468848
118
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/118
Pagina verder
?
ENGLISH
SOFTWARE UPDATE
The ARCHOS operating system (the system that runs your
device) is periodically updated to bring new features, improve-
ments and bug fixes. There are two main ways to update your
product’s software: directly on your ARCHOS if your device
can connect to a WiFi network (Menu >Settings>About
device>Firmware update), or with a computer (www.archos.
com/firmware).
ÄDirectly on your ARCHOS
ÄOn the web at www.archos.com/firmware
As we are often updating and improving our products, your device’s software may have
a slightly different appearance or modified functionality than presented in this Quick Start Guide.
FAQs: To access the FAQs, your device must
be connected to the Internet: www.archos.com/
support.
Contact our Technical Support Team:
Visit www.archos.com/support for e-mail
support.
NEED HELP?
Thank you for purchasing this ARCHOS product.
This guide provides you key information to start using your
device.
To receive more complete service, please register your
product at Menu >Settings>About device>Online registra-
tion, or with a computer (www.archos.com/register).
Please make sure that the items shown below are included
in the package. Should an item be missing, please contact
the local retailer from which you purchased this product.
• Archos 35 Home Connect
• Archos AC adaptor
• UK, EU, US plugs
• USB cable (2 meters)
PACKAGE CONTENTS
THANK YOU!
35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 1 22/06/2011 17:08:25
2
2
3
1
4
10
12
12
9
8
7
6
5
11
ENGLISH
DESCRIPTION OF THE DEVICE
Power Button: press and hold to switch on/off.
When your device is plugged in, press the Power button once to put your device in clock
mode. When the device is not plugged in, press the Power button once to put your de-
vice in standby mode.When you press and hold on the Power button, a window appears
with a list of options. Tap on “Power Off” > “Power Off” to fully shut down your ARCHOS
Charging indicator - light on: battery charging / blinking: battery charged
Headphones input
Micro-USB port: 1- to charge the device using the power adapter or the USB cable con-
nectedtoarunningcomputer.2-totransferlesfromyourcomputertoyourARCHOS/
from your ARCHOS to your computer using the USB cable.
Hardware Reset: In the event that your ARCHOS freezes operation, you can force the device to shut down by holding the button for 10 seconds.
Touchscreen calibration: If the touchscreen functioning is impaired, carry out a calibration. Tap the Settings widget or on the Home
screen, tap the Menu icon ,/Settings. Down the list, tap Repair&formatting/Touchscreen calibration. Follow the on-screen instructions.
Back - returns to the previous screen.
Menu icon - gives menu options according to the current screen.
Volume buttons
Search icon - allows you to search for an item on the device or on the Internet.
Home icon - Short press: return to the Home screen. Hold: jump to one of the recent applications.
Camera
Loudspeakers
Micro-SD card slot
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 2 22/06/2011 17:08:28
3
EUR
US
UK
2
1
ENGLISH
STARTING UP
Charging the Battery
Before using your ARCHOS for the first time, completely charge the battery:
Startup Wizard
Touch to activate
an item
Touch and hold
for an alternate
action
Drag an item to
change its position
Swipe up/down to
scroll through a list
Double-tap
Touchwithyourngertip.
Totouchandholdanitem,touchtheitemanddonotliftyourngertipuntiltheaction
occurs.
Todraganitem,touchandholditforamoment,thenwithoutliftingyourngertip,move
yourngertiponthescreenuntiltheitemreachesitsdestination.
Toswipe,touchthescreenandthenquicklymoveyourngertipsacrossthescreenwith-
outliftingyourngertip.Donotpauseonthescreenwithyourngertipsattheinitialpoint
of contact or you may drag an item.
Quickly tap the screen twice on a webpage or other application screen to zoom.
Swipe left/right to
change the view
Touchscreen actions
The first time you start up your ARCHOS, the installation wizard will bring you through a few screens to help you
set up the principal settings: Language, country, time, preinstalled applications etc.
Connect the supplied USB cable to the ARCHOS and to the supplied USB power adapter.
Plug the USB power adapter into an outlet.
OR
Connect the supplied USB cable to the ARCHOS and to a running computer.
The ARCHOS device will turn on and start charging. When connected to a computer, tap on Charge only.
Volume buttons
Home icon - Short press: return to the Home screen. Hold: jump to one of the recent applications.
35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 3 22/06/2011 17:08:30
4
www
ENGLISH
CONNECTING TO A WIFI NETWORK
To configure a new WiFi network, go on the Home screen, tap on the Menu icon , then select Settings .
In the Settings screen, select Wireless & networks.
If the WiFi is off, tap on the Wi-Fi line to turn it on. Then select Wi-Fi settings. The ARCHOS will
scan for available WiFi networks and display them at the bottom of the screen.
Tap on the network you want to connect to. Then tap inside the Wireless password field to
make the virtual keyboard appear. We recommend that you select Show password, to be able
to see the characters you are typing.
Enter the required network information*, tap on Done, and then tap on Connect. Your
ARCHOS will now attempt to establish a connection to that WiFi access point with the
network parameters you entered.
For this procedure to work, you need to be in a WiFi zone that will allow you to connect to it. Every time the ARCHOS is in range of
a network that you have already configured once, it will attempt to make a connection.
* For free access WiFi points, there is no need to enter any special information. For secured networks, you will need either a key (a series of numbers
and/or letters) of the type WEP, WPA, or WPA2. Check with the person who manages the WiFi network to obtain the exact connection parameters
required.
1
2
3
4
5
35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 4 22/06/2011 17:08:31
5
ENGLISH
INTERFACE
Status icons: (Time, WiFi con-
nection status, battery level, etc.)
Notication icons: tap and hold
onthetopbaruntilthenotica-
tion window appears, then drag it
downwardstorevealthenotica-
tion messages (if any).
The extended home screen
Slide your finger horizontally on the screen to navigate between the 5 panels of the extended Home screen.
Clock screen
Taptheclockicontoaddandsetalarm,todene
general settings for alarms.
= shows the time for the next alarm
Tap the radio icon to access TuneIn Radio and select
radio stations.
Tapthetrafcicontodisplaytrafcinformation.
Tap Home to display the device main screen
Tap the Dimmer icon to set the screen brightness.
Taptheweatherwidgetforspecicweatherinformation.
Tap the volume icon to deactivate/activate the sound.
only the alarm still functions when the sound is deac-
tivated.
On the Home Screen, Tap on an icon to open the corresponding application. You can customize the
Home screen by adding/removing shortcuts and widgets, changing the wallpaper, etc.
Application button
Tap on this icon to reveal all the Android™ applications installed on your ARCHOS. Get more
Android™ applications from AppsLib.
Home screen
35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 5 22/06/2011 17:08:33
6
ENGLISH
APPLICATIONS
Main applications
TuneIn Radio: through the radio shorcut, browse radio
stations by location, by genre, by language, listen to pod-
casts, set sleep timer, etc.
Tap the trafc icon. You have access to the Google Maps
website. you can display your location, to get directions,
andsetTrafcsettings,...
Music:slideyournger(verticallyorhorizontally)onthe
album covers, on the left, to navigate more visually through
your albums.
Browser: have multiple pages open at once to jump back
The weather channel provides weather information for a
current day and for the following days. You can set your
location.
Changing the settings: from the Home screen, tap the
Menu icon , then tap Settings and choose a category:
Wireless&networks, Sound, Display, Location&security,
Applications, Accounts&sync, etc.
The weather widget provides weather information for the cur-
rentdayandthefollowingdays.Youcandeneyourlocation
for more precise information.
Video: stop halfway through a video and pick up where you
were watching just by tapping on the little “+” symbol, on the
rightofthelename.
Email: allows for e-mail accounts of the type POP or IMAP.
Gallery: view your pictures as a photo wall and then one-
by-one, or as a running slideshow. Simply drag your finger
horizontally to jump from one photo to another.
Camera: take still image photographs or video sequences. At
any time, simply tap on the thumbnail on the top right to display
the last-taken pictures.
1.Tap the alarm icon .
2.Tap Add alarm.
3.DeneanhourandtapSet.
In the Set alarm page,
- select a ringtone,
- set the frequency (repeat),
- set a label, etc.
The alarm is set.
1.Tap the radio icon .
2.Tondastation,inthemainpageofthe
TuneIn Application, use the search bar or
browse the list of categories (Local radio,
Location, Language, etc).
3.When the radio name is displayed, tap it.
The radio starts playing after buffering.
NOTE:Tap on to add the radio to My
Presets. Now, the radio station is available in
the My Presets list.
To set an alarm To play a radio station
1.Tapthetrafcicon .
Your position is displayed on the map.
Tap Layers to select a display option.
Tap to search about your location
Tap :
- to get directions from one place to another
- to sign in with your email account*.
*To sign in, you must have a Gmail account.
To get traffic information
35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 6 22/06/2011 17:08:34
7
ENGLISH
APPSLIB : APPLICATION STORE
Simple, secure
Completely secure payment via
Paypal. Tie your paypal account
into AppsLib for hassle free shop-
ping whenever you want.
When an update is available, you can:
UPDATE APPSLIB later
1.Tap on the AppsLib icon .
The application is opened. An update notification is displayed.
2.Tap on Update Later.
You can access the application categories and download.
Appslib will be listed on your My Apps list. Tap on it to update.
As long as you do not update, a notification will be displayed
whenever you open AppsLib.
UPDATE APPSLIB now
1.Tap on the AppsLib icon .
The application is opened. An update notification is displayed.
2.Tap on Update Now. The update starts.
3.Follow the on-screen instructions.
4.At the end of the installation, tap on Open.
NOTE: Download AppsLib at www.appslib.com
Ratings and comments
Share your opinions. With AppsLib
you can rate and comment on your
applications for all the AppsLib com-
munity to see.
Approved apps
Thanks to our approved stamp, you
can see which applications have
already been tested to work on your
tablet by our engineers.
All kinds of applications
Clear and unique categories such
as 3D games.
AppsLib is the application marketplace for Android devices. Thousands of apps available to download straight to your Android device.
Check out the best in free and paid-for applications.
1. Tap on the AppsLib icon.
2. Search through the Categories, Top 50, Selection or type key words on the search bar.
Find the application you want!
35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 7 22/06/2011 17:08:35
9
ENGLISH
WARRANTY AND LIMITED LIABILITY
This product is sold with a limited warranty and specic remedies are available to the original purchaser in the event the product fails to conform to the limited
warranty. Manufacturer’s liability may be further limited in accordance with its sales contract.
In general, and in an non-limited manner, the manufacturer shall not be responsible for product damages caused by natural disasters, re, static discharge,
misuse, abuse, neglect, improper handling or installation, unauthorized repair, alteration or accident. In no event shall the manufacturer be liable for loss of data
stored on disk media.
MANUFACTURER SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. EVEN IF INFORMED OF THE POSSIBILITY THEREOF
IN ADVANCE.
ARCHOS licensor(s) makes no warranties, express or implied, including, without limitation, the implied warranties of merchantability and tness for a particular
purpose, regarding the licensed materials. ARCHOS’ licensor(s) does not warrant, guarantee or make any representations regarding the use or the results of the
use of the licensed materials in terms of its correctness, accuracy, reliability, correctness or otherwise. The entire risk as to the results and performance of the
licensed materials is assumed by you. The exclusion of implied warranties is not permitted by some jurisdictions. The above exclusion may not apply to you.
In no event will ARCHOS’ licensor(s), and their directors, ofcers, employees or agents (collectively ARCHOS’ licensor) be liable to you for any consequential,
incidental or indirect damages (including damages for loss of business prots, business interruption, loss of business information, and the like) arising out of the
use of inability to use the licensed materials even if ARCHOS’ licensor has been advised of the possibility of such damages. Because some jurisdiction do not
allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitations may not apply to you.
Please see your sales contract for a complete statement of warranty rights, remedies and limitation of liability.
Furthermore, warranty does not apply to:
1. Damages or problems resulting from misuse, abuse, accident, alteration or incorrect electrical current or voltage.
2. Any product tampered-with or damaged warranty seal or serial number label.
3. Any product without a warranty or serial number label.
4. Batteries and any consumable items delivered with or in the equipment.
The end user is required to use this product only in conformity with its original purpose and is strictly forbidden to make any technical modications that could
potentially impinge on the rights of third parties. Any modication to the hardware, software, or physical enclosure of the product must be approved in writing
by ARCHOS. Non approved modied products are subject to the withdrawal of any or all guarantee clauses.
As part of the contractual agreement of its products, ARCHOS is committed to ensure the availability of parts and components that are essential to the use
and proper working conditions of its products. This availability will be guaranteed for a period of two years, as of the rst retail release for customers.
!
LITHIUM-ION BATTERY CAUTION
This product is equipped with a Lithium-Ion battery. Do not pierce, open, disassemble it, or use it in a humid and/or corrosive environment. Do not put, store
or leave your product in or near sources of heat, in direct strong sunlight, in a high temperature location, in a pressurized container or in a microwave oven. Do
not expose it to temperatures over 60 C (140 F). If the battery leaks and you come into contact with the leaked uids, rinse thoroughly with water and seek
medical attention immediately. Failure to follow these instructions could cause the Lithium-Ion battery to leak acid, become hot, explode or ignite and cause
injury and/or damage.
LEGAL AND SAFETY NOTICES
35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 9 22/06/2011 17:08:36
10
ENGLISH
OPTIMISING BATTERY PERFORMANCE
Do not leave your battery charging for more than one week. Doing so runs the risk of overcharging the battery and shortening its total life span.
If the device is not used for an extended period of time, the battery will slowly discharge and the device will need to be recharged before using again.
Unplug the charger from the wall when it is not being used.
Use only an ARCHOS battery in the device.
WARNINGS AND SAFETY INSTRUCTIONS
CAUTION
To prevent risks of electric shock, this unit must only be opened by qualied service personnel.
Power off and disconnect the power supply cable before opening the unit.
WARNING
To prevent re or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
Use of this product is for personal use only. Copying CDs or loading music, video, or picture les for sale or other business purposes is or may be a violation
of copyright law. Copyrighted materials, works of art, and/or presentations may require authorization to be fully or partially recorded. Please be aware of all
such applicable laws concerning the recording and use of such for your country and jurisdiction.
SAFETY
For driving safety, only a passenger should operate the device when the car is in motion and not the driver. Laws governing the usage of electronic devices
by the driver may be applicable in your jurisdiction and/or country.
Install your ARCHOS carefully
Make sure your ARCHOS and its accessories are solidly secured when you are using them in a car. Avoiding mounting your ARCHOS device and its acces-
sories near the airbag opening areas. Equipment that is not securely xed in a car could result in serious injury when the airbag activates.
Handle the batteries and charger with care and respect the recycling instructions
Use only ARCHOS certied batteries and charger for your ARCHOS product. Using batteries or a charger that is not certied by ARCHOS can result in
serious injury or damage your product.
Never throw a battery into a re. See your current local regulations for information on battery recycling.
Never put your ARCHOS device inside of, or on top of, a heating device such as microwave oven, toaster oven, or heater. When batteries heat up,
there is a risk of explosion.
Be careful to never crush or perforate the battery. Avoid exposing the battery to high external pressure which could provoke an internal short-circuit
and overheating.
Use only accessories that are ARCHOS branded or certied by ARCHOS
The use of incompatible accessories with the ARCHOS can cause injury.
Handle your ARCHOS with care
• Keep your product away from any sources of humidity. This can seriously damage the device. Do not manipulate your ARCHOS device with wet hands.
Any damage done to the device due to its contact with water voids your guaranty.
• Do not use or store your product in an area that is dusty or dirty. This can deteriorate the components in your device.
Your ARCHOS device is a complex electronic product. Keep it protected from falls and physical shock. Do not subject it to violent movements.
• Do not paint your product. Doing so could make movable parts unusable and reduce or limit its functionality.
35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 10 22/06/2011 17:08:36
11
ENGLISH
• Other products that create a magnetic eld could hamper the functionality of your ARCHOS. Do not use protective covers or cases that have magnetic
closures. Do not allow your ARCHOS device to stay in prolonged contact with electromagnetic elds.
Only ARCHOS certied technicians are qualied to repair your ARCHOS device
In calling upon non qualied persons to repair your ARCHOS product, you run the risk of damaging your device and voiding your guaranty.
Avoid interference with other electronic products
Your ARCHOS device radiates radio frequency (RF) signals that could interfere with the functioning of other electronic devices that are insufciently or
incorrectly protected from RF energy, such as pacemakers, hearing aids, medical devices, or any other electronic device found in your home or car. Contact
the maker of the maker of the equipment to resolve any possible interference problems.
Other Security Instructions
Always manipulate your ARCHOS device with care. Keep it in a clean environment away from dust.
• Do no expose the device to extreme temperatures.
• Do not drop or throw the device
• Do not allow the device to come in close contact to a ame.
• CHILD PROTECTION: Keep the device away from children. Do not allow children to play with this device. They can hurt themselves or others with this
device as well as damage it.
Besides, little kids would much prefer their parents play with them then pass them an electronic device. Really, this is true.
FCC COMPLIANCE STATEMENT
This equipment has been tested and found to comply with limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guar-
antee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
To assure continued compliance, any changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s
authority to operate this equipment. (Example - use only shielded interface cables when connecting to computer or peripheral devices).
USA: - This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
- FCC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Canada: - Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
ELECTROSTATIC DISCHARGE (ESD)
Normal functioning of the product may be disturbed by ESD. If so, simply reset the product to resume normal operation by following the instruction
manual. During le transmission, please handle with care and operate in a static-free environment.
35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 11 22/06/2011 17:08:36
13
ENGLISH
2. TITLE You have no title, ownership rights, rights to trade secrets, or intellectual rights to the ARCHOS SOFTWARE.
3. LIMITATIONS - You may not alter, decrypt, disassemble, decompile, or reverse engineer in part or in whole the ARCHOS SOFTWARE , except as permitted
by mandatory applicable law.
4. COPYRIGHT / INTELLECTUAL RIGHTS – The ARCHOS SOFTWARE is protected by United States and International Copyright laws and treaties as well as
by international intellectual property laws.
5. NO WARRENTY / LIMITED LIABILITY
A. ARCHOS SOFTWARE is licensed to you “as is” and your use of such is at your sole risk.
B. ARCHOS makes not guarantees either expressed or implied as to the correctness, accuracy, reliability, tness of use for a particular purpose or otherwise
of its SOFTWARE.
C. If ARCHOS SOFTWARE proves to be defective, YOU and not ARCHOS bear any nancial or other liability for returning the product to its original func-
tional state or any other liability arising out of such an event.
D. In no event will ARCHOS, its subsidiaries, ofcers, or employees be liable for any damages, including but not limited to, any loss, or other incidental, indirect
or consequential damages due to the use of the ARCHOS SOFTWARE, even if ARCHOS has been advised of the possibility of such damages. Because certain
jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of liability for certain damages, the above limitations may not apply to you.
6. LICENSED COMPONENTS – Within the ARCHOS SOFTWARE are components licensed to ARCHOS and such licensors reserve rights that may not be
expressed herein. ARCHOS licensor(s) makes no warranties, express or implied, including, without limitation, the implied warranties of merchantability and
tness for a particular purpose, regarding the licensed materials. ARCHOS’ licensor(s) does not warrant, guarantee or make any representations regarding
the use or the results of the use of the licensed materials in terms of its correctness, accuracy, reliability, or otherwise. You assume the entire risk as to the
results and performance of the licensed materials. The exclusion of implied warranties is not permitted by some jurisdictions. The above exclusion may not
apply to you.
In no event will ARCHOS’ licensor(s), and their directors, ofcers, employees or agents (collectively ARCHOS’ licensor) be liable to you for any consequen-
tial, incidental or indirect damages (including damages for loss of business prots, business interruption, loss of business information, and the like) arising
out of the use of inability to use the licensed materials even if ARCHOS’ licensor has been advised of the possibility of such damages. Because some
jurisdiction do not allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitations may not apply to you.
7. ILLEGAL USEYou cannot use the ARCHOS SOFTWARE to engage in illegal activities including the reproduction, storage and/or distribution of copy-
righted materials that you do not have the express written consent to.
8. TRANSFER You can permanently transfer your rights to the ARCHOS SOFTWARE through the transfer or the sale of your ARCHOS hardware product
to a second party. You must not retain any copy of the software, upgrades, versions, or documentation, and the party to whom you transfer the agreement
must make written notice that he accepts the conditions of this EULA.
9. TERMINATIONYou may terminate this agreement at any time, at which point you cannot use the ARCHOS SOFTWARE. To do so, you must destroy all
originals and copies of the ARCHOS Software and all documentation. You can write to ARCHOS for instructions on having the software removed from your
device. This license will terminate automatically (without notice from ARCHOS) if any part of this license agreement is violated.
10. DECOMPOSITION – If any part or condition of this agreement is held by governing law to be invalid or unenforceable, such part will be enforceable to
the extent allowed by law and will have no effect on any other sections of this agreement.
GOVERNING LAW – This license is governed by the laws of France. If you have any questions about this End User License Agreement, please write to:
ARCHOS SA., Legal Department, 12 rue Ampère, 91430 Igny, France.
This information is subject to be updated periodically. Please check the ofcial Archos web site.
35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 13 22/06/2011 17:08:37
26
FRANÇAIS
En cas de fuite et de contact avec du liquide s’échappant de la batterie, rincez soigneusement à l’eau la zone exposée et consultez immédiatement un médecin. Le non-respect
de ces recommandations risquerait de provoquer des fuites d’acide ou une surchauffe de la batterie, laquelle pourrait alors s’enammer ou exploser et causer des dommages
matériels et/ou corporels sévères.
OPTIMISEZ LA DURÉE DE VIE DE LA BATTERIE ET DU CHARGEUR
Ne laisser pas votre batterie en charge pendant plus d’une semaine, car une surcharge risque de raccourcir sa durée de vie.
Si elle n’est pas utilisée pendant une période prolongée, une batterie se décharge progressivement et doit par conséquent être rechargée avant toute nouvelle utilisation.
Débranchez le chargeur du secteur lorsqu’il n’est pas utilisé.
Utilisez la batterie pour votre ARCHOS uniquement.
MISES EN GARDE ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION
Pour éviter tout risque de choc électrique, cette unité ne doit être ouverte que par un technicien qualié.
Éteignez l’appareil et débranchez le câble d’alimentation avant d’ouvrir l’unité.
MISE EN GARDE
Pour éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution, n’exposez jamais l’unité à la pluie ni à l’humidité.
Ce produit est strictement destiné à un usage privé. La copie de CD ou le téléchargement de morceaux de musique, de vidéos ou de chiers image pour la vente ou d’autres
ns commerciales peut être une violation de la loi protégeant les droits d’auteur. Pour enregistrer ou copier, de manière intégrale ou partielle, des documents, œuvres d’art et
représentations protégés par des droits d’auteur, une autorisation préalable peut être obligatoire. Veuillez examiner en détail le droit applicable en matière d’enregistrement et
d’utilisation de tels contenus dans votre pays et juridiction.
SÉCURITÉ
Par mesure de sécurité, seul un passager, mais en aucun cas le chauffeur, peut utiliser l’appareil pendant que le véhicule se déplace. Référez-vous à la réglementation en
vigueur dans votre pays ou votre juridiction pour prendre connaissance des limitations quant à l’utilisation d’appareils électroniques par le conducteur.
Installez votre ARCHOS avec précaution
Veillez à ce que votre ARCHOS et ses accessoires soient solidement xés lorsque vous les utilisez à bord d’un véhicule. Evitez de positionner votre ARCHOS et ses accessoires à
proximité de la zone d’ouverture des airbags. Tout équipement mal installé peut entraîner de graves blessures au déclenchement de l’airbag.
Manipulez les batteries et les chargeurs avec précaution et respectez les consignes de recyclage
Utilisez uniquement les batteries et les chargeurs homologués par ARCHOS et conçus pour votre produit. L’utilisation de batteries et de chargeurs incompatibles peut
provoquer de graves blessures ou endommager votre produit.
Ne jetez jamais de batteries au feu. Veuillez respecter la réglementation en vigueur en matière de recyclage des batteries usagées.
Ne posez jamais votre appareil ARCHOS à l’intérieur ou au-dessus d’un appareil chauffant, tel qu’un four micro-ondes, une cuisinière ou un radiateur. En cas de surchauffe,
les batteries risquent d’exploser.
Veillez à ne pas écraser ou perforer les batteries. Evitez d’exposer votre batterie à une trop forte pression externe qui pourrait provoquer un court-circuit interne et une
surchauffe.
Utilisez exclusivement des accessoires homologués par ARCHOS
L’utilisation d’accessoires incompatibles peut endommager votre appareil ou provoquer des blessures.
Manipulez votre ARCHOS délicatement et avec précaution
Tenez votre ARCHOS à l’écart des sources d’humidité qui pourraient sérieusement l’endommager. N’utilisez pas votre ARCHOS avec les mains mouillées. Tout dégât
provoqué par l’eau sur votre produit peut annuler la garantie du fabricant.
Evitez d’utiliser ou d’entreposer votre produit dans un endroit poussiéreux ou sale. Ses composants risquent de se détériorer.
Votre ARCHOS est un appareil électronique complexe. Protégez-le des chocs et évitez de le manipuler trop brusquement pour ne pas l’endommager.
Ne tentez pas de peindre votre appareil. La peinture pourrait bloquer les pièces mobiles et perturber son fonctionnement.
35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 26 22/06/2011 17:08:47
37
DEUTSCH
DIE ARCHOS BENUTZEROBERFLÄCHE
Mitteilungs-Icons: Um die Mit-
teilung zu sehen, ziehen Sie die
Top Bar einfach nach unten.
Status-Icons: (Uhrzeit, WiFi
Verbindungsstatus, Ladezustand
der Batterie usw.)
Tippen Sie auf die das Wecker-Symbol, um weitere Wecker
hinzuzufügen und diese einzustellen. = Anzeige
der Weckzeit
Tippen Sie auf das Radio-Symbol, um auf TuneIn Radio
zuzugreifen,. Wählen Sie Radiosender nach Genre mithilfe
der Suchleiste und fügen Sie diese den gespeicherten
Sendern hinzu.
Tippen Sie auf das Auto-Symbol, um Ihren Standort anzuzei-
gen, erhalten Sie Wegbeschreibungen und nehmen Sie
Verkehrseinstellungen vor.
Tippen Sie auf Homefür die Anzeige des Startbildschirms.
Tippen Sie auf Hintergrundbeleuchtung, um die Bildschirmbe-
leuchtung einzustellen.
Lassen Sie sich mit dem Wetter-Widget Wetter-Informationen
anzeigen.
Aktivieren oder deaktivieren Sie den Sound, indem Sie auf
das Lautstärke-Symbol tippen.Der Wecker funktioniert auch
bei abgeschaltetem Sound.
UHR-BILDSCHIRM
Der erweiterte Desktop
Streichen sie mit dem Finger horizontal über den Hauptbildschirm um zu den anderen Dekstops zu gelangen.
Hauptfenster
Tippen Sie auf ein Icon, um die entsprechende Anwendung zu öffnen. Sie können den Home-
Screen nach Ihren Wünschen anpassen, indem Sie Shortcuts und Widgets hinzufügen oder
entfernen oder das Design des Hintergundes ändern.
Applikationen Taste: Tippen Sie auf dieses Icon, um alle installierten Android™- Anwene-
dungen zu sehen. Sie finden weitere Android™-Anwendungen in AppsLib.
35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 37 22/06/2011 17:08:59
118
FCC RF RADIATION EXPOSURE AND SAR STATEMENTS
SAR Statement
This device has been tested for body-worn Specic Absorption Rate (SAR) compliance. The FCC has established
detailed SAR requirements and has established that these requirements have been met for this device.
RF Exposure Information
The radio module has been evaluated under FCC Bulletin OET 65C (01-01) and found to be compliant to the
requirements as set forth in CFR 47 Sections, 2.1093, and 15.247 (b) (4) addressing RF Exposure from radio
frequency devices. This model meets the applicable government requirements for exposure to radio frequency
waves. The highest SAR level measured for this device was 0.939 W/kg.
35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 118 22/06/2011 17:10:20
118

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Archos 35 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Archos 35 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Spaans, Pools, Turks als bijlage per email.

De handleiding is 3,1 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info