702289
10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/24
Pagina verder
La antena debe montarse a una distancia prudencial de las
personas, por ej. más de 200 mm.
Para realizar carga/descarga mediante el módulo GSM,
utilice una tarjeta SIM con Fax y Datos habilitados.
Este dispositivo puede ser instalado únicamente por un
electricista cualificado u otra persona con la formación y
calificación adecuada.
Posición de ensamblaje
El ATS7310 debe montarse dentro de la carcasa de un panel ATS.
ADVERTENCIA
Corte la corriente eléctrica antes de abrir el armario.
Desconecte el enchufe de red de CA de la toma mural de CA,
o bien corte la corriente eléctrica mediante un interruptor
destinado a tal uso.
Desconecte la batería (si procede).
Ensamblaje de la unidad
Leyenda de figuras 1 a 4
Elemento Descripción
1. Tornillos
2. Cable plano
3. Soportes de extensión con arandelas de plástico sobre los
soportes existentes
4. Tornillos sobre clips
5. Tornillos sobre soportes de extensión
Montaje de ATS7310 en paneles de control ATS4000 o
ATS1000A-SM
Vea Figura 1 para ATS4000 y Figura 3 para ATS1000A-SM.
1. Retire los tornillos (elemento 1) y levante la PCB del panel de
control.
2. Coloque los pilares de extensión con anillos de plástico sobre
los pilares existentes (elemento 3).
3. Coloque los clips en los orificios cuadrados (elemento 4).
4. Monte el ATS7310 con ayuda de los tornillos y pilares de
extensión (elemento 5).
5. Coloque la PCB del panel de control de ATS en su posición
original nuevamente.
Montaje de ATS7310 en paneles de control ATS2000, ATS3000,
ATS4500 y ATS1000A-MM
Vea Figura 2 para ATS2000, ATS3000 y ATS4500. Vea Figura 4
para ATS1000A-MM.
1. Coloque los clips en los orificios cuadrados (elemento 4). Use
pilares de metal si es posible.
2. Monte el ATS7310 mediante tornillos.
Conexión del módulo GSM
ADVERTENCIA: El conector de salida de batería (OUT) no debe
utilizarse.
1. Retire los cables que conectan la batería al panel de control.
2. Conecte los conectores azules a los cables rojo y azul (o
negro) de la batería.
3. Conecte el resto de los cables que irán unidos al módulo GSM.
4. Antes de afianzar los terminales, compruebe que los cables
de batería tienen longitud suficiente para alcanzar el módulo
GSM y la batería.
5. Conecte el cable rojo a CON1+ y a la batería.
6. Conecte el cable azul (o negro) a CON1 y a la batería.
7. Conecte el cable plano (figuras 1—4, elemento 2) entre el
panel de control (conector MI) y el ATS7310 (conector CON2 o
CON3).
8. Conecte la antena al módulo GSM.
9. Introduzca el módulo SIM en el zócalo SIM (SIM).
10. Aplique alimentación al panel de control y al módulo GSM.
11. Compruebe la cobertura (LED RSSI). Si es necesario, mueva la
antena hasta conseguir la señal óptima.
Descripción del ATS7310
Leyenda de Figura 5
Nº Descripción Función
1, 2. CON2, CON3 Comunica al ATS7310 con el panel principal.
3. Interrup. DIP Vea Cuadro 1 más adelante.
4. CON5 Actualización GSM.
5. LED Estado de los LED.
6. LED SIME LED de estado de SIM.
7. CON4 Diagnósticos / actualización.
8. CON6 Diagnósticos.
9. CON1+ Conexión + de batería. Vea imagen en PCB al
lado de CON1.
CON1 No conectado.
CON1 Conexión de batería.
10. ANTENA Conector de antena SMA.
11 SIM Zócalo SIM. Soporta la tarjeta SIM del GSM.
Interruptores DIP
Los interruptores DIP tienen las funcionalidades descritas en el
Cuadro 1 siguiente.
Cuadro 1: Descripción interruptores DIP
No. Nombre Función Predet.
1. MI_0 Selección dirección MI Off
2. MI_1 Selección dirección MI Off
3. BOOT Modo de actualización Firmware Off
4. HiLo Modo actualización GSM Off
5. Test Modo de pruebas de fábrica Off
LED
En las siguientes descripciones de LED, un parpadeo se define
como 250 ms encendido y 250 ms apagado. Los grupos de
parpadeos están separados por 1s apagado.
10 of 24 P/N 146376999-1 • REV 1.0 • ISS 03AUG09
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Aritech ATS7310 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Aritech ATS7310 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Deens, Zweeds, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 1,48 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info