, during that time press the SNOOZE /
SLEEP button (3) again to change the duration from 90 to 15 minutes. Press the ON / OFF
button (4) to cancel the sleep function.
GB-4
Display light dimmer
When the radio is turned off, set the DISPLAY LIGHT DIMMER LOW / HIGH / AUTO OFF (20) to
the AUTO OFF mode, the LCD display will automatically turn off in 15 seconds.
- Press any key button to turn the display on.
DST – Daylight Saving Time (summer- and wintertime)
Press the >> / DST button (18) and hold it for 3 seconds to toggle between the summer- en
wintertime.
Radio operation
- Press the ON / OFF button (4) to turn the radio on.
- Press the AM/FM BAND button (2) to choose the desired waveband.
- Select the station by using the TUNING knob (23).
- Turn the VOLUME knob (22) to adjust volume as required.
- Press the ON / OFF button (4) again to turn the radio off.
Notes:
- The AM band uses an internal directional aerial, rotate the radio for best reception.
- Ensure that the FM ANTENNA (14) is completely unrolled and extended for best FM
reception.
Line in jack
The LINE IN JACK (7) can be used to playback alternate audio signal sources on the unit
speakers. This LINE IN JACK (7) requires a 3.5mm audio cable for an input signal (3.5mm
audio cable is not included).
Specifications
Frequency : AM 531 – 1620 kHz
FM 87,5 – 108 MHz
Battery backup : 1 x 3V CR2032 (flat) lithium battery (not included)
Power source : AC230V - 50Hz, 5W
Reset
The RESET button (9) is located on the back of the unit. Use a ballpoint pen to press the
RESET button (9) whenever you change the batteries, or when the unit is not performing as
expected. This will return all settings to the default value, you will lose any stored data
(alarm and clock settings).
GB-5
Projection unit
- Focus setting: to adjust the brightness / focus of the PROJECTION UNIT (1) use the FOCUS
ADJUSTMENT FOR PROJECTION UNIT (10) until the projected time is clearly shown on
the ceiling or wall.
- To flip the projected image by 180°, press the PROJECTION TIME 180° FLIP button (11).
Notes:
- Projects time image on the ceiling or wall of a darkened room.
- Ideal projection distance is 3-9 feet/1-3 meters.
Remark: Temperature range for indoor: 0 to +50°C or 32 to 122°F
WARNING
1. No flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.
2. Do not place the product in closed bookcases or racks without proper ventilation.
3. The mains plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain
readily operable.
4. The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items,
such as newspapers, table-cloths, curtains, etc.
5. It shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids,
such as vases, shall be placed on the apparatus.
6. Do not connect FM antenna to outside antenna.
7. The unit should not be exposed to direct sunlight, very high or low temperature,
moisture, vibrations or placed in dusty environment.
8. Do not use abrasive, benzene, thinner or other solvents to clean the surface of the unit.
To clean, wipe it will mild non-abrasive detergent solution and clean soft cloth.
9. Never attempt to insert wires, pins or other such objects into the vents or opening of the
unit.
Do not dispose of the device with the household waste. This product must be disposed of
according to EU directive 2002/96/EC-WEEE (Waste Electrical and Electronic equipment).
Return the device to a collection point. Observe the applicable regulations. Contact your
municipality, if in doubt.
GB-6
CAUTION
- Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
- Replace only with the same or equivalent type of battery.
- Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
- Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal.
NL-1
Gebruikershandleiding
Plaats van de bedieningsinstrumenten
1. PROJECTION UNIT
2. AM/FM BAND knop
3. SNOOZE / SLEEP knop
4. ON / OFF knop
5. ALARM 1 RADIO / BUZZ knop
6. ALARM 2 RADIO / BUZZ knop
7. LINE IN aansluiting
8. RATING LABEL
9. RESET knop
10. SCHERPSTELLING VOOR PROJECTION UNIT
11. PROJECTION TIME 180° FLIP knop
12. PROJECTION ON / OFF knop
13. TEMPERATUUR SENSOR (binnenshuis)
14. FM DRAADANTENNE
15. STEKKER
16. ALARM SET knop
17. << / MONTH-DAY / °C/°F knop
18. >> / YEAR / DST knop
19. MODE knop
20. DISPLAY LIGHT DIMMER LOW / HIGH / AUTO OFF
21. LCD DISPLAY
22. VOLUME knop
23. TUNING knop
24. BATTERIJVAK
25. SPEAKER
NL-2
Stroomaansluiting
Stop de STEKKER (15) in het stopcontact. Dit apparaat is uitgerust met een batterij back-up
systeem, welke een 3V CR2032 (platte) lithium batterij vereist (niet inbegrepen). Plaats de
batterij in het BATTERIJVAK (24) en zorg ervoor dat de positieve en negatieve (+ en -)
accupolen worden bevestigd aan de overeenkomstige accupolen op de plaat in het
batterijvak. Als er een stroomstoring optreedt, zal de klok automatisch overschakelen naar
de batterij back-up, het geheugen van de klok en de timer blijft draaien. Wanneer de
stroomtoevoer wordt hervat, schakelt de klok automatisch weer terug op netstroom.
Tijd-, kalender- en alarminstellingen
A. Tijd en kalender instellen
Druk op de MODE knop (19), in de normale modus, en houd deze twee seconden
ingedrukt om in de tijdinstelling modus te komen. Eenmaal in de tijdinstelling modus,
druk op de MODE knop (19) om de tijd en kalender in de onderstaande volgorde in te
stellen:
Normale modus → Jaar → Maand → Dag → 12/24 H → Uur → Minuut → Normale modus
Actie (tijdens het instellen):
- Druk op de << / MONTH-DAY / °C/°F knop (17) om terug te gaan
- Druk op de >> / YEAR / DST knop (18) om vooruit te gaan
- Druk op de << / MONTH-DAY / °C/°F knop (17) of de >> / YEAR / DST knop (18) en houd
deze ingedrukt om de auto backward/forward te gebruiken
B. Alarm 1 en alarm 2 instellen
Druk op de ALARM SET knop (16), in de normale modus, en houd deze twee seconden
ingedrukt om in de alarminstelling modus te komen. Eenmaal in de alarminstelling
modus, druk op de ALARM SET knop (16) om het alarm in de onderstaande volgorde in
te stellen:
Normale modus → AL.1 Uur → AL.1 Minuut → AL.1 Weekalarm → AL.2 Uur → AL.2
Minuut → AL 2 Weekalarm → Normale modus
Maak bij het instellen van het weekalarm een keuze uit de volgende opties
1-5 Maandag tot vrijdag
1-7 Hele week
6-7 Zaterdag en zondag
1-1 Een dag van de week
NL-3
Actie (tijdens het instellen):
- Druk op de << / MONTH-DAY / °C/°F knop (17) om terug te gaan
- Druk op de >> / YEAR / DST knop (18) om vooruit te gaan
- Druk op de << / MONTH-DAY / °C/°F knop (17) of de >> / YEAR / DST knop (18) en houd
deze ingedrukt om de auto backward/forward te gebruiken
Alarm output instellingen en schakelen tussen alarm on/off
- Druk de ALARM 1 RADIO / BUZZ knop (5) / ALARM 2 RADIO / BUZZ (6) knop naar de
muziek positie om gewekt te worden met de radio, naar de buzzer positie om
wakker te worden met de buzzer of naar de alarm off positie om het alarm uit te
schakelen.
- Schakel de DISPLAY LIGHT DIMMER LOW / HIGH / AUTO OFF (20) in op de AUTO OFF
positie (het display wordt uitgeschakeld). Wanneer het alarm afgaat, zal de display
automatisch weer inschakelen.
1. Duur van het alarm en snooze functie
A. Duur van het alarm
Wanneer er niet op de daarvoor bestemde knoppen wordt gedrukt, zal het radio- of
buzzeralarm voor 30 minuten afgaan, daarna zal het automatisch stoppen en de
volgende dag weer op de dezelfde tijd afgaan.
B. Snooze function
- Wanneer het alarm afgaat, druk op de SNOOZE / SLEEP knop (3) en het radio- of
buzzeralarm zal stoppen.
- Snooze interval is 9 minuten
- De snooze functie zal actief blijven totdat de ON / OFF knop (4) wordt gebruikt om het
radio- of buzzeralarm te stoppen. Het alarm stopt na 30 minuten automatisch.
- Schakel de DISPLAY LIGHT DIMMER LOW / HIGH / AUTO OFF (20) in op de AUTO OFF
positie (het display schakelt na 15 seconden automatisch uit). Wanneer het alarm afgaat,
zal het display automatisch weer inschakelen. Druk op de SNOOZE / SLEEP knop (3) om
de snooze functie in te schakelen, het alarm en de display worden weer uitgeschakeld.
Inhoud display aanpassen
Druk op de << / MONTH-DAY / °C/°F knop (17) om te schakelen naar maand- en
dagweergave, na 5 seconden zal het display automatisch terug gaan naar de tijdsweergave.
Druk op de >> / YEAR / DST knop (18) om te schakelen naar jaarweergave, na 5 seconden zal
het display automatisch terug gaan naar de tijdsweergave.
NL-5
Reset
De RESET knop (9) is terug te vinden aan de achterkant van het apparaat. Gebruik een balpen
om de RESET knop (9) in te drukken wanneer de batterijen worden vervangen of wanneer
het apparaat niet naar behoren functioneert. Alle instellingen worden teruggezet naar de
standaardwaarden, alle opgeslagen gegevens (alarm- en klokinstellingen) gaan verloren.
Projection unit
- Focus instelling: om de helderheid / focus van de PROJECTION UNIT (1) aan te passen,
gebruik de SCHERPSTELLING VOOR PROJECTION UNIT (10) totdat de geprojecteerde tijd
duidelijk wordt weergegeven op het plafond of de muur.
- Om het geprojecteerde beeld 180° te draaien, druk op de PROJECTION TIME 180° FLIP
knop (11).
-
Opmerkingen:
- Projecteert de tijd op het plafond of de muur van een donkere kamer.
- De ideale projectieafstand is 1 tot 3 meter.
Opmerking: temperatuurbereik voor binnenshuis: 0 tot +50°C of 32 tot 122°F
WAARSCHUWING
1. Er mogen geen voorwerpen met een open vlam, zoals aangestoken kaarsen, op het
apparaat worden geplaatst.
2. Plaats het product niet in gesloten boekenkasten of rekken zonder voldoende ventilatie.
3. Als de stekker wordt gebruikt om het apparaat uit te zetten, moet de stekker goed
bereikbaar zijn.
4. De ventilatie mag niet worden gehinderd door het afsluiten van de ventilatieopeningen
met voorwerpen, zoals kranten, tafelkleden, gordijnen enz.
5. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan spatwater en er mogen geen
voorwerpen met vloeistoffen, zoals vazen, op het apparaat geplaatst worden.
6. Sluit de antenne niet aan op een buitenantenne.
7. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan direct zonlicht, zeer hoge of zeer lage
temperaturen, vocht, vibraties of in een stoffige omgeving worden geplaatst.
8. Gebruik geen schoonmaakmiddelen die alcohol, spiritus, ammonia of schuurmiddel
bevatten want die kunnen het apparaat beschadigen. U kunt het apparaat schoonmaken
met een licht bevochtigde zeemlap.
9. Probeer nooit draden, pinnen of andere soortgelijke voorwerpen in de ventilatiegleuven
of openingen van het apparaat te steken.
12

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Audiosonic-CL-1487

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Audiosonic CL-1487 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Audiosonic CL-1487 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Portugees, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 0,6 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info