520773
10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/165
Pagina verder
Sägetisch seitlich ausrichten
¾ Die drei Befestigungsschrauben (30) lösen.
¾ Sägetisch so ausrichten, dass sich das Sägeband in der Mitte
des Tischeinsatzes befindet.
¾ Befestigungsschrauben wieder festziehen.
Angle the saw table laterally.
¾ Release the three attachment screws (30).
¾ Angle saw table in a way that the saw band is located in the
centre of the table insert.
¾ Refasten attachment screws.
Alignement latéral de la table de sciage
¾ Desserrer les trois vis de fixation (30).
¾ Aligner la table de sciage de façon à centrer le ruban au milieu
de l'insert de table.
¾ Resserrer les vis de fixation.
Zaagtafel uitlijnen naar de zijkant
¾ Draai de drie bevestigingsschroeven (30) los.
¾ Lijn de zaagtafel zo uit, dat de zaagband zich in het midden
van het tafelinzetstuk bevindt.
¾ Draai de bevestigingsschroeven weer vast.
Posizionamento laterale del banco sega
¾ Allentare le tre viti di fissaggio (30).
¾ Orientare il banco in modo che il nastro della sega si trovi al
centro dell’inserto del banco.
¾ Avvitare nuovamente le viti di fissaggio.
¾
Sågbordet skall riktas i sidled
¾ Lossa de tre fästskruvarna (30)
¾ Rikta sågbordet på sådant sätt att sågbandet
befinner sig i mitten av bordsinlägget.
¾ Dra åt fästskruvarna ånyo.
Juster savbordet i siden
¾ Løsn de tre fikseringsskruer (30).
¾ Juster savbordet således at savbåndet befinder sig i
midten af bordindsatsen.
¾ Spænd fikseringskruerne igen.
Boční vyrovnání stolu pily
¾ Uvolněte tři upevňovací šrouby (30).
¾ Vyrovnejte stůl pily tak, aby byl pilový pás uprostřed
vložky stolu.
¾ Upevňovací šrouby opět utáhněte.
Boczne ustawianie stołu piły
¾ Poluzować trzy śruby mocujące (30).
¾ Ustawić stół tak, aby brzeszczot taśmowy znalazł
się w środku wkładki stołu.
¾ Dokręcić śruby mocujące.
A fűrészasztal oldalsó beigazítása
¾ Lazítsa meg a három rögzítőcsavart (30).
¾ Igazítsa be a fűrészasztalt úgy, hogy a fűrészszalag az
asztalbetét közepén legyen.
¾ Ismét húzza meg a rögzítőcsavarokat.
Namjestiti stol za piljenje sa strane
¾ Otpustite tri pričvrsna vijka (30).
¾ Namjestite stol za piljenje tako da traka pile bude u sredini
stolnog umetka.
¾ Zategnite ponovno pričvrsne vijke.
Bočne zrovnať stôl píly
¾ Uvoľniť tri upevňovacie skrutky (30).
¾ Zrovnať stôl píly tak, aby sa pílový pás nachádzal v strede
vložky stola.
¾ Opäť dotiahnuť upevňovacie skrutky.
Bočna poravnava mize za žago
¾ Zrahljajte tri pritrdilne vijake (30).
¾ Mizo poravnajte tako, da se žagin trak nahaja na sredini
miznega nastavka.
Ponovno pritegnite pritrdilne vijake.
8
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Atika BS205 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Atika BS205 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Pools, Deens, Zweeds als bijlage per email.

De handleiding is 6,01 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info