579881
145
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/152
Pagina verder
145
LEGEND/ LEGENDA/ LEYENDA/ LEGENDA/ LEGEND:
GB IT FR ES PT BE
COULEURS COLORI COULEURS COLORES CORES KLEUREN
Black (BK) > Nero > Noir > Negro > Preto > Zwart
Blue (BL) > Blu > Bleu > Azul > Azul > Blauw
Brown (BN) > Marrone > Marron > Marrón > Castanho > Bruin
Gray (GY) > Grigio > Gris > Gris > Cinzento > Grijs
Green (GN) > Verde > Vert > Verde > Verde > Groen
Orange (OR) > Arancione > Orange > Naranja > Cor de laranja > Oranje
Pink (PK) > Rosa > Rose > Rosa > Rosa > Roze
Red (RD) > Rosso > Rouge > Rojo > Vermelho > Rood
Violet (VI) > Viola > Violet > Violeta > Roxo > Paars
White (WHT) > Bianco > Blanc > Blanco > Branco > Wit
Yellow (YE) > Giallo > Jaune > Amarillo > Amarelo > Geel
4 Way valve > Valvola a 4 vie > Vanne 4 voies > Válvula de 4 vías > Válvula de 4 vias > Vierwegenklep
B
Buzzer > Cicalino > Sonnerie > Zumbador > Alarme acústico > Zoemer
C
Capacitor > Condensatore > Condensateur > Condensador > Condensador > Condensator
Coil sensor > Sonda solenoide > Sonde solénoïde > Sonda solenoide Sonda de solenóide probe elektromag-
netische
Coil
Condenser > Condensatore > Condensateur > Condensador > Condensador > Condensator
Conn. Wire > Cavo di connessione > Câble di connexion > Cable de conexión > Cabo de ligação > Verbindingskabel
Contactor > Teleruttore > Télérupteur > Telerruptor > Telerruptor > ar
Cool > Freddo > Froid > Frío > Frio > Koud
Compressor > Compressore > Compresseur > Compresor > Compressor > Compressor
Control unit
Cooling > Ra reddamento > Refroidissement
>
Enfriamiento > Refrigeração > Koeling
D
Defrost temp. Sensor > Sonda Sbrinamento > Sonde dégivrage > Sonda
Descongelación
> Sonda de degelo > Sonde ontdooien
Deice > Sbrinamento > Dégivrage > Descongelación > Degelo > Ontdooien
Discharge temp. > Sensore temperatura
di uscita
> Capteur température
de sortie
> Sensor temperatura
de salida
> Sensor de tempera-
tura de saída
Sensor temper-
atuur
uitgaande leiding
Drain pum > Pompa scarico
condensa
> Pompe évacuation
condensata
> Bomba descarga
condensación
> Bomba de descarga
de condensação
> Pomp afvoer
condens
Display board
E
Earth terminal > Terminale di terra > Terminal de terre > Terminal de tierra > Terminal de terra > Aardklem Elek-
trische
Electric heater > Resistenza elettrica > Résistance
électrique
> Resistencia
eléctrica
> Resistência
eléctrica
> Elektrische
weerstand
Evaporator > Evaporatore > Evaporateur > Evaporador > Evaporador > Verdampe
Evaporator temp.
Sensor
> Sonda
evaporatore
> Sonde
évaporateur
> Sonda evaporador > Sonda do
evaporador
> Sonde verdamper
Exhaust temp sensor > Sensore controllo
mancanza gas
> Capteur manque
de gaz
> Sensor control
ausencia de gas
> Sensor de controlo da
falda de gás
> Sensor controle
afwezigheid gas
Electronic
expansive valve
> Valvola di espansione
elettronica
> Vanne d’expansion
électronique
> Válvula de expansión
electrónica
> Válvula de expansão
electrónica
> Elektronische
expansieklep
F
Fan
Fan motor > Motore ventilatore > Moteur ventilateur > Motor ventilador > Motor ventilador > Motor ventilator
Fancoil unit > Unità con ventilatore
che ra redda
> Unité avec ventilateur
refroidissement
> Unidad con ventila-
dor que enfría
> Unidade com ventila-
dor refrigerante
> verkoelingsventilat
or
Float switch > (Unità Interna Sensore
scarico condensa
> (unité interne)
Capteur évacuation
condensats
> (unidad Interna)
Sensor descarga
condensación
> (unidade interior)
Sensor de descarga
de condensação
> (interne eenheid)
Sensor
condensafvoer
145

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Ariston ALYS bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Ariston ALYS in de taal/talen: Nederlands, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 2,95 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info