629241
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/79
Pagina verder
Deutsch
Herzliche Gratulation!
Herzliche Gratulation zum Kauf Ihres
Ascom Office, ein dank seiner Foxtaste
leicht zu bedienender Apparat.
Die vorliegende Anleitung zeigt Ihnen, wie
einfach das Telefonieren mit Ascom Office
ist!
Eine Bedienungsanleitung in Kurzform
(Kreditkartengrösse) ist auf der Unterseite
Ihres Ascom Office eingeschoben. Bitte
bewahren Sie diese dort auf!
Inhalt
Lautstärke-Einstellungen ...............................1
So telefonieren Sie........................................1
So programmieren Sie Ihren Apparat............5
Grundeinstellungen programmieren .............8
Installation ....................................................9
Sicherheitshinweise.....................................10
Störungsfall.................................................11
Meldungen/Nachrichten .............................12
Funktionscodes ...........................................13
Index...........................................................17
Français
Toutes nos félicitations!
Nous vous félicitons sincèrement pour
l’achat de votre Ascom Office, un appareil
extrêmement facile d’emploi grâce à sa
touche Fox.
Ce mode d’emploi vous révélera combien
téléphoner avec l’Ascom Office est simple!
Un mode d’emploi succinct (format carte
de crédit) est inséré sous la base de l’ap-
pareil. Veuillez le conserver à cet endroit
prêt à être consulté!
Table des matières
Réglages de volume......................................1
Pour téléphoner ............................................1
Pour programmer votre appareil...................5
Réglages de base ..........................................8
Installation ....................................................9
Consignes de sécurité.................................10
En cas de dérangement .............................11
Texte standard pour messages....................12
Codes de fonction ......................................13
Index .......................................................17
Italiano
Congratulazioni!
Congratulazioni per aver acquistato il
vostro Ascom Office, un apparecchio di
facile uso grazie al suo tasto Fox.
Queste istruzioni dimostrano come sia
facile telefonare con Ascom Office!
Le istruzioni per l’uso in forma abbreviata
(dimensioni di una carta di credito) sono
inserite nel lato di fondo del vostro Ascom
Office. Si consiglia di mantenerla nella
stessa posizione!
Indice
Regolazioni di volume...................................1
Come telefonare...........................................1
Come programmare il vostro apparecchio ....5
Programmazione delle regolazioni di base ....8
Installazione ..................................................9
Avvertenze di sicurezza...............................10
Malfunzionamenti.......................................11
Testi standard per messaggi/informazioni....12
Codici di funzione.......................................13
Indice analitico............................................17
English
Congratulations!
Congratulations on the purchase of your
Ascom Office, a telephone which is
extremly easy to use thanks to its Foxkey.
Read these operating instructions to find
out how simple it is to telephone with the
Ascom Office.
You will find a credit-card-sized operating
guide in the base of your Ascom Office.
Keep it there for quick reference!
Contents
Volume adjustment.......................................1
Telephoning ..................................................1
Programming your telephone .......................5
Programming the basic setting .....................8
Installation ....................................................9
Safety Advice ..............................................10
Troubleshooting ..........................................11
Standard messages .....................................12
Function codes............................................13
Index...........................................................17
I
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Ascom Ascotel Office 20 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Ascom Ascotel Office 20 in de taal/talen: Engels, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,09 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Ascom Ascotel Office 20

Ascom Ascotel Office 20 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 38 pagina's

Ascom Ascotel Office 20 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 23 pagina's

Ascom Ascotel Office 20 Gebruiksaanwijzing - English - 38 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info